00:00Je peux pas trop vous parler là parce que j'ai un énorme dégât des eaux, là ça fuit de partout là.
00:04Ah oui, j'attends le plombier.
00:07On vous attend pour la prise de sang.
00:10Bien sûr, j'arrive monsieur.
00:12Caroline, ça reste entre nous mais je dois donner un rein à mon frère.
00:16Je vous trouve très agréable. Il y a un vrai feeling entre nous, non ?
00:19Ouais.
00:19J'ai rencontré la traductrice.
00:21Ouais, et ?
00:22Elle est amoureuse de moi.
00:24Tu peux pas continuer à mentir comme ça.
00:26Je vois pas ce que tu dis.
00:27Un jour, Jérôme, tu vas raconter le mensonge de trop.
00:30Ah, c'est quoi ça ?
00:32Bonjour monsieur !
00:33Vous faites quoi là ?
00:35Je suis là pour le dégât des eaux.
00:37Arrête de dire à tout le monde que Virginie a envie de coucher avec toi, c'est faux.
00:39Tu me fais aucun effet.
00:41Avancez.
00:42Virginie ?
00:42Tu me manques tellement.
00:46Ça veut dire que je suis plutôt attirée par des mecs qui regardent profond, mais là, pas du tout.
00:51T'as dit à tout le monde que j'étais un loser, résultat des courses, je suis un loser.
00:54Non, non, non, non, non !
00:55Ça va, qu'est-ce qui s'est passé ?
00:57Je pense que la journée va être très compliquée.
01:00T'as raconté combien de mythos, c'est dingue ça !
01:03Un poisson, pas un putain d'oiseau qu'à toi !
01:04Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires