- 10 months ago
- #gmanetwork
- #gmadrama
- #kapuso
Aired (January 9, 2026): Consumed by guilt after aiding Hazel’s (Gladys Reyes) sinister plans, Joselito (James Blanco) tries to redeem himself by freeing Jeffrey (Kristoffer Martin) from captivity, but will their daring escape succeed? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Category
🎈
FunTranscript
00:00Itong mapapalik ba ang natara ay hindi na iibig ng tulad ng pinigay siya siya
00:14Yung kaso kaya ni Jeff, may update na kaya?
00:16Base dito sa video na pinadala ni Colonel Sarabia, may darating na white van.
00:20Tapos pag usad neto, wala na rin si Jeffrey.
00:24Kailangan pinagtataka ko, ilang araw na yung lumipas eh.
00:27Lalo mo humingi ng ransom.
00:29Maliban na lang kung maiba silang motibo kay Jeff.
00:35Kumusta, Jeff?
00:40Kaya pa?
00:42Hazel, makawalan mo ako dito, ba't mo ako tinala dito?
00:46Pakawalan niya ako dito!
00:47Ayot ka!
00:48Ayot!
00:49Alam mo, kung hindi ka na naniniwala sa akin, ako na lang ang gagante para sa anak ko.
00:54Hazel, ang sa akin lang naman, maging totoo ka.
00:58Sa gusto kong malaman tungkol kay Jessica.
01:01Baka sobra-sobra yung galit natin at paghihiganti sa pamilya nila.
01:05Na hindi naman ganun kasama.
01:07Ang sabihin mo, natatakot ka na.
01:10Sino yung kasama ni Hazel?
01:19At si Hazel, talabong kayad!
01:21Ano yun?
01:23Do you want me to do it?
01:25Do you want me to do it?
01:27Do you want me to do it?
01:29Smile!
01:33Do you want me to do it?
01:35Do you want me to do it?
01:37Pleasure is mine!
01:41I don't know!
01:43I don't want to do it!
01:45We're going to do it!
01:47Why are we not going to do it?
01:53What?
01:55I don't want to do it.
01:57How much money is here?
02:03We're going to pay for it.
02:05If you can pay for it,
02:07we will be willing to pay for it.
02:09We'll pay for it.
02:11Do you want to do it?
02:13I don't want to do it.
02:15If you don't want to do it,
02:17you'll can't do it.
02:19You'll have to pay for it.
02:21Sir, sir, if you need to call me, just call me.
02:41Thank you very much, Didang.
02:48Nakakulong pa rin si Lance,
02:50tsaka madiin niyang tinatanggi na may kinalaman siya sa pagkawala ni Jeffrey.
02:54Pati nga si Colonel Sarabia,
02:57kahit yung private investigator na hinire ko,
03:00nahihirapan matrace yung van na ginamit na nakunan sa airport CCTV.
03:07Kung yung van daw ang ginamit sa pagdukot kay Jeffrey,
03:10siguradong professional ang gumawa.
03:14Eh kung mag-iba kaya tayo ng strategy?
03:18Pati, mate.
03:19Malakas kasi yung kutob namin ni Felma.
03:22Hindi kinalaman talaga si Hazel sa kapahama ka nangyari sa mga anak namin.
03:28Hindi iniisip ko kasi,
03:30ipaubayan na lang natin kay Colonel Sarabia yung paghanap doon sa van.
03:34Tapos, doon sa private investigator, tututukan na lang niya si Hazel.
03:39As in, ipapasurveillance natin si Hazel?
03:42Oo.
03:44Kasi baka siya ay makapagturo kay Jeffrey kung nasan siya.
03:48Tama talaga yung kutob mo.
03:58Na konektado itong si Hazel at yung lalaking sumusunod sa'yo noon.
04:02Alam mo, Ate, malakas talaga yung feeling ko.
04:06Kasi iba yung na-sense kong vibes nung makita ko sinang magkausap sa sementeryo.
04:12Isang matibay na ebedensya na lang ang kailangan natin, Kuling.
04:16Para makonekta natin si Hazel sa lahat ng trahedyang nangyayari sa pamilya natin.
04:22Manda talaga siya.
04:24Kaya focus ka lang sa pagsunod sa kanya, Ate.
04:26Manda talaga sa pagsunod sa kanya, Ate.
04:28Manda talaga siya.
04:30Kala siya.
05:32Hindi kaya nahalataan niya tayo?
05:35Kanila pa natin siya sinusundan eh.
05:37Makain siya nag-grocery.
05:40Ate, baka hindi naman.
05:43John, parang paalis na siya?
05:44Tara na!
06:02Saan nagpunta yun?
06:04Ha?
06:05Ang blus naman yung mawala.
06:07Ako ba hinahanap niyo?
06:14Are you stalking me?
06:17Guard!
06:19Guard!
06:21Kami!
06:22Nagsustalk?
06:23Ikaw ang ba't nandito?
06:24Sinusundan mo na naman kami?
06:26Hoy, buko ko na kayo.
06:28Huwag na kayong magpalusot!
06:30Guard!
06:30Pwede ba? Huwag kang mag-eskandalo dito!
06:32At bakit hindi?
06:34Hulin-huli ko na kayo sa acto!
06:36Kaya tigilin niyo na yung pagpapanggap niyo!
06:37Guard!
06:39Guard!
06:39Agos na kayo magtawa ka ng guard!
06:41Guard! Guard!
06:42Guard!
06:45Akala niyo may isahan niyo ako, no?
06:48Kaya yun ako panaramdaman na sinusundan niyo ako,
06:49hindi na ako nagpahalata.
06:51Pa-disguised-disguised pa kayo?
06:53Akala niyo hindi ko kayo makikilala,
06:54mukala kayong tanga?
06:56Sa susunod,
06:57bago kayo sumugod dito sa teritoryo ko,
07:00mag-research muna kayo.
07:02Ah, teritoryo?
07:04Narinig mo yun, Kuya Guard?
07:06Eh, siya pala nagmamay-ari nitong mall na to.
07:09Tsaka ang feeling era mo, ha?
07:11Talagang iniisip mo na sinusundan ka namin?
07:14Nagpunta kami dito para mag-shopping at mag-park.
07:16Kakapark ko lang, oh.
07:17Nako, huwag ka na magpalusot.
07:20Alam mo ba, Kuya,
07:21pinablatter ko na yung mga yan dati
07:22for assault.
07:24Kaya sigurado ako,
07:24ako sinusundan nila may masama silang balak sa akin.
07:27Kuya, huwag ka pong maniwala sa kanya.
07:29Nandito lang kami ng ate ko para mag-mall.
07:32May dala nga kaming sasakyan, eh,
07:33kaya magpapark kami sa parking.
07:36Alam mo,
07:37feeling main character ka masyado,
07:39kaya so much delusional ka.
07:42Grabe ka mag-imbento ng kwento, no?
07:44Kung ako sa'yo, Kuya,
07:46edetayin mo na sa security office tong dalawang to.
07:48Dali, ngayon na!
07:49Kaya nang sabi ko kanina, Kuya Guard,
07:51hindi naman siyang may-ari ng mall na to.
07:53Oh, eh, bakit siya kami pinagbabuhalan pumunta dito?
07:57Alam mo,
07:58alikan nga, Bunso,
07:59umalis na lang tayo.
08:00At naimbiya na ako dito sa Pilingerang Babaeng.
08:02Sandali!
08:02Anong alikan na?
08:03Ay, ito ba kayo?
08:05Sa kayo pupunta?
08:06Kuya, ano na?
08:07Huliin mo tong dalawang to.
08:08Ma'am, sorry po.
08:09Pero katulad niyo,
08:10customer din po sila.
08:11At tindalid naman po sila
08:12kayo nilapitan para saktan.
08:14Kayo nga po lumabit sa kanila,
08:16di ba?
08:16Asensyon na po.
08:20Sa susunod,
08:35huwag kayong padalos-dalos.
08:37Buti nga nalusutan niyo yung sitwasyon eh.
08:40Paano kung naditingin kayo doon sa mall?
08:42Tapos pinadampot kayo ng hazel na yun sa mga polis?
08:46Hindi, hindi naman kami yung unang lumapit sa kanya eh.
08:50Siya pa nga itong kumumfronta sa amin
08:51para sipahin kami.
08:55Hindi, sana kasi sinabi niyo sa amin
08:57kung anong nangyari doon sa sementeryo
08:59para nagawa namin ng paraan.
09:01Sana hindi kayo napahamak.
09:02Hindi ba napaparanggay na nga tayo?
09:05Sorry po, Tay.
09:07Gusto lang po kasi namin makatulong ni ate
09:09sa paghahanap ng justice para sa family natin.
09:14Alam niyo,
09:15naisip na rin namin ni Manuel
09:17na pasundan sa isang private investigator yan si Hazel.
09:22Pero we have to wait and trust the process.
09:25Kasi hindi na po akong makapaghintay.
09:28Hindi ko kaya.
09:30Nawala na sa akin si Joe.
09:31Ano po, kumasalitan lang ganyan.
09:32Talapag sigurad.
09:34Walang mangyayaring masama sa kuya mo.
09:38Ano ka naakasigurado na?
09:40Sabi nga, tama na eh.
09:42Makahanap natin yung kuya mo.
09:45Kailan pa po?
09:46Kailan pa?
09:47Pwede pa, tama na yan.
09:49Ano mo matudulog na maganda kung mag-aaway tayo eh.
09:53Pwede ba kumalma muna tayo?
09:54So, let's not get overwhelmed by the situation.
09:59Dapat tayo nagkokontrol sa sitwasyon.
10:05Magdasal na lang tayo.
10:08Humingi tayo ng gabay mula sa Diyos.
10:11Esensya na po, Nay.
10:13Sorry ko.
10:15But hindi mo na akong makakasama sa pagdadasal ngayon.
10:18Masyado ng nakakasama ng loob, lahat nang nangyayari sa pamilya natin.
10:24Andrea!
10:25Wag kang magsaita lang ganyan!
10:27Oh, sige. Salamat. Bye.
10:43Yung private investigator yun.
10:47Sinusundan niya daw si Hazel.
10:50Nakasakay car daw si Hazel.
10:53Sana pumunta siya sa kinaroroonan ni Jeffrey.
10:56Para malaman na natin.
10:57Diyos ko.
10:59Ingatan niya po yung panganay namin.
11:08Hindi ka, basok ka.
11:21Buti na lang, tulog.
11:23Hindi ko, layusin mo yung piring.
11:27Ayos ka.
11:37Ayos na to?
11:39Alam mo, pagkakakitaan natin tong mukong na to eh.
11:42Ang malaki.
11:42Baka pwede mong pakiusapan si Madam Hazel mamaya pagdating dito.
11:49Paransom na lang natin to.
11:51Oo nga, boss.
11:53Walang ko.
11:54Walang ko.
11:55Walang ko.
11:56Kapalag ko.
11:58Kapalag ko.
11:58Kapalag ko, ha?
12:03Pintik na piring yan.
12:04Ayusin mo nga!
12:05Nando.
12:13Bili ka kami muna nang bibirin natin sa labas.
12:17Para pampatagal ng init.
12:20Kaya na, Ton.
12:22Ha?
12:23Ang mga mo na.
12:24Oo ba?
12:25Ha?
12:25Oo.
12:26Siyaan.
12:26Bili mo nila, Ton.
12:27Maamala dito, ha?
12:32Tidon!
12:34Ayok!
12:36Ayok ko!
12:37Ayok ko!
12:38Ayok ko!
12:39Ayok ko!
12:39Ayok ko!
12:39Ayok ko!
12:39Ayok ko!
12:40Ayok ko!
12:40Makinig ka!
12:41Makinig ka!
12:42Makinig ka!
12:43Wala akong gagawin masama sa'yo.
12:45Huwag mo na sa'yo ang lakas mo.
12:46Nitig na mo.
12:46Tidon!
12:59Jeffrey!
13:00Sante ni!
13:01Sante ni makinig ka sa'kin!
13:02Wala akong gagawin masama.
13:08Ano na po kayang nangyayari kay tatay?
13:11Mag-pray ka lang, tetay, ha?
13:13Alam ng Diyos kung nasaan si Jeffrey.
13:17Ililigtas niya ang tatay mo.
13:20Oo po, mama ganda.
13:23Tahan na anak.
13:26Tito Falma, Tito Manuel, basta kung ano man po yung update, paki-message agad po kami.
13:33Makakaasa kayo?
13:35Bye, mama ganda.
13:37Papagwa po.
13:38Mga tita ko.
13:39Nabay po.
13:40Nabay po.
13:43Nabay.
13:44Nabay po.
13:45Nabay po.
13:45Nabay po.
13:46Nabay po.
13:47Nabay po.
13:48Nabay po.
13:49Nabay po.
13:50Nabay po.
13:51Nabay po.
13:55Tito no, may balita na po ba sa private investigator niyo?
13:59May-may clue na ba nasan si Kuya?
14:02Wala pa, Andre.
14:03Bila pa, Andre.
14:04Bila pa, Andre.
14:05Bila pa, Andre.
14:06Bila pa, Andre.
14:07Bila pa.
14:13Hoopi.
14:28Ha, ha.
14:31It's hard, Manuel. I want to assure our children.
14:44It's okay for Jeffrey to find us.
14:49But I'm myself.
14:52I need assurance.
14:56We need help.
15:04We need to be together with this problem.
15:07We'll be able to do it for each other.
15:10We need to make the police work.
15:14And I'm sure,
15:17we're not going to be able to do it for our children.
15:26And we'll be able to finish the sex.
15:32Let's leave our children.
15:35And then, we'll call itação!
15:37And then we'll run and clean it up!
15:39Wen!
15:40Jeffrey!
15:41You'll be there!
15:42You'll be there!
15:43How do you understand?
15:44It's not me that I can act with.
15:45You'll be there!
15:46Hey, Jeffrey!
15:51You're your brother, isn't it?
15:53Do you want to escape this place or not?
15:55They are so bad!
15:57You're listening to me!
15:59You're listening to me!
16:01You're listening to me!
16:03Let's go!
16:09Let's go!
16:11Let's go!
16:13Let's go!
16:23We're listening to you.
16:25We're listening to you.
16:27You're listening to me.
16:29I have a drink.
16:31I'm going to buy it.
16:32Okay, that's it!
16:33What?
16:34What's that?
16:40What's that?
16:42What's that?
16:49Shhh!
16:50Shhh!
16:51Shhh!
16:53Shhh!
16:54Shhh!
16:55Shhh!
16:56Shhh!
16:57Shhh!
16:58Shhh!
16:59Shhh!
17:00Shhh!
17:01Shhh!
17:02Shhh!
17:03Shhh!
17:04Shhh!
17:05Shhh!
17:06Shhh!
17:07Shhh!
17:08Shhh!
17:09Shhh!
17:10Shhh!
17:11Shhh!
17:12Shhh!
17:13Shhh!
17:14Shhh!
17:15Shhh!
17:16Shhh!
17:17Shhh!
17:18Shhh!
17:19Shhh!
17:20Shhh!
17:21Shhh!
17:22Oh, that's a happy hour.
17:31Who's going to play with Jeffery?
17:33What are your people?
17:52Jeffery, where is he?
18:12Jeffery, where are you?
18:14You're missing a lot!
18:16You're missing a lot!
18:17What?
18:18What's your name?
18:19You can't see this!
18:20You can't see it!
18:21You're a cat!
18:22You're both!
18:23You're a cat!
18:42What's your name?
18:44She's lost!
18:45She's lost!
18:47And she's helping Jeffery!
18:50It's a mess!
18:53Go, JoJo! Try door!
19:14Okay, wait a minute.
19:15Whoa!
19:16Wait a minute.
19:17I'm going to call you a little.
19:23Ma.
19:33Jim.
19:36Please.
19:40You're a little.
19:41You're a fit, I love it.
19:43You're a fit, you're a fit.
19:45You're a fit.
19:47I'm not a fit.
19:49You're a fit.
19:52We were in the house.
19:54We had the way we were.
19:57We wanted to make our friends.
20:00We had a free trial by our friends.
20:02What are you doing?
20:03What are you doing?
20:04What are you doing?
20:05What are you doing?
20:06What are you doing?
20:07Sir, I don't know what you are doing to me.
20:10You're going to die with me.
20:12What do you want to do?
20:14Huh?
20:16Is it a pair?
20:18Eh...
20:19Eh, what?
20:21Why are you going to die with this demon?
20:34Come on!
20:40Why?
20:47Why are you going to die?
20:48I know they are going to die with me.
20:49Why are you going to die with me?
20:50I'm going to die with you!
20:53I'm going to die with you!
20:54I'm going to die with you!
20:57Can you die, please!
20:59You will die?
21:01You're going to die!
21:03They will report the police.
21:05We need to be able to get rid of it, Hazel.
21:08I don't want to make a lot of money!
21:10You're not going to run!
21:12You're not going to run!
21:14I'm not going to take care of you!
21:16You can all stay with your family!
21:31Thank you very much!
21:34You don't have any questions.
21:36I'm going to get rid of my family.
21:47Is that Yuzelian?
21:52Jeffrey, I need to take care of my family.
21:55I'm going to take care of my family.
21:58You're going to take care of Yuzelian.
22:00You're going to take care of me.
22:02We're going to take care of my family.
22:04If I'm not going to take care of my family.
22:09Jeffrey, I'm going to take care of you.
22:19Well, thank you for informing me.
22:21Sige, thank you.
22:24That was the private investigator.
22:26Anong sabi?
22:28Natuntun ba kung nasan si Jeffrey?
22:30Yes.
22:31Pero wala na siya doon.
22:34Diyos ko.
22:38Nasaan ang anak ko?
22:49Salamat.
22:50Ingat ka ko eh.
22:51Ah...
23:07Ah!
23:11Jeff!
23:12Jeff?
23:12Jeff?
23:13Hey, Jeffrey!
23:14Anak!
23:15Anak, anong nangyari?
23:17Jeffrey, anak, anong nangyari?
23:20Oh, yun?
23:25Oh, yun?
23:28Oh, yun, anong nangyari sa'yo?
23:32Jeff Dallas.
23:34It's Hazen.
23:35It's Hazen ang may gawa niya sa'yo.
23:42I'm not going to go with this.
23:44Let's go.
23:45We're trying to fight.
23:46I'm not going to fight.
23:50You're going to fight.
23:52You're going to fight.
23:53You're already going to die, you're going to kill me.
23:55You're all going to kill me!
23:56I'm not going to kill myself.
23:58Why are you doing Joel's job?
24:00I came here to try to find the way to try to do it with your phone.
24:05To your Jojo.
24:06Is that Hazel's in the way?
24:08I'm going to take care of this one.
24:11Do you believe that you were in trouble with that hazel?
24:17I love you!
24:19I love you!