- 5 weeks ago
Luz De Luna 4 - CapíTulo 51 EmisióN 20-11
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Where are you going?
00:07What is going on?
00:12Are you going to go home?
00:15Are you separated?
00:21Father, please don't leave.
00:23Don't leave me.
00:24I'm going to go.
00:25Please don't leave me.
00:27Please, Father.
00:29Alma, please don't leave me.
00:31Please don't leave me.
00:32Please don't leave me.
00:33Please don't leave me.
00:35Please don't leave me.
00:36Please don't leave me.
00:37Please don't leave me, Alma.
00:38No.
00:39Mi amor, tranquila.
00:41Tu papá no se va a ir a ningún lado.
00:47Esas maletas son porque, por ahora,
00:51él va a dormir en el cuarto de abajo.
00:53¿Qué?
00:54Pero ese cuarto es muy chiquito.
00:55No entra ni una cama.
00:57Tranquila, ¿sí?
00:58Tranquila.
01:00Así van a ser las cosas por ahora.
01:03Esto no es fácil para nadie.
01:05Papá, si quieres, si quieres,
01:07te puedes quedar en mi cuarto.
01:08No tengo ningún problema.
01:10Por favor, no te vayas.
01:12No, hijita.
01:14No te preocupes.
01:15Además, tú necesitas tu espacio.
01:18Yo no tengo ningún problema
01:19de quedarme a dormir abajo.
01:20Créeme, voy a estar bien.
01:22No.
01:23No.
01:24No.
01:25No.
01:30Ustedes no se van a separar, ¿verdad?
01:35Mi amor.
01:37Lo siento mucho.
01:38Pero, pero tu papá y yo no podemos estar juntos.
01:51Alma.
01:52Tú no te tienes que preocupar por eso.
01:55Tu papá, Joaquín y yo vamos a seguir en tu vida como siempre, mi amor.
02:06Te quiero mucho, mi lucecita.
02:08No.
02:16Por favor, dime que es mentira.
02:19Ustedes van a estar juntos para siempre, ¿verdad?
02:21No se van a separar.
02:23Mi amor.
02:24Mi amor.
02:25Tranquila.
02:26Yo voy a aceptar lo que diga Alma.
02:27¿Pero por qué?
02:28¿Por qué no se está haciendo esto?
02:29¿Por qué?
02:30No, mi amor.
02:31Escúchame.
02:32Alma no tiene la culpa de nada.
02:33¿Me entiendes?
02:34Yo cometí error tras error.
02:35No sientas nada malo por ella.
02:37Tu padre es un...
02:39Es un tonto.
02:41Ese es el problema.
02:42No sientas nada malo por ella.
02:45No sientas nada malo por ella.
02:47Tu padre es un...
02:48Es un tonto.
02:51Ese es el problema.
02:52No sientas nada malo por ella.
02:53No sientas nada malo por ella.
02:54No sientas nada malo por ella.
02:55Ese es el problema.
03:15Ariel.
03:16Yo de verdad creo que tu padre no es una buena influencia.
03:20Ni para ti, ni para tu hija.
03:23Me cuesta aceptarlo, José.
03:25Todo va a estar bien.
03:28Solo tienes que tomar las decisiones correctas.
03:40Hijo, ¿qué pasó? ¿Estás bien?
03:42¿Qué pasó? ¿Qué le hiciste ahora?
03:44Yo nada. ¿Por qué me acusas?
03:46Mamá fue Tony.
03:47Él estuvo detrás de todo este escándalo.
03:49Él drogó a papá.
03:51Lo metió a su hotel y le tomó esas fotos.
03:53Hija, tranquila.
03:54No falta dar tantas explicaciones.
03:56Hija, siento mucho que Tony haya resultado así, pero...
04:01Quizá lo mejor es que te hayas dado cuenta ahora, ¿no?
04:04Me siento horrible.
04:06Me duele muchísimo.
04:07Creo que este es un momento familiar, ¿no?
04:16No te preocupes, José.
04:19Yo te llamo más tarde.
04:20Está bien.
04:21Gracias.
04:22Con permiso.
04:37¿Y por qué no puedo decir nada? ¿No que solo es tu amiguita?
04:39Hija, por favor, dejémonos de tonterías.
04:42Si yo te digo que no dices nada, no dices nada y punto.
04:45No tengo por qué hacer tecas.
04:46Olvídate del canto, entonces.
04:48¿Qué?
04:49Papá, no te metas con eso.
04:51Tú sabes que es muy importante para mí.
04:53Bueno, entonces sé obediente y quédate callada.
04:56Porque si dices una sola palabra te olvidas de mi apoyo en el canto para siempre.
05:00Pero no quiero que estés con ella. No quiero.
05:02Hija, yo no estoy con nadie.
05:04Tampoco voy a estar con Martina.
05:06¿Contenta?
05:07Prométemelo. Prométemelo, por favor.
05:15Te lo prometo.
05:18Tú prométeme, por favor, que no le vas a decir a nadie lo que viste.
05:23Está bien. No diré nada. Te lo prometo.
05:28Ven.
05:29Vamos a olvidarnos de todo esto, ¿ya?
05:32Escúchame.
05:33Por más que sea incómodo, le voy a decir a Martina que venga mañana a darte clases.
05:38Tú tienes que seguir preparándote.
05:40Porque quiero que le gane esa luz sí o sí.
05:43¿Está bien?
05:47Te quiero mucho.
05:48Yo también.
05:49Primacho.
05:50¿Qué pasó? ¿Una chela es esta hora? ¿Qué estamos celebrando?
06:05No hay nada que celebrar, Bobby. Todo está mal.
06:08Bueno, sí, es verdad. Todo está mal.
06:10Cosas con Anita están cada vez peor. Vamos de pleito en pleito.
06:14Bueno, entonces vamos a tomarnos hasta la última bota de esta chela.
06:17Camila ha terminado conmigo.
06:27No, primo. ¿En serio? Pero, pero, ustedes hacen bonita pareja. ¿Seguro van a regresar?
06:31No, ya no. Vamos a regresar, ya. Nunca va a perdonar lo que hizo.
06:36¿Perdonar? ¿Pero qué le has hecho?
06:38Me porté como un imbécil, Bobby. Me dejé llevar por la venganza, humillé a su viejo.
06:44Yo mismo le puse unas gotas en la chela para que se duerma y le tomé las fotos que se filtraron en la tele.
06:49Oye, ¿qué estás diciendo? ¿Sabes que te pueden denunciar por eso?
06:52Bueno, yo no podía quedarme sin hacer nada tampoco. Él me jodió primero.
06:56Tony, tú eres una buena persona. No eres como ese matón.
06:59Ya me cansé de ser una buena persona y dejar que todos se aprovechen de mí.
07:09¡Contesta, cavernícola! ¡Ay, contesta!
07:14¿Dónde estás? ¿Ahora con quién voy a hablar?
07:18Conmigo.
07:19¿Me estás espiando?
07:21Estaba viniendo a la cocina.
07:24¿Qué te pasa?
07:26¿Por qué quieres que te cuente mis cosas? Seguro lo vas a ir a contar a Luz.
07:30Yo soy tu hermano, Mázar. Si tú me pides que no diga nada, yo te juro que no lo hago.
07:36Extraño a mamá.
07:38Ella sí me escuchaba.
07:40Ella sí me quería.
07:42Y era buena conmigo.
07:43Yo también soy bueno contigo.
07:46Y... mi papá también.
07:47Mentira.
07:49Él es malo.
07:50Lo odio.
07:51Y a ti también.
07:52Porque eres enamorado de Luz.
07:54Ella y yo no somos enamorados.
07:57Y ya, deja de insultarla.
07:59No puedes seguir comportándote como una niña malcriada.
08:02Tienes que crecer.
08:03¿Qué? ¿Me vas a decir que soy una tonta?
08:05¿Una inmadura?
08:06No, Máfer.
08:07No soy una niñita.
08:08No lo soy.
08:14¿Quién si quiere aprovechar de ti? ¿De qué estás hablando?
08:17Es la verdad, primo.
08:19Yo desde que llegué a Lima, Rodolfo Pacora me ha tratado como si yo fuese cualquier cosa.
08:23Y los músicos también.
08:25Hugo, Wilfredo, me tratan de escuelear a mí como...
08:28Yo no soy ningún imbécil, ¿ah?
08:29Oye, aguanta, aguanta.
08:30¿Si estás subiendo la chela o qué?
08:31Hugo y Wilfredo son nuestros patas.
08:33Bueno, no tienen ni la mitad del carisma y talento que tengo yo.
08:36Ya, no son nadie para venir a hacerme sus bromas estúpidas.
08:40Te pido 50 céntimos de humildad.
08:41Estás con el ego por las nubes.
08:43No es ego, Bobby. Es una realidad.
08:46Las fans saben que yo soy la nueva sensación de esta orquesta.
08:49Primo, no voy a dejar que cometas los mismos errores que yo cometí.
08:52Hace algunos años me dejé engatusar por Adán Cruces y reté a León.
08:55Fui un sonso, pero tú no lo eres.
08:57Piensa bien lo que estás diciendo.
08:59Ya, Bobby, ya.
09:00No quiero sermones acá. Toma tu chela y punto.
09:03No quiero que la friegues. Deja de estar diciendo tonterías.
09:06Mira, primo.
09:07Yo me muero por Camila, de verdad.
09:09Pero no le voy a pedir perdón.
09:12Su viejo se merecía eso y mucho más.
09:15Oye, ¿qué? ¿Estás orgulloso de eso o qué?
09:18Sí. Hice lo que tenía que hacer.
09:21Humillar a ese imbécil me hace sentir mucho mejor.
09:42Ahora sí la fregaste, León.
09:48¿Qué tienes en la cabeza?
09:50¿Cómo se te ocurre ir a buscar a Martina?
09:52¿En qué estabas pensando, hijo?
09:53Yo sé, mamá. Soy un... soy un idiota, mamá.
09:56Pensé que podría convencerla para que aclare todo.
10:00Pero finalmente me doy cuenta de que todo ha sido una trampa, al parecer.
10:04Ella lo ha planificado todo.
10:06Ahora vas a tener que ser muy cuidadoso con Alma y demostrarle que dices la verdad.
10:11¿Qué hago, mamá?
10:13Por favor, dime, ¿qué puedo hacer?
10:15Siento que mi matrimonio se está rompiendo en pedazos y no sé qué hacer.
10:20Lucha, hijo. Lucha. Demuéstrale que la amas. Con actos, no con palabras. Haz que te crea. Haz que vea quién eres de verdad. Recupérala.
10:34¿Pero cómo puedo hacer eso? Dime qué hago, madre. ¿Cómo puedo lograr eso?
10:41A mí me da mucha pena decir lo que voy a decir, pero no veo otra opción, León. No la veo.
10:48Por favor, mamá. Por favor, dime. Dime qué hago. ¿Qué puedo hacer?
10:55Tienes que declarar en la prensa. Decir públicamente que todo esto fue una trampa de Martina.
11:02Que ella lo armó todo. Que tú fuiste su víctima.
11:05Pero mamá, yo... yo no estoy seguro de eso. O sea, lo sospecho, sí, pero... pero no lo puedo asegurar.
11:13León, por favor. Te manipuló, te usó. Te citó en un hotel para que todo pareciera que era algo más.
11:22Te llevó ahí para destruir a Alma, para destruirlos a los dos. ¿Qué más pruebas quieres?
11:27Mamá, y si... y si yo salgo a decir todo eso, lo que va a pasar es que Gabriel ahora sí le va a quitar a Victoria.
11:38La voy a meter en un gran problema, mamá. Y yo... yo no quiero hacerle eso. Ni siquiera a ella, mamá, ¿me entiendes? Yo... no me nace, no... no soy así.
11:49Ay, hija, ya. Para de llorar por ese mamarracho.
12:02Mira, él lo que está haciendo es manipularte. Está usando a su hija para quedarse.
12:07No es así, mamá. Luz apareció de la nada. Él... él ni siquiera dijo nada. Fui yo.
12:15Yo... yo... yo fui la que se inventó eso de que iba a dormir en el cuarto de abajo.
12:20Pobrecita mi Lucecita. Me destroza romperle el corazón.
12:24Pero el que rompió todo fue su papá.
12:26Bueno, pero Lucecita y Joaquín no tienen la culpa de nada.
12:30Yo quiero que toda esta situación sea lo menos dolorosa posible para ellos.
12:35Ay, hija, tienes un corazón de pollo. Bueno, está bien. Que todo sea por mis nietos.
12:40Pero eso sí, que no se acostumbra a ese cuartito.
12:45Porque pronto veremos la manera de votar a León y a Yolanda de esta casa.
12:49Mamá, ya basta. No te das cuenta. Me duele.
12:54Estoy perdiendo a mi familia.
12:59Yo... yo quisiera perdonarlo.
13:04Perdonarlo de corazón.
13:06Oye, pero te volviste loca, Alma.
13:09¿Ah?
13:10Ese hombre se ha metido con otra mujer en la cama.
13:13¿No te da asco?
13:19Vélez no creo que diga nada.
13:21No va a abrir la boca.
13:23Él sabe lo que le puede pasar.
13:25Que me preocupa es Claudio Zarate.
13:28Ese tipo conoce cosas mías que no me conviene que hable.
13:32¿Y qué piensa ser jefe?
13:35Señor Altamirano. Muchísimo gusto.
13:39Fui a buscarlo a su oficina, pero me dijeron que estaba almorzando por acá.
13:43Sé que es un buen lugar, ¿eh?
13:45¿Le molesta si me siento?
13:46¿Tú quién eres?
13:47Oye, sácame este tipejo de aquí.
13:49No, no, no. Por favor. No, no, no.
13:51Mi nombre es Manuel Lozada. Mañuco para los amigos.
13:54Soy el abogado de Claudio Zarate.
13:57Usted y yo tenemos que conversar, señor.
14:00Mi cliente desea establecer una alianza.
14:08Debes estar agradecido de haberte salvado la vida.
14:12Así es, capitán.
14:14Usted es mi héroe.
14:16No siempre voy a estar ahí para evitar que te corten el cuello, Claudito.
14:20Ambos sabemos que quien envió a Vélez no va a parar hasta matarte.
14:24Lo sé.
14:26Y ya te dije que mi sobrino es el responsable.
14:28Yo no sé qué estás esperando para encerrarlo.
14:30¿Sabes? Es una buena estrategia culpar a León.
14:32Pero yo ya sé quién es el autor intelectual de todo este atentado.
14:37El gringo.
14:39Lo conoces, ¿no?
14:40¿El gringo?
14:41No sé de quién hablas.
14:42No te hagas el imbécil conmigo que no te conviene.
14:44Habla de una vez antes de que venga por ti.
14:46Yo no sé nada.
14:47Y si a mí me matan aquí,
14:49va a ser por tu culpa.
14:51Por meterme en una celda de porquería y sin pruebas.
14:53¿Pruebas?
14:54Una puerta manipulada.
14:55Un arma escondida.
14:56¿Te parece poco?
14:57Yo porto armas desde que intentaron asesinarme.
15:00Si estuviera libre, podría defenderme.
15:02Así que libérame, carajo.
15:03Libérame.
15:04Antes de que...
15:05¿Antes de que qué?
15:06¿Me vas a amenazar?
15:07¿Igual que a León?
15:08¿Igual que a Yolanda?
15:15¿El abogado de Claudio Zárate?
15:17¿No se pudo conseguir algo mejor?
15:19¿Qué pasó, jefecito?
15:20Le voy a pedir un poquito más de respeto con este noble doctor que solamente ha venido a hacer su trabajo.
15:26Estás ridículo.
15:27Tú, un doctor.
15:29Pacheco.
15:30Suéltalo.
15:31Y déjanos solos.
15:32Ya me malograste el almuerzo.
15:35Habla.
15:36¿Qué es lo que quiere Zárate?
15:38¿Qué es lo que quiere Zárate?
15:40Su libertad, mi estimado señor.
15:43Su libertad a cambio de...
15:46de no decir nada de lo que sabe.
15:50Y tampoco es para que me mire así, señor.
15:53Mi cliente solamente me ha dicho que sabe algunas cositas.
15:56¿Qué cositas?
15:57Ni idea.
15:58Así que no se preocupe que sus secretitos están a salvo con mi cliente.
