00:00Je pense, Arthur.
00:02C'est ce que je fais.
00:07Je pense...
00:09... que vous n'avez pas à.
00:19Je l'ai juste posé un putain dans sa tête.
00:25Il a regardé à moi la même manière.
00:30Il n'est pas une bonne idée.
00:32Il n'est pas une bonne idée.
00:33Il n'est pas une bonne idée.
00:34Il n'est pas une bonne idée.
00:35Il n'est pas une bonne idée.
00:38Peut-être que c'est une liste de hommes
00:40qui peuvent faller à l'âge de la pauvre.
00:43La seule différence entre vous et me, Franny,
00:45c'est que c'est parfois...
00:50... que mes horses ont la chance de gagner.
00:52Et vous savez quoi ?
00:54Les horses vont gagner.
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:02...
01:06...
