Spy x Family Season 3 Episode 13 Engsub

Nova.Channel

Spy x Family Season 3 Episode 13  ------------------------------- Welcome to CosmicTrailer! Your portal for the newest and hottest movieTV show trailers teasers and exclusive sneak peeks.Subscribe for your daily dose of cinematic adrenaline! #CosmicTrailer #MovieTrailers #TVShows #Cinema

Transcript

00:00BANG!

00:02BANG!

00:03BANG!

00:04BANG!

00:05BANG!

00:07BANG!

04:16We're right back.

04:18We're right back.

04:20We're right back.

04:22We're right back.

04:24We're right back.

04:26We're right back.

04:28We're right back.

04:30We're right back.

04:32We're right back.

04:34We're right back.

04:36We're right back.

04:38We're right back.

04:40We're right back.

04:42We're right back.

04:43If you lose a brother, he won't die, and he won't die.

04:48He won't die.

04:52I don't know what to call him.

04:54I can hear that in front of him.

04:57But that feeling is true.

05:00If you say this, I won't say anything.

05:04My先輩 is so stupid.

05:07So, yeah.

05:10Here, the security team is going to get an impression.

05:13We need to get away from now.

05:15What are we going to do?

05:16What are you doing?

05:18What are you doing?

05:20I'll be able to get away from you.

05:21You're going to get away from you.

05:23I will be able to get away from you, Mr.

05:39I'm okay,先輩. I'm going to walk myself.

05:43I'm just going to be on my left leg.

05:45Don't say that. You're going to be able to follow that.

05:48You're always going to be alone.

05:51I don't want to tell you,先輩.

05:53You're going to be too late.

05:55You're going to fall right away.

05:57I understand. I'm going to take this out of my mind.

06:01But please, go ahead. Go ahead, up to the top.

06:03Eh?

06:04Yes.

06:05死ぬ! すぐ死ぬ!

06:07早く降ろしてもらわないと心臓が持たない!

06:09確実に死ぬ!

06:20連中、大規模な検問を張るほど動員してこなかったのはラッキーだったな。

06:25最初から地元警察と連携してなかったしな。

06:29交戦と動けない理由があったんだろう。

06:31この分なら、なんとかバーリントまで戻れそうですね。

06:34何はともあれ、これで東にいる仲間たちの命を守れました。

06:39けど、ブルーチームに連絡入ったんだが、保安局内のうちのモグラがやられたそうだ。

06:45ウィーラーを捕らえてもプラマイゼロ、ですか。

06:49骨折り損ですね。

06:51ああ、なんだか疲れたな、今日は。

06:54おい、タボー!帰ったらいっぱい付き合え!

06:57え?

06:58無理ですよ。

06:59急患を見る体で出てきたんですから、早く家に戻らないと怪しまれます。

07:04けぇ、調子いい時だけ家庭面しやがって。

07:08その面を被るのが任務ですってば。それにタダでさえ今…

07:13なんだ?嫁と喧嘩中か?

07:15え?

07:16いえ、喧嘩というほどのものなのかどうか。

07:19この生活のすべてが不満なのです!

07:22休日に家族を放ってお仕事なんてひどいです!

07:25なんと言うか、妻の感情が全く読めず。

07:28お前でもそんなことあるんだな。

07:31私が妻役の新ストリックスのチャンス到来!

07:34オペレーションストリックスの危機は去っていなかったようです。

07:38この後先輩の家々と不和の原因を究明しましょう。

07:42そしてその亀裂をさらに広げることによって、修復不可能なまでに。

07:47馬鹿言うな。お前は早く病院に行け。

07:50やせ、やせ。夫婦喧嘩なんか犬も食わねえってよ。

07:54私を食らってみせる!

08:07長い一日だったからか、なんだか久しぶりに帰ってきた気がするな。

08:12ウィーラーを止められなかったら、ここに戻ってくることもなかった。

08:17フォージャー家を続けることすら綱渡りなんだ。

08:20なればこそ、ヨルさんの謎の生態も解明しておかれば!

08:25こんな遅くまで仕事して!

08:30ただいま。

08:32おかえりなさい、ロイドさん。お仕事お疲れ様です。

08:36な、なんだ、急に力が…

08:40ロイドさん!?

08:41本当にふぬけているぞ、黄昏。油断するな。

08:45あの笑顔の裏には、もしかすると計り知れぬ憎悪が…

08:50まあ、お顔どうされたんです?

08:53いや、急患が注射を嫌がるごっついプロレスラーでして、難儀しました。

08:58あ、アーニャは?

09:01はしゃいで疲れたのか、帰ってくるなり寝ちゃいました。

09:05ロイドさんもお疲れでしたら、早く…

09:08それよりヨルさん、今朝のことなのですが、ちゃんとお話聞くことができず、すみませんでした。

09:15僕が至らぬばかりに、ヨルさんがご不満を…

09:19そ、その件は違うんです。あの、私こそすみません。

09:23あれは、カミラさんたちと話してて…

09:25…

09:28というわけで、普通を演じるために不満づくりを…

09:33いらぬご心配をおかけしました。

09:36なん…じゃそら…

09:39ロイドさーん!

09:42ダメだ、もう動け。何もする気力が大きい、試行する気力も大きい…

09:47大丈夫ですか?ロイドさん、救急車呼びますか?

09:50いえ、それよりあの…

09:52こんなことをお願いしたら、本当にご不満に思われるかもしれませんが…

09:58今日の分の家事と、明日の諸々の準備と、少々お任せしてもかまいませんか?

10:05もちろんです!

10:06な、なぜ嬉しそうに…

10:12いえ、きっと私は不満を作りたかったのではなく…

10:16ロイドさんに甘えて欲しかったというか、頼って欲しかったのかなって…

10:22ロイドさん、一人で何でもできちゃうけど…

10:26お辛くてもそんな素振りをほとんど見せてくれませんけど…

10:30でも、そんなに完璧じゃなくてもいいと思うんです…

10:33なので、弱音を吐いてくれたことが、なんだかちょっと嬉しいのです…

10:39頼られるほど私、しっかりしてませんけど…

10:44ありがとう、ヨルさん。

10:47そう言ってもらえると、少しだけ気が楽になります。

10:51でもね、ヨルさん。

10:53俺は…

10:55己の不甲斐なさを痛感した。

10:57あいつの目を見て思い出した。

11:00完璧でいなければ、生き残れない世界なんだ。

11:04だから…

11:06聞いてくれよ、メーサー!

11:09ユーリ!

11:10あ、あなたまでどうしたの、その怪我…

11:13え?これは…

11:15急いで作った書類が水だらけで、上司にバックドロップを…

11:20なんじゃそれ…

11:22お、何で?

11:24僕のはプロレスラーが少々…

11:26ダミー患者やアリバイ工作にぬかりはないから、調べられてもボロを出んぞ。

11:31お茶でも出そうか?

11:33いいんですよ、ロイドさん。

11:35全部私がやりますから、ロイドさんはどうぞゆっくり座っていてください。

11:38ねっ!

11:41あいつ、右腕にも怪我を…

11:47まさかな…

11:48お…

11:49お…

11:50あの…何か…

11:51ちょっと何してるの、ユーリ!

11:52あ、いや…

11:53火を使うときはそれをまくったほうが安全だぞ。

11:54まあ優しい。

11:55まあ優しい。

11:56なわけないか。

11:57考えてみりゃ、たすがれは、ウィーラーや西野大臣など、さして身近でもなさそうな人物にも化けてるんだ。

12:03奴はそれだけの手だれなんだ。

12:04ていうか、ロイドさんのお体を気遣ってくれるなら、今日は帰りなさい。お疲れなのです。

12:09ああ、ひどいや、姉さん。

12:11しかし、僕も報告書を放って抜け出してきたので戻らないとやばい。

12:13シャワー浴びてお休みになってください。

12:14助かります。

12:15助かります。

12:16お疲れ様にも化けてるんだ。奴はそれだけの手だれなんだ。

12:18ていうか、ロイドさんのお体を気遣ってくれるなら、今日は帰りなさい。お疲れなのです。

12:24ああ、ひどいや、姉さん。

12:26しかし、僕も報告書を放って抜け出してきたので戻らないとやばい。

12:34シャワー浴びてお休みになってください。

12:36助かります。

12:45念のため偽装しておいて助かったな。

12:50一瞬の腕の動きの違和感を見抜かれたのか。

12:53あいつも侮れん。

12:55いや、違うぞ、田沢。

12:58行ったそばからなんてざまだ。

13:00ほんの少しでも疑念を抱かれた時点で俺の負けなんだ。

13:05しっかりしろ。

13:11な、なんだこの焦げた匂いは。

13:14まさか、疑念を持ったユーリ・ブライアが戻ってきて。

13:17油断するな、黄昏。

13:19ユーラさん!

13:20うわー!すみません!

13:21ロイドさんの明日のお衣装、アイロンがけしようとしたら燃やしてしまって、うわー!

13:26消します!今、消します!

13:29やっぱりダメかもしれん。

13:31ロイドさーん!

13:37大丈夫かーい、フィオナちゃん。

13:39病院の階段を4階から1階まで転げ落ちたんだって。

13:43まあ、どじっ子のフィオナちゃんもかわいいぜ。

13:46大丈夫ですので、お引き取りください、部長。

13:49冷たっ!

13:50君のために、個室まで用意してあげたんだよ。

13:52感謝してます。ありがとうございます。お引き取りください。

13:56脈なし。

13:57ちょっと先生、こちら重症の患者さんなんですから、無理させないでください。

14:03ほら、出てって。

14:04あー、そうだ、これ、これ渡しに来たんだ。

14:07VIP診療のフォージャー君に回す分のファイル、彼に渡しといて。

14:11先生に直接渡しては。

14:14それはなんか、尺に触るというか、フィオナちゃんとの会話のきっかけのためにも。

14:20いやー、ほら、今日はフォージャー君も休暇取ってるし。

14:24だから、なんでけが人に無理させるんです。

14:27私が明日、渡しときます。

14:29アハハハ、フィオナちゃん!

14:32で、何しに来たんです?

14:37ハンドラ。

14:39見舞いに来た上司に何だ、その言い草は。

14:43部屋に盗聴器は?

14:45ありません、調べました。

14:47病院の方の守備も上々のようだな。

14:50用がないなら帰ってください。

14:53まともに動け、お前とあいつの穴埋めに来てやったんだろが!

14:57ワイズの人手不足なめんな!

14:59今日だけだからな!

15:00痛いです、やめてください。

15:02ナースコールをしますよ。

15:04あとちょっとナース服着てみたかった。

15:07遊び半分で潜入工作しないでください。

15:10お前の検査結果だ。

15:12骨は箇所こそ多いがきれいに折れてるし、筋繊維の損傷も思ったほどではなかった。

15:18よかったな。復帰は早いぞ。そして働け。

15:22あの女とのリベンジマッチのために山ごもりしたおかげ。

15:28なんたる皮肉。

15:31ウィーラー確保、ご苦労だった。任務とはいえ危ない橋を渡らせてしまったな。

15:38どうぞ。

15:40死に急ぐ真似だけはしてくれるなよ。

15:44お前も私の可愛い部下だからな。

15:47可愛い、かっこ、従順で貴重な労働力だから。

15:54でしょ。

15:55否定はせん。

15:56とにかくだ。無理はしても無茶はするな。

15:59たとえあいつのためであってもだ。

16:02なんだ。じゃあな。ゆっくり休め。

16:10えぇ!?

16:11ハンドラ、私の先輩への気持ちに気づいて!

16:15カワイイな。

16:20バカな。

16:22母の朝ごはんがちょっとだけビミ。ほんのちょっとだけ。

16:27朝5時に起きて、レシピ本と格闘しながら作りましたからね。

16:32イオロさん、そんなに無理しなくても、なぜか俺よりボロボロに。

16:37いえ、大丈夫です、ロイドさん。

16:39今日は一日ごゆっくりなさってください。

16:42昨日の失敗を取り返します。

16:44助かります。

16:46昨日の任務のダメージを早急に回復すれば。

16:49はっ!

16:51父、昨日スパイバトルしてきた。

16:53撃たれた!

16:55今日はおでけけできない。

16:57すまんな。俺は部屋で休んでる。

17:00報告書も山ほど作らんといかんしな。

17:03お家で静かに遊びましょう、アーニャさん。

17:07勉強でわからんところがあったら、いつでも聞きに来い。

17:10大丈夫。休んどけ。

17:15昨日の動物園は楽しかったですか?

17:18いっぱい楽しかった。

17:20ゾウさんとかキリンさんとかカバさんとか。

17:23あ、そうだ。リュックの中身は整理しましたか?

17:26ハンカチとかお洗濯に出しといてくださいね。

17:29あ、忘れてた。

17:37じゃーん。昨日捕獲したライオンさん。

17:40まあすごい。

17:42アーニャライオンさん初めて見た。

17:45百頭の王。なんてかっこいい響き。

17:49キメラさんに似てるからキメラさんの横に並べる。

17:53お友達が増えてよかったですねキメラさん。

17:57おぉ!

18:03百頭の王、ボンド!かっこいい!

18:06もう、今朝せっかくていねいにブラッシングしたのに。

18:11すごいぞ、ボンド。ゾウさんもできるか?

18:14はながいやつ。

18:29無理ですよ、アーニャさん。

18:32ボンドさんも首痛めますよ。

18:34ちょぼーん。

18:36あ、そうだ。首と足を濡らして細くしたら、それっぽく見えるかしら。

18:44アルパカさん。

18:49ごめんなさい、ボンドさん。またブラッシングしますから。

18:53ボンドさんはボンドさんのままが一番です。

19:00わっほー。

19:02気持ちよさそう。

19:04ボンドさんの毛並み、お迎えした頃と比べてすっかりツヤツヤになりましたね。

19:10アーニャも、アーニャもファサンされたい。

19:14あらあら。

19:16アーニャもツヤツヤ?

19:24はい。アーニャさんもツヤツヤのサラサラです。かわいいです。

19:29おい、ロイド。頼まれてたお使いしてきたぞ。

19:34もじゃもじゃ。

19:36いらっしゃい、フランキーさん。

19:38ったく、どんだけ人使いが荒いんだ。

19:40見ろ。

19:41アーニャツヤツヤでサラサラ。

19:45バフン。

19:47はっ。

19:48はっは、もじゃもじゃにもファサンしよう。

19:51え?

19:52あ?

19:53もじゃもじゃもツヤツヤでサラサラにする。

19:55ファサン。

19:57待て、何するつもりだ。やめろ。

19:59ダメですよ、アーニャさん。

20:01そんなことしたら誰だかわからなくなってしまいます。

20:03いや、奥さん、それもひどい。

20:05よし、ミッションツヤサラを開始する。

20:08させるか。誰だかわからなくなってたまるか。

20:11ボッコー、貴様。男と男のキープはどこ行った?

20:16ボッコー、貴様。

20:18寒い。

20:19いって、誰が引っ張った。

20:53Chidota-ba-ta-na-hi-pi-oh

20:57Chig-hag-na-ho-ha-ba-de-arud-te-yuk

21:02繋いだ手のひらに確かに感じるぬくもり

21:09誰もが着飾り踊るアクター

21:14それでもどこか

21:18君と僕の会話の隙間見え隠れしてる

21:24想いは投げ合うほどに

21:31安堵する不思議

21:34いつか終わるこんな日々だけど

21:37今はまた

21:39このはちゃめちゃで

21:43いびつな僕らの

21:45明日を願ってる

21:47キリーザンボンド

21:59ゾウザンボンド

22:07ちっこいボンド

22:34ボンドがいっぱい

22:44ウックウック

22:46アーッ

22:50アーッ

22:53アーッ

22:57アーッ

23:02アーッ

23:04Oh, my God.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended