- 2 months ago
Luz De Luna 4 CapÍTulo 18 Completo
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00¿Quién me busca?
00:03¿Qué tal? Soy Claudio Zárate, el tío de León de la Cumbia.
00:09Quiero hablar un momento con usted. Si es posible, a solas.
00:14Está bien. Está chico, anda al carro. Termino con el señor y vamos a comer.
00:19Anda, tranquilo. Yo te aviso.
00:23¿Bien? ¿Qué es lo que quiere?
00:25Quiero que lleguemos a un acuerdo.
00:27Para que nadie sepa que usted fue quien mandó a secuestrar a las niñas.
00:44Luciano. Hola, Piero. ¿Qué hacen aquí?
00:49Perdón que vengamos sin avisar a Alma. Piero dice que necesita hablar urgente con Luz.
00:53Yo no creo que ella quiera hablar. Nos contó que tú dijiste algo muy feo en el colegio.
01:00Yo no lo hice. Lo juro. Por eso vine a hablar con ella.
01:05Ella me pidió que guarde su secreto y así lo hice.
01:08Piero sería incapaz de traicionarla. A mí no me ha contado el secreto.
01:11Entonces tú tampoco sabes nada.
01:13No tengo la menor idea. ¿Ha pasado algo?
01:16Yo no le he contado nada a nadie. Se lo juro por mi mamá que está en el cielo que yo no he hecho nada.
01:25Bueno, ella no está ahorita, pero no debe tardar en llegar.
01:30Si quieres, puedes esperarla.
01:32Sí, por favor.
01:33Dale, hijito. Entra, conversa rápido con Luz y sales porque te voy a esperar en el auto.
01:38¿Ya?
01:38Yo prefiero no entrar a esta casa.
01:43Dale.
01:50Vamos. ¿Quieres una limonada?
01:52Sí.
01:55No sé de quién me está hablando.
01:57Claro que lo sabe. Y lo sabe muy bien.
02:00Usted la mandó a secuestrar.
02:02No sé con qué fin, pero lo hizo.
02:04Yo soy un empresario honrado.
02:08No un vulgar delincuente.
02:11Mire, a mí no me tiene que convencer.
02:13Yo conozco los bajos mundos.
02:16Y su nombre llegó a mis oídos.
02:18Así que sé perfectamente quién es usted.
02:22Dígame, ¿quiere que vaya de frente a hablar con mi sobrino?
02:25¿Eso es lo que quiere?
02:26Escúchame bien.
02:28Te estás metiendo con la persona equivocada.
02:31Caramba, caramba.
02:32Ya nos estamos tuteando.
02:35Qué bueno.
02:36Así agarramos confianza.
02:37A ver, yo sé que tú eres un hombre poderoso.
02:42Pero déjame decirte que yo también tengo mi gente.
02:45Y no soy ningún manco.
02:47Bueno, ya fue suficiente.
02:49¿Qué es lo que quieres?
02:50¿Dinero?
02:52Ese es el tío de León.
02:53Un maldito extorsionador.
02:55Bueno, el dinero nunca está de más, ¿no?
02:57Pero lo que realmente quiero saber es...
03:00¿Por qué lo hiciste?
03:01Porque no necesitas el dinero que pedían los secuestradores.
03:06Ni siquiera lo sabes.
03:09Yo fui quien pagó el rescate.
03:11Yo di el dinero que esos tipos pedían.
03:14No te conviene meterte conmigo.
03:15Sin duda, estoy exactamente con la persona que necesitaba.
03:22Mira, por ahora me conformo con la plata.
03:25Solo por ahora.
03:26Porque sé que muy pronto vamos a trabajar en grandes cosas juntos.
03:30¿Pasó algo con Piero?
03:41No.
03:42No, no pasó nada.
03:43Solo quería agradecerte por traerlo.
03:46A pesar de nuestras diferencias, los niños son lo más importante.
03:50Eso sí lo tengo muy claro, Alma.
03:52¿Y sabes por qué?
03:54Porque no soy ningún desalmado.
03:56Aunque tú pienses lo contrario.
03:57Luciano, para mí tampoco es fácil llevar un caso en tu contra.
04:03Yo siempre te he tenido un cariño especial y...
04:06Y guardo buenos recuerdos de lo que vivimos.
04:10¿Cómo es la vida, no?
04:12Dos personas que se amaron tanto se verán las caras en un tribunal.
04:19Me hubiese gustado que el final sea distinto.
04:21Pero a veces el destino es cruel.
