Skip to playerSkip to main content
يحكي المسلسل قصة "سيدنا يوسف الصديق" عليه السلام حيث يتطرق المسلسل إلى الصعوبات والتحديات التي مر بها النبي يوسف خلال مراحل حياته المختلفة بما في ذلك ظلم أخوته له والأذى الذي لحق به من قبل "زليخة"، ويظهر المسلسل أيضا دور سيدنا يوسف في نجاة "مصر" من القحط والمعجزات التي قام بها.
----------------------------------------
الممثلين:
مصطفى زماني، كتايون رياحي، محمود باك نيت، رحيم نوروزي، جعفر دهقان، عباس أميري، إلهام حميدي

إخراج : فرج الله سلحشور
سيناريو : فرج الله سلحشور

بث لأول مرة سنة 2009 م
النوع : سيرة، تاريخ
----------------------------------------
#يوسف_الصديق
#يوزرسيف
#النبي_يوسف
#prophet_joseph
#yousef

In order to respect the rights of the publishers, we have fully licensed this video and have the right to publish it on Daily Motion.

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:29هو يعلم جيدا أن قتل يوزارسيف وأخناتون هو السبيل الوحيد لنجاة المعبد
01:34لم تفعل الضربة شيئا
01:37علي ببعض القطن والماء الساخن بسرعة
01:41قطنونه ماء الساخن سأعود فورا
01:43ملاذنا وملجأنا جميعا هو رب العالمين
02:00إن نظرنا جيدا فسنراه معنا في كل آن وفي كل مكان
02:05ألخ ما هو كهنة المعبد محظوظون جدا
02:10فلا أنا أحب سفك الدماء
02:13ولا أنت تأذن لي بأن أتخذ خطوة خارج حدود العقل
02:17وإلا ما كنت أبقيت من معبد أمون على غير الأطلال
02:21لا داعي للقلق جنب الحاكم
02:24فأنا أرى عهد سقوط دين عبادة الأصنام وزوال أمون قريبا جدا
03:30لقد شهدتم في السنوات الماضية كيف التحقت رحيل وفائقة
03:36ويكين العجوز والكثير غيرهم التحقوا بهذه القافلة
04:13أنا أقدم العزاء لدان
04:17أقدم العزاء لنفتال بموت بلها
04:22وأسأل الله أن يسعى روحها برحمته
04:26ويتفضل عليها بلطفه
04:29وأسأله أيضا أن يدخلها فسيح جناته
04:34أسأله أيضا أن يسعى روحها بلطفه
04:40أسأله أيضا أن يسعى روحها بلطفه
04:43أسأله أيضا أن يسعى روحها بلطفه
04:45في الحقيقة أنا لا أستطيع العيش في القصر
05:14الأفضل أن أنقل مكان سكني إلى مكان آخر
05:18لماذا علي المقام
05:19قل لي ما الخطب هنا
05:21الأفضل أن تبقى هذه القصور لحكامي والملوك
05:28حتى الآن كنت مرغما
05:30أمن لي مكانا أكثر بساطة
05:33حسنا سيدي
05:34إن صبرت علينا قليلا فسأعمد بمساعدتي بناروس ونميسابو إلى تأمين مكان بسيط لكم
05:40اليوم تحديدا قموا بإرسال الرسل إلى أرجاء مصر
05:43ودع حكام المدن ليحضروا إلى مدينة طيبة
05:46أريدكم أن تحضروا أيضا بعض معماريين مصر القدرين
05:51يجب أن نبدأ ببناء المخازن بأسرع وقت
05:54أمرك مطاع علي المقام
05:56يجب أن تبنى سبعة مخازن في طيبة
06:01علي المقام
06:02مخزن واحد كاف لمدينة طيبة
06:04فلما سبعة مخازن؟
06:06أولا إن طيبة هي مركز مصر
06:10وسوف تكون مرجعا ومقصدا لكل مدن مصر والبلدان المجاورة
06:14ومن البدهي أن مخازنها يجب أن تلبي حاجاتهم جميعا طوال سبع سنوات
06:20ثانيا
06:22بما أن الحنطة سوف تدخر بسنابلها
06:25فسوف نحتاج إلى مخازن أكثر
06:27علي المقام لما السنابل؟
06:29فهذا يحتاج إلى مخازن كثيرة
06:30علينا أن نصطاد عدة طيور بسهم واحد
06:33فمن حيث نقوم بالدخار الحنطة اللازمة للناس
06:37نقوم بالدخار العلف للبهائم
06:39إذن علينا بناء نوافذ في أسفل المخازن لإخراج القمح بسهولة
06:44هذه المخازن يجب أن تبنى بطريقة تكون فيها بمأمن من رطوبة الأرض ومطر السماء
06:49وللوصول إلى هذه النتيجة علينا أن نحفر الأرض
06:53لنحصل على حفرة كبيرة مستطيلة
06:55وفي هذه الحفرة تصنعون سرداباً متيناً بواسطة الحجارة
07:01ثم تبنون المخازن جنباً إلى جنب على الصقف المتين لهذا السرداب
07:06ولحماية الحنطة من المطر يجب أن يكون صقف المخازن مغطاً تماماً
07:12ويجب تصميم نوافذ في القسم الأعلى من المخازن لكي يتم من خلالها ملؤها بالحنطة
07:18هذا في غاية الإتقان
07:20فبهذه الطريقة تبقى الحنطة بمأمن من بلل الأرض؟
07:23هذا صحيح تماماً
07:25يجب بذل الجهود لبناء سبعة مخازن في كل مجموعة
07:29فيتم ملؤ واحد منها في كل سنة
07:32وفي زمان القحط يتم تناول الحنطة من واحد منها أيضاً
07:36عالي المقام
07:37لما نقوم ببناء المخازن بمجموعات ولا نبني كل منها على حدة؟
07:42لأن حراستها سوف تكون أهوى
07:44ويقل عدد الحراس المطلوب لحراستها بأضعاف
07:47عالي المقام إن أذنت لنا فعلينا البدء برسم خرائط المخازن
07:52أنا عملت عليها سابقاً
07:54يمكن لكم البدء
07:56ولا يخف على المشرفين المحترمين
08:04أنه بالتزامن مع بناء المخازن
08:07عليهم أيضاً أن يبدأوا ببناء القنوات والمجاري
08:10التي تنقل ماء النيل من النهر إلى المزارع البعيدة والنائية
08:14ليشرع المزارعون بالزراعة على نطاق واسع
08:17أقوى
08:31أتكلم معك أقوى
08:33اضرب بشكل أقوى
08:36عليكم باستخدام الأشخاص الذين من شأنهم أن يعملوا بسرعة ودقة في جمع الضرائب
08:42وعليكم بإعطاء الوثائق المكتوبة لمن قام بدفع الضريبة ليطمئن إلى التزامنا بإعفائه
08:49ونفس هؤلاء المستخدمين عليهم أن يجمعوا خمس المحصول المزارعين والحرفيين
08:58ويعطوهم الوثائق المكتوبة إزاءها
09:01فيعلم من هذه الوثائق مقدار الحنطة المستحقة لكل مزارع وصاحب مهنة في زمان القحط
09:11يا عالي المقام من أين سيتم تأمين رأس المال لبناء هذه المخازن
09:15من الواضح أن بناء هذه المخازن سيكون من نفسي هذه المواد
09:20إن كان ثمة سؤال فأنا أسمع وإلا فلم يعد لدي ما أقوله
09:25اذهبوا وابدأوا عملكم الجادة والدؤود
09:29ترجمة نانسي قنقر
09:59ترجمة نانسي قنقر
10:06بترجمة نانسي قنقر
10:14وإلا بPower
10:16المكان
10:22ملتى
10:23المكان مناسب
10:41أرجو أن يعجب نبي الله أيضا
10:45سوف يقبل به حتى ولو كان خرابا
10:48إصبرا
10:52لنراه من الداخل
10:55هيا
10:57هيا
11:22ترجمة نانسي قنقر
11:25ترجمة نانسي قنقر
11:29ترجمة نانسي قنقر
11:32ترجمة نانسي قنقر
11:36ترجمة نانسي قنقر
11:38هذه الوثيقة تثبت أنك معفا من الضريبة
12:01شكرا على المقام
12:03التالي
12:08هذه ضرائب ثلاث سنوات
12:30بناء على هذه الوثيقة فأنت معفا من الضرائب لست سنوات
12:38أتالي
12:40شكرا على المقام
13:10أهلا بك جناب مالك
13:29تفضل
13:31عفيتم
13:36عفيتم
13:38انتبهوا
13:42تفضل جناب مالك
13:44هذه المخازن يجب أن تبنى بطريقة تكون فيها بمأمن من رطوبة الأرض ومطر السماء
13:49وللوصول إلى هذه النتيجة علينا أن نحفر الأرض
13:52لنحصل على حفرة كبيرة مستطيلة
13:55وفي هذه الحفرة تصنعون سردابا متينا بواسطة الحجارة
14:00ثم تبنون المخازن جنبا إلى جنب على السقف المتين لهذا السرداب
14:05تفضل جناب مالك
14:11تفضل جناب مالك
14:15تفضل جناب مالك
14:45الى اين يذهب يوزر سيف يترى؟
15:10يوزر سيف يذهب الى منفس ليطمئن على الزراعة وبناء المخازن
15:14قرر تفقد جميع المدن عن كثب
15:18عب تفقد جميعني
15:20التفقد جميع الى ثميم الآخر let's go
15:26لاكثب�� على الغيب
15:28موسيقى
15:58موسيقى
16:28موسيقى
16:40ما الامر الان؟
16:43هل حصل شيء؟
16:48موسيقى
16:50علي ان اوبخك اولا لينطلق لسانك
16:54موسيقى
16:56لن تكون سعيدة بسماع الخبر
17:00فقد
17:04سافر يوزار سيف الى منفس
17:14ليس قمة رأسك وحده ما يجعلك كالافعى
17:18بل ان كلامك المسموم اسوأ من سمها
17:22موسيقى
17:24هلا جئتني بنبأ سار ولولي مرة
17:34ممن سمعت هذا؟
17:36لقد رأىه اهل الطيبة في المرسى عندما كان مغادرا
17:42استطلع الامر سريعا واتيني بالخبر اليقين
17:46موسيقى
17:58موسيقى
18:02موسيقى
18:04سوف يصعب علينا من الآن فصاعدا أن نراقب يوزر سيف فهو كل يوم في ناحية من أنحاء مصر
18:14لقد تأخرنا كان ينبغي قتل يوزر سيف قبل سنوات من الآن
18:19هذا كله بسبب عدم جدارتكم وإلا فما كان ينبغي ليوزر سيف أن ينجو بحياته
18:27جاءتنا الأنباء بمقتل الضابط الذي زرعناه في القصر
18:33لعله قد انكشف عندما كان يحاول أن ينقض على يوزر سيف ليقتله فقتل
18:40تعلمون أنه لو لم يقتل فما الذي كان ليفعله بناء من حوتهم؟
18:47هذه عنايات أمون العظيم لا ينبغي ليوزر سيف أن ينجح في مبارزة القحط
18:54قوموا بالدخار الحنط ما استطعتم إلى ذلك سبيلا
18:59وعليكم أن تكونوا عقبة أمام نجاح مساعي يوزر سيف
19:04عليكم أن تقوموا بإرسال الرسل إلى جميع المعابد في كل أرجاء مصر لتأليم الناس
19:13تيقنت من الأمر؟
19:17لقد غادر اليوم صباحا مع أصحابه قاصدا منفس
19:20كان قلبي يأنس لوجود يوزر سيف في المدينة
19:24ماذا سأفعل الآن؟
19:26يا آل هذا مصر القادر يا آمون العظيم
19:35هكذا يكون جوابك لتأوي
19:39لقد تضرعت إليك كي تقرب يوزر سيف مني
19:46فقمت بإبعاده عني أكثر
19:49أنا لا أدري
19:53لا أدري لما يقوم إلهه بتقديم العون له
19:58أما أنتم فلستم تكترثون لحاجاتي
20:04لا أدري
20:34هو بكرة
20:35نعم أتريد شيئا؟
20:39هل تذهب لدفع الضريبة؟
20:41أين عقلك يا رجل؟
20:44لما تودع هذه الأموال عند هؤلاء؟
20:47لا فرق عندي سواء أحل القحط أم لم يحل
20:50سوف أعفى من ضريبة السنتين
20:53إن دفعت ضريبة سنة مقدمة
20:55ترجمة نانسي قنقر
21:25ترجمة نانسي قنقر
21:55ترجمة نانسي قنقر
22:25ترجمة نانسي قنقر
22:29تحية نبي الله يوزر سيف
22:45تحية الله عليكم
22:46انتهت حراسة الأراضي الآن في هذه المنطقة
22:50واليوم أيضا سوف يتم بذرها
22:53عفاكم الله
22:54كان الله في عونكم
22:56حاولوا أن لا تبقى أية قطعة من المزرعة خلية من البذور
23:00هيا انطلق
23:02وهل عرفتم مقدار الحنطة لتبنو كل هذه المخازن؟
23:20حنطة سبع سنوات لأهل مصر
23:23يتم ادخارها بسنابلها
23:26فنكون بذلك قد ادخرنا الحنطة للناس والعلف للبهائم
23:30يوزر سيف يتخذ الناس سخرية
23:34فمتى كانت الحنطة تدخر بسنابلها؟
24:37هيا اسرعوا
24:38هيا اسرعوا
24:40الوقت ضيق لنثر البذور
24:43هيا اسرعوا
24:45كنت أعلم
24:48أجل كنت أعلم أن نبوة يوزر سيف صادقة وواكعة
24:53كنت أعلم
25:07هذا أول غيث نبوة يوزر سيف
25:14لم أشك أبدا في حدوث ذلك
25:17هذا المطر يعني أن السنوات السبع من الوفر قد بدأت
25:22أليس هذا عجيبا؟
25:26فهو يعلم بكل شيء
25:29كيف أمكن يوزر سيف أن يقول بكل الثقة؟
25:48إن أمامنا سبع سنوات من الوفرة
25:51يقولون إن ربه يطلعه على كل شيء
25:55ولماذا إذن لا تطلعون أليهاتنا؟
26:03لماذا لا تتنبأ بوقوع شيء أبدا؟
26:25موسيقى
26:55موسيقى
27:25موسيقى
27:27موسيقى
27:29موسيقى
27:31موسيقى
27:33موسيقى
27:35موسيقى
27:37موسيقى
27:39موسيقى
27:41موسيقى
27:43موسيقى
27:45موسيقى
27:47موسيقى
27:49موسيقى
27:51موسيقى
27:53موسيقى
27:55موسيقى
27:57موسيقى
27:59موسيقى
28:01موسيقى
28:03موسيقى
28:05موسيقى
28:07موسيقى
28:09موسيقى
28:11موسيقى
28:13موسيقى
28:15موسيقى
28:22موسيقى
28:27موسيقى
28:35يحيى خادم معبد الالهة
28:42تحية الالهة عليك
28:45تحمل حنطتك لتقوم بتسليمها؟
28:49أجل يجب أن ندخل لأجل زمان القحط
28:53وما أدراك أن حكومة يوزر سيف
28:56سوف ترد لك الحنطة إذا ما حل زمان القحط
29:00لا أدري
29:02وعد بردها
29:04إن أنت قمت بالدخار حنطتك في بيتك
29:08ألن يكون بالك مرتاحا والحنطة معك؟
29:11ولكن يوزر سيف إنسان صالح
29:14وأنا أثق به كل الثقة
29:17المرء يعرف وقت الضيق فعندها تتبين الحقيقة
29:20يوزر سيف في زمان القحط
29:22قطعا سوف يكون مختلفا عن يوزر سيف في زمان الوفرة
29:34ترجمة نانسي قنقر
29:38ترجمة نانسي قنقر
29:41توقف
29:46توقف
30:11سوف أبقى هنا بينما تقومون أنتم بتفقد المزارع الأخرى
30:22هل ترحبون بضيف غير مدعو؟
30:34أهلا بك سنسر بذلك
30:36تحية الله عليكم
30:38شكرا لك
30:40هل كان حصاد العام وافرا؟
30:42بشكل لم أرى مثلا له طوال عمري
30:45حتى إن أجدادنا لم يذكروا لنا يوما حصادا كهذا
30:50كل من يتعب ويسعى سوف يرى نتيجة أعماله
30:54مهما حصادنا فلسنا نقع على آخره
30:57هذا جيد فغاية أملي كل مزارع أن يكون حصاده وافرا
31:01عزيز مصر مستمر في الدعاء
31:04وربه مستمر في سقاية الأرض
31:06أنا أيضا على يقين أن كل هذا من أثار ربي يوزر سيف
31:12أخبرني أنت
31:19هل تقوم بمساعدة أبيك؟
31:21أجل
31:21أقوم أنا وأختي بجمع السنابل بعد أن يقوم أبي بحصادها
31:26أحسنت يا فتى
31:27أحسنت
31:28أنت ستكون رب البيت التالي
31:31يجب أن تعين أباك
31:36أنت لم تأكل شيئا
31:38هذا يكفي
31:41حفظكم الله
31:43حفظك الله ورعاك
31:45من كان؟
31:46لم أسأله عن اسمي
31:48لم تعرف عن نفسك
31:54من أي البلاد أنت؟
31:56أنا يوزر سيف
31:58خادمكم
32:00هيا انطلق
32:02لا يمكن أن أصدق
32:07كان هذا يوزر سيف
32:09أجل يوزر سيف عزيز مصر
32:11حل ضيفا علينا وشاركنا طعامنا
32:12فلتحفظك الآلهة يا يوزر سيف
32:18ما أجمله وأبهاه؟
32:22ما أجمله وأبهاه؟
32:52ترجمة نانسي قنقر
32:54ترجمة نانسي قنقر
33:26هذه المنطقة المحصودة
33:30بقي القليل هناك
33:32هذه يتم حصادها اليوم
33:34لا تبقوا ولو على سنبلة
33:37أحصدوها جميعا
33:39فليكن الله في عونكم
33:41انطلقت
33:56ترجمة نانسي قنقر
34:26كم؟
34:44خمسة ألاف
34:47أنت هل تزرع على أرضك
34:50على أرض الحاكم
34:52على أرض الحاكم
34:53كيف كان حتى الآن تجاوب الناس
35:00مع تسليم الحنطة؟
35:02لم يكن كما ينبغي
35:03لقد تسبب الكهنة في امتناع الناس
35:06عن تسليم الحنطة
35:07بما أشاعوه من التشكيك بينهم
35:10أضعوا الناس إلى هنا
35:13أريد أن أتكلم معه
35:15اسمعوا
35:19اسمعوا
35:20جناب يوزارسيف
35:22يريد أن يخاطبكم
35:24ضعوا أحمالكم على الأرض
35:26واتركوا أعمالكم
35:27اقتربوا
35:28اقتربوا
35:30تعالوا
35:30تعالوا
35:31لقد أخبروني
35:44أن الكهنة
35:45يحاولون ثني الناس
35:46وصرفهم عن تسليم الحنطة
35:48حسنا
35:50أنا لن أمانع ذلك
35:52كل منكم حر التصرف في حنطته
35:55ويمكنه أن يحتفظ بها عنده في بيته
35:58لكن لا بأس أن أكرر عليكم هذا الأمر مرة أخرى
36:02نحن في زمن القحط
36:05لا نعطي الحنطة لأحد
36:07إلا أن يكون قد أودع حنطته لدينا
36:10حكومة مصر
36:11ملزمة بأي شكل من الأشكال
36:14بأن تؤمن لكم الحنطة
36:16إن كنتم قد أودعتم حنطتكم عندها مسبقا
36:19ولهذا إن عمد أحدكم إلى ادخار حنطته عنده
36:24وفسدت حنطته لأي سبب من الأسباب
36:27سوف لن يستلم أي حنطة منا
36:29وأنا هنا أوصيكم بأن تضمنوا قوت عوائلكم
36:34عبر إذاع الحنطة في مخازننا
36:37عليكم إخبار الآخرين بهذا الأمر
36:40مالك
36:41فلننطلق
36:44إن بقيت حنطتي هنا فسأكون مرتاح البال
37:07أنا لي ملء الثقة بيوزر سيف
37:11وأنا أيضا
37:12ترجمة نانسي قنقر
37:14ترجمة نانسي قنقر
37:16ترجمة نانسي قنقر
37:46لقد قالوا أن تدخر الحنطة بسنابلها
38:03فماذا تفعل أنت؟
38:06أنا أضق القمح هذا ما أفعله دائما
38:09لكن الظرف الآن مختلف عن السابق
38:13فنحن مقبلون على قحط
38:15أنا لا أصدق ذلك
38:17فهذا كلام يوزر سيف
38:19أي قحط؟
38:20وماذا إن حل القحط؟
38:22أنا واثق أنه لا يوجد أي قحط
38:25ولن يكون
38:25فلنفترض أنه حل
38:27فأنت الذي لم تدخر
38:29ماذا ستفعل عندها؟
38:32في هذه الحالة
38:34أشتري الحنطة من الحكومة
38:36لكن على حد علمي أنا
38:39فإن الحكومة لا تعطي الحنطة
38:42إلا لمن أقدم على ادخار الحنطة
38:44في مخازنها
38:45وحصل على مخزون من الحنطة
38:47لزمان القحط
38:48عندما نرى علامات اقتراب القحط
38:51عندها نقوم بالإدخار
38:53لكن ما إن يبدأ القحط
38:55فالإدخار يصبح غير ممكن
38:56فالذخيرة هي ما قمت بإرساله سابقا
39:00لكن ما إن تمسك السماء قطرها
39:03فإن الأرض لن ترى قطرة ماء واحدة
39:05ولن تنمو حبة قمح واحدة
39:08أعجب منك كم تتكلم بثقة
39:11كما لو أنك خليفة الآلهة على الأرض
39:14أو كما لو أنك تأتي من زمن قادم
39:19وعينت الأحداث
39:20أجل
39:21أنا رسول الله سبحانه على الأرض
39:25قحط مصر مثله كمثل يوم القيامة
39:30إن زرعتم وادخرتم في هذه السنوات السابع
39:33التي تقضونها في مزرعة الدنيا
39:36فسيكون لكم حصادا في سنوات القحط
39:39التي هي بمثابة الآخرة
39:40لكن من يغفر عن الاجتهاد والإدخار
39:44فلن يكون صاحب زاد يعينه في يوم المعاد
39:48عليك بالإدخار لزمان القحط
39:52لم تقل من أنت
39:57يوسوف
39:59أنا يزرسيف
40:01ترجمة نانسي قنقر
40:07ترجمة نانسي قنقر
40:09ترجمة نانسي قنقر
40:11ترجمة نانسي قنقر
40:13ترجمة نانسي قنقر
40:15ترجمة نانسي قنقر
40:17ترجمة نانسي قنقر
40:19ترجمة نانسي قنقر
40:20ترجمة نانسي قنقر
40:22المترجم للقناة
40:52سيدة زليخة
40:56هذا أنت ردامون
41:00هل جئتني بنبأ عن نيوزر سيف
41:05ما زال خارج المدينة
41:07يقوم بالإشراف على بناء المخازن
41:10وزراعة البستين وجمع الضرائب
41:14إنه مشغول بجمع المحاصيل ومواجهة القحط
41:18في السنوات الخمس التي مضت
41:22لم يزر طيبة إلا بضع مرات وذلك
41:24للتشاور مع أخناتون
41:26وإطلاعه على الأعمال
41:28هل أخبرتني إن جاء هذه المرة؟
41:33سوف أحاول أن أحدث أصحابي في القصر
41:35ليقوموا بإخبار إن رأوا يوزر سيف أو سمعوا خبره
41:38أنا أريد أن أسرح جميع حراس القصر
41:44لم يتلقى حراس القصر رواتبهم منذ مدة
41:50أنت أمين القصر عندي
41:54كان ينبغي أن تطالب سوفر في دفعه
41:59رودامون لا يقوم بأي عمل دون إذن من السيدة
42:03قم بدفع رواتب كل خدام القصر
42:08فهذا القصر لم يعد يحتاج إلى
42:14هؤلاء الحراس بعد موت بوتيفار
42:18أبداً
42:21سرح الجميع
42:22ادعي خوفه وسوفر ليحضره
42:26لكن سيدتي
42:29لا أمان في القصر من غير حراس
42:32ستصبحون في معرض السرقة
42:34بالي مرتاح طالما أنت هنا
42:39أعلم أن عواقب هذا القرار خطرة
42:42وأني لا أستطيع أن أطلع بهذا الأمر وحدي
42:45لكنني أطيع أوامر السيدة زليخة
42:52لقد كان هذا القصر في الماضي
43:01تابعاً للرجل الثاني في هذه الدولة
43:03بوتيفار
43:04أما الآن فماذا؟
43:07أما الآن فيخص أرمل منكسر مهزومة مفلسة
43:11لا هي حريصة ومتشوقة لذلك القصر
43:15ولا هي متحمسة لمتابعة هذه الحياة
43:18ولولا الشعلة التي أوقض نهرها يوزرسي في قلبي
43:22لكنت قد خلصت نفسي من قيد هذه الدنيا منذ زمن بعيد
43:27أشعر أنه لا وجود لأي شيء في حياتي
43:31ما خال يوزرسي
43:33عليك أن تدفع الرواتب المتأخرة لكل الحراس وخدم القصر
43:54وسرحهم جميعاً مع دارودامون
43:58لم أعد قادر على دفع رواتبهم
44:03جناب خوف عليك بتسريح كهنة المعبد
44:08لم يعد بمقدورنا تأمين كل احتياجاتهم
44:14كان على معبد آمون أن يغلق منذ أن وصل كافر إلى تولي أمور هذا القصر
44:21عبثاً كان مفتوحاً حتى الآن
44:24ترجمة نانسي قنقر
44:54ترجمة نانسي قنقر
Comments

Recommended