00:00¡Ay, Shegul, debo salir!
00:22La casa debe estar limpia cuando regrese.
00:24Recuerda que debes saciar los baños, por favor.
00:27¡Jan!
00:28¿Ah?
00:29¡Espera, espera!
00:30También voy a salir.
00:31¿Puedes llevarme?
00:33¡Oh, maravilloso!
00:35¿Debemos contratar a alguien para que realice tus tareas?
00:38De lo contrario, ¿quién limpia la casa?
00:40¿Por qué te molesta tanto?
00:42¡Puedo limpiar cuando regrese!
00:44¡No te preocupes!
00:46Solo voy a comprar unas cosas.
00:49¿A dónde vas?
00:50Al supermercado.
00:52Voy a comprar leche, huevos y proteínas para el señor Jan.
00:56Déjame ahí y yo regreso en autobús.
01:00Entonces ahora soy tu chofer privado.
01:03Solo vas a dejarme en el supermercado.
01:06Vamos, era solo un momento.
01:14¿Qué sucede?
01:15¿Cómo eres capaz de preguntarme qué sucede?
01:19Incluso ni estamos desayunando y no soy muy exigente.
01:23Gracias a Dios que soy así.
01:25Es cierto.
01:26Lo es.
01:27¿Qué se supone que hace?
01:36Lo siento, señor.
01:37Tiene una cuenta sin pagar.
01:38Me temo que debo suspender el servicio.
01:40No puede ser.
01:41No podemos vivir así.
01:42Mi esposa está embarazada.
01:43¿Podríamos posponerlo?
01:45No.
01:47No.
01:47Eje, no te preocupes, cariño.
01:54Yo me encargaré.
01:55¿Tú te encargas de qué, Efe?
01:57¿Con qué pagarás?
01:59Dime cómo lo harás.
02:00¿Cómo crees que vamos a encargarnos de todo esto?
02:07Ya sé.
02:08¿Cómo?
02:09Aixe Goulding.
02:11¿Estás loco, Efe?
02:13¿Acaso no recuerdas que el otro día golpeé a su esposo?
02:18Bueno, pero no fue a propósito.
02:20Ah, Efe.
02:22Uf, estoy cansada.
02:23Me agotas.
02:32Vamos.
02:34Efe, toca la puerta.
02:36Hazlo tú.
02:37¿En verdad te importa quién lo haga?
02:39Claro que importa.
02:40Hazlo.
02:41Uf.
02:43¡Aixe Gould!
02:52¿Dónde estarán?
02:54¿Aixe Gould?
02:56¡Aixe Gould!
02:57No están, no grites.
03:00Lamentablemente hemos venido hasta aquí en vano.
03:06Eje.
03:08Ven conmigo.
03:09¿A dónde?
03:10Ven.
03:10Oh, Dios.
03:11Por Dios, ¿qué estás haciendo?
03:22No lo empujes más.
03:23Vas a romperlo.
03:24Espera, no se romperá.
03:27No puede ser.
03:28Se abrió.
03:34¿Lo ves?
03:37Les dije que lo repararon, pero no lo hicieron.
03:40Vamos.
03:41Si lo hubieran hecho, no pudiéramos entrar.
03:43Ten cuidado, cariño.
03:46Ten cuidado.
03:48Ten cuidado, cariño.
03:49¿Estás bien?
03:51¿Estás bien, cariño?
03:53¿Te golpeaste?
03:54Estoy bien.
03:55Dime, ¿qué pretendes hacer?
03:57¿Abrir la puerta?
03:58¿Qué vamos a hacer?
04:03Vamos, es la casa de nuestra amiga.
04:05Esperemos adentro.
04:11Tengo sed.
04:13Beberé agua.
04:14Yo también, dame un poco.
04:18Por Dios.
04:19Tienen sandía también.
04:21¿Quieres un poco?
04:21Sí, sí, sí, sí.
04:22También hay kiwi.
04:24Ajá.
04:28Disculpe, señor Jan, tiene un paquete.
04:30Déjalo pasar.
04:31Pase.
04:34Señor Jan, es una fotografía del estudio, un regalo de bodas.
04:37Sí, déjalo ahí.
04:43Muchas gracias.
04:44No hay de qué.
04:51¿Qué brecha fotografía esta?
05:01Míranos.
05:08Acuerdo pronunciar.
05:11Eje.
05:12Eje, ven aquí.
05:13Ven aquí, rápido.
05:14Ven, ven, ven, ven.
05:15¿Qué sucede?
05:16Ven.
05:18¿Qué es eso?
05:18Ven aquí, ven, ven, rápido, ven.
05:21¿Qué ocurre?
05:22Mira, debes leer esto.
05:24¿Qué es eso?
05:25Léelo.
05:27Artículo 3.
05:28El matrimonio finaliza tras seis meses.
05:32Artículo 4.
05:33La casa será propiedad de Aisha Goldinch.
05:37Eje.
05:37No puede ser.
05:38Eje, ¿puedes tomar esto e imprimirlo, por favor?
05:40Espera un momento, no puedo creerlo.
05:42Imprímelo.
05:43¿Esto es real?
05:43Ah, llegas temprano, jefe.
05:56Ay, Shegul.
05:57Y tú estás llegando tarde, por lo que veo.
06:00Esperé por el autobús.
06:02No puedo pagar un taxi.
06:03¿Qué es eso?
06:05Un regalo de bodas.
06:07Ah, quiero verlo.
06:08No, no, no lo voy a hacer.
06:09Déjame verlo, Jan.
06:11No quiero.
06:11¿Por qué no quieres que lo vea?
06:13Solo es una fotografía.
06:14Ya basta.
06:15Colócala ahí.
06:16Déjame verla.
06:17Vamos.
06:18Sí, de acuerdo.
06:25Se ve muy guapo, jefe.
06:30Y tú te ves desaliñada.
06:32Estaba desaliñada.
06:41Sí, ¿hola?
06:45Ya, te tengo una sorpresa.
06:48Debo entregarte algo.
06:50Puedes venir hoy.
06:52Sí, te llamo y nos vemos luego.
06:54Adiós.
06:56Hasta pronto.
06:57Hasta pronto.
07:03¿Quién era?
07:04Me llamaron de la compañía.
07:20Debo ir ahora.
07:22Ven, vamos adentro.
07:24Vamos.
07:25Vamos.
07:25Vamos.
07:25Vamos.
07:25Vamos.
07:25Vamos.
07:34¿Qué demonios están haciendo aquí?
07:45¿Cómo fue que entraron?
07:46Bueno, Esegul, creo que la pregunta más importante es...
07:51¿Qué es este acuerdo?
07:53¿Y cómo puedo usarlo?
07:54No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Comentarios