04:24Pierito es... es un poco distraído.
04:28Cuando termine de hablar con Luz, si puedes, le dices que lo estoy esperando.
04:32Sí.
04:33Gracias.
04:44Estos dos tienen algo que ver en la muerte de Rubén, estoy seguro.
04:48Leopoldo se aparece en la casa de Ernesto.
04:50Y Ernesto huye de León, no quiere responder sus preguntas.
04:52Está siendo amenazado.
04:56Por Leopoldo.
04:58Él debe ser el asesino.
05:02¿Pero por qué? ¿Qué gana él con todo esto?
05:05Hay algo detrás que está ocultando.
05:08Adelante, por favor.
05:11¿Señora Arias?
05:13He venido a limpiar mi nombre y a demostrar que no soy Agatha Castro.
05:17Solicito que me hagan las pruebas de las huellas dactilares de inmediato.
05:20Sí, claro. Voy a mandar un efectivo para que lo haga lo más pronto posible.
05:24Gracias.
05:25Cuanto antes salga de esto, mejor.
05:27¿Qué haces acá?
05:39Alma, ¿por qué lo dejaste entrar?
05:41Mi amor, él solo quiere hablar contigo.
05:43Yo no quiero hablar con él.
05:45Ha sido muy cruel.
05:46Luz, yo te juro que no he hecho nada malo.
05:49¿Me permites darte un consejo de abogada?
05:54Primero, escúchalo.
05:57Y luego, si decides no hablarle nunca más, está bien.
06:00Pero al menos habrás tomado una decisión consciente.
06:04¿Qué opinas?
06:07Tranquila, mi amor.
06:08Cualquier cosa nos avisas.
06:09¿Qué me ibas a decir?
06:21¿Que no fuiste tú?
06:23Es la verdad.
06:25Te juro que no fui yo.
06:26No se lo he contado a nadie.
06:28¿Entonces se enteraron por telepatía?
06:31No, no lo sé.
06:33¿A quién más se lo has contado?
06:35Solo se lo conté a Tiago y a ti.
06:37A nadie más.
06:38¿Le estás echando la culpa a Tiago?
06:43¿Es en serio?
06:44No, no, no.
06:45No es eso.
06:47Pero es raro.
06:49¿Por qué insistió tanto en que me lo digas?
06:58Ojalá que los chicos puedan solucionar sus problemas.
07:01Al menos el pequeño parece ser mejor persona que su padre.
07:04¿Y tú?
07:05¿Solucionaste las cosas con Martina?
07:07Sí, justamente hablé hoy con ella y ya entendió.
07:11Ella misma le dirá a Luz, le dirá que no puede ser su profesora.
07:15¿Y cómo así lo entendió?
07:18Ella intentó besarme nuevamente.
07:20¿Qué?
07:20Pero no pasó.
07:22Me separé y le dije tajantemente que no vuelve a hacerlo.
07:24Al fin ella entendió que estaba equivocada.
07:27Es que yo estoy siendo un imbécil.
07:31Un imbécil por dejar pasar lo que hizo esa mujer.
07:33Es que debería contarle todo a su marido.
07:35Mi amor, tranquila, por favor.
07:37Ese tema ya se terminó.
07:38No, no, no, no se ha terminado.
07:41No hasta que ella deje de ser la profesora de Luz y desaparezca de nuestras vidas.
07:46Se termina el concurso, se acaba todo, te lo aseguro.
07:52Eso espero.
07:54Eso espero, León, porque si no, yo misma voy a hablar con Gabriel.
07:59Piero, no, no trates de meterme ideas en la cabeza.
08:09Nunca voy a dudar de Tiago.
08:11Somos amigos desde hace tiempo.
08:14Entonces tuvo que haber sido alguien más.
08:16No, no había nadie más.
08:19Axel me dijo que fuiste tú.
08:20Pero está mintiendo, te juro que está mintiendo.
08:22Ya, para.
08:24Yo nunca dije eso.
08:26Tú me caes muy bien.
08:27No quiero alejarme de ti.
08:28Piero.
08:29Tú y yo nunca fuimos amigos.
08:32Solo hablábamos por lo de Agatha.
08:34Pero mejor dejémoslo ahí.
08:36Prefiero alejarme de ustedes.
08:38Cuídense de ella.
08:39Luz, por favor.
08:40Ya, para.
08:41Ya no quiero escuchar.
08:42Luz, te lo juro por mi mamá que está en el cielo que no fui yo.
08:48Me da mucha pena que te quedes con esa idea.
08:53Lamento que todo esto esté pasando.
08:54Haber nos conocido ahora no es casualidad.
09:00Parece que nos vimos antes o te debí soñar.
09:06Acércate sin miedo, ven.
09:09Me gusta tu forma de ser.
09:12Quiero saber si tú quieres bailar toda la noche.
09:16Pensé que ibas a dormir todo el día.
09:20¿Qué pasa, amor?
09:21Ni que hubiera tomado tanto.
09:24Me tengo que ir.
09:26¿A dónde vas?
09:28Hoy día es mi primera sesión.
09:31¿Sesión de qué?
09:32¿Terapia?
09:34¿Conductual?
09:35¿Para trabajar mi agresividad?
09:38¿Es en serio, Rodolfo?
09:39Claro que es en serio, amor.
09:41Yo te he prometido que voy a hacer todo para mejorar.
09:44Y eso es lo que estoy haciendo.
09:46¿Y me podrías decir a dónde vas?
09:48Digo, quizá conozco a la persona que te va a atender.
09:50No, no, no, no.
09:52¿Para qué quieres saber?
09:53¿Hm?
09:54Además, yo me acuerdo que cuando tú y yo recién empezábamos a salir,
09:58tú me dijiste que no es buena idea que tú, siendo psicóloga,
10:01te metas en la terapia de un familiar.
10:05Sí, es verdad.
10:05Tienes razón.
10:06Claro que es verdad, amor.
10:07¿Sabes por qué es verdad?
10:08Porque yo...
10:09Porque yo siempre te escucho, mi amor.
10:12Siempre te escucho.
10:15Y quiero que sepas que estoy bien arrepentido por lo que ha pasado.
10:18Y quiero que sepas que no va a volver a pasar.
10:21Yo voy a cambiar.
10:23Por ti y por mis hijos.
10:26¿Ok?
10:31Te veo más tarde, ¿sí?
10:34¡Me voy a mi terapia!
10:41Encima fue capaz de jurar por sus papás.
10:45No pensé que Piero fuera así.
10:47Y yo no confiando en él.
10:49No, Luz.
10:50Ese chico está muy mal.
10:51Tiago, ¿estás seguro que no le dijiste esto a nadie más?
10:56No, claro que no.
10:59¿Le vas a creer a sus mentiras?
11:01No, no es eso.
11:04Es que me da pena que Piero sea así.
11:06Los dos pensamos que podía ser nuestro amigo.
11:09Pero ya fue.
11:11Lo bueno es que nos tenemos todavía el uno al otro.
11:16Para cuidarnos.
11:17Sí.
11:20Sí, sí, claro.
11:23Bueno, voy al baño.
11:26Ya vengo.
11:27Ok, te espero.
11:28¿Dónde están?
11:39No, no, no.
11:47Ai, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya.
11:53Where are you?
11:55Where are you?
12:23Siento tu presencia
12:27Te escucho todo el tiempo
12:31Y en las noches cuando sueño
12:35Me dices te quiero
12:41Es la canción para su mamá
12:45Te extraño
12:47No sabes cuánto te extraño
12:51Cuando despierto te pienso
12:53Te siento
12:55Te necesito aquí a mi lado
12:59Mi ángel
13:01Solo quisiera encontrarte
13:03Quisiera ser una estrella
13:05Para poder
13:07Abrazarte
13:09¡Ah!
13:11Horrible esta letra
13:13Lo importante es que con esta cancioncita
13:15Le voy a ganar
13:17Se va a quedar en shock cuando me escuche a mi cantarla primero
13:19Te extraño
13:21Te extraño
13:23No sabes cuánto te extraño
13:25Na na na na na na
13:27Na na na
13:29Na na na na na na
13:31Na na na na
13:33Na na na na
13:35Na na na na na na na na
13:37¿Qué haces acá?
13:39Estaba limpiando mi cuarto
13:41Y quería un poco más de priacidad
13:42like my dad still doesn't arrive.
13:44Ah, I understand.
13:46I can hear it a little bit.
13:48Have you changed the song?
13:50I changed the repertoire, Pierito.
13:52She is a real artist.
13:54She adapts.
13:56And no, I'm not going to get to try that I have to try.
13:58Why?
14:00I've never heard that song.
14:02Where did you get it?
14:12Ay, ya no quiero pelear más, mi amor.
14:18Perdón si me altero,
14:20pero es que Martina saca lo peor de mí.
14:22Entiendo, Alma.
14:24Ella no me interesa.
14:26Yo te amo.
14:28Y a ella también se lo he dejado bien claro.
14:34Lo sé, mi amor.
14:42¿Y tú?
14:46¿Has dejado claro las cosas a Lucio, no?
14:50¿Por qué me dices eso? ¿A qué te refieres?
14:56A esto.
15:06¿Por qué la tenías guardada?
15:09Es tu letra, Alma.
15:12¿Por qué la tienes contigo?
15:14¿Por qué?
15:22Obvio que nunca la has escuchado.
15:24La inventé yo.
15:25Esta canción está dedicada a nuestra mami.
15:27La he escrito durante mucho tiempo.
15:30¿En serio?
15:31¿Vas a participar con una canción que hiciste para mamá?
15:33Sí.
15:34Ella me va a acompañar en mi presentación.
15:36¡Qué chévere!
15:37¿Puedes cantar un poco?
15:39Por favor.
15:40Bueno, ya.
15:41Serás el primer espectador.
15:43Pero nada de críticas.
15:44Solo buenos comentarios.
15:47Te extraño.
15:49No sabes cuánto te extraño.
15:52Cuando despierto te siento.
15:55Te pienso.
15:56Te necesito aquí a mi lado.
15:59Ay, bueno, ya.
16:00Basta de spoilers.
16:01Aparte, con la cara de tonto que pones, me vas a hacer llorar.
16:04Qué linda letra.
16:06A mamá le va a encantar.
16:12¡Guau!
16:14Está preciosa, mi amor.
16:16Me vas a hacer el papá más orgulloso del mundo mañana cuando ganes este concurso.
16:19Esta foto fue tomada hace mucho tiempo.
16:35Y sí, sí es mi letra, pero es algo que pertenece al pasado.
16:40Yo hoy no siento nada por Luciano.
16:42Lo sabes, ¿no?
16:43Lo sé, Alma.
16:44¿Pero por qué la tienes contigo?
16:46Bueno, porque me la dio hoy.
16:48Y me olvidé.
16:49La dejé en la mesa de noche con los otros documentos.
16:51Ni siquiera me acordaba de que estaba ahí.
16:53¿No te acordabas?
16:54O sea, ¿no te pusiste a pensar que yo podía entrar al cuarto y verla?
16:58No.
16:59Lo siento, León, pero no lo pensé.
17:02Y menos después de ver a Martina en la sala.
17:05Además, ¿qué tiene de malo? Eso forma parte del pasado.
17:08Tú sabes que yo jamás te sería infiel.
17:10Lo sé, Alma, lo sé.
17:12¿Pero por qué la tenías?
17:14¿Por qué lo viste hoy?
17:16Al parecer no sé nada de lo que pasa con la vida de mi mujer.
17:20León, lo vi por temas de trabajo.
17:24¿Qué pasa? No entiendo.
17:25Tú sabes que estoy llevando un caso en su contra.
17:28Ok.
17:29Ok, está bien.
17:31Pero te consta que yo te conté absolutamente todo lo que pasó con Martina.
17:35Y pude evitarlo.
17:37Para ahorrarme problemas.
17:38Pero lo hice porque no hice nada malo.
17:41Quise ser transparente contigo.
17:44Pero tú no.
17:58Lo siento, mi amor.
17:59Tienes...
18:00Tienes toda la razón.
18:03Yo...
18:04Yo debí contarte, pero...
18:07Con todo lo que pasó, no encontré el momento.
18:11Lo siento.
18:12Yo te quiero, Alma.
18:21Yo confío en ti.
18:24Pero...
18:25No sé.
18:28Ver esa foto en nuestra habitación me ha chocado.
18:31Muchísimo.
18:32Me quedo sin palabras por ti.
18:35Solo eso.
18:37Ni siquiera puedo disimular.
18:43Veo en tus ojos el reflejo de tu alma.
18:47Y brillas en la noche como la luz.
19:04¿Todo bien, mamá?
19:05Olvidemos, ¿no?
19:07Sí.
19:08Bueno, estoy un poquito nerviosa.
19:11Pero ya se me va a pasar.
19:13No te preocupes, mi vida.
19:14Yo he visto cómo te has esforzado.
19:17Solamente tienes que darlo todo.
19:19Como lo haces cuando te subes al escenario con tu papá.
19:21Solo espero que llegue a tiempo.
19:29Para que pueda verme.
19:30Claro que sí, mi amor.
19:31Él va a llegar.
19:32Solo está terminando de resolver unas cosas en casa.
