- hace 9 meses
La vida de un joven que nace en medio de la pobreza y las circunstancias que lo llevan a mezclarse con narcotraficantes.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:00¡Suscríbete al canal!
00:00:30¡Suscríbete al canal!
00:01:00Gracias por ver el video!
00:01:30Gracias por ver el video!
00:02:00Gracias por ver el video!
00:02:30Gracias por ver el video!
00:03:00Gracias por ver el video!
00:03:29¡Suscríbete al canal!
00:03:31¡Suscríbete al canal!
00:03:33¡Suscríbete al canal!
00:03:35¡Suscríbete al canal!
00:03:37¡Suscríbete al canal!
00:03:39¡Suscríbete al canal!
00:03:41¡Suscríbete al canal!
00:03:43¡Suscríbete al canal!
00:03:45¡Suscríbete al canal!
00:03:47¡Suscríbete al canal!
00:03:49¡Suscríbete al canal!
00:03:51¡Suscríbete al canal!
00:03:53¡Suscríbete al canal!
00:03:55¡Suscríbete al canal!
00:03:57¡Suscríbete al canal!
00:03:59¡Suscríbete al canal!
00:04:01¡Suscríbete al canal!
00:04:03¡Suscríbete al canal!
00:04:05¡Suscríbete al canal!
00:04:07¡Suscríbete al canal!
00:04:09¡Suscríbete al canal!
00:04:11¡Suscríbete al canal!
00:04:13¡Suscríbete al canal!
00:04:15¡Gracias!
00:04:45Eres un idiota, ¿ahora qué vamos a tragar?
00:04:58Lo mejor de todo es que ya no vamos a poder ir a la tienda del Ruco.
00:05:05¡Mirá!
00:05:09¡Qué chido!
00:05:12Son como diez mil barbos.
00:05:14¿Cómo te los atracaste?
00:05:15Pues lo único que hice fue agarrarlos y echarme a correr.
00:05:20Ni hablar.
00:05:22Te ganaste el premio.
00:05:24Desde ahora te puedes ir a vivir con nosotros a nuestro cantón.
00:05:28Hay que comprar unas tortugas que ya me chillan así porque ya hambre.
00:05:32¡Calmantes, montes, mis valedores!
00:05:35Yo soy aquel que administra la billetiza.
00:05:38Vámonos.
00:05:39¡Oh! ¡Que no se separen! ¡Cuida a tu hermano!
00:05:42¡Que no traigo dinero! ¡No entiendes, Ricardo!
00:05:44Oiga, señor, perdone, ¿aquí se puede denunciar un de desaparecido?
00:05:49¿Nombre?
00:05:54¿Mío o del de desaparecido? ¡Oh, que no traigo, hombre!
00:05:57¿De la persona desaparecida?
00:05:59Este, Raúl Salinas.
00:06:02¿Edad?
00:06:03¿Mío o del de desaparecido?
00:06:05Sí, del desaparecido.
00:06:07Ay, pues yo qué voy a saber.
00:06:09Pues está como este niño.
00:06:11Tendrá como nueve años.
00:06:13¿Tiene algún parentesco con usted?
00:06:14Pues claro, pues es mi sobrino.
00:06:17Mi hermana, que en gloria esté, pues lo dejó solito.
00:06:19Y amigo, que estás quieto, hombre.
00:06:21Me dio harta pena y pues fui y lo recogí.
00:06:24¿Cuánto hace que se perdió el niño?
00:06:26Pues...
00:06:26Pues como desde el sábado, ¿verdad, tú?
00:06:30Pues hará como cinco días, señor.
00:06:32Y hasta ahorita viene a reportarlo como extraviado.
00:06:35Ay, mire, señor licenciado, yo tengo muchos hijos que cuidar.
00:06:38¡Oye, que estés quieto, Ricardo!
00:06:40Y este, pues es que ese Raúl es muy rebelde, nunca me hace caso.
00:06:45Hace lo que se le da la gana y pues se sale y a veces regresa.
00:06:48Lo que pasa es que ahora se ha tardado mucho y pues me dio harto pendiente, por eso vine.
00:06:53Y es que mi marido ya no quiere otra boca más que mantener, señor licenciado.
00:06:58Voy a turnarla con la psicóloga Sofía Torres.
00:07:01Ella le va a tomar todos los datos.
00:07:03Es trabajadora social.
00:07:05En cuanto aparezca el muchacho, le avisaremos.
00:07:07Ajá.
00:07:09Oiga, y no me irá a quitar mucho tiempo las sociales, ¿ah?
00:07:12Porque pues yo no tengo tiempo, señor licenciado.
00:07:14Tengo que irme a hacerle de comer estos niños.
00:07:15O que te estés quieto, hombre.
00:07:17Ahorita que llegamos a la casa te arreglo.
00:07:19¡Oh, apúrense!
00:07:21O que no traigo dinero, no estés movilizando, hombre.
00:07:28Claro, teo, ¿dónde vas? ¿Dónde ibas las cosas?
00:07:37¡Apañenlo! ¡Apañenlo!
00:07:43¡Apañenlo!
00:07:43¡Apañenlo!
00:07:45¡Apañenlo!
00:07:45Gracias por ver el video.
00:08:15Gracias por ver el video.
00:08:45Gracias por ver el video.
00:09:15Gracias por ver el video.
00:09:45Gracias por ver el video.
00:10:15Gracias por ver el video.
00:10:17Gracias por ver el video.
00:10:47¿Por qué, Raúl?
00:10:48¿Por qué?
00:11:20¿Por qué?
00:11:22¿Por qué?
00:11:24Raúl, yo sé que...
00:11:25Yo sé que tal vez no es el mejor comienzo, pero...
00:11:28No sé si te decides por días combinar tu trabajo con algunos estudios, alguna carrera técnica, por ejemplo.
00:11:34Bueno, y dígame, ¿de qué me va a servir estudiar una carrera técnica?
00:11:40¿Quién me va a querer dar trabajo después?
00:11:46¿Por qué?
00:11:48¿Por qué?
00:11:52¿Qué pasas aquí?
00:11:53¿Qué pasas aquí?
00:11:54¿Qué pasas aquí?
00:11:55¿Qué pasas aquí?
00:11:56¿Qué pasas aquí?
00:11:57¿Qué pasas aquí?
00:11:58¿Qué pasas aquí?
00:11:59¿Qué pasas aquí?
00:12:00Sí.
00:12:01Sí.
00:12:02Sí, ya terminé.
00:12:03Mi trabajo contigo concluyó.
00:12:05Pero...
00:12:07No sé si algún día llegas a necesitar ayuda o simplemente alguien que te escuche.
00:12:12No dudes en acudir a mí.
00:12:15¿Sabes?
00:12:16Te estimo mucho.
00:12:18Y sé que aunque, no sé, a veces has tenido modos fríos conmigo, tú también me estimas.
00:12:24Como sea, hemos pasado mucho tiempo juntos, ¿no?
00:12:28Toma, aquí hay algún dinero y la dirección de mi casa.
00:12:32No sé, ahora que vas a salir y que no conoces a nadie.
00:12:35Pues, me gustaría mucho que acudieras a mí si realmente lo necesitas.
00:12:40¿Sí?
00:12:41¿Sí?
00:12:42¿Sí?
00:12:43Así lo haré.
00:12:44Gracias.
00:12:47Pero quiero que sepas que de Barrendero, primero muerto.
00:13:02Ahora, estás de la lane conmigo, ahora, te pido a a la otra.
00:13:12¿A quién te pido?
00:13:13No sé si pido.
00:13:14No sé si tienes que seguir viendo la gran campaña.
00:13:15Te pido a la otra.
00:13:16No sé si tengo que seguir, si puedes.
00:13:17A la próxima.
00:13:19Mira, mira, mira.
00:13:20Mira, mira, mira, mira.
00:13:21Mira, mira, mira, mira, mira.
00:13:23Mira, mira, mira, mira.
00:13:25Mira, mira, mira.
00:13:27Mira, mira, mira, mira.
00:13:29Gracias por ver el video.
00:13:59¿Ya viste? La vieja se iba cargada de millones, ¿eh? Y no está nada mal.
00:14:08¡Qué suerte! Y mira la casita que se bota.
00:14:12¡Órale, Rigo!
00:14:14Te cargamos, Raúl.
00:14:20¿Qué pasó, chulada?
00:14:21A ver, bien.
00:14:22¿No es bueno que cargues algo tan pesado?
00:14:24Pues no.
00:14:25Pues es que el señor salió de viaje y se llevó a Pedro, el chofer.
00:14:28Eres el que siempre saca la basura.
00:14:30Pero como ahora estamos solitas, pues me tocó a mí.
00:14:33¡Raúl! ¡Llévate este bote!
00:14:38¿Solitas?
00:14:39Pues que a poco trabajan muchas sirvientas aquí, ¿o qué?
00:14:42No, pues de planta nomás yo.
00:14:44Pero lo que le digo es que estamos solitas la señora, su hija y yo.
00:14:47Lo que le digo.
00:14:50Pues háblame de tú.
00:14:51¿Qué tal si vamos el domingo a Chapultepec, no?
00:14:53¡Ah, que si yo ni te conozco!
00:14:55¿Qué? Yo soy Juan, el de Rigoberto.
00:14:57¡Hola!
00:14:58Consigues una amiguita para mi cuate y nos vamos, ¿no?
00:15:01¡Ya tenemos el cuastro!
00:15:04¿Entonces qué?
00:15:05¿Sí o no?
00:15:09¿Ya pegaste tu chicle?
00:15:11¡Mamacita!
00:15:12Te digo que es nuestra oportunidad de salir de pobres.
00:15:40Estás loco.
00:15:41Ni que fuera tan fácil entrar a una casa y vaciarla.
00:15:44Si no quieres, no.
00:15:45Total, se lo propongo a otro ya.
00:15:47¿Y si nos clachan?
00:15:49Pues todo tiene su riesgo.
00:15:53Pero no va a fracasar.
00:15:54Si algo sale mal, no dejamos testigos.
00:15:57Tampoco voy a ir a la cárcel, man.
00:15:59¿Y si la criada esa nomás te estaba cotorreando?
00:16:01A lo mejor llegamos y encontramos una bola de guaruras.
00:16:04Esa gente siempre está muy bien protegida, man.
00:16:07Bueno, ¿qué te parece si nos quedamos en la esquina,
00:16:09vigilando los movimientos de la casa?
00:16:11Pues sí.
00:16:12Así vamos sobre seguro,
00:16:13pero tiene que ser de volada, ¿eh?
00:16:15Acuérdate que la criada dijo que el patrón andaba afuera.
00:16:18Nos tenemos que apurar antes de que regrese.
00:16:21Aguas, ahí te viene Raúl.
00:16:24Bueno, todos nos vemos.
00:16:26Párale, pues.
00:16:26Salud.
00:16:29¿Y al Raúl ya le dijiste?
00:16:31¿Cómo crees?
00:16:32Entre los dos nos toca de amar.
00:16:33Eres una bala.
00:16:34Eres una bala.
00:16:34Mira, las prestó un cuate.
00:16:54Nada más que tenemos que devolverlas hoy mismo, ¿eh?
00:16:56¿Y pa' qué las pistolas?
00:16:58Yo a matar cristianos no le entro.
00:17:00No, nada más es para petallar, para dar miedo.
00:17:05O para caso de emergencia, man.
00:17:06Pero si yo nunca he usado una de estas cosas,
00:17:10a ser de fácil.
00:17:11Nada más le apuntas,
00:17:12le jalas el gatillo y ya.
00:17:14Pues no más porque ya me hice la idea
00:17:16de no estar recogiendo basura.
00:17:18Pero la mera verdad,
00:17:19a mí me da miedo.
00:17:21Ah, no seas collón.
00:17:23Nada más que veamos a la criada,
00:17:25la abordamos.
00:17:25Ya verás cómo nos va a ir, ¿eh?
00:17:27Bueno, a ver qué sale.
00:17:29A saber.
00:17:30A ver.
00:17:30Felipa, por favor dale una limpiadita al carro
00:17:52que me tengo que ir al club.
00:17:54Sí, señora.
00:18:00¿Horale?
00:18:01¿Hores cuándo?
00:18:02No.
00:18:03Espérate que se vaya la vieja.
00:18:05Estás loco.
00:18:06Si la vieja es la que tiene la laniza,
00:18:08pero en la casa han de tener más, hombre.
00:18:10Pero de seguro en una caja fuerte.
00:18:12Y no creo que la criada se sepa la combinación.
00:18:15Aguas.
00:18:16Nosotros vamos a sacar unos botes de basura de esa casa
00:18:18mientras tú quedas de aquí.
00:18:20Está bueno.
00:18:20Oye, Felipa.
00:18:30¿Quiénes son esos dos tipos?
00:18:32Ah, son los de la basura.
00:18:34Como no está Pedro, me ayudan a sacarlo.
00:18:39¿Qué tal?
00:18:40Por acá.
00:18:40Me la quiebro.
00:18:41Y lo mismo va por ti.
00:18:43Mi amigo es muy nervioso.
00:18:44¡Pacá!
00:18:47Por favor no nos haga nada.
00:18:49Le daré lo que quiera, pero no nos toquen.
00:18:51No nos haga nada, por favor.
00:18:53Sí, me gusta.
00:18:54Ya nos vamos entendiendo.
00:18:56¡Vamos!
00:18:57¡Adentro de la casa!
00:18:58¡Vamos!
00:19:03Estos no dan paso a su huarache.
00:19:07La baralla a saltarnos las joyas.
00:19:09¿Dónde hay más dinero?
00:19:10¡Yo no sé nada!
00:19:14¡Qué mierda!
00:19:15¡Quieta y no te va a pasar nada!
00:19:17Ahora me va a dar todo el valor que tenga.
00:19:19¡Todo!
00:19:19Aquí no tenemos nada.
00:19:21Todo está en una caja de seguridad en el banco, se lo juro.
00:19:24¡Indécil!
00:19:28¡No grites!
00:19:29¡Auxilio!
00:19:29¡No es que me dejes!
00:19:31¡No grites!
00:19:34¡No nos vamos!
00:19:35¡Mate por favor!
00:19:37¡Auxilio!
00:19:37¡Cállate!
00:19:38¡No grites!
00:19:48¡Por qué la mataste!
00:19:50¡Ya nos sentimos!
00:19:52¡Yo no quería!
00:19:53¡No sé qué pasó!
00:19:55¡Yo no quería!
00:19:55¡Te lo juro!
00:19:56¡Alguien ayúdenme, por favor!
00:19:58¡No mataron!
00:20:00¡Auxilio!
00:20:02¡Auxilio!
00:20:04¡No te lo vas a matar a mi patrona!
00:20:10¡Párate o disparos!
00:20:13¡Párate o disparos!
00:20:14¡No te muevas!
00:20:15¡Párate o disparos!
00:20:16¡Párate o disparos!
00:20:17¡Párate o disparos!
00:20:18¡Párate o disparos!
00:20:19¡No te muevas!
00:20:20¡No te muevas!
00:20:20¡Vámonos!
00:20:22¡Cuídalo!
00:20:23¡Vamos a necesitar tu declaración!
00:20:40¡Vaya, Felipe!
00:20:41¡No te lo asaltaron!
00:20:44¿Mi hija dónde está?
00:20:45¡Está en la escuela!
00:20:46¿Y la señora?
00:20:48¡Ya!
00:20:50¿Cuántos eran oficiales?
00:20:51¡Tres!
00:20:52Este lo detuvimos aquí en el camión.
00:20:54Y dos murieron, señor.
00:21:11¡Párate o sin ver!
00:21:16¿Qué fue?
00:21:17¿Qué fue?
00:21:17Los de la vacina, señor.
00:21:19Batamos a dos.
00:21:21Tenemos a una de temprito.
00:21:27A la décima tercera, señor.
00:21:30Ya hablaron al fuences, ambulancias.
00:21:32Sí, señor.
00:21:33Ministerio Público ya.
00:21:34¡No!
00:21:37¡Quietor!
00:21:37¡Quietor!
00:21:39¡Ya!
00:21:39¡No te vas a morir!
00:21:40Yo no te voy a matar.
00:21:41Yo no te voy a matar.
00:21:42Te vas a morir desgraciado, yo no te voy a matar.
00:21:45¡Yo no te voy a matar!
00:21:46¡Yo no te voy a matar!
00:21:47¡Yo no te voy a matar!
00:21:50Ya habrá modo.
00:21:57¿Vas a confesar, imbécil?
00:21:59¿Vas a hablar?
00:22:01Estupido.
00:22:03Ay, señor.
00:22:10No hiciste nada, ¿verdad, muchachito?
00:22:13Tú eres muy macho con las mujeres, ¿verdad?
00:22:16Y con estas cositas.
00:22:18¿Verdad?
00:22:19¡Verdad!
00:22:20¡Verdad, estúpido!
00:22:28¿Ya confesó?
00:22:29No, jefe.
00:22:30No ha querido decir nada.
00:22:33Mira nada más cómo te pusieron, muchacho.
00:22:38Esa mujer, la que mataron,
00:22:41era la esposa de un alto funcionario.
00:22:45Te metiste en un lío muy gordo, muchacho.
00:22:50Yo le dije que no sé nada.
00:22:52Se lo juro, señor.
00:22:54Yo no sé nada.
00:22:56Mira.
00:22:57Tienes que confesar.
00:22:58Si confiesas de una vez,
00:22:59nos vamos a ahorrar muchos problemas los dos.
00:23:01¿No?
00:23:02Mira.
00:23:03Estos...
00:23:04son tus antecedentes penales.
00:23:05Muy interesantes, por cierto.
00:23:06Eres una joyita.
00:23:07¿Ya se te refrescó la memoria?
00:23:09Váyase al diablo.
00:23:10No.
00:23:11No.
00:23:12No.
00:23:13No.
00:23:14No.
00:23:15No.
00:23:16No.
00:23:17No.
00:23:18No.
00:23:19No.
00:23:20No.
00:23:21No.
00:23:22No.
00:23:23No.
00:23:24No.
00:23:25No.
00:23:26No.
00:23:27No.
00:23:28No.
00:23:29No.
00:23:30No.
00:23:31No.
00:23:32No.
00:23:33No.
00:23:34No.
00:23:35No.
00:23:36No.
00:23:37No.
00:23:38No.
00:23:39No.
00:23:40Está claro, Coyote
00:23:50No, no quiero que lo mates
00:23:55¿No entendiste?
00:23:57Está bien, jefe
00:23:58Se va a arrepentir hasta de haber nacido
00:24:01Muy bien
00:24:04Mañana mismo recibirás tu sobre
00:24:07Ok, gracias
00:24:09Mañana nos vemos, padrino
00:24:17Luego te paso tu fe
00:24:19Dale un uniforme
00:26:37No! No! Por favor!
00:26:41Ellos no! Ellos no!
00:27:07¡Vamos, muchachos! ¡Ayúdenme!
00:27:37¡Vamos, muchachos! ¡Vamos, muchachos!
00:28:07¡Vamos!
00:28:37¡Vamos, muchachos!
00:29:07Y como usted dijo, es muy probable que salga pronto.
00:29:20¡Vamos, muchachos!
00:29:50¡Vamos, muchachos!
00:29:52¡Vamos, muchachos!
00:29:54¡Vamos, muchachos!
00:29:56¡Vamos, muchachos!
00:29:58Y como no, mira qué valiente me resultaste.
00:30:00Debería darte tus coques por hablador.
00:30:02Bueno, bueno, discúlpame, hombre.
00:30:04¿Qué pasa es que en esta maldita prisión no se encuentra un amigo?
00:30:09No te creas.
00:30:11No te creas.
00:30:13No te creas que siempre hay alguien que te da la mano.
00:30:15No te creas que siempre hay alguien que te da la mano.
00:30:17No te creas que siempre hay alguien que te da la mano.
00:30:19Yo, Raúl.
00:30:21Raúl Salinas.
00:30:22Mucho gusto.
00:30:23Pero siéntate, ¿no?
00:30:25No, no, gracias.
00:30:27No puedo.
00:30:29Entonces tú fuiste el de anoche.
00:30:33No te preocupes.
00:30:34Por lo general siempre pasa.
00:30:36No más que no le agarres gusto.
00:30:41Bueno, ¿y tú por qué caíste aquí?
00:30:43Tráfico de drogas.
00:30:45¿Tráfico de drogas?
00:30:47¿Y cuánto tiempo te dieron?
00:30:49Bueno, ya llevo 20 meses, pero en dos semanas estoy libre.
00:30:53¿Y qué? ¿A poco por tráfico de drogas te dan 20 meses?
00:30:56Bueno, pues uno tiene sus palancas, ¿no?
00:31:00¿Y a ti por qué te atoraron?
00:31:02Bueno, ¿por qué te clavaron?
00:31:05No, pues...
00:31:06A mí me echaron la culpa de que dice que maté a una señora.
00:31:10Y lo peor de todo es que no tengo vela en el entierro.
00:31:13No, pues eso sí está grueso.
00:31:16Pero yo te puedo echar la mano.
00:31:18Necesitamos gente joven como tú.
00:31:21Cuando salga de aquí te voy a dejar mis datos.
00:31:24Yo te voy a dar a ganar mucha lana.
00:31:27Si es que salgo, de veras cuento contigo.
00:31:31¿Tú qué crees?
00:31:35No pueden tenerlo detenido y menos en el reclusorio.
00:31:38Es que no tienen una sola prueba en contra de él.
00:31:40Es que esto es anticonstitucional, licenciado.
00:31:43Entienda que es un delito muy grande.
00:31:45Toda la prensa lo divulgó y no lo podemos soltar así como así.
00:31:49Comprenda que el señor Raúl Ballesteros tiene toda la justicia de su parte.
00:31:54¿Me está queriendo dar a entender que lo tienen aquí en calidad de chivo expiatorio?
00:31:58Es que no puedo creerlo.
00:32:00Raúl es un ser humano, ¿se acuerda?
00:32:02Él tenía todo el interés del mundo por llevar una vida mejor.
00:32:07Mire, si no lo suelto en 24 horas a lo sumo, le juro que armaré un jaleo.
00:32:13Iré a la prensa donde sea, no me importa.
00:32:14Pero me encargaré de hacer saber a toda la opinión pública que tienen a un hombre inocente detenido aquí.
00:32:21¿Y qué es lo que la mueve a usted para defenderlo con tanto ahínco?
00:32:24Pasa que...
00:32:28He seguido su vida de cerca durante muchos años.
00:32:32Raúl es un ser incomprendido, se siente acosado.
00:32:36Y ahora con esto...
00:32:38Es que usted no entiende, licenciado, pero con todo esto que ustedes le están haciendo,
00:32:41lo están orillando a rebelarse contra todo.
00:32:43Lo van a convertir en un asesino.
00:32:45Si él no fue, ustedes lo harán.
00:32:47Lo obligarán a matar, entiéndalo, por favor.
00:32:48No cree que está exagerando un poco.
00:32:58Veinticuatro horas, licenciado.
00:33:00Ni un minuto más.
00:33:11Tienes suerte.
00:33:13Has quedado libre por falta de méritos.
00:33:15Sabes, Raúl, afortunadamente no se pudieron reunir las pruebas que te acusaran.
00:33:21Quedaste libre bajo fianza.
00:33:23Pero eso sí, tienes que venir a firmar cada ocho días.
00:33:27¿Y quién probó la fianza?
00:33:29Un señor...
00:33:31Jorge Montana.
00:33:35Ah, por cierto, ¿sabes?
00:33:37Te está esperando afuera una psicóloga, Sofía.
00:33:40Ella puso mucho interés en que quedaras en libertad.
00:33:42Raúl, qué bueno que ya saliste.
00:33:58Quiero hablar contigo.
00:34:00Déjeme en paz.
00:34:02¡Lárguese!
00:34:03¿Por qué?
00:34:04¡Lárguese!
00:34:05¡Lárguese!
00:34:06¡Lárguese!
00:34:07¡Lárguese!
00:34:08¡Lárguese!
00:34:09¡Lárguese!
00:34:10Tres diérsel
00:34:11Un salto.
00:34:12Gracias por ver el video.
00:34:42Gracias por ver el video.
00:35:12No.
00:35:15Quiero que lo sigas día y noche, hasta que cometa el primer error.
00:35:22Por los gastos no te preocupes.
00:35:25Cueste lo que cueste.
00:35:26Mira Raúl, por ejemplo, esta piedra pesa una onza y tiene un valor muy alto.
00:35:44Bueno, ¿y por qué no la cortas? Será más fácil venderla.
00:35:47Tienes razón. Solo que no soy dealer, soy traficante.
00:35:52Tú solo encárgate de llevarla a su destino.
00:35:54De la venta total de esta mercancía, tú llevas el 10%.
00:36:01Y puedo pagarte en dinero o en mercancía, como quieras.
00:36:05Mi único consejo es que siempre recibas efectivo.
00:36:10Nunca se deben mezclar los negocios con el vicio.
00:36:13¿Entiendes?
00:36:16Toma esto también.
00:36:17Siempre debes llevarla contigo.
00:36:24Es tu mejor compañera.
00:36:27Úsala.
00:36:29Solo cuando sea necesario.
00:36:30De veras, Jorge, que en esta vida se tiene que ser un desgraciado, si no te friera.
00:36:39De ahora en adelante el que se meta conmigo, se va a acordar de mí.
00:36:43Te lo juro, Jorge.
00:36:45Te lo juro.
00:36:49Aquí está lo que me pediste.
00:36:50Queda aquí.
00:36:51Para cómo lo agrapo.
00:36:5270 mil cada uno.
00:37:00Vas a querer para la próxima semana.
00:37:06Y te cargo 5.
00:37:08Está bien.
00:37:30Por qué.
00:37:31Tranquils.
00:37:40¡Ay!
00:37:41¡Ay!
00:37:54¡Ay!
00:37:55¡Ay!
00:37:55Gracias por ver el video.
00:38:25Gracias por ver el video.
00:38:55Gracias por ver el video.
00:39:25Gracias por ver el video.
00:39:55Gracias por ver el video.
00:40:26Quiero hablar contigo.
00:40:28Bueno, ¿qué es lo que quiere ahora de mí?
00:40:29No te pongas así. Únicamente quiero hablar contigo.
00:40:32Sé que andas en malos pasos y eso me preocupa.
00:40:36No sé de lo que está hablando.
00:40:37Claro que lo sabes, no te hagas tonto.
00:40:39Andas metido en drogas y con malas compañías.
00:40:41Bueno, ¿por qué se mete en mi vida? ¿Qué es lo que quiere de mí?
00:40:43Únicamente quiero ayudarte, eso es todo.
00:40:45¿Por qué no te dejas aunado esa vida de porquería que no te lleva nada bueno?
00:40:48Mire, doctorcita, mire.
00:40:50Ahórrense su saliva.
00:40:52Para usted es muy fácil decirlo porque no ha vivido lo que yo.
00:40:54Pobre.
00:40:55Además no sabe de lo que está hablando.
00:40:56Ay, ¿cómo te lo puedo hacer entender, caramba?
00:40:58Únicamente quiero ayudarte, entiéndelo, eso es todo.
00:41:00¿Me quiere ayudar?
00:41:00Claro.
00:41:01Bueno, pues entonces olvídese de que existo, ¿sí?
00:41:03Y no se meten problemas por mí.
00:41:06¿Perfecto?
00:41:08¿Entendidito?
00:41:09Bueno.
00:41:27¿Te puedo ayudar con tus libros?
00:41:29No, gracias.
00:41:31Bueno, entonces déjame acompañarte a tu coche.
00:41:34Ese es mi coche.
00:41:36Bueno, mínimo déjame saber cómo te llamas, ¿no? Por favor.
00:41:43Me llamo Diana.
00:41:45¿Y tú?
00:41:46Yo me llamo Raúl Salina.
00:41:50Mucho gusto.
00:41:51Igualmente.
00:41:59Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:00Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:00Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:00Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:01Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:01Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:02Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:02Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:03Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:03Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:04Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:04Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:05Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:05Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:06Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:07Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:07Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:08Yo me llamo Raúl Salina.
00:42:09Con estas ganancias me voy a comprar un coche
00:42:31¿Y eso para qué?
00:42:34Bueno, pues es que conocí a una chava guapísima en la universidad
00:42:37Yo estaba esperando afuera y todo, pero no me había atrevido a invitarla a salir
00:42:41No quería que se diera cuenta que no tenía coche
00:42:44Qué bueno, me gusta verte contento, Raúl
00:42:48¿Y ella qué dice?
00:42:50Pues nada ahorita, pero poco a poco sé que le gusta, hombre
00:42:54¿Sabes una cosa?
00:42:58Siento que te ha ido re mal
00:42:59Pero a partir de ahora va a cambiar el panorama, ya verás
00:43:02Yo era como tú, Raúl
00:43:05Y verás, así como tú
00:43:09Hasta que me metí en esta onda del trafico
00:43:11Y ya lo ves ahora
00:43:14Vivo como jamás me lo hubiera imaginado
00:43:17Pero todo tiene su precio
00:43:19He estado en diferentes prisiones
00:43:22Y en la última
00:43:24Me juré que nunca más volvería a pisar una cárcel
00:43:28Antes
00:43:30Me mató
00:43:33¿Y qué son de verdad?
00:43:39Claro que son de verdad
00:43:40¿A poco creías que son de juguete?
00:43:43Bueno, lo que pasa es que yo nunca había visto una así de cerca
00:43:45Tómala
00:43:47Tómala, te la regalo
00:43:50Algún día podrá servirte para algo
00:43:53No le tengas miedo
00:43:56Luego te enseño a usarlas
00:43:58Gracias
00:44:00¡Diana!
00:44:06¡Diana!
00:44:07¿Cómo estás?
00:44:24Acabo de comprar mi coche
00:44:25¿Te gusta?
00:44:26Está padrísimo
00:44:26¡Súbete!
00:44:27¡Súbete!
00:44:33Vamos a dar una vuelta para que veas cómo jala
00:44:35Bueno
00:44:36¿De veras lo acabas de comprar?
00:44:43Sí, lo que quiero que pensé era
00:44:45Tenarlo contigo
00:44:46Gracias
00:44:48Diana
00:44:53¿Quieres andar conmigo?
00:44:57Te habías visto medio lento, ¿eh?
00:45:00Yo esperaba que me lo dijeras
00:45:02No, no, no
00:45:13Escúchame bien, imbécil
00:45:14Quiero la mercancía completa, ¿entiendes?
00:45:17Con tu vida respondes
00:45:19Diana, espera
00:45:42Necesito hablar contigo
00:45:44¿Quién es usted?
00:45:45Me llamo Sofía Torres
00:45:47No me conoces
00:45:48Necesito hablar contigo respecto a Raúl
00:45:50¿Le pasa algo?
00:45:52No, no te preocupes
00:45:53Mira, mejor vamos a hablar otra parte, ¿sí?
00:45:55¿Qué pasó, mi amor?
00:46:09¿Cómo estás?
00:46:15¿Qué pasó?
00:46:19¿Te pasa algo o qué?
00:46:20Soy Diana Ballesteros
00:46:25No te dice nada mi apellido
00:46:31¿Lo sabes todo?
00:46:40Pues sí
00:46:41Lo dijo una psicóloga
00:46:45Llamada Sofía
00:46:47Magnita vieja metiche
00:46:49Raúl
00:46:51Ella dice que tus propósitos son matar a mi padre
00:46:55Dime que no es cierto
00:46:58Dime que eso no es verdad
00:47:00No, Diana, es verdad
00:47:03Hace tiempo me prometí matar a tu padre
00:47:06Y lo voy a hacer
00:47:08Lo voy a hacer
00:47:09No, Raúl
00:47:12Hazlo por mí
00:47:14Yo te quiero
00:47:16Te lo suplico
00:47:18Es inútil, Diana
00:47:20Yo también estoy enamorado de ti
00:47:23Y mucho
00:47:24Pero la única forma de hacer
00:47:27Que no mata a tu padre
00:47:30Es denunciándome
00:47:31¿Sabes qué?
00:47:33No podría hacerlo, Raúl
00:47:34Te amo
00:47:36Te amo más que a nadie
00:47:38Mira, Diana
00:47:38Más que a mi padre
00:47:39Diana
00:47:40Lo que debes de hacer es olvidarte de mí
00:47:42No, Raúl
00:47:44Por favor
00:47:46Olvida tu odio
00:47:47Lo único que mi padre quería
00:47:50Era vengar la muerte de mi madre
00:47:51Ya es muy tarde
00:47:52Ya es muy tarde, sí
00:47:53Y ni tú
00:47:54Ni nadie
00:47:55Podré evitar de que yo
00:47:57Mata a tu padre
00:47:58Sí
00:47:59No sé qué hacer, Sofía
00:48:15Tenemos que impedir que Raúl siga adelante con su plan
00:48:19Es que
00:48:22Eso es muy difícil, Diana
00:48:24Después de todo lo que ha pasado
00:48:26Y con lo que pasó en la cárcel
00:48:28Pues
00:48:28Raúl ha quedado marcado por el odio
00:48:31Quiere matar a tu padre
00:48:33Y a un tal coyote
00:48:34Que
00:48:34No sé
00:48:36Algo le hizo en la cárcel
00:48:38Mi padre asegura que él tuvo que ver en lo de la muerte de mamá
00:48:44Pero tú y yo sabemos que no es así
00:48:46Tengo miedo, Sofía
00:48:51Él culpa a tu padre de lo que pasó
00:48:57Es natural que lo odie
00:48:58Yo he tratado varias veces de hablar con él
00:49:01Pero
00:49:01Pero cada vez que me ve
00:49:03Me oye, me rechaza
00:49:05Hasta me insulta
00:49:06¿Sabes?
00:49:08Lo peor es que
00:49:09Él sabe que tu padre ha provocado su desgracia
00:49:12¿Qué vamos a hacer, Sofía?
00:49:19No sé, no sé
00:49:20No podemos continuar con todo esto
00:49:22Tenemos que denunciarlo
00:49:23No
00:49:24No, eso no
00:49:25Ay, Diana, por favor, date cuenta de las cosas
00:49:28Tu padre corre peligro
00:49:30Raúl no se detendrá
00:49:31Iré a buscarlo
00:49:33Hablaré con él
00:49:35Tengo que convencerlo
00:49:38Eso es inútil, Diana
00:49:39Entiende que nosotros no podemos hacer nada
00:49:41Solamente la ley puede detenerlo
00:50:01¿En qué piensas, Raúl?
00:50:09Tengo que matarlo, Jorge
00:50:10Ya no hay de otra
00:50:12Soy tu amigo
00:50:15Y siempre te apoyaré en tus decisiones
00:50:19No más que piénsalo bien
00:50:21Ya lo pensé bien
00:50:24Cuento contigo
00:50:26¿Tú qué crees?
00:50:34Salud
00:50:35Don Rafael
00:50:39Deje que yo me encargue de ese trabajo
00:50:41No
00:50:42Este es un asunto personal
00:50:45No quiero matar yo
00:50:50Señor
00:50:52No se comprometa
00:50:54Deje que mande a dos de mis mejores hombres
00:50:57Y le prometo que se lo traigo en bandeja de plata
00:51:01No es mala idea
00:51:07De acuerdo
00:51:11Ve por aquí
00:51:13El chino
00:51:15Deje que yo me encargue de esa
00:51:34Gracias por ver el video.
00:52:04Gracias por ver el video.
00:52:34Gracias por ver el video.
00:53:04Gracias por ver el video.
00:53:34Gracias por ver el video.
00:54:04Gracias por ver el video.
00:54:34Gracias por ver el video.
00:55:04Gracias por ver el video.
00:55:34Gracias por ver el video.
00:56:34Gracias por ver el video.
00:56:36Gracias por ver el video.
00:56:38¿Venían?
00:56:40¿Qué?
00:56:42¿Qué?
00:56:45Fue él, Sofía.
00:56:46Ay, mire, espérate.
00:56:47Ay, mire, espérate.
00:56:47Primero tranquilízate y dime con calma, ¿qué pasó?
00:56:49¿Qué oíste?
00:56:50En el reclusorio.
00:56:52Murieron cerca de 100 presos.
00:56:55Envenenaron la comida.
00:56:56Mira, estoy segura.
00:56:58Estoy segura de que fue Raúl.
00:57:00Es horrible, Sofía.
00:57:03Raúl, claro.
00:57:06Claro.
00:57:06Diana, tienes que ser fuerte.
00:57:08Diana, tienes que ser fuerte.
00:57:10Ni modo, no podemos seguir callando.
00:57:12Tenemos que denunciarlo.
00:57:13No, no, no, no.
00:57:43¿Qué se te ofrece?
00:57:51Quieto.
00:57:55Quieto, policía, policía.
00:58:07¿Dónde está tu amigo Raúl?
00:58:10Creo que te equivocaste, perra.
00:58:13Los tenemos atrapados.
00:58:16Todo es cuestión de tiempo.
00:58:18De muy poco tiempo.
00:58:20Revisa la casa.
00:58:21Sí, mi comandante.
00:58:24¿Te suena el nombre de Diana Ballesteros?
00:58:27Sí, ya veo que sí.
00:58:30Ella dice que es novia de tu amigo Raúl.
00:58:33Esta tarde fue a denunciarlo.
00:58:35En compañía de una psicóloga.
00:58:37Sabemos todo acerca de él.
00:58:41Y, por supuesto, la conexión que tienes tú en todo esto.
00:58:48Pierdes tu tiempo.
00:58:50Si quieres, puedes matarme.
00:58:52Pero nunca te di en nada, cerdo.
00:58:54Encontré esto.
00:58:57Armas y droga.
00:58:59Suficiente para arrestarlo.
00:59:01Vámonos.
00:59:01Laboxo.
00:59:13No?
00:59:14No?
00:59:14No?
00:59:14No.
00:59:15No?
00:59:19No?
00:59:20Gracias por ver el video.
00:59:50Gracias por ver el video.
01:00:20Gracias por ver el video.
01:00:50Gracias por ver el video.
01:01:20Gracias por ver el video.
01:01:50Tengo que matar a Rafael Ballesteros.
01:01:51Siempre con mis rengantes.
01:01:53Después volverás.
01:01:54¡Reflexiona, carajo!
01:01:55¡Huye tú, Jorge!
01:01:56¡Llévate mi coche!
01:01:58¡Es tuyo!
01:01:58Si salgo de esta, yo sabré dónde encontrarte, Jorge.
01:02:03¿Estás seguro de lo que haces?
01:02:05Sí, ya lárgate, por favor, Jorge.
01:02:06Raúl.
01:02:08Raúl.
01:02:36¿Tú qué creías que te iba a dejar solo?
01:02:41¿Tú qué creías que te iba a dejar solo?
01:03:06Raúl.
01:03:07¿Tú qué creías que te va a dejar?
01:03:08¿Tú qué creías que te va a dejar?
01:03:09¿Tú qué creías que te va a dejar?
01:03:10No, no.
01:03:11Raúl.
01:03:17¿Tú qué creías que te va a dejar?
01:03:21No.
01:03:21No.
01:03:22Ay, por favor.
01:03:23Arregardas.
01:03:24No lo hagas.
01:03:25¡No lo hagas!
01:03:26¡No lo hagas!
01:03:27¡No lo hagas!
01:03:28¡No lo hagas!
01:03:29¡Por favor! ¡Por favor! ¡No lo hagas!
01:03:59¡Por favor! ¡Por favor! ¡Olvida todo!
01:04:09¡No! ¡No! ¡No!
01:04:15¡No!
01:04:29¡No!
01:04:36¡No!
01:04:37¡Gracias!
01:05:07¡Gracias!
01:05:37Imagínate Ricardo, la cantidad de casos que he visto como el tuyo en esta oficina
01:05:44¿Cómo empezó todo?
01:05:47Pues, a la edad de nueve años más o menos
01:05:49Cuando mi mamá salió de viaje, se fue a Europa
01:05:52Y pues me tuve que quedar solo yo
01:05:55Mi papá había salido de, pues trabajo, ¿no? A Chihuahua
01:06:00Y pues solo me quedé...
01:06:07¡Gracias!
01:06:37¡Gracias!
01:07:07¡Gracias!
01:07:37¡Gracias!
01:08:07¡Gracias!
01:08:37¡Gracias!