16:05Siempre y cuando usted ponga de su parte.
16:09A mi cliente lo están acusando de allanamiento de morada e intento de homicidio.
16:15¿Quién es el fiscal que está a cargo de su caso?
16:17Es el fiscal Camacho.
16:18Dime a Zárate que se invente cualquier historia.
16:23Y que lo niegue todo y que a mí ni me mencione.
16:26Que no se preocupe que yo voy a hacer que lo dejen en libertad.
16:30Necesitamos que nos lo asegure, señor Altamirano.
16:34Incluso mi cliente me ha pedido que le grabe un videíto.
16:37Si no es mucha molestia, claro.
16:39¿Un videíto?
16:40Sí.
16:41Un videíto en que usted diga que Claudio conoce sus delitos.
16:46Y que por eso va a pagarle al fiscal a cargo.
16:50Para que podamos mover la...
16:53¿Ustedes están locos?
16:54¿Tú crees que voy a hacer una cosa así?
16:56Yo lo entiendo, señor.
16:57Yo lo entiendo de verdad.
16:59Pero...
17:00¿O es eso o Claudio canta como un gorrioncito?
17:04Esté usted tranquilo que yo soy un hombre de palabra.
17:09Y créame que no quiero meterme en problemas con usted.
17:13Apenas mi cliente ponga los pies en la calle, yo borro el video.
17:18¿Qué le parece?
17:24Yo no he amenazado a nadie.
17:25Esas son calumnias.
17:26Y lo que tú estás haciendo es abuso de autoridad.
17:29Y yo te puedo denunciar.
17:30¿Tienes antecedentes, Claudio?
17:32Yo solo estoy cumpliendo mi labor de policía en retenerte hasta que todo se aclare.
17:35Y cuando eso pase, espero que estés vivo.
17:37Así que habla de una vez.
17:38¿Quién es el gringo?
17:39Yo no sé nada.
17:41Y no te hagas el buen policía conmigo.
17:43Que me quiere cuidar.
17:44Porque me quiere hundir.
17:46Yo sé que ya te comiste todas las mentiras de león.
17:48Aquí el mentiroso es otro.
17:51Y no vas a llegar muy lejos con esa estrategia.
17:53En este momento está viniendo el fiscal.
17:55Vamos a abrirte una investigación y ponerte en prisión preventiva.
17:59Vas a volver a la cárcel, Claudito.
18:00Al menos que quieras colaborar.
18:05Ahí se me puede ablandar el corazón y te podemos dar prisión domiciliaria.
18:09¿Tú me crees estúpido?
18:12Con los delitos que supuestamente he cometido.
18:15¿Tú crees que me dejan salir tan fácil?
18:16Sí.
18:17Tengo mis contactos.
18:19Puedo convencer al fiscal.
18:22Piensa luego, Claudito.
18:32Apúrate, Lozada.
18:35Apúrate, maldita sea.
18:36Ahora solo debes pensar en tu matrimonio, hijo.
18:43Tú has sido demasiado bueno con Martina.
18:46Demasiado comprensivo.
18:48Yo diría hasta tonto.
18:50Pero mamá, yo...
18:51Yo nada.
18:53Tú no eres un hombre que quiere hacer daño.
18:55Yo te conozco.
18:57Pero esa bondad tuya, hijo, a veces te juega en contra.
19:00Y mira dónde estamos ahora.
19:02¿Qué pasa si sucede todo lo contrario?
19:04¿Qué pasa si yo salgo a decir eso a la prensa de manera pública
19:08y ella dice todo lo contrario?
19:10¿Ah?
19:11Que tuvimos, que tuvimos algo antes.
19:13Mamá, me da miedo de lo que ella sea capaz de hacer.
19:17Mira todo lo que ha hecho con Alma.
19:19Mira todo lo que nos ha hecho.
19:21¿Y entonces qué, Leo?
19:23¿Lo dejamos así?
19:24¿En serio?
19:26Alma quiere que tú hagas algo.
19:29Ella te ama.
19:31No quiere alejarse de ti.
19:32Lo sé.
19:34No lo sé, mamá.
19:37No lo sé.
19:39No estoy seguro.
19:41Hijo.
19:45Tómate un respiro.
19:46Pero no te quedes paralizado.
19:49Alma te ama.
19:51Ustedes se ama.
19:54No pierdas su amor.
19:57Te vas a arrepentir toda tu vida si es así.
19:59No puedo alejarme de ti.
20:03Porque todo es tan perfecto.
20:07Tú eres una mujer linda, preciosa, regia.
20:12Y encima ese infeliz que se cree para sacarte la vuelta con una mujer sola de quinta.
20:16No, no, no.
20:17No, es que ¿sabes qué?
20:19A mí me va a dar soponcio.
20:20Me va a dar algo.
20:21Me va a dar algo.
20:24Ya, mamá, yo sé.
20:25Yo sé que no puedo.
20:27Sé que no puedo hacerlo.
20:30Pero es que lo amo.
20:32Y me duele que estemos así.
20:33Pero a él no le duele nada, ¿no?
20:35No le duele nada para chamanquearse con esa mujer de quinta, con esa sinvergüenza.
20:40Ay, León.
20:42Ay, estoy triste.
20:44Abrázame.
20:46Y de nuevo en el parque ahí pegadito a ella.
20:48Es que es un sinvergüenza.
20:50Él me dijo que...
20:52Que la buscó para pedirle que hable con la prensa.
20:54Para que diga la verdad.
20:56Por favor, Alma.
20:57¿Y tú le crees?
20:58Si fuera tan bueno, te lo hubiera dicho, ¿no?
21:00Piensa, piensa.
21:02Ya.
21:03Ya, mamá, ya está bien.
21:04Yo entendí.
21:05Ya.
21:06Ay, ¿sabes qué, hija?
21:07En verdad a mí toda esta situación ya me está afectando.
21:10Ay, no.
21:11Yo creo que me voy a ir por unos traguitos con unas amigas.
21:15Y así me despejo de todo esto y me relajo.
21:19¿De verdad?
21:20¿De verdad vas a irte?
21:22¿No te puedes quedar aquí un ratito conmigo?
21:25Claro que no.
21:26Yo ya te di toda mi sabiduría.
21:28Y espero que me hagas caso.
21:30Y a ese desgraciado no le hables.
21:32O más bien, dile que se alargue de una vez con esa mujerzuela de quinta.
21:35Y que te deje tranquila a ti haciendo tu vida.
21:38Yo espero que todo mejore.
21:40Ay, hija.
21:41¿Sabes qué?
21:42Ya no llores, ¿sí?
21:43No llores más.
21:44Se te van a hinchar esos ojos tan bonitos que tienes.
21:46¿Y qué pasa si se aparece el churro de Luciano?
21:49¿Ah?
21:50Por favor, tienes que aprovechar.
21:51Tienes toda una vida por delante.
21:53Bueno, no seas soncita.
21:56Vamos.
21:57Vamos.
21:58El dueño de tus latidos.
22:01De tus besos prohibidos.
22:04Y abrazarte al dormir.
22:07Despertar y hacerte feliz.
22:10Tú me das calma.
22:12Ahora resulta que en pleno 2025 un futbolista no puede vivir su vida íntima como le dé la gana sin tener que dar explicaciones.
22:23Robo Pacora tiene derecho a ser feliz sin que nadie salga a burlarse o a denigrarlo públicamente.
22:30Robo la foto de la comunidad LGTB está contigo.
22:34Pero ahora soy un héroe para esta gente.
22:42Ya me enteré que fue el imbécil de Toni.
22:45Sí, hijo.
22:46Me agarró en mis cinco minutos y caí.
22:48Perdóname.
22:50No me pidas perdón, chato.
22:53Mira, para mí reaccionaste bien, ¿ah?
22:56Si yo te hubiera visto con un pata te hubiera agarrado cachetadas.
22:59Ya, pa, no digas eso.
23:00Mira, yo te defendí en el cole.
23:02No me importaba lo que supuestamente habías hecho.
23:04Tú mereces respeto y punto.
23:07Perdóname.
23:08Por favor.
23:11Perdóname tú a mí, chato.
23:14Tú sabes que tú eres mi mejor amigo, ¿no?
23:16Tú también eres mi mejor amigo, viejo.
23:19Te quiero.
23:20Ven acá, güey.
23:23Yo también te quiero, chato.
23:25Yo también te quiero.
23:32Claudio Zárate fue detenido tras invadir la propiedad privada de su sobrino.
23:42Luego de forzar una cerradura y de portar un arma.
23:44Arma con la que claramente tenía intenciones de atacar.
23:47Perdóname, capitán, pero su acusación está basada en suposiciones.
23:51¿Tiene una prueba de que mi cliente forzó esa puerta?
23:53¿Lo vio apuntando con su arma a León Zárate?
23:56A ver, su cliente no tendría por qué tener un arma en primer lugar.
23:58¿Y por qué no?
23:59Todo el mundo tiene derecho a obtener un permiso y mi cliente lo tiene, igual que usted.
24:04Los testigos indican de que Claudio Zárate entró a la casa sin autorización
24:07y con una actitud extremadamente violenta.
24:10Un mal día lo puede tener cualquiera, ¿no?
24:12Y por supuesto que el señor Zárate tenía motivos para incomodarse.
24:16Lo habían difamado terriblemente subiendo un video malintencionado a las redes sociales.
24:21Un video donde la víctima lo acusa de tenerla secuestrada
24:23y de haber cometido muchos otros delitos también.
24:25Que rechazamos absolutamente.
24:27Usted puede decir lo que sea, señor,
24:29pero el acusado es un ex convicto con un historial de robo, extorsión y asesinato.
24:33Todo eso lo va a analizar la fiscalía.
24:35Mi cliente ya perdió muchos años de su vida por una condena injusta.
24:39Ahora es un hombre admirable
24:41que sueña con convertirse en un músico reconocido.
24:45Espero que el señor fiscal no le rebate esa ilusión de las manos.
24:49Después de escuchar atentamente a ambas partes,
24:53no me queda más que resolver
25:01en favor del acusado.
25:02¿Qué?
25:03No, no, no, señor fiscal.
25:04Usted no puede hacer eso.
25:05No hay pruebas contundentes para mantener en prisión al señor Claudio Zárate.
25:09Zárate
25:11Me dijeron que te fuiste, porque yo te hice llorar.
25:13Me dijeron que te fuiste, porque yo te hice llorar.
25:15Pero amor, tú sabes bien, me dijeron que te fuiste, porque yo te hice llorar.
25:40Pero amor, tú sabes bien, que solo te supe amar.
25:47Me dijeron que te pierdo, por no saberte cuidar.
25:55Pero amor daría la vida, por volvernos a encontrar.
26:01Que aunque el alma se me rompa, nunca te podré olvidar.
26:13Porque lo que fuimos es imposible de borrar.
26:19Yo jamás te quise herir, yo jamás quise fallar.
26:26Esta noche sigo aquí, rogándote regresar.
26:41Nunca me voy a cansar escucharte cantar.
26:51Tienes una voz hermosa, León.
26:54Alma.
26:57¿Cuándo escribiste esa canción?
27:02Hace poco, pensando en este momento doloroso que estamos viviendo.
27:12El cual quisiera que desaparezca de todo corazón.
27:18Alma.
27:21¿No te imaginas las ganas que tengo de abrazarte como antes?
27:26Jamás te quise herir, yo jamás quise fallar.
27:32Esta noche sigo aquí.
27:36¿Qué clase de resolución es esa?
27:38¿Cómo que no hay indicios para encerrar al acusado?
27:40Le pido que se calve, capitán.
27:42Y lo invito a seguir investigando, hasta conseguir evidencia fehaciente.
27:46A ver, señor fiscal, tiene antecedentes penales.
27:48No tendría por qué tener licencia para portar armas.
27:50Lo siento, eso escapa de mis manos.
27:53El señor cuenta con el permiso.
27:55Además, nadie lo vio amenazando a nadie.
27:57Es inocente, hasta que se demuestre lo contrario.
28:00A usted lo han comprado, ¿verdad?
28:02¿Disculpe?
28:03¿Cuánto dinero le han podido dar estos imbéciles?
28:05Vuelva a faltarme el respeto.
28:07Y yo mismo lo denuncio, capitán.
28:11Voy a firmar los papeles para su liberación.
28:14Con permiso.
28:15Claro que sí.
28:22Te dije que hoy día estaba inspirado.
28:24Mi defensa ha salido impecable.
28:26Eres un maestro, marido Juan.
28:28Un maestro.
28:29No celebres tan pronto, Claudio.
28:31Esta investigación continúa.
28:33Haz lo que quieras.
28:34Mientras tanto, va a comer un ceviche con el gran losada.
28:38Claro que sí, amigo.
28:40Siempre es bueno compartir.
28:42Yo invito, vamos.
28:45¿Puede ser?
28:48¿Cómo es posible que Claudio y ese abogaducho hayan comprado al fiscal?
28:54No, hay alguien más detrás de todo esto.
28:57¿Pero quién?
28:58¿El gringo?
29:00¿El gringo?
29:08Eres muy talentoso, Leon.
29:10Qué bueno que sacaste algo en medio de tanto dolor.
29:12Es una canción hermosa.
29:14Alma.
29:15Yo daría mi voz.
29:17Dejaría de componer, de cantar.
29:18Con tal de tenerte cerca de mí.
29:19Ya me voy, Leon.
29:20Tenía de verme con José.
29:21Sí, mi amor.
29:22Perdón, Alma.
29:23Me dolía olvidado decirte algo.
29:24Necesito que converses con tu mamá.
29:25¿De qué?
29:26¿Pasó algo con ella?
29:27Está pidiendo la herencia de Ciro.
29:28¿Qué?
29:29¿De dónde sacas eso, Leon?
29:30Me lo dijo mi mamá.
29:31Ahora, no sé si Bárbara lo está diciendo solo para molestarla, pero creo que igual deberías
29:47hablar con ella sobre eso.
29:48¿Qué?
29:49¿De dónde sacas eso, Leon?
29:50Me lo dijo mi mamá.
29:52Ahora, no sé si Bárbara lo está diciendo solo para molestarla, pero creo que igual deberías
29:59She's a person.
30:00Tranquilo, no te preocupes.
30:02Ella no tiene que reclamar nada de esa herencia.
30:05Yo me encargo.
30:29Brillas en la noche como la luna, quiero ser el dueño de tus latines.
30:38El video que subió León Zarate con las afirmaciones de su madre.
30:40Que todo es completamente falso.
30:42Así es, todo es una vil y asquerosa mentira.
30:44Y la prueba de ello es que el propio fiscal ordenó mi libertad.
30:48Miren, a mí me da pena, pero el león le está carcomiendo el cerebro a mi palomita hermosa.
30:54Entonces usted se declara inocente.
30:57Completamente.
30:57Miren, con el dolor de mi corazón tengo que decir que León es aquí el único delincuente.
31:03Y no lo digo yo.
31:05Lo dijo el propio Ernesto Pauca.
31:07León es un asesino.
31:09Y lo único que quiere es echarme la culpa de a mí y de todas sus fechorías.
31:13Pero para eso me tiene felizmente a mí, Manuel Osada, abogado penalista para defenderlo.
31:18Para cualquier consulta pueden escribir al WhatsApp 994-779-414.
31:23¿Y qué va a pasar ahora? ¿Le entablará una demanda por difamación a León de la Cumbia?
31:26Mire, yo no quiero entrar en dimes y diretes, ¿sí?
31:29Yo voy a destrozar a León en el duelo que tendremos en vivo y en directo en Televisión Nacional.
31:36Sobrino, esto todavía no ha terminado.
31:39Esta batalla recién comienza.
31:41¿Entonces va a continuar con el duelo?
31:43Por supuesto.
31:45Sobrino, si me estás viendo, esto es personal.
31:48Ya no se trata de la música, se trata del honor.
31:52Palmas. Palmas para Claudio Sardin. Palmas.
31:55¿Qué vamos a hacer ahora, hijo?
31:57Ese sujeto puede hacernos daño.
31:59Mamá, no nos va a hacer nada.
32:02Mucho menos ahora que tenemos a la prensa encima.
32:04Pero igual voy a hacer que caiga.
32:06Que pague por todas las cosas que nos está haciendo.
32:08¿Pero cómo, hijo? ¿Cómo?
32:13Ha llegado el momento de hablar con Leopoldo.
32:16Él nos va a ayudar a destruir a Claudio.
32:19Y acabar con todas sus mentiras.
32:21De una vez.
32:22Y para siempre.
32:23No me parece que León sea el tipo de hombre que te saca la vuelta y miente descaradamente.
32:37Él no es como Rodolfo.
32:40Yo sé que las imágenes son claras, pero quisiera encontrarle otra explicación.
32:45Yo los vi.
32:47Amiga, yo los vi saliendo de ese hotel.
32:50Yo vi a León salir con Martina y estaban besándose.
32:52Si no fuera porque Luciano vio la camioneta de León, yo nunca me hubiera enterado.
32:59¿Luciano?
33:01Sí.
33:02Sí, él ha estado muy presente últimamente.
33:04Está pendiente de cómo estoy, de cómo me siento.
33:08La verdad, se ha portado como un gran amigo.
33:10En cambio, León volvió a ver a esa mujer.
33:14Me enviaron fotos de ellos dos.
33:17Pero es un poco raro, ¿no?
33:19¿Los están siguiendo o qué?
33:21¿Y por qué te mandan las fotos a ti y no las pasan a los medios?
33:27Es un poco sospechoso, ¿no?
33:30Bueno, sí.
33:31Sí, un poco.
33:32No lo había pensado.
33:35Mira, Alma.
33:36Yo no sé si estoy imaginando cosas, ¿sí?
33:38Pero eso de que Luciano haya visto la camioneta de León casualmente
33:44y que Martina lo llamara y lo citara en un lugar cercano donde tú ibas a estar...
33:49¿Qué quieres decir?
33:52¿No existirá la posibilidad de que Martina y Luciano hayan planeado esto juntos?
33:57¡Maldita sea!
34:07Ese fiscal es un incompetente.
34:10Habían pruebas suficientes para enviarlo al penal mientras lo investigaban.
34:14Pero no te me vas a escapar, Claudio.
34:16Vas a pagar.
34:17Te juro que vas a pagar.
34:23¿Y esto?
34:23Deja de meterte en lo que no te importa.
34:32Lo que van a pagar van a ser Renata y Osquita.
34:35¿Qué significa esto?
34:37¡Arévalo!
34:40¿Sabe cómo llegó esto a mi escritorio?
34:43No, mi capitán.
34:44¿Seguro? ¿No viste a nadie por aquí cerca?
34:46No, mi capitán.
34:48Gracias, Arevalo.
34:50Con mi familia, no.
34:52Eso sí que no.
35:01No, no.
35:02Ellos no se conocen.
35:04¿Cómo van a planear algo así?
35:05No tiene sentido.
35:07Voy a jugar a la abogada del diablo, ¿sí?
35:10Primero, tú no sabes si se conocen o no.
35:14Martina salió en la televisión, ¿no?
35:17¿Qué quieres decir?
35:19Luciano pudo haberla visto, pudo haberla contactado.
35:22José, yo también quiero buscarle las cinco patas al gato, de verdad, pero...
35:27No es tan descabellado, Alma.
35:29Sabemos que Martina está zafada y que sería capaz de hacer cualquier cosa con tal de estar con León.
35:34También sabemos que Claudio difamó a León diciendo que Martina era su amante.
35:41Claudio y Luciano salieron juntos en una conferencia de prensa en la televisión.
35:50¡Maffer va a cantar con él!
35:51Claro, tienes razón.
35:56Quizás Claudio le presentó a Martina.
35:59Ay, Dios mío.
36:01Quizás ese viejo está detrás de todo esto.
36:04Claro, Claudio es un delincuente.
36:06Gabriel me ha contado cosas horribles de él.
36:09Sí, sí, sí lo es.
36:10Y...
36:11Y todo tendría sentido.
36:15Y Martina y Luciano deben pensar que yo soy un idiota.
36:18No, amiga.
36:19Los únicos idiotas serían ellos.
36:22Mira.
36:23Es solo una teoría, ¿sí?
36:25Pero sentido tiene.
36:27Ahora solo tenemos que corroborarla.
36:29Martina.
36:37Creo que es momento de hablar.
36:39Sobre Victoria.
36:41La que va a hablar primero soy yo.
36:43No sabes cómo me alegra que tu papá esté preso.
36:46Es lo mínimo que se merece.
36:47Martina, por favor.
36:48Quiero llevar la fiesta en paz.
36:49No.
36:50Muy tarde, Gabriela.
36:52Tú me declaraste la guerra.
36:54Toma.
36:56¿Qué es esto?
36:57Son los papeles del divorcio.
37:00Mi abogado los redactó.
37:01Las condiciones son muy claras.
37:13¿Quieres quedar con todo, Martina?
37:16¿Con mi casa y también con mi hija?
37:18Sí, Gabriel.
37:19Quiero todo.
37:20¡Todo!
37:21Te vas a arrepentir de lo que tú y el asqueroso de tu papá me han hecho.
37:24Yo no voy a permitir que te quedes con mi casa.
37:25Y mucho menos con mi hija.
37:27Estás bien loca si querés que voy a permitir eso.
37:30Y encima acá dice que voy a poder verla los fines de semana nomás.
37:33Agradece que estoy siendo solidaria contigo.
37:36Nadie te va a aceptar eso, Martina.
37:38Nadie.
37:39Ah, ¿no?
37:40Yo que tú acepto sin pelear.
37:41A no ser que quieras que te denuncie.
37:45¿Por qué me vas a denunciar?
37:46¿Por violencia psicológica?
37:48¿Violencia psicológica?
37:50¿Yo?
37:51¿Qué te pasa, Martina?
37:53Me llamaste perra.
37:54Prostituta.
37:55Me botaste de mi casa como si yo no valiera nada.
37:58Te vas a arrepentir de todo lo que me has hecho.
38:00Así que además te vale aceptar mis condiciones.
38:03Tienes hasta mañana.
38:05Piensa bien lo que vas a hacer.
38:07Martina, Martina.
38:08Hablemos.
38:09Martina, Martina.
38:10¡Habajo!
38:14León, yo no creo que esa sea una buena idea.
38:16Mamá, ya sé lo que vas a decir.
38:18Pero entonces no lo hagas.
38:20No te asocies con él.
38:21Leopoldo es un criminal igual que Claudio.
38:24Mi amor.
38:25Vincularte a ellos puede empoderar las cosas.
38:29Mamá, yo sé lo que sientes.
38:31Créeme que lo entiendo.
38:34Pero es la única manera que tenemos de hacerlo caer.
38:37Tiene que haber otra.
38:38Tiene que haber otra manera.
38:40No hay, mamá.
38:41Esta que tenemos es la mejor opción.
38:44Mira, he hablado con Diego.
38:46Y vamos a hacerle creer a Leopoldo.
38:48Que estamos accediendo a todos sus requerimientos.
38:50A todo lo que nos pide.
38:51Y en el momento indicado, la policía también lo va a atrapar a él.
38:55No vamos a dejar que él ni Claudio se salgan con la suya.
38:59Pero esos sujetos son muy peligrosos, hijo.
39:01¿Qué pasa si alguno de ellos te hace daño antes de que la policía logre actuar?
39:05No, no, no, no, no.
39:07Es un riesgo demasiado grande, no.
39:08Mamá, no puedo quedarme de brazos cruzados.
39:14Si no hacemos nada, igual van a terminar haciéndonos daño.
39:17No podemos vivir así, mamá.
39:21Con esta angustia.
39:24Es hora de atrapar a Claudio.
39:27Aunque sea con la ayuda de Leopoldo.
39:29¿Y el taxi? ¿Dónde está?
39:38Eso es lo que yo digo. ¿Qué? ¿No lo llamaste?
39:41Y no, ni para eso sirves.
39:42Ya pues, Claudio. Yo te acabo de sacar de la cana.
39:45Un poquito más de cariño, ¿no?
39:46Aquí el único que ha movido sus fichas es el gringo.
39:49Que dicho sea de paso tengo que hablar con él.
39:51Para decirle cómo son las cosas de aquí en adelante.
39:53Claro, claro. El gringo eso, el gringo lo otro.
39:55¿Pero quién lo convenció?
39:56Este pechito, pues.
39:58Si tú no te contactabas, yo te agarraba patadones.
40:01Y concéntrate, ¿quieres?
40:02Necesito que libres a mi hijo de esa muchachita.
40:05Que se quede en la calle.
40:07Y sin su hija.
40:08Eso es papayita. Ya se lo dije a tu hijo.
40:10Y sin ningún coloradito que me ayude.
40:12Eso espero.
40:14Porque es la única forma de que Gabriel vuelva a confiar en mí.
40:18Te llamo luego.
40:19Oye, oye, oye. ¿Y el cevichito?
40:21¿Cevichito?
40:22Sí.
40:23Huevo, nacer.
40:26Viejo de porquería.
40:29Diego, yo no quería que te metas en problemas por mi culpa.
40:35León, no es la primera vez que me amenazan por hacer mi trabajo.
40:39Ya le dije a mi esposa que me espere en Los Juárez, en su restaurante.
40:42Hay una patrulla resguardándola.
40:44Yo voy a ir a recogerla más tarde.
40:47León, quería pedirte disculpas.
40:49No pensé que Claudio iba a salir.
40:51Estoy convencido que han comprado a ese fiscal.
40:54No te preocupes.
40:57Lo de Claudio es solo un tropiezo.
40:59Su caída es inminente.
41:01Sí, pero no entiendo.
41:02¿Quién le pudo haber pagado al fiscal?
41:04Claudio no tiene los medios ni las influencias como para hacer eso.
41:07¿Piensas que alguien está ayudando a mi tío?
41:09Sí, creo que es la misma persona que intentó asesinarlo en la cárcel.
41:14¿Qué?
41:16¿Intentaron asesinarlo?
41:18Un tal gringo.
41:20¿Tú sabes quién es?
41:22Gringo.
41:22Ya tenemos todo listo.
41:30Tenemos que empezar a actuar.
41:31Manos a la obra, entonces.
41:33Sus condiciones harán que León conozca la verdad.
41:37Te hice demasiado daño.
41:39Al menos ya sabes quién fue el mayor culpable.
41:41De la muerte de su propia esposa.
41:44Y también de ese pobre chico.
41:46Solo hay una cosa que no termino de entender.
41:49¿Qué cosa?
41:50Martina.
41:51¿Tú la conoces, no?
41:52No.
41:53Alma tiene sus sospechas.
41:56Le pregunté si él conoce a Martina.
41:58Me dijo que no, pero...
41:59Porque está mintiendo.
42:01El señor Benavides sí conoce a Martina.
42:04No dejes de ver.
42:05Perdóname.
42:07Perdóname, yo debí creer en ti.
42:08Luz de Luna 4.
42:10La despedida.
42:11Mañana después de Alpongo y Sitio en América.
Comments