19:39¿Estás buscando a alguien?
19:42Sí.
19:43A Martina.
19:45Me dijo que iba a venir, pero no la veo.
19:49Me voy a llamar.
19:52Mejor no.
19:54Porque seguro está ocupada con su hijita.
19:57No.
19:58Es que me prometió que iba a venir.
20:01Solo va a ser un ratito.
20:02¿Ya?
20:08Señores, ya tengo los resultados de las pruebas que le hicimos a Victoria.
20:12Lo primero que debo decirles es que hemos descartado un diagnóstico de leucemia.
20:18¿De verdad?
20:19¿Es en serio, doctor?
20:20Sí.
20:21Lo que sí hemos visto en los resultados, en los análisis, es que hay un cuadro muy severo de anemia.
20:26Aún tenemos que determinar con exactitud qué tipo es para definir el tratamiento y prevenir complicaciones.
20:31Pero ella va a estar bien, ¿verdad, doctor?
20:32Sí, claro.
20:33Con el tratamiento, con los cuidados, ella va a volver a casa.
20:35Exacto.
20:36Con el tratamiento adecuado.
20:37Ella va a estar muy bien.
20:38Se va a recuperar.
20:39Pueden estar tranquilos.
20:40Pero eso sí, tenemos que observarla muy de cerca.
20:42Está bien.
20:43Muchas gracias, doctor.
20:44Gracias.
20:45Gracias.
20:46Gracias.
20:47Gracias.
20:48Gracias, doctor.
20:49Bueno, permiso.
20:50Gracias.
20:51Va a estar bien.
20:52Nuestra hija va a estar bien.
20:53Nuestra hija, Martina.
20:54Nuestra hija.
20:55Gracias.
20:56¡Ah!
20:57Gracias.
21:04¿Aló?
21:08Lucecita.
21:09¿La hija de León?
21:11No te preocupes.
21:12Ni loca me pierdo de tu presentación.
21:16Sí.
21:24Toma asiento, Sergio.
21:25Quería conversar contigo acerca de la propuesta que me hiciste.
21:29Entiendo que no confíes en mí, Leon.
21:31No, no, no.
21:32No se trata de eso.
21:33Tú has sido muy amable conmigo.
21:36Solo que es una decisión difícil.
21:39Lo sé, Leoncito.
21:40Lo sé.
21:42Eh, todo este asunto de los negocios es un fastidio.
21:47Por eso yo te dije que si querías quedarte con el dinero,
21:51yo feliz de ayudar a un cantante tan bueno como tú.
21:54Y que además es el yerno de la mujer que amo.
21:58No hay manera de que me quede con tu dinero, Sergio.
22:01Entonces, ¿qué has pensado?
22:03Tuve un día bastante complicado, difícil.
22:06Conversé con Alma y medité sobre la idea.
22:08Lo que has hecho por nosotros, Sergio, no solo se puede pagar con dinero.
22:14Además, no solo has demostrado generosidad, sino un genuino cariño por la familia.
22:21Eso quiere decir que...
22:25Bienvenido, Rugido Records.
22:27Firmaré contigo.
22:29Vas a ser parte de mi empresa.
22:30¿Qué tal?
22:48¿Preparada para perder?
22:50No.
22:51Hoy la que va a perder es otra.
22:54Yo soy Benavides, Luz.
22:55Como mi papá.
22:56Nosotros solo sabemos ganar.
22:58Salieron un poco competitivas las chicas, ¿no?
23:02Eh...
23:03Sí, pero...
23:04Recuerden que esto es solo un concurso y que lo importante es que muestren su talento.
23:08Claro, no tienen por qué estar peleando.
23:10Mucha suerte, Luz.
23:13Piero, ayúdame a poner mis cosas en el camerino.
23:20Bueno, yo también voy a ir a prepararme.
23:23Está bien, mi amor. Aquí te esperamos.
23:24Suerte.
23:26Suerte.
23:36¿Les molesta si me siento por aquí?
23:39No, no hay problema.
23:40No hay problema.
23:54León, hijo.
23:56Te puedo llamar así, ¿verdad?
23:59Perdón, pero...
24:01No te imaginas la alegría que me has dado.
24:03Me alegra muchísimo verte tan contento.
24:11Estoy confiando en ti.
24:13Sí, yo lo valoro muchísimo.
24:15Y no te preocupes, ¿ah?
24:16Que en lo artístico yo voy a ser un fan más.
24:19Es más, ahora tengo unos viajes de negocios, así que no me vas a ver por aquí.
