00:00Ton audience est dans trois semaines, Joe.
00:04T'es pas content de sortir ?
00:06Si.
00:08Tu m'as.
00:11T'es sur un fil.
00:14Soit tu te redresses tout de suite,
00:17soit tu t'en as.
00:20Un, un, deux !
00:21Un, deux, trois !
00:23Il est arrivé quand ?
00:26Hier soir.
00:27Il a planté un mec.
00:30Pourquoi t'as ton tatouage ?
00:33Pourquoi t'en as aucun ?
00:35T'as pas ici que vous allez pouvoir vivre ça.
00:42Alors ouais, mais...
00:44Pas ici.
00:54J'ai rien à perdre.
00:56Parce que j'ai jamais rien vu.
00:58Je te demande pas grand-chose.
01:00Juste pas me sentir à l'écart.
01:03Juste plus.
01:04Regarde.
01:05On va pas s'en sortir en fait.
01:06Tout ce que vous savez faire, c'est prendre des notes sur comment on mange, comment on boit, comment on dort, comment on vit, comment on est.
01:10Putain, mais même la nuit, vous ne regardez quand on dort.
01:14Tu pars con ?
01:15Femme dehors, le feu dedans, je brûle de l'intérieur, je me sens vivant.
01:20Boune, parasite, sauvage.
01:22Et c'est trop bon, mon gars.
01:23C'est plus honne au SIRE.
01:23Tu pars.
01:24Tu pars.
01:24Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires