Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Zapratite nas kanal za jos domacih serija i filmova!
Follow our channel for more movies and tv shows!
Transcript
03:54I'm going to go.
03:56I'm going to go.
04:24Good morning, son.
04:27Why did you get a bit of a bubble?
04:28Don't do that in the morning, son.
04:30Why are you in the morning?
04:32I'm going to go.
04:34I'm going to go.
04:35You have to go.
04:36The bubble is the most important thing.
04:38I'll go.
04:39Let's go inside and get the bubble.
04:41You're still eating a lot.
04:43Let's go.
04:45Let's go.
04:46Let's go.
04:47Let's go.
04:49To your stomach.
04:50To your stomach of the deadling,
04:52you're alive.
04:53I said, I'm going to say, I'm going to say,
04:55and I said, I'm going to say, that will be the day of the day.
04:57But you should be able to do this from the hydrological university.
05:00No, you don't have a cold.
05:03Let's go, just when you come and get your hand.
05:05I'll take it. Let's see you later.
05:09And when you get to the front door, everything is open again.
05:14Let's see you later.
05:23The rain fell in front of the night, and who knows when the body is here, and if this is the place of crime?
05:52Do you see the place of crime?
05:54Elena!
05:55Yes.
05:56Did you see all of us?
05:57Yes.
06:01Here is Inspector Jekovljevic from Skrvnih.
06:04Sorry. Good evening.
06:07Good day.
06:11We were waiting only for you. The public officer looked at all.
06:15Do you think the fire is intended?
06:18Yes.
06:19I think it's still a good feeling of benzins.
06:22Can you tell us something about the body?
06:24Not a lot of pre-obduction.
06:26The women's sleep is in prison, but for now I can't imagine years.
06:30You have to wait for the abduction.
06:32The man told me that yesterday, before the night, was there to see the forest, and everything was normal.
06:37The body is ready to wear, and if you agree, I think that immediately he needs to go to medical medicine.
06:42Let's go.
06:44Can I just take a second?
06:46In the future, you'll get the time, Inspector.
06:51Sorry, sorry, I'm sorry.
06:54Let's go.
06:55Let's go.
06:56Let's go.
06:57Let's go.
06:58Of course.
06:59Can I ask you not to stop here?
07:04She's so young, but she's already very young.
07:16She's fine.
07:21I understand.
07:22I'm sorry.
07:23Now, after so many years, I'm still having a pain when I see the dead body.
07:27I'm thinking of him getting a dead body, but I'm waiting for him.
07:30I'm waiting to ask me.
07:32The abduction starts right away.
07:36What are you doing?
07:38I didn't know.
07:41I called you to be hungry.
07:42I'll tell you tomorrow.
07:46I took someone for a tournique.
07:50See.
07:52Sorry, I have to pack it now.
08:03Are you alive?
08:05Do you want to give me something for my car?
08:06We have a car.
08:07No, no.
08:08I don't need it.
08:09If you don't have any reserve.
08:10Okay, okay.
08:11Take it.
08:12Let's go.
08:16Let's go.
08:21I'm waiting for you.
08:29Hey.
08:30I hear that it's a woman.
08:32That's what Sava says.
08:33It's all that I have.
08:35This is a list of all women from the entire territory of the city.
08:39After 48 hours.
08:40One of them is Milica Despotović.
08:42The daughter of Jovana Despotović.
08:44The head of Cityland.
08:45Cityland.
08:46Cityland?
08:47He's the greatest community?
08:48Yes.
08:49From Prexinoc's Malo i gubi each other.
08:51We have political calls and protests.
08:54We have to eliminate them immediately.
08:56The body is burned.
08:57It's already burned.
08:58It's hard to identify them.
09:00You know what you need.
09:01I'm looking for blood for them because they have NN's face.
09:04They will kill us if they're not.
09:05They will kill us at all.
09:07They will kill us at all.
09:08They will kill us at all.
09:10They will kill us at all.
09:11And they will kill you, don't wait to tell us.
09:13I just pray God that it's going to go faster.
09:17Let's go.
09:18I'll do it.
09:20This is now your investigation.
09:22I lost the suspension.
09:24This is the last chance.
09:26If you don't get it, you'll get it.
09:28I don't want to get it.
09:30You want it if you drink so much.
09:32And leave the past in peace.
09:34I told you, son.
09:36Let's go.
09:38Let's go.
09:43Let's go.
09:59Love, I have a cup.
10:03How are you tomorrow?
10:05How can I be?
10:07I didn't open my eyes for the night.
10:09How can I be?
10:13I'll call you again from the police.
10:15I pulled everything on my knees.
10:17Everything was possible.
10:18I know that you are, Kosta.
10:25Where is Milica, Kosta?
10:28Something happened.
10:30Do you understand?
10:32I feel that something happened.
10:35Don't forget to think about the best.
10:37What are you?
10:38Once sleeping.
10:39What are you doing?
10:40Let's not see.
10:41er can we ask?
10:42Let's say something, something, a little.
10:43What are you doing called something, I don't believe...
10:50All unknown.