24:24No te preocupes, te voy a mantener al tanto de cada movimiento de la orquesta.
24:27Se vienen grandes conciertos, ensayos, el nuevo álbum, hay mucho entusiasmo.
24:33Excelente, excelente.
24:35No imaginas la alegría que me has dado.
24:39Bárbara y yo fuimos novios en nuestra juventud.
24:43Y ahora que la he reencontrado, siento que de alguna manera he ganado una familia.
24:48Me alegra mucho que estés cerca de Bárbara.
24:53Te soy honesto, al principio no confiaba mucho en ella.
24:58Pero luego la ayuda que me han dado en el secuestro de mi lucecita, estoy seguro que son personas de bien.
25:04Ah, sí, claro que lo somos.
25:07Claro que lo somos, León.
25:09Bárbara puede haber cometido errores y probablemente yo también en mi juventud.
25:14Pero tenemos el corazón noble.
25:16Sí, mi trabajo me ha hecho ganar mucho dinero, pero también me ha generado vacíos.
25:28Una soledad enorme.
25:31Y saber ahora que te tengo a ti y que tengo a Alma, yo...
25:39Gracias, hijo.
25:41Gracias.
25:46Buena suerte, Luz.
26:13Lo harás increíble.
26:17Gracias.
26:18Me he esforzado mucho para esto.
26:20Vas a ganar. Confío en ti.
26:25¿Puedes dejar de mirarla? Es mi momento, no el de ella.
26:28Sí, perdón. Estoy segura que nuestra mamá va a estar haciendo barras desde el cielo y todo va a salir bien.
26:35A ver, a ver, chicos, chicos, terminen de amistarse que en menos de una hora tenemos que salir, ¿sí?
26:41Sí.
26:42Sí.
26:43A ver, vamos a hacer un sorteo para ver el turno de los participantes.
26:48Mis, ¿qué tal si lo hacemos por grado y apellido? Así es más ordenado.
26:53¿Qué opinan los demás?
26:55Sí.
26:57Bueno, entonces va a ser por grado y apellido.
26:59Ahora sí, terminen de prepararse y buena suerte a todos.
27:03Nos vemos afuera.
27:04¿Y León? ¿No me digas que se va a perder la presentación de Luz?
27:22Está en una reunión. No debe tardar en llegar.
27:24Ah, qué bueno. Qué bueno porque un padre nunca debe perderse los momentos importantes de sus hijos.
27:30Mi hijo siempre ha estado presente para Luz.
27:32Ah, usted es la madre de León. No lo sabía.
27:37Qué joven se le ve, señora. Debe estar muy orgullosa.
27:41Muy orgullosa.
27:43Qué bueno, qué bueno. ¿Y ella sabe que tú y yo fuimos novios?
27:48No, Luciano.
27:49¿No lo sabe?
27:51Yo le cuento. No se preocupe. Alma y yo tuvimos un amor intenso cuando estábamos en la universidad.
27:57Éramos dos jóvenes, apasionados, con ganas de comerse el mundo.
28:04Sí. Éramos una pareja como su apellido. Hermosa.
28:10Eh, ¿y tu esposa dónde está? ¿No va a venir o qué?
28:14Sí, sí, sí. Ya debe estar por llegar. Qué raro, ¿no?
28:17Qué raro, ¿no?
28:23El resultado de las pruebas dactilares.
28:25Es negativo.
28:34Usted no es Agatha Castro.
28:40Espero que con esto termine el acoso en mi contra.
28:43Usted ha visto las fotos de esa mujer, ¿verdad?
28:46Sí, claro.
28:48Entonces sabe que nuestras dudas tienen fundamento y no se trata de ningún acoso.
28:52Bueno, les acabo de demostrar que yo no soy esa mujer.
28:56Entonces, ¿a qué cree que se debe el gran parecido?
28:59Prácticamente son idénticas.
29:02No tengo idea, la verdad.
29:05Quizás es una pariente lejana.
29:07Usted puede seguir investigando, si desea.
29:10Sin molestarme, por supuesto.
29:13Y si encuentra algo, avísenme, por favor.
29:16Por más horrible que sea, me gustaría saberlo.
29:18Sí, claro.
29:22Muchas gracias.
29:24Hasta luego.
29:26Por favor, ¿podría contarle de esto al señor León Sárate?
29:29Para que él también esté más tranquilo.
29:32De acuerdo.
29:34Que pase un buen día, oficial.
29:42Es increíble que no sea ella.
29:45Pero me transmite la misma vibra negativa.
29:52Pase, pase.
29:53Muchísimas gracias por venir.
29:56¿Ulfredo?
29:57¿Y Toni?
29:58Ah, ni idea, León.
29:59No sé nada del día de ayer.
30:01Qué raro.
30:02Bueno, después me ocupo de eso.
30:04Bueno, muchachos.
30:05Los he citado el día de hoy para darles la bienvenida.
30:08Conozco el talento de cada uno de ustedes.
30:09Mañana partiremos tempranito, Arequipa.
30:11Así que esta noche tenemos que ensayar.
30:13Ya todos saben las canciones.
30:15Así que confío plenamente en ustedes.
30:17León, ¿vamos a ensayar los temas nuevos?
30:19No, eso lo vamos a dejar para después.
30:21En Arequipa vamos a cantar las canciones clásicas del grupo.
30:24Así que vamos a poner a bailar a todos.
30:26¿Entendieron?
30:28¡Sí!
30:29Genial.
30:30Oye, León, ¿tu tío por qué no ha venido?
30:32Mi tío ya no forma parte del grupo.
30:35¿Qué pasó? ¿Se pelearon?
30:37No, es un tema privado.
30:40Discúlpe, León.
30:41No, no, tranquilo, Wilfredo.
30:43Más bien, hagamos un rugido por nuestra presentación en Arequipa.
30:46Por el concierto y por Huguito que todavía está en la clínica.
30:49Que pronto se va a reincorporar.
30:51Un rugido por nuestra presentación en Arequipa y...
30:53¡Bienvenido!
30:57¡Bienvenido!
30:58¡Vamos a romperla!
31:00Le dices a tu pata que muchas gracias.
31:04La verdad que esta es la segunda vez que me lo presta y...
31:06me ha gustado.
31:08Es más, podría comprárselo ahora.
31:11¿Ah, sí?
31:12¿Ah, sí?
31:14No me digas que...
31:15Así es.
31:17Estuve cara a cara con el gran Alexis Altamirano.
31:21Y te puedo decir que...
31:23me fue bien.
31:24¡Ay, ay, ay!
31:26Imagino que me tocará el guito, ¿no?
31:29Claro que sí.
31:31Te has portado muy bien, Leopoldo.
31:36Toma.
31:38Y para que no vuelvas a dudar de mis planes.
31:40Para que veas que son efectivos.
31:43A ver, pues.
31:45Vamos a ver si es cierto.
31:48¡Ay, ay, ay!
31:50Ahora sí empiezo a creer.
31:53¿Qué sigue?
31:55Los Zárati y Orquesta.
31:57Voy a organizar todo para...
31:59hacer su lanzamiento oficial...
32:01en el momento propicio.
32:04¿Y cuándo será eso?
32:05Tras la trágica muerte de nuestro querido León.
32:08Cuando ese terrible accidente...
32:11por carretera...
32:13le quite la vida a León...
32:15y a todos sus músicos.
32:17Cuando el país entero...
32:19piense que le hemos quitado a su cantante favorito de cumbia...
32:23ahí me tendrán.
32:25para llenar sus corazones vacíos.
32:29Claudio Zárate...
32:31el verdadero genio detrás de León de la Cumbia...
32:34hará un sentido homenaje para su sobrino.
32:37Claro está.
32:38Acompañado de la nueva orquesta...
32:40que revolucionará el Perú...
32:41Perú...
32:42y al mundo.
32:58Señora...
32:59¿Qué tal?
33:00¿La puedo ayudar en algo?
33:02Sí, disculpa.
33:03Estoy buscando el auditorio...
33:04pero creo que me he perdido.
33:06Yo justo estaba yendo para allá.
33:07¿Querés que la lleve?
33:08Sí, gracias.
33:09¿Ustedes?
33:10¿No me conoce?
33:11Soy Rodo Pacora, el futbolista.
33:14¿Rodo?
33:15¿Rodo?
33:16¿Me suena?
33:17¿Rodo?
33:18También soy profesor de educación física aquí.
33:19¡Ah!
33:20¿Usted no es el futbolista al que lesionaron...
33:23y su carrera se truncó?
33:26¡Ay!
33:29Mire cómo le cambió la carita.
33:31No es tan serio.
33:33Claro que me acuerdo de un futbolista tan bueno.
33:36Además se hablaba mucho de usted, ¿no?
33:38No paraba de salir en un país.
33:41Le puedo asegurar, señora, que la prensa exagera.
33:46Bueno, ¿me indica dónde es, por favor?
33:47Sí, claro, pero usted es mamá de...
33:50Madrastra, por favor.
33:52¿De Maffer y Piero Benavides?
33:54¿Los mellizos?
33:55Sí, claro. ¿Los conoce?
33:56Claro, sí.
33:59Disculpe mi atrevimiento, pero...
34:03Me gustaría pedirles un número.
34:04A mí me gusta conversar con las madres de familia.
34:11¿Me parece?
34:13¿O me está coqueteando?
34:15Profesor.
34:17Profesor.
34:23Tony, te estoy llamando desde ayer y no contestas.
34:28Al menos puedes decirme que estás bien.
34:31Te conté que me sentía mal y...
34:34de la nada desapareciste.
34:36Entiendo que quizás no quieras verme,
34:39pero al menos...
34:40dímelo.
34:47Es raro.
34:49Tony no parecía uno de esos chicos que...
34:52te gustean.
34:53Pero bueno, con los hombres nunca se sabe.
35:03¿Coquetearla?
35:05No, a ver, lo que pasa es que a mí me gusta conversar con las madres de familia, sobre todo porque...
35:10¿Por qué?
35:11Piero está muy mal en las clases y quiero conversar sobre su rendimiento.
35:23Ahí está.
35:24Solo espero que sea por razones estrictamente académicas y que no me vaya a estar llamando para...
35:40otras cosas.
35:41¿Qué otras cosas?
35:44Claro que no.
35:46Claro que no.
35:48¿Quiere que la lleve?
35:49Sí.
35:50No, no, no.
35:51Solo indíqueme, por favor.
35:52Prefiero ir sola.
35:53Por supuesto.
35:55Puedes seguir el pasadizo.
35:56doble a la derecha y sigue para allá.
35:58Ahí está acá.
36:00Gracias.
36:02A usted.
36:07Me estaba coqueteando, me parece.
36:12Está bien rica.
36:26Una niña como yo, que mira el mundo a su manera, que busca un poco de cariño, o de repente algo más.
36:39Y sin embargo estoy aquí porque me haces muy feliz.
36:45Por tu forma de ser, mi mundo ideal eres tú.
36:50No lo puedo creer.
36:51¿Qué hace esa mujer aquí?
36:52Ya León me dijo que cuando termine el concurso no la vamos a volver a ver.
36:55Te juro que a mí también me hierve la sangre.
37:03Fui a la policía y todo está resuelto.
37:06No hay ninguna duda de que soy Daniela Arias.
37:19¡Bravo!
37:23¡Bravo!
37:25¡Bravo, Xiomara!
37:26¡Pero qué increíble!
37:27¡Qué lindo cómo has cantado y bailado!
37:29¡Ahora vamos a dar la bienvenida a los alumnos de primero de secundaria!
37:34¡Ahora sí le toca nuestra lucecita!
37:37¡Sí!
37:38¡Espero que León llegue a tiempo!
37:40¡Vamos, Máfer!
37:41¡Ana Arias eres la mejor!
37:43¡Aplausos!
37:44¡Aplausos!
37:53¡Aplausos!
37:54This night I'm going to sign the contract with León, and then you and I will celebrate.
38:02That's good. That means that you're going to give me my money.
38:06Ya te lo di Barbie querida. Con eso has paid your deuda.
38:11Digamos que ahora eres un poco más libre.
38:14O sea que no me vas a dar nada?
38:16No, ya lo hice, pero también ya me cobré.
38:20No sé qué tanta cosa con ese León de la cumbia. Hubieras podido conseguir a cualquier otro cantante.
38:28No entiende nada de negocios, mi querida Barbie.
38:32León es el cantante más querido que hay.
38:36Y si el pueblo lo quiere a él, entonces también me va a querer a mí.
38:40Y ahora que lo tengo en mis manos, voy a poder hacer que cante para quien se me dé la regalada gana.
38:47Eso sí, en la firma de contrato va a estar mi nombre real.
38:51¿Qué? ¿Pero Alma podría darse cuenta?
38:54No podría. Se va a dar cuenta.
38:57Obviamente ella va a saber que yo soy el Alexis, del que tanto le hablaste.
39:03El que la vendió.
39:05No, algo tenemos que hacer Alexis.
39:07No podemos perder toda la confianza ganada y echarlo todo a perder.
39:11Cúrame mi amor, que no me dejarás.
39:23Cúrame mi amor, que no me dejarás.
Comments