- 2 days ago
Zapratite nas kanal za jos domacih serija i filmova!
Follow our channel for more movies and tv shows!
Follow our channel for more movies and tv shows!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Hvala što pratite.
00:30Hvala što pratite.
01:00Hvala što pratite.
01:30Hvala što pratite.
02:00Hvala što pratite.
02:30Hvala što pratite.
03:00Hvala što pratite.
03:30Hvala što pratite.
04:00Hvala što pratite.
04:36Hvala što pratite.
05:06Hvala što pratite.
05:36Hvala što pratite.
06:06Hvala što pratite.
06:08Završili smo.
06:10Hvala što pratite.
06:12Hvala što pratite.
06:14Hvala što pratite.
06:16Hvala što pratite.
06:18Uspeli smo.
06:48Hvala što pratite.
06:50Hvala što pratite.
06:52Hvala što pratite.
06:54Hvala što pratite.
06:56Hvala što pratite.
06:58Hvala što pratite.
07:00Hvala što pratite.
07:02Hvala što pratite.
07:04Hvala što pratite.
07:06Hvala što pratite.
07:08Hvala što pratite.
07:10Hvala što pratite.
07:16Hvala što pratite.
07:18Hvala što pratite.
07:20Hvala što pratite.
07:22Hvala što pratite.
07:24Hvala što pratite.
07:26Hvala što pratite.
07:28Hvala što pratite.
07:30Hvala ti što si došao.
07:44Pa ja onako ne znam šta bih baš radio sam sa sobom.
07:47Hoćeš li mu dati alibi?
07:49Ej, molim te, znaš da ne mogu da pričam o tome?
07:51Stvarno, zaboravi ako si mi zbog toga znao.
07:53Ne, nisam, nisam, smiri si.
07:55Moram nešto da razjasnim.
07:56Nisam, je li Strahinja dao Milici Rindža?
08:01Pa jeste nekad.
08:03Da, a te noći kad je ubijena, vas dvojica ste bili kući.
08:07Jer je li dao tu noć.
08:09Pa to stvarno ne znam.
08:10Mislim, možda je jeste pa mi nije rekao, ali stvarno ne znam.
08:13Uostalom, nije to nikad nije bio problema da Milica ima svoja koala, neka mala.
08:18Da.
08:19Moram da provalim ko je vozio auto tu noći.
08:21Neko sa tvojim izgubljenim ključevima ili Milica.
08:24Moram da razgovaram sa Strahinjom.
08:27Moram da mi veruj.
08:35Daj mi nešto.
08:37Nešto tvoje, nešto da zna da znam.
08:47Daj mu ovo.
08:50To mi je ovo poklonio.
08:53Hvala ti.
08:56Ne veruje mi više, ništa mi ne veruje.
09:06Ma Ivan je težak kod srna zemlja.
09:11Ne mogu više da ga obuzdam.
09:14A možda je neka faza.
09:17Nije faza.
09:18Znam ja svog sina.
09:22Znam mog pogled.
09:25Teško mi je.
09:26Sve je ovo predaleko otišlo.
09:29Predrže.
09:30Bojim se, isgubit ću ga.
09:31A daj mi pa te tiši.
09:34Proći će tu.
09:36Nisam sigurna, ali mislim da mi je pretresao sobu dok nisam bila tu.
09:41Hvala.
10:11Moram da nađem drugog suđenja, rančunica, ovako.
10:16Kaže da je sukob interes.
10:19Moram da razgovaram sa tobom i...
10:25i molim te da mi veriš.
10:31Odakle ti je ovo?
10:33On mi je dao.
10:35Ti... znaš?
10:39Znam.
10:41Ovdje je.
10:43Došao je čim je čuo.
10:46Nije trebalo da dolazi.
10:48A htio je da bude ovdje.
10:50Samo kaže da ne može da sve doći da je bio u stolu u te noći.
10:54Znam da ne može.
10:57E vidiš, taj deo ne razumem.
11:00Pusti to.
11:02O čemu si teo da razgovaram?
11:07Jesi li dao auto te večeri milici?
11:09Ne.
11:11Siguran si?
11:13Siguran?
11:14Rekao sam ti već.
11:16A šta znaš o pecinom ocu?
11:18Ništa više od onome što znaju ostalih.
11:21Peca mi je puno pričao o milici i Dejanom.
11:24Da li si ti znao da je milica imala neku tajnu aferu?
11:30Molim.
11:33Viđala se s nikim.
11:35To je ne moguće.
11:37A Dejan?
11:39Dejan?
11:41Ja znam.
11:44Delo je da je iskreno volije.
11:47Nio je bilo lako voliti.
11:49Ne.
11:51Vidiš...
11:53Dejan je te noći prešao granicu sa fransuskim pasešerim.
11:59Došao i vratio se u Bugarsku.
12:02I to krije.
12:04A drugo...
12:05Peca izgubio tvoje ključeva do automobila.
12:08Na teniskim terenima, kad stirao je tenis.
12:11Šta ako je Dejan uzo te ključevi?
12:13Ubio milicu i sad smešta tebi preko Renče?
12:15Ali...
12:18Zašto?
12:20U kakvim su odnosima Dejan i Pecin Čave?
12:25Čuli su se, kontaktu su.
12:28Imamo evidenciju, zvao ga i Saveze.
12:33Ja...
12:35Ja ne znam, ne znam ništa o tome, zaista ne znam, mislim.
12:38Ja pokušam da ti pomogu.
12:41Vidim da si častan čovjek, ali moraš da razgovaraš samo.
12:44Moraš sve da mi kažeš.
12:47Ostačiš ovde još četires godine.
12:49Molim te, idi.
12:51Ja Pecin Čave zna za vas dvojcu.
12:54Reci mi.
12:56Izađi napolje.
12:58Reci mi, molim te.
13:00Traža!
13:01Traža!
13:02Čuješ šta te pitan?
13:04Šta je bilo?
13:05Moli vas, izvedite ga napolje.
13:06Imaš rok do sutra.
13:13Inače ću svima da objavim za tebe i Pecu.
13:17I ne samo to, nego ću da ga uhapsim
13:20u pomaganju prikrivanja teškog ubistva.
13:24Pa ti vidi da li ćeš da razgovaraš ili nećeš.
13:26Ovi sa obrećinog su najgori.
13:29Šta je bilo?
13:30Našli smo vlasnika džeta i idem sad do Žarkova da probam da ga nađem.
13:33Budi pažljiv.
13:35Možda i on upetljan u nešto.
13:36Našli smo vlasnika džeta i idem sad do Žarkova da probam da ga nađem.
13:49Budi pažljiv.
13:51Možda i on upetljan u nešto.
13:53Na, ne se Kiris, ne ukaćeš da mi ispričaš za strahinju.
13:56Ale, ma tu šta?
13:58Kako ide, momci?
14:00Evo ide nekako.
14:02Idem sad do Žarkova da probam da nađem vlasnika džeta.
14:04Ovaj da je nešto izkopao.
14:07Ajde, vidimo.
14:11Očujem izneštaj.
14:13Identifikovali smo Lidiju.
14:15Njena sestra je potvrdila Alibi da je bila s njom te večeri kad je Milica ubijena.
14:19Ali kaže da se Lidija čula sa Milicom te večeri.
14:22Po listingu Lidija je zvala i Dejan.
14:25A Dejan kaže da je Milici bila slaba baterije.
14:28Glupo da gluplje ne može da bude.
14:30Ona i onako nisu bile zajedno.
14:32A što si njega opet privadio?
14:33Pa nisam ga privodio.
14:35Osto nam je dužan izjavu za izgubljeni francuski pasož.
14:39Daj, vidi.
14:40I šta ima još?
14:41Nema ništa.
14:42Čekamo kola.
14:43Pa nemoj da mi prečutkuješ stvari.
14:44Pa ne prečutkujem ti ništa.
14:45Ja sam ti na kraju krajeva ipak šef.
14:49A možda ćeš shvatiti da treba da mi veruješ kad pročitaš ovo.
14:51šta ti je to?
14:52A šta ti je to?
14:53Potpuni izveštaj o pogljubi tvova Mileta.
14:55Pročitaj pa ćemo razgovarati.
14:56pa ćemo razgovarati.
14:57Hvala.
14:58Hvala.
14:59Hvala.
15:00Hvala.
15:02Tij azan!
15:04Hvala.
15:05TAMB��릴
15:25Hvala.
15:27Hvala.
15:29Jana!
15:32Šta vidiš?
15:35Pa vidim uspaljenu tužiteljku u Klimaksu.
15:37Bolje bi ti bilo da promeniš tu dioptriju, a možeš i ram.
15:40Znaš tako kao varioce.
15:42Četvrti mesec.
15:44Koleginice kažu da se baš vidi.
15:52Pa čestite.
15:54Ostavi ga na miru. Moje.
15:56Nadam se da si me dobro razumela.
16:15Ljubav!
16:19Šta je sad bilo?
16:21Čestitam ti.
16:22Na čemu?
16:23Šta nije ti još rekla?
16:26Ko?
16:28Bićeš tata.
16:29Šta pričaš?
16:31Šta pričaš tu?
16:32Jelena! Jelena!
16:34Jelena!
16:48Halo.
16:49Da li je javni tužilac još tu?
16:52Ne. Ne, ništa. Hvala.
16:54Hvala.
16:55Hvala.
16:56Hvala.
16:57Hvala.
16:58Hvala.
16:59Hvala.
17:00Hvala.
17:01Hvala.
17:02Hvala.
17:03Hvala.
17:04Hvala.
17:05Hvala.
17:06Hvala.
17:07Hvala.
17:08Hvala.
17:09Hvala.
17:10Hvala.
17:11Hvala.
17:12Hvala.
17:13Hvala.
17:22Ima li koga?
17:24Izvolite.
17:28Inspektor Mirko Pavlović.
17:29Jel' ovo kuće Dragana i Gnjatoviće?
17:33Jeste.
17:34Koga tražite?
17:35Tražim Dragana.
17:36Moram da razgovaram sa njim o njegovom autu.
17:39Dragan nije više među nama.
17:43Aha.
17:45Sedite.
17:46Da zovem sina.
17:49Sine!
17:51Sine!
17:53Meni nešto tu nije jasno.
17:55Znate, nama je taj auto ukraden.
18:01A kada je ukraden?
18:02Ima jedno mesec, dva, preno što će Dragan umreti.
18:06Koko ima sine da je tata umra?
18:08Ima tri godine.
18:11Čekite, auto je mi ukraden pri tri godine?
18:13Mi smo to prijavili, ali nikom ništa.
18:16Onda, kad je Dragan umro, kome je bilo do auta ili bilo čega?
18:21Ali auto se uradno vodi na vašeg muža.
18:23A man, Dragan je umro pre tri godine.
18:26Kako je moglo ište da se vodi na njega?
18:34Čekala sam te.
18:35Kakve su to gluposti?
18:36Nisu gluposti.
18:37Trudna sam.
18:38A jutro svi si bila?
18:39Jesam, bila sam trudna, ali nisi teo da razgovaraš samo.
18:41A Marija, ako su ovo neka tvoja sranja, ja ću li...
18:44Šta ćeš, šta ćeš? Da se vratiš one naočarke, a?
18:46Pomogao si barem da me zameniš nekom boljom.
18:48A nemoj da sereš, bre!
18:50Nemoj da sereš, Marija.
18:51Bonašaj se.
18:52Hoću dokaz.
18:55Evo ti dokaz.
18:56Znam kako se osjećaš.
18:59Znam da se ljutna mene.
19:00Znam da misliš da sam te izdala.
19:02Ali imali smo mi dobrih momenta.
19:03Ne znam samo kada je sve to nestalo.
19:04ne znam samo kada je sve to nestalo.
19:06Ja sam te izgubila, Aleksandra.
19:07Reci mi da te nisam izgubila.
19:08da te nisam izgubila.
19:09da te nisam izgubila.
19:10ne znam.
19:11da nisam izgubila.
19:12na neostaljene, molim te.
19:13ne molim te.
19:14ne moj ne zbog mene nego zbog njega.
19:15ne zbog njega.
19:16ne zbog mene nego zbog njega.
19:18Znam da misliš da sam te izdala.
19:20Ali imali smo mi dobrih momenta.
19:21Ne znam samo kada je sve to nestalo.
19:28Ja sam te izgubila, Aleksandra.
19:32Reci mi da te nisam izgubila.
19:40No ne, ostaljene, molim te.
19:41ne moj ne zbog mene nego zbog njega.
19:47Nisam izgubila.
19:54Ali, smiriši.
19:59Ureduaj.
20:06To bi čerzijina.
20:17insati, leti.
20:18Jaki nu.
20:19Znane.
20:20Znane.
20:21Znane.
20:22Znane.
20:23Znane.
20:24Bizi čerzijina.
20:25Nič.
20:26Operator.
20:27овžljena.
20:28Bič listopis.
20:29Torej.
20:30Priđanjena.
20:31Bič.
20:32Božiči.
20:33To bič.
20:34Vič.
20:35Bič.
20:36Bič.
20:37Bič.
20:38Bič.
20:39Bič.
20:40Bič.
20:41Bič.
20:42Bič.
20:43Bič.
20:44Bič.
20:45Hvala što pratite kanal.
21:15Hvala što pratite kanal.
21:45Hvala što pratite kanal.
22:15Hvala što pratite kanal.
22:45Hvala što pratite kanal.
23:15Dobro jutro.
23:17Dobro jutro, inspektore.
23:19Jelena, još nije slidila.
23:21Nije, rano je.
23:23Ništa, doći je kasnije.
23:24Hvala što pratite kanal.
23:33Hvala što pratite kanal.
24:03A kod nas je nema u evidencije.
24:05Bio sam jutro odmah kod naših na registraciji da proverim.
24:08Auto je registrovala tri godine uradno jedna teista osoba.
24:12Ivanka Arsić.
24:13Referentica.
24:14Bilo je rano pa je nisam zateko na poslu.
24:16I šta misliš?
24:18Mislim da ona radi za nekoga.
24:20Pazi, laik bi odmah proverio da je auto kraden, da je čovjek mrtav već tri godine.
24:25Znači, neko je namerno sklonio prijavu o kraći.
24:27A imamo li nekoga da je uprati nezvanično?
24:32Pa imamo.
24:33Imamo, samo ne znam više kome možemo da verujemo.
24:37Druga stvar, imam Dejanove listingi.
24:40Znaš koga je zvao?
24:41Ko?
24:42Nikolu Kovačević.
24:43Ministar.
24:44Da.
24:45A ima tu nešto.
24:48Ima tu neka tajna veza.
24:50Strahinja Bojićić nije htio da se otvori.
24:52Šta znaviš?
24:55Šta se čudiš?
24:57Kad čuju Nikolino ime, svi se usiru gaći.
25:00Lepo što ste zajedni.
25:01Ajde odmah u zadr.
25:02Što što je bilo?
25:03Pronašli si u Strahinju mrtvoga.
25:05Savo?
25:22Samo ubijstvo.
25:24Nema sumnje.
25:25Ne.
25:26Sačekat ćemo obdukciju, naravno, ali...
25:28Mislim da ne.
25:30Ova marama izgleda kao da mu je neko ugura u ust.
25:35Peće biti da je on sam stavio da bi otežao disanje.
25:38Znate, jako je teško sam sebe udaviti u radijanu.
25:41Moraš da vučeš da bi se udavio.
25:51Kad ste našli?
25:52Jutro smo.
25:54Jadan čovjek.
25:55Prončević mu je otkazao punomaće,
25:57a nisam dobila još zahtov za novog advokata.
26:01Izvinite.
26:02Ako možemo, samo na kratko.
26:05Jel mu dolazio neko poseti?
26:18Na jasno.
26:18Lepo je što si juče bi ovde u nedozodinu prosjeti,
26:26lijepo je što si se svađao s njim.
26:29Idi u kancelarzi, čekaj me s mjesta tamo.
26:30S mjesta!
26:31Mirko, ispite stražare.
26:36Savo, ako postoji najmanja sumna na samoubistvo.
26:40Uradit ćemo obdukciju, naravno, ali po svemu zatečenom, ne mislim.
26:44Pazite da ovo negdje ne procuri.
26:48Inače će sve da vas premestim u novi pazar.
26:50Hvala.
26:51Hvala.
26:52Hvala.
26:53Hvala.
26:54Hvala.
27:24Hvala.
27:33Hvala.
27:35Hvala.
27:35Hvala.
27:37Moram vam se vidimo.
27:39Odmora.
27:41Hvala.
27:45Trebalo je već da dođe.
27:48Dobro jutro.
27:49Ostavi nas.
27:50Hoćete li vašu kafu?
27:51Izađe napoj kad kažem.
27:52U redu.
27:54Slušaj me kumen.
27:56Upravo sam dobio vest iz policije.
28:00Strahinja se na čas ubio.
28:06Javio sam Romčević i sad će Vada i onda točno.
28:12Ovo sad može da preraste u ozbiljan skandal.
28:16Možemo da izgubimo sve.
28:17ozbiljan skandal.
28:19ozbiljan skandal.
28:21ozbiljan skandal.
28:23jedino rešenje.
28:25Pomenio sam ti onog biznismena što hoće da uloži novaca.
28:27Romčević ga znao odranije.
28:29Kako je to?
28:31Srdjan Žurić.
28:32Mislim da ga srdle zovu tako nekako.
28:35Srdjan Žurić.
28:37Znaš ti ko je to?
28:38Najveći narkodiler u regionu.
28:40Znao sam znači što da kažiš.
28:42Dobro ne kume.
28:43To su novinarske insinuacije.
28:44Ne dolazi u ozbilj da ga pustimo u firmu.
28:46Ne dolazi u ozbilj da ga pustimo u firmu.
28:47Ne dolazi u ozbilj.
28:48Ti očigledno ne razumeš u kakve smo misli u ozbilj.
28:50Ne i ne.
28:51Treba nam cash.
28:52Moramo da platimo ratu banci.
28:54Vreme, curi kume. Vreme.
28:56Stjub se, pročita o mail.
28:58Nisam. Nisam imao kad.
29:14Nisam.
29:16Budala jedna.
29:24Kod su tu?
29:25Tu su.
29:28Pa su kapušile mailove?
29:29Kosta jeste juče, a Jovan ne znam da li pogleda.
29:33Dobro, hvala ti.
29:40Dobar dan, gospodo.
29:41Dobar dan, gospodo.
29:42Zdravo.
29:43Vole bi da se srećamo
29:44u nekim lepišim okolnostima, ali nažalost ovo nije kraj.
29:47Šta je sad?
29:49Pa čutovamo, otvorio sam strahni testament.
29:56I on sve svoje akcije ostavlja Petru Kovačeviću.
30:02Petru Kovačeviću?
30:04Da.
30:05Ministrovom sinu.
30:07Peci?
30:08Da.
30:10Dobro, kume. Šta je ovo? O čemu se radi ovdje?
30:20Zdravo.
30:23Šta je bilo?
30:26Ne znam kako da ti ovo kažem.
30:31Strahinje se noći subio.
30:32Ne znam kako da se noći subio.
30:33iz bani?
30:50Mislim, to neću ugroziti vaše većinsko vasništvo kompanije?
30:52u kompaniji, pošto on ima najmanje akcije od svih vas.
30:56Si siguran u tom?
30:57Da.
30:59Akcije moguće se dele na mene i na Nataliju.
31:02To treba da znaš.
31:04Stvarno?
31:05Da.
31:09Pa to nisam znala.
31:10Dobro.
31:13Da li želite da dam možda neko zvanično sopštenje medijima?
31:16Ne.
31:18Još nam samo dodatni publicitet fali.
31:22Ima nekih novosti od ovih iz Amerike?
31:24Nažalost, ne.
31:26Služe, koma.
31:27Ete, molit, još jedno razmisliš.
31:29Moramo da nastavimo građu kako znamo i...
31:31Ti nam daješ prave savete svaka ti čast.
31:34Ne znam na što misliš.
31:35Da operemo pare nekim narkodilerima kroz firmu.
31:38Pa gde ih nalaziš?
31:42Ni mrtav!
31:43Ni mrtav, Kosta!
31:46Radiću neko vreme od kuće.
31:52Hvala!
31:54Hvala!
31:55Hvala!
32:00Hvala što pratite.
32:30Hvala što pratite.
33:00Hvala što pratite.
33:30Hvala što pratite.
33:36Hvala što pratite.
33:38Hvala što pratite.
33:40Hvala što pratite.
33:42Hvala što pratite.
33:44Hvala što pratite.
33:46Hvala što pratite.
33:48Hvala što pratite.
33:50Hvala što pratite.
33:52Hvala što pratite.
33:54Hvala što pratite.
33:56Hvala što pratite.
33:58Hvala što pratite.
34:00Hvala što pratite.
34:02Hvala što pratite.
34:04Hvala što pratite.
34:06Hvala što pratite.
34:10Hvala što pratite.
34:12Hvala što pratite.
34:14Hvala što pratite.
34:16Hvala što pratite.
34:18Hvala što pratite.
34:20Hvala što pratite.
34:22Hvala što pratite.
34:24Hvala što pratite.
34:26Hvala što pratite.
34:28Hvala što pratite.
34:30Hvala što pratite.
34:32Hvala što pratite.
34:34Hvala što pratite.
34:36Hvala što pratite.
34:38Hvala što pratite.
34:40Hvala što pratite.
34:42Hvala što pratite.
34:44Hvala što pratite.
34:46Hvala što pratite.
34:48Hvala što pratite.
34:50Kako?
34:55Jel' tvoj otac ima neka dokumenta, neki sef?
34:59Pa ima sef, ali ja stvarno ne znam šifru.
35:02Otvori sef. Pogledaj dokumenta.
35:06Strahin je izabrao smrt da bi tebe zaštitio. Zaštiti i ti njega sad.
35:10Sutra će objaviti da se ubio zbog krivice, a ti znaš da nije kriv. Ti jedini znaš.
35:14Moram da rečim to sa sefom nekako. Moram to sa sefom nekako. A ja se mog da omaram.
35:27Jesam.
35:33Bio je presrećan.
35:35Nisam to očekivala.
35:45Lala, nasipam sebi piće.
35:47Šta je?
35:49Šta šta je, onda lud, potpuno lud.
35:51A, dobro jutro. Kad sam ja to govorila, vi ste mislili da sam ja luda.
35:56Imam način da spasim sve. Čovjeka koji hoće da uloži keš, on neće ne čuje.
36:00Pobinje ga uvo, on neće propastiti i ja ostajemo bez svega da znaš.
36:04Smiri se, ti kad prođe ostavina, mi preuzimamo firmu, a onda radi što moraš.
36:08Tad može da nude kasno, Natalija.
36:11I ovo strahinjino samoubistvo samo nam je još to falilo.
36:15Nije mi držao, dete mi je ubio.
36:19Znaš da je sve svoje akcije ostavio nam baletanu peci.
36:23Kom baletanu?
36:25Sinu ministra Nikola Kovačevića.
36:26Dolaz je ti ovdje družio se sa Milicom i Strahinjom.
36:32Edo dobro, on nema mnogo akcija.
36:35U svakog slučaja i manje od mene.
36:37Ti i ja zajedno imamo većinu.
36:40Ma ništa ni jasno.
36:43Mislim, oni se s tako lepo družili sve.
36:46Ne znam zašto.
36:49Zašto on ubi Milicu.
36:51Ubi Milicu.
36:56Gori, upako, ne gori.
36:58Izvini, izvini što to pomem, izvini.
37:01Da, ja ću.
37:07Izvini.
37:09Izvini.
37:10Imaš je velika potera za tob.
37:25Ne, mogu joj zamisliti.
37:28Nalaziš se na jedinom mestu na svetu gde te ne traže.
37:31Valjte.
37:34Šta se dišava?
37:36Zavisi šta pitaš.
37:38Ako pitaš za samoubistvo, sve je čisto kao suza.
37:41Njegov DNKI na piđami i marami.
37:44Bez ikakve sumnje.
37:45Pa koliko čujem te, bi to treba najviše da odgovore.
37:48Jelena, već sam ti rekao, ovdje nešto ne valja.
37:50U stvari ovdje ništa ne valja.
37:52Ko zna šta još može da se desi?
37:54Jeste, bio sam kod njega i pokušao sam da ga nataram da progovori.
37:57Unadam se ne tvoje metode, ali?
37:59Ne, Jelena, ne. On je histerisao na mene.
38:02Posljednje što bih pomislio da će da se ubije.
38:05Žao mi je, ali ne osjećam se krivim.
38:09A osjećaš li se ti krivim zbog bilo čega?
38:13Čini mi se da više ne razgovaramo o strahininom samoubistvu.
38:19Šta ćeš da radiš?
38:21Iskreno, ne znam. I mene sve ovo iznenadilo.
38:27Lepo što si iskren.
38:34A trezan.
38:37Bar nekad.
38:39Jelena...
38:40E, dobro, sve je u redu. Sve mi je jasno.
38:42Nisam mala, pa to je život.
38:44Praživeću.
38:46Nadam se da ćeš biti dobar, otac.
38:48Nisam imao pojma šta se desilo.
38:50Ali to ništa ne menja u našem odnosu.
38:52E, ti i ja nažalost moramo poslovno da sarađujemo.
38:56Bar dok ja ne dobijem premešta i nekde tražit ću.
39:00A sve drugo menja.
39:01I nemoj da me uvlačiš u to drugo.
39:04Ne želim ništa da znam.
39:05Trebaš mi.
39:09Ne mogu ovo sam.
39:12Možeš.
39:14I moraš.
39:18Moram da radim.
39:23I molim te, stvarno nemoj da dolaziš više ovde.
39:27Ne želim da imam problema.
39:35Kako či.
39:41Kako či.
39:42Kako či.
40:05Kako či.
40:15Ne imam ulađi joj u moju kancelariju?
40:18Otkud znam?
40:20Šta znaš ako to ne znaš?
40:26Zdravu ti još.
40:28Dobar dan.
40:30Od kada si tu?
40:31Movo djuče.
40:32Daj mi da vidim moju kancelariju.
40:33A koji broj sada je?
40:3527.
40:36A pa to ne radi taj hodnik?
40:38Kako ne radi?
40:39Pa jučer jutro se pokvaraju, već ga nisu popravili.
40:43Šta priča?
40:44Pa otkud ja znam čoveče? Ja sam ovde samo u nadzoru poslovom tehničarima.
40:50Ali jedeš ti nešto?
40:52Ili ideš u veci?
40:54Idem.
40:55Pa pored tebe i policijsku stanicu ukraju.
40:58Ko ti šef?
40:59Mašić.
41:00Deo?
41:01Otkud znam, tu je negdje.
41:03E, nađi ga.
41:05A ako nije tu?
41:06Nađi ga, zove ga, ne znam, hajde, ne interese.
41:33Ne znam, ja sada ću ga pitati.
41:36Nikola Kovačevi zove na večer.
41:39Nikola Kovačevi zove na večer.
41:41Čudo se ranije nije javio.
41:43Kaži vam sam boleste, nešto ne mogu, nije mi dobro.
41:45Kaži vam sam boleste, nešto ne mogu, nije mi dobro.
41:47Ljubavi veruj mi i moćeni čovek.
41:48Možda ga saslušaš da videš šta ima da ti kaže.
41:50Možda možda nešto da ti pomogne oko svega ovoga.
41:51Mišliš kad je jato lešinara na mrtvacu, jedan više manje.
41:52Kad?
41:53Večeras.
41:55Kaži vam sam boleste, nešto ne mogu, nije mi dobro.
41:58Ljubavi veruj mi i moćeni čovek.
42:00Možda ga saslušaš da videš šta ima da ti kaže.
42:03Možda možda nešto da ti pomogne oko svega ovoga.
42:06Mišliš kad je jato lešinara na mrtvacu, jedan više manje.
42:16Kad?
42:17Večeras.
42:24Paoli?
42:54Hvala, hvala, hvala.
43:24Hvala, hvala, hvala.
43:54Hvala, hvala.
44:24Hvala, hvala, hvala.
44:54Hvala, hvala.
44:56Hvala.
44:58Hvala.
45:00Hvala.
45:02Hvala.
45:04Hvala.
45:06Hvala.
45:08Hvala.
45:10Hvala.
45:12Hvala.
45:14Hvala.
45:16Hvala.
45:18Hvala.
45:20Hvala.
45:22Hvala.
45:24Hvala.
45:26Hvala.
45:28Hvala.
45:30Hvala.
45:32Hvala.
45:34Hvala.
45:36Hvala.
45:38Hvala.
45:40Hvala.
45:42Hvala.
45:44Hvala.
45:46Hvala.
45:48Hvala.
45:50Hvala.
45:52Hvala.
45:54Hvala.
45:56Hvala.
45:58Hvala.
46:00Hvala.
46:02Hvala.
46:04Hvala.
46:14Hvala.
46:16Ljolane.
46:19Ljolane.
46:23Prvo moja saočešća.
46:25Žao mi je.
46:26Ti, Jena.
46:32I kad je bila sahrana, bio sem na putu.
46:35I hteo sem da te zovem milijon puta.
46:38A u stvari, ne znam šta bi mogo da ti kaži.
46:41Strašno.
46:43Tragedji.
46:44Bez krena miza.
46:46U redu, u redu.
46:51Znam da ni vama nije lako u ovakvim trenucima.
47:03Ne može čovjek ni da sedi na miru. Izvinjavam se.
47:06Možeš da smanjiš alkohol, ubit ćeš se, molite.
47:16Možda i hoću.
47:17moramo ovo da odradim.
47:23Zdravav, sin.
47:24Čavo.
47:28Šta ima da si jedi?
47:29Ništa. Danas nisam kuvala.
47:31Ti sigurno ništa nisi jeo ceo dan?
47:33Nije veze, idi me spavu.
47:34Ne možeš da legniš da spavuš praznog stomaka. Sedi tu. Sedi.
47:37Nije veze, idi me spavu.
47:38Ne možeš da legniš da spavuš praznog stomaka. Sedi tu. Sedi.
47:46Ajde, smućka ću te neku kajganoj.
47:48Pa!
47:51Šta je sad bilo?
47:53Ispade mi jaje.
47:56A ne veze.
47:58Nisam gledan.
48:00Samo mi si spavu.
48:06Zdravaj, Marija.
48:07E?
48:08Šta ćeš da uradiš?
48:10Ne znam.
48:14Ne znam, samo znam da mi si spavaju.
48:16Ajde, pričat ćemo sutra.
48:38Imam novosti.
48:42E.
48:43Hvala.
48:45Hoćete liš neku piće?
48:46Čertaniki pritite, dočan?
48:47Ne, hvala.
48:48Neću ostati ni za večer. Hvala.
48:51Jovane, izijeni.
48:52Iskrštno nešto dole u Nemanjinovi moram odbada i...
48:57Samo te molim da pogledaš ovo.
48:59Pogledaš ovo.
49:00nešto dole u Nemanjinovi moram odbada.
49:02Topi je dole u Nemanjinovi mora".
49:17Jao, zar kumu Kosta?
49:26Pa kum je.
49:30Takav je red.
49:31Ne znam zašto su ih ovi moji službe obrađivali.
49:35Najverovatniji je zbog miličinog ubista.
49:38A dao mi ih je jedan omak iz trećeg odelenja.
49:42Baj da je znao koliko smo bliski bili,
49:44ja i tvoj pokojni otac.
49:47Zdrao mi je što ti ovo smeće dajem u ovakvom trenutku.
49:52Ne znam oće li ti biti odkoristili.
49:55Nisam hteo da dozumim da ti ko pravi budalom.
50:01Zdrao mi je š jednom.
50:02Onom stano da idem.
50:05A toliko je toga o čemu sam hteo da razgovaram.
50:08Zovem, vidimo se ponovo.
50:13I ja i predsjednik, mi smo žerali da pomognemo.
50:17Da spasite posao.
50:22Zovem.
50:24Čuvajte mi ga.
50:24Zovem.
50:26Zovem.
50:27Zovem.
50:29Zovem.
50:30Zovem.
50:30Hvala što pratite kanal.
51:00Potko ti u mojej sobi?
51:03Meditiram.
51:07Sada sam sećala.
51:13Tebe čekam. Sedi, molim te.
51:17Hteo sam, mislim, hteo sam još ranije da ti kažem, ali prosto mi nisi ostavio dovoljna prostora i...
51:24i ja sada, posle svega, ja... ja želim da ti kažem.
51:34Ja sam gej.
51:36To je tvoj izbor, sine.
51:39Ja to mogu samo da podržim.
51:42Izbor?
51:42Pa eto, ti čak ni to ne razumeš.
51:47Nije to stvar izbora, tata.
51:49To je stvar potrebe.
51:50Unutrašnje potrebe, onoga što sam ja.
51:54Pa nema to izbora.
51:57I da znaš, trahinja je bio ljubav u ovog života.
51:59Treba ga da umre pa da to mogu da ti kažem.
52:01Evo, to je naša prepiska, pa je pročitaj, tako ćeš najbrže da me shvatiš.
52:13Hoću.
52:15Mada bi više doleo da si mi se obratio, davno još.
52:20Da smo se ispričali, kao otac i sin.
52:26Slutio sam ja sve.
52:28I ništa se ne bi promenilo.
52:30Ne bi.
52:31Ne bi.
52:33Pa nisam.
52:35I nisi.
52:37Mislim, zajedno nismo.
52:39Šta god, tako je ispalo.
52:43Lako nać.
52:45Sine.
52:46Sine.
52:47Sine.
52:48Sine.
52:49Sine.
52:50Sine.
52:51Sine.
52:52Sine.
52:53Sine.
52:54Sine.
52:55Sine.
52:56Sine.
52:57Sine.
52:58Sine.
52:59Sine.
53:00Sine.
53:01Sine.
53:02Sine.
53:03Sine.
53:04Sine.
53:05Sine.
53:06Sine.
53:07Sine.
53:08Sine.
53:09Sine.
53:10Sine.
53:11Sine.
53:12Sine.
53:13Sine.
53:14Sine.
53:15Sine.
53:16Sine.
53:17Sine.
53:18Sine.
53:19Sine.
53:20Sine.
53:22Sine.
53:23Sine.
53:24Sine.
Be the first to comment