10:51Love, you have to be united.
10:58How to be united?
11:02Do you want me to know something?
11:05Do you want me to go?
11:07No.
11:08I will go ahead.
11:10Do you want me to go?
11:16Strahinja, he asks if he comes.
11:20I told him to stay in the office if something needs.
11:28They didn't go away.
11:30Why do you think?
11:32Why? Because of the job, money, because of us.
11:36Don't be afraid of thinking.
11:39You know what today's fame is,
11:41that he forgets to eat with eggs.
11:43You called her Deana?
11:46We didn't even see it in the evening.
11:49I stayed on the job until the evening.
11:52She called her.
11:54She said to go to Lydia.
11:56She didn't even need to go to her.
12:00Something happened.
12:05Something happened.
12:08Police.
12:13Good morning.
12:15Inspector Alexander Jekovljevic.
12:19Mr. Jovande Spotović.
12:21No.
12:22Mr..
12:24Yes,
12:26Mr..
12:27I'm not sure.
12:29That's the case.
12:30Mr..
12:31Mr..
12:32Mr.
12:33Mr..
12:34Mr..
12:35You know what?
12:36We don't know.
12:38Mr..
12:39Mr..
12:40Mr..
12:42Mr..
12:43Yes, that's why it would be the best that you and your wife start with us and give you the blood analysis, so we will eliminate the possibility of your daughter.
13:00You are not my mother.
13:01No.
13:02If you want, I will wait for you.
13:04You are not my mother.
13:07I know.
13:08I am not.
13:13It is.
13:14It is only routine, because eliminating we give blood.
13:19I will never know how many children have so far in Beograd.
13:22You did not.
13:23Thank you for the support and achievements.
13:25When are the results?
13:27I will remind you more quickly how much I am.
13:34Where is my son? Where is my son?
13:36What did you do?
13:37What did you do?
13:39What did you do?
13:40What did you do?
13:41What did you do?
13:42What did you do?
13:43What did you do?
13:44Come on, Lord. I don't know anything else.
13:46Maybe not she.
13:47I know that she is. I feel that she is.
13:48Come on, go to me in the hospital.
13:52Just tell me when will be ready for the result.
13:54We will give you the blood in one hour or two.
14:04Do you think...
14:10Do you know what I want to drink?
14:12No.
14:14We will drink to the hospital.
14:19When did you see her last time?
14:21Last week, I think...
14:24She was living in that gaga.
14:28You think about your wife?
14:30Yes, you can leave it. You can see it on the neck, you can see it on the neck.
14:34When was the last week?
14:36I don't know, it was in the middle of the day.
14:40We didn't have the best in the last time.
14:44She was so angry at me.
14:46Why would you angry at me?
14:48Why? Because...
14:52I drink, but I don't know.
14:54My life was ruined when the guy left me.
14:57My life was ruined. I don't drink much. It's not.
15:12Savo?
15:27The end of the day.
15:39But...
15:41Yes.
15:48What do you mean?
16:17I want to see you.
16:21I want to see you, my dear friend.
16:23Don't see you!
16:25Please do not see you!
16:27Shut up, Natali.
16:29I want to see you.
16:31I want to see you, my dear friend.
16:35I don't know what to do.
16:37I want to see you.
16:39Let's go.
16:44Let's drink this.
16:46Drink it.
16:52Hey, one car.
16:55Not immediately, but you're ready.
16:57Yes.
17:04Drink it a little.
17:06Yes.
17:08No, no.
17:10Evo, ja ću.
17:12Nigde me želim.
17:21K'o bi mogao da naudi mi lice?
17:24Odkud znam, odkud znam.
17:26Bože, imali te šta sam ti sgrešila.
17:28Svaki dan sam ti se molila.
17:30Reci mi zašto molim te, reci mi zašto.
17:34Samo mi nisi zašto, molim te mi nisi zašto.
17:38Molim te, pusti me da je vidi, molim te.
17:42Sava je odno izvešta i tužilaštvo. Ovo je tvoja kopija.
17:52Umrla je od udarca tvrdim predmetom po glavi.
17:56Nekakvozdana šipka najverovatnije.
17:58U čelu, u potiljak, dok je stajala.
18:00Posle, vjerovatno, dok je bila dole na zemlji.
18:06Spaljena je posle.
18:10Da i nema nikakvog fizičkog materijala iz kukuruzišta.
18:13Amo baš ništa.
18:15Vatra pa kiša.
18:17Sve očistilo.
18:19Bila lepa da je ojka.
18:21Ne znam koji je monstru mogao tako nešto da ugreti.
18:27Ajde malo na mezdu.
18:29Ajde, dosta si gledala sve ovo.
18:31Ubledala si.
18:33A ti si izgledala opet pio.
18:37Ajde, molim te.
18:38Idi, imam još posla.
18:41I javi se nekad pre nego što počneš.
18:45Čekam te večeras u kafiću.
19:03Kole je?
19:04Policija.
19:11Kole je?
19:12Policija.
19:26Jedva si smirio.
19:28Sada je tu doktor da mu daje nekciju.
19:30Molim se, morate to baš sada.
19:32Nemo ni mesec dana kako se hrani ovaca.
19:34Moram.
19:35Kako se li zovete?
19:36Ja sam Tijena Popović.
19:37A vi živite ovde?
19:38Da, da, da.
19:39Ja sam i obnovan vjerenica.
19:41Ako možemo samo da sačekamo da doktor zavrže.
19:44Sejte.
19:48Dobro, da ne gubimo vreme.
19:50U kakvim odnosima ste bili sa Milicom?
19:52Mislim, da ste se slagali?
19:53Milim je najbolja drugarica.
19:55Obožavale smo si iako je mlađa od mene.
19:57Kada ste te poslednji put videli?
20:00Preksinoć.
20:01Spremila sam se da izađem.
20:03Jovan me čeka u restoranu.
20:04Išli smo na večeru sa Kostem i njegovom ženom.
20:06Kosta je Jovanov kum.
20:08Bija sa nama u policiji.
20:09I ona isto izlazila.
20:11Pozamila od mene torbu.
20:13Ja sam izašla pre nje.
20:16Jovan i ja smo stvarno dugo ostale u restoranu.
20:18Bila je božanstvena muzika.
20:20Kada smo došli, njeni je bilo.
20:22Što nam je bilo jako čudno.
20:23Jer ona redko kada ostala tako dugo napolje.
20:26Međutim, Jovan nije želo da je zove.
20:28Ujutru kad smo ustali, kad smo videli da je nema.
20:31Jovan je pozvao.
20:32Međutim, oba ne bi isključeno.
20:34Da je zvao Lidiju, njenu drugaricu.
20:36Ona rekla da nisu ne trebala da se nađu.
20:38I na kraju smo zvali vas.
20:40Stvarno ne znam šta još da kažemo.
20:43Potpuno smo šoku.
20:45Da, dobro, a znate li nekog ko bi hteo da joj naudi ili?
20:49Ne, ne, ne, ne. On je bila predivna u stvorenje.
20:52Uskoro je trebala da diplomira na pravima.
20:54Planirala je da se uda.
20:57Moramo da javimo Dejanu, on još uvijek ništa ne zna.
21:00Dejan, ko je Dejan?
21:01Njen dečko.
21:02Aha, a gde je on sad?
21:04On je u Sofiji, trenera našu teninsku reprezentaciju.
21:06Otišao je pre par dana.
21:08A taj Dejan?
21:10Taj.
21:11Hvala vam, doktor.
21:14Prijatno.
21:16Izvalite.
21:17Gospodine Jovane, znam da vam je teško.
21:34Molim se.
21:37Kakva je Milica bila? Je li imala nekih problema?
21:42Milica je bilo najdivnije dete na svetu.
21:47Sve desetke u indeksu. Nikad problemi s njom. Nikad, nikad ništa.
21:52Ko je to mogo da uradi?
21:57Znam da vam je teško, ali ja moram da vam postoji moja pitanja. Razumete?
22:02Ona je živjela sa vama, moram da znam s kim se družila, gde se kretala, sve detalje, razumete?
22:07Recite, recite.
22:08Čujem da je imala ovog dečka, Dejan.
22:12Jo Bože, moram da mu javim.
22:14Ureduj, ureduj. Vaša verenica ga upravo zove.
22:17On će umreti, jadim kad čujem. Umreći.
22:21Kakva je to veza bila?
22:24Divina.
22:27Mnogo se vola. Mnogo.
22:33Smirite se, molim vas. Potrebna mi je vaša pomoć.
22:38Idemo, kakva je to veza bila? Da li su imali neke probleme? Da li su se svađali, tukli?
22:43Ma, ne, ne, kakvi.
22:45Tri godine su bili u vezi. Mnogo su se volali.
22:49Ja sam ga zavolala, pa svi mi iz kuće smo ga.
22:53On je trener teniske reprezentacije.
22:56I onda, kad nije na nekom turniru, na nekom putu, onda, non stop su bili zajedno.
23:04Milica isto igra tenis.
23:10Igrala je tenis.
23:13S kim si još družila?
23:16Pa nije imala mnogo prijatelja.
23:19Učila je stalno. Puno je učila.
23:22Lidija, s kojom je trebalo da se vidi to večer, ona je najbolja drugarica.
23:29Dobro, daćete mi njen kontakt poslu.
23:32Ali, koliko čujem, one nisu ni trebale da se nađu te večeri.
23:37Pa tako Lidija kaže.
23:40A zašto bi vas vaša čerka lagala?
23:43Nikad ona mene nije lagala.
23:46Nikad.
23:47To možda Lidija laže, ali Miricane.
23:52Miricane.
23:58Ne su štiri ili sniži?
23:59Nisu.
24:00Ali zato je novine nijesu, zovu, obsedaju, čitavo popodlo.
24:03A mogu da zamislu.
24:06Tate je važan čovjek.
24:09Ona je važan.
24:10A kako je prošlo s roditeljima?
24:12Nikako. Još su u šoku.
24:14Živjela je sa ocem, mladom aćihom.
24:16Oni su te noći bili na večeri sa onim čovjekom.
24:19Kosta što je pravi odruštvo kad su davali krv.
24:22To je moj partner u firmi. Ima još jedan, Citiland.
24:25Grade na sve strane.
24:26Ne dam, počne da ispituješ sve.
24:28Nemamo ništa.
24:29Ja moram da odradim onu drugaricu Lidiju,
24:31s kojom trebala se navodno nađe te večeri.
24:34A dečkoj se vraća sa službenog puta sutra iz Bugarske.
24:38Dejan Mitrović.
24:39Ja znam, naši su u Sofiji na Devisu.
24:41Prati mi to, ubismo Bugare.
24:43Šta je nešta je mala mutila sa strane, a?
24:45A ne on.
24:46Slušaj.
24:47Stivo je na razinio dozbo.
24:48Moraš da se obratiš na ovinarima.
24:51Gladni se od Čopora Vukova.
24:53Ja?
24:54Pa, tvoja istraga.
24:55Znaš i sam šta ide u zako krupan slučaj?
24:58A kad?
24:59Odmah.
25:00Nema, molim te.
25:02Nema, molim te.
25:03Nema, molim te.
25:04Ne znamo ništa.
25:05Nema šanse.
25:06Znači, ne mogu.
25:07Nema šanse.
25:08Nema šanse.
25:09Ne mogu.
25:10U reda.
25:13Marija Tužilac.
25:15Traži da donesemo izveštej dok li smo stigli sa istragom.
25:19Ja sam nešto napisao posle uviđaja ali traži tvoj sektor.
25:23Pa vidiš da mora da se obratim novinarima.
25:28A vidiš bolje Čopora gladnih Vukova ne bi usamljena Vučica.
25:33Ej.
25:34A šta da im kažem?
25:39A da im ne kažem da nemam nište?
25:41Kako misliš?
25:42Nemam.
25:43Zar način smrti takve povrede, broj udaraca ne ukazuju na to da je najverovatnija reč o ubistvu i strasti?
25:49Mislim malo tom glavom.
25:57Pa mislim.
26:04U gljenisano telo pronađeno je u blizini Surduka, u polju.
26:10Identifikacijom ustanovljeno je da se radi o 22-godišnjoj Milici Despotović, apsolventkinji pravnog fakulteta.
26:15Baš ti je lepa, Alexander.
26:19Rumen.
26:21Ne mogu dalje da komentarišem istragu,
26:25osim da zbog načina smrti postoje ozbiljne indicije da se radi o ubistvu i strasti.
26:30Milica Despotovića, čjerka uglednog srtskog biznismena Jovana Despotovića, vlasnika građevinske firme Cityland,
26:37koja je nedavno odpučela gradnju najvećeg stambeno-poslovnog kompleksa na Balkanu.
26:41Predpostavlja se da je vrednost investicije oko 800 miliona evra.
26:46Ovo je, bez sumnje, najveći građevinski podohvat u regionu.
26:49Prelazimo na druge vesti.
26:51Jutro si u Beograd oputovala tročlana ekonomska delegacija iz Kine.
26:54Nije nego. Biznismen. Svi su oni biznismeni preko naše grbače.
27:00Ma pusti sa to. Vaš kako je ckodan. Baš onako se lijepo popunio. A ti kukaš kako ne jede.
27:12Znamo se od odbda ništa. I bukvalno...
27:28Svi, zvinite.
27:37Još sam uvan sebe, ne znam.
27:40Znala sam da nešto nije u redu kad me očekaju ova zna.
27:44Ono što mene interesuje zašto bi rekla da ide da se vidi sa vama?
27:49Ne znam.
27:56Jeste li sigurni?
27:58Ne razumem zašto me tako gledate kao da se...
28:02Najbolje ste drugarice.
28:04Pa pretpostavljam drugarice, dele, užinu, tajne...
28:08Da, ali ja zaista ništa ne znam.
28:09Me ti je ličina Pečorku?
28:13Ovo su ozbiljne stvari, Lidija.
28:16Tvoja drugarica je ubijena na veoma brutalan način.
28:21Ne želiš da znaš kako.
28:23Otcu je rekla da ide da se vidi sa tobom.
28:25U redu. Nije želela da se zna gde ide. U redu.
28:29Viđala se s nekim. S kim si vidjela?
28:31Ne znam.
28:33S kim si vidjela?
28:35Ne znam.
28:36Ja mislim da znaš.
28:38I sad me ljutiš.
28:42Gde si ti bila te večeri kada je Milica ubijena?
28:45U gradu sa sestrom i njenim dečkom.
28:49Bili smo u bioskopu i onda smo otišli u Betonhalu.
28:53Betonhal.
28:55Ti piši.
28:57Idemo imena prez imena, brojevi telefona, sad ćemo da proverimo tvoju priču.
29:02To nije priča, tako je stvarno bilo.
29:03Neke moje kolege, piši šta me gledaš?
29:06Neke moje kolege ne misli tako.
29:08Oni misle da si je tina mamila.
29:10Što sa mene tiče, ja si još dvoumim.
29:15Ili si bila mamac i saučesnik u teškom ubistvu, ili si jednostavno pomagala najboljoj drugarici jer ima ljubavne probleme.
29:23Ne.
29:24Šta da piše?
29:25Ne znam, ja zaista ništa nisam...
29:28Šta da piše?
29:29Ne znam.
29:30A s kim se Milica viđala?
29:31Ne znam.
29:32S kim se Milica viđala?
29:34S kim se Milica viđala?
29:35Ne znam u kome se radilo!
29:40Počelo je pre par meseci, rekla je...
29:43Zvala je, rekla je da kažem Dejanu, ocu, u svima, da smo ovde, onde.
29:47Pitala sam je šta se dešala, htjela sam da je pomognem.
29:50A nije tela da mi kaže.
29:52Rekla je da mi sama ne zna, da je zbunjena, da ne zna šta da radi.
29:56Znam da je veza s Dejanom upala u krizu.
29:59On stalno putuje.
30:02A ona nije tela da je raskine zbog toga.
30:05Ne znam, preklinjela sam je.
30:07Molila sam je da mi kaže.
30:10Nije, nije tela stvarno.
30:12Pa ja sam mi drugarica Eva, da želim najbolje.
30:17Ne znam.
30:19Ne znam u kome se radilo.
30:21Kunevice.
30:22Ne znam.
30:24Ne znaš.
30:25Gledala sam te na televiziji.
30:36Trebalo je da obučiš drugu majicu, te pruge te šire.
30:38Tako da je to bitno.
30:40Gledala te i Mica sa mnom, komšanica.
30:42Kaže, vidi kako se Aleksandar ugojio.
30:43Zamisli.
30:45I što me nisi javio da dolaziš, da podgrajem jelo?
30:48Spremila sam postnu supicu.
30:51Malo ćemo da postimo, sine. Valja se.
30:53Da podgrajem.
30:55Neću.
30:57Došao sam sela da se presuče.
30:59To ti je pametno, ja ti lijepo kažem da te pruge šire.
31:02Mama, devojka je ubijena.
31:05Ako si videla ništa osim prugice na majici.
31:08Videla sam ja čija je ona čerka.
31:10I to koliko su se svi uznamirali oko miliona.
31:14K'o da je to bitno?
31:16Samo je to bitno, sine. Samo to.
31:18Evo i mile, zašto ti dade svoj život?
31:33Ele, Poto. Ipak si došla?
31:37Da.
31:39Samo nejedno pivo.
31:40Ne mogu da spavam.
31:42A sutra moram rano da ustanem.
31:44Malo pivo.
31:46Evo si ti žena.
31:49Ne si do sada radila?
31:52Jas.
31:54A Sava je još tam.
31:57Svalim.
31:58Hvala.
32:06Ništa više nismo našli.
32:08Vatra pa kiša.
32:10Vi?
32:12Ništa.
32:14I svašta.
32:16Znači ništa.
32:18Marijanović mi je naredio da ujutro ponova prečešen kukurozište.
32:22Kada nam nešto nije promaklo.
32:24Otkud to?
32:26Pa ništa mi nije rekao.
32:32Oduh.
32:34Već?
32:35Rekla sam ti jedno pio.
32:36Jelana.
32:38Jelana.
32:39Šta Jelana?
32:42Pa jeste nešto ljuta na me?
32:46Molim te, bar mi ne vrađi inteligenciju tako glupim pitanjem.
32:49Ja ću da platim.
32:52Ja ću da platim.
32:55Hvala.
32:57Lako noć.
32:59Lako noć.
33:00Hvala.
33:04Ostojila te.
33:08Jesam ja tebi jazalac rekao da mi se više nikada u životu ne obraćaš.
33:14Nečeš mi piće da mi platiš?
33:16Plati mi piće, bre.
33:18Oliko puta sam ti dao logu kad si bio klinac bio ti je dobar žikare netka tata.
33:24Bio i moj čale dobar prema tebi.
33:26Nemam ja, vrati, nikakve veze s tim. Sto puta sam ti rekao, bre.
33:30Nikom ništa ni sam peo.
33:32Ne kribi mene.
33:34Ni sebe. Budi oprezan.
33:37Veliki u ovo slučaj.
33:39Luba igra.
33:41Šta lupetaš?
33:43Ja lupetam.
33:45E, brate, dobro je što si promenio ono majicu.
33:49Ono sa štraftama nemoj više da nosiš.
33:53Mogu da ti pomognem i svašta ja znam.
33:58Ti sebi ne moš da pomogniš.
34:00Narkomančin.
34:14Narkomančin.
34:16Moj čene.
34:18Vrati.
34:20Narkomančin.
34:23Toacti sema za koje.
34:35Toacti semele.
34:37Vrati, moj čene svoje.
34:38What did you do?
35:00You know I don't want to eat tomorrow.
35:03What are you going to do?
35:08The lunch is the most important thing.
35:10The only one where you can get a lot of measures.
35:12We'll be back in the evening.
35:14What do you want to say that I'm a bitch?
35:16They say that alcohol needs to be released.
35:20What do you want to say?
35:23What do you want to say about me?
35:25That you're in the case.
35:27What do you want to say?
35:29I don't want to say anything.
35:31What?
35:36Who killed you?
35:39I don't know.
35:41I think that he's his daughter.
35:47I read the news about their issues.
35:51He gave some interviews about how he loves the world.
35:56How the love of his life.
35:59When the money is big, then the love is big.
36:06You can't imagine that the whole representation of Sophie is on the Davis Cup.
36:11The man is not here.
36:12He's back here today.
36:14What the hell?
36:15Sophie is not so far away.
36:17He's driving me a time.
36:19The people are bad, but they're close to the border.
36:25Why are you mad?
36:27I don't want to go.
36:29Okay.
36:30When you come home, come on.
36:32And bring me a cup.
36:33You'll tell me the morning.
36:34I'm going to go.
36:37I'll tell you the morning.
36:41He gave me a gift from Bulgaria.
36:43What can I do?
36:45That's what we need to know.
36:47Sorry, if you could not crush me with the money.
36:50No.
36:51I'll try to stay.
36:53I'm still in shock.
36:55All my boys.
36:56I don't remember anything to be told.
36:59I didn't know what happened to me.
37:04When did you see her last time?
37:07She was on the air. It was in the middle of the night.
37:11She was crying until I got out of bed.
37:15She didn't want to go.
37:18I knew that I would never see her.
37:21When did you hear her last time?
37:23On Friday, I called and said to go to the night with Lidia.
37:30After training, I returned to the hotel. I called again, but I was excluded.
37:36When did you return to the hotel?
37:417.30 am. I don't remember. Why do you ask?
37:45Formality. Which hotel?
37:48Sheraton.
37:49Sheraton.
37:50Sheraton, Sofija.
37:55I imagine you were in the evening with the team.
37:58I didn't. I was tired of my stomach.
38:01I went to the room. I took my tablet. I didn't remember when I was asleep.
38:07I slept in bed.
38:09I slept in bed. I got my tablet.
38:12I went to the training before the match.
38:15Wait, do you want me to say that...
38:17Formality.
38:19Is there a passage here?
38:21If it wasn't, it wasn't a problem.
38:26But I would ask you, if you could, to bring him in the early days.
38:31Formality.
38:33Have you had some problems related to it?
38:36I don't understand.
38:38Which part of you don't understand?
38:41Have you had some problems related to it?
38:43No.
38:44No.
38:46We were waiting for the diploma to start living together.
38:49We loved it.
38:51Have you had an affair?
38:53Who?
38:55You.
38:56Don't focus on the question.
38:58Have you had an affair with the other side?
39:00Of course not.
39:02I don't believe what you ask.
39:03I have to ask.
39:04You are a world-known tennis player and a trainer.
39:08Do you have a woman?
39:10What is this all?
39:12I don't believe what I hear.
39:16It's better to know from you than from someone else.
39:20I know everything.
39:22Before or later, I know everything.
39:24I understand everything.
39:25But I have to know.
39:26I know everything.
39:29Can I go?
39:32I'm okay.
39:34You can.
39:35But I'm waiting for that pass.
39:37I'll go straight.
39:38I'll just wait for what I'm waiting for.
39:40I'll just think about how I am.
39:42Yes.
39:56I want to say that many other investors are here.
40:01And Kosta, and this third one.
40:18Stratinja.
40:20What's talking about the city of the city was that they were burnt with the city.
40:22The building was standing in the last month.
40:25The building was in the parking lot.
40:27The real owners were in the parking lot.
40:30They were in the bank.
40:32The building was in the deep phase.
40:34I haven't been there yet.
40:36How do they have their own business?
40:38He's a major owner.
40:40Only his part is led to a company from the Devićanskih Ostrov.
40:43He's got his name.
40:44Although you should have to be a little bit of a doubt.
40:46The other is his kum Kosta.
40:49He's a part of the government.
40:51So it's a little strange that they were in trouble.
40:53And the third is Strahinja.
40:55He's a small owner.
40:57But he's leading all the operations.
40:59The main owner of the company was Jovanov father.
41:03Bojkan Despotović.
41:05He's also the founder of the city.
41:07But he's in a month and a month.
41:11Who are the real owner of the parcel?
41:13Some Konstantinović from the United States.
41:16The European Union.
41:18The nationalization.
41:20The United States.
41:21The localhost and the German European Union.
41:23The European Union.
41:24They are the ones who they are responsible for.
41:25But he is the ones who are out front of us.
41:26They have to get out of this.
41:27They have to get out of the car.
41:28And I get watching.
41:29They have to get there.
41:30They are crazy.
41:31They are crazy.
41:32They are more serious.
41:33They are crazy.
41:34They are crazy.
41:35They are crazy.
41:36You have to get our realise se ha differ.
41:37Either he bought his father, or some father-in-law.
41:41Yes.
41:43Good morning.
41:53Good morning.
41:57Welcome.
41:59We are from the police, we have a request.
42:01Ladies, they have an important appointment at the moment.
42:04Do you want a drink while you wait?
42:06No, it's time.
42:08Call me, please.
42:10I can't stop the appointment.
42:12Stop them or I will stop them.
42:18The police are here.
42:26Please.
42:28Come on.
42:30And my ability is on your mind.
42:31Mr. Pavlovic.
42:32Mr. Pavlovic.
42:33Despada, Bojic…
42:34Mr. Peterson.
42:35Costa Tomić, Braerovic.
42:36And braević.
42:37I, mi smo se nažalostrvuć videli.
42:39Mr. Pavlovic.
42:40Braerovic.
42:41guna.
42:42Sidite, gospoda.
42:43I'm sorry that you've been waiting for a while, but our company is a chaos.
42:49The job has to continue, we don't have to pay attention, even if we don't have to pay for food.
42:54Everything is really terrible, I don't have to say it.
42:57Yes. How good have you known Milica?
43:01We're a king.
43:03We know it's a practical effect.
43:06Then my first question was, is there anything in your company that could lead to Milica's murder?
43:14Firma?
43:17I don't understand you.
43:20Which part do you understand?
43:25Okay.
43:27Do you have to pay attention?
43:29Do you have any problems?
43:32I know that you've been in the building.
43:34You've been in trouble.
43:36What are you in trouble?
43:37You've been in trouble because the parcel that we bought from the country was previously nationalized.
43:43It's a long time, everything goes into our use.
43:46We've been legally acquired from the country.
43:49How did you know that the country was nationalized?
43:53We didn't.
43:55It wasn't like that.
43:58It was clear.
44:00And then that family, Konstantinović, from America.
44:03Konstantinović?
44:04Yes.
44:05With some papers.
44:07Is that right?
44:08Yes.
44:09Yes.
44:10I'm sorry.
44:11What's your name?
44:12Inspektor?
44:13Aleksandar Jekovljević.
44:14Aca, can you please?
44:15Mr. Jekovljević, when you're such a big company like us,
44:18it's normal that you have to deal with various difficulties
44:21that you have to deal with.
44:23Yes, we went to the national tender.
44:25We bought the parcel, started to build,
44:28sold, sold, sold, sold, sold, sold, sold,
44:32and sold.
44:33We went to the dispute.
44:34We were like every normal company would do
44:36in our situation.
44:41But we'll do it.
44:43And we're going to do it.
44:44It's important that we, thank you for the first time,
44:48we were in the trial with the request.
44:50The results of the trial of the trial
44:52will be expected.
44:53When will it be?
44:54The end of the month, right?
44:55Yes.
44:56And then we'll get to the end of the phase.
44:58There's no other problems.
45:00There's no other problems.
45:01And I don't understand what we can do with this tragedy.
45:04We're serious.
45:05We're serious.
45:06We're serious.
45:07Our results are talking about ourselves.
45:09Okay.
45:10Where were you at the night when Milica was killed?
45:17We're all disappointed.
45:21Okay.
45:22My wife and I were with Jovan and Tijan at the night
45:27in the restaurant.
45:28Yes.
45:32And you?
45:34I was at home.
45:36What?
45:37What?
45:38What?
45:39I don't have a family.
45:41Yes.
45:42Great.
45:46Strahin is still a mess to us.
45:48But we talked about the night with the phone
45:51several times.
45:52You remember?
45:53We called us to tell us
45:54that he got a mail from the attorney.
45:56What?
45:57What?
45:58The complaint of this family from the United States.
46:00I said,
46:01but I'll do everything in our use.
46:03They were a little bit of a game.
46:05What do they need?
46:07And what do they need?
46:08What do they need?
46:09Money.
46:10What else?
46:11We should now be punished
46:15because of the wrong things
46:17and of this maltreatment.
46:18But we'll wait for that
46:19to see Jovan when they see.
46:21Just a second.
46:26What?
46:27I don't understand
46:28I don't understand
46:29how our business
46:30can have a connection
46:31with the tragedy.
46:32Do you want to tell me?
46:36Tell me.
46:37Tell me.
46:38Let's go.
46:39Tell me.
46:42Tell me.
46:44I want to tell you.
46:45I don't see you.
46:46Okay, we'll see you, sir.
47:04Who is Kosta talking? He's a politician.
47:08Don't let me go and drink a little coffee.
47:11Look at me.
47:15That's a clear sign. No gume.
47:18Yes, but because of this, it would be more simple.
47:21We have something for you, thanks to Jelena.
47:25On the list of one of the cutbacks, we identified a clear track of car gume.
47:31The Jelena didn't see it in the morning, but it was later, because of the process of the crows.
47:37Here, look.
47:39Yes, it's true.
47:41And the most important thing is that it is with the protection of the car,
47:44because it will be easier for you to find the car.
47:46Yes, if you find it.
47:48Who knows how many cars have the car with the car?
47:50Yes, but that's not your problem.
47:52You're welcome.
47:54You're welcome.
47:56You're welcome.
47:58No, I'm sorry I'm sorry I don't have to believe.
48:01...
48:13...
48:14I will be lost.
48:16We had a house in the house.
48:18You heard it?
48:19Yes.
48:20The house is definitely un hazards because of the protection of the gum.
48:24The time works on this.
48:26Yes, that was followed.
48:27What do you think?
48:28I'm going to follow you every time on instinct that you sent a friend to the Kursi.
48:33You'll be right back.
48:34You'll be right back.
48:35You'll be right back.
48:36Yes, I'll be right back.
48:38I'll just tell you about my friend who leads the case.
48:42You're right, sorry.
48:48I don't know who I am.
48:49Thanks, brother.
48:50I don't know who I am.
48:52I'd be right back to you.
48:55You're the same as your beloved father.
49:00You often say it, but never until the end.
49:03That's because it's impossible.
49:05I don't know how to say it.
49:07You know, it's an unfair feeling for the truth.
49:13I remember that we were so young as you.
49:18A general guy was trying to fix it.
49:23And you, I'll catch the lie and Juno, and turn it back over the world.
49:28All I think of him as we thought of the fence.
49:30We all know the truth.
49:32You know what?
49:33I'm not a voice.
49:34You know, it's not an unfair feeling.
49:35You know.
49:37General Tucamuc begins to get into it, and at the end he is recognized.
49:43Excuse me.
49:45The man was not your love.
49:48He didn't ask for the price.
49:52Let's go.
49:55Let's go.
50:05Listinzi.
50:06All the other numbers, and there are also the SMS-scripts,
50:09they are not familiar with the numbers.
50:11Only this one here, who is not known.
50:14The last three months has been intensive with Milic.
50:18The number is not registered, the base station is located in Dedin.
50:22Yes.
50:23As for the majority of the number.
50:25As for everything else in this case.
50:26What is with all of them?
50:28All of these new buildings,
50:29they are looking at each other,
50:31and they are looking at the office station.
50:33They would not pay me there.
50:35I am here.
50:37I can't wait to see you.
50:39I am not waiting for you.
50:41I am waiting for you there.
50:42This is the last night when I was killed at 8.15.
50:44Where is there?
50:45In Kukuruzina or where?
50:47Yes.
50:48And you think she is killed at the other place?
50:50Yes.
50:51You are the inspector for murder.
50:52You are the inspector for murder.
50:53You are the only one.
50:54I mean, everything.
50:55Do not say when he will wait there.
50:56There are two possibilities.
50:57The order to kill him,
50:59or she will see him with someone,
51:01and then the third one is in a combination.
51:03Everything is possible.
51:05There is definitely no number of owners.
51:08No.
51:09No.
51:10It is difficult for love.
51:11It is difficult.
51:12For the child, there is no half of emotion.
51:14You will see everything.
51:15You will see everything.
51:16What?
51:17I hope we will get a little bit of trouble.
51:19What?
51:20What?
51:21Is it clear?
51:22I have checked.
51:23I have not provided the limits.
51:24We are back.
51:25Let's go.
51:26Let's go.
51:27Let's go.
51:28You are the only one.
51:29That is clear.
51:34The mother of me.
51:37You are the only one.
51:38I have not rejected my father.
51:39You are the only one.
51:40I have not rejected my son.
51:41I have no left.
51:42Your father.
51:43We will die.
51:44I have no left.
51:45You are the only one.
51:46I have no left.
51:47I have no desire to lie.
51:48I have no right.
51:49We will die.
51:50Don't let me go.
51:52Don't let me go.
51:54Don't let me go.
51:56Don't let me go.
51:58Don't let me go.
52:00Don't let me do it.
52:02I'm going to go.
52:04I love you all.
52:06I love you so much.
52:08I love you so much.
52:10But I love you.
52:12I love you.
52:14Me, man.
52:16You come to me.
52:18I love you.
52:20I love you.
52:22I love you.
52:24We're hard.
52:26The new model of Range Rover,
52:28that's a little bit in the ground.
52:30One leads to the fear of Judojic.
52:50Did you see me in the middle of the building?
52:52The new model of Range Rover.
52:54Which one?
52:56One of the one from Cityland.
52:58Do you have something?
53:00I'm going to buy this car from the place of crime.
53:02I know that it's not enough,
53:04but I'm going to give you the name of your name
53:06to the car and go to the laboratory.
53:08The car has a special protection.
53:12Let me write down.
53:14Write down. Who is it?
53:16Don't talk like that with me.
53:18Okay, sorry.
53:20Sorry, sorry.
53:24Sorry, but this is a strange thing.
53:26Sorry.
53:27Sorry.
53:28That's all you have to say.
53:30Sorry, Maria,
53:32that I didn't have to be able to see you clearly.
53:34Sorry, that I laughed because of the first forensics
53:36who looked at me through these crazy things.
53:38Maria...
53:39Excuse me!
53:43Don't say this!
53:44No one.
53:50Thank you very much.
54:09Oh, my God.
54:39Oh, my God.
55:09Oh, my God.
55:39Oh, my God.
55:41Oh, my God.
55:43Oh, my God.
Be the first to comment
Add your comment