00:00تعود جذول رالي داكار إلى عام 77
00:10حين انطلقت مغامرة فريدة من نوعها
00:13حيث ضلت دراج تيري سابين طريقه في الصحراء ليبيا
00:18خلال رالي أبي جون نيس
00:20عاد إلى فرنسا مسحورا بهذه المناظر الطبيعية
00:23عاقدا العزم على مشاركة بهاره بهذه التجربة
00:27مع أكبر عدد ممكن من الناس
00:29قرر تصميم مسار يبدأ من أوروبا
00:33مرورا بالجزائر وعبر أجاديز وصولا إلى داكار
00:36وأطلق المؤسس شعارا ملهما تعبيرا عن رؤيته
00:41تحدي لمن يشاركون وحلم للباقين خلفهم
00:45وبفضل قناعته العميقة
00:48وتلك جرعة من الجنون التي تميز الأفكار العظيمة
00:52سرعان ما أصبح الحلم واقعا
00:54في الـ 26 ديسمبر عام 78
00:57اجتمعت 182 مركبة في الساحة تروكاديرو في باريس
01:02لخوض رحلة مجهولة تمتد لمسافة 10 ألاف كيلومتر
01:06في أولى نسخ الرالي
01:08ومن بين 74 مغامرا وصلوا العاصمة السنغالية
01:12كتب سيرل نوفو على متن دراجة ياماها 500 XT
01:16الفصل الأول من قائمة الشرف لأعظم راليات العالم
01:19ومنذ ذلك الحين استمر الرالي في التطور متجوزا كل التوقعات
01:24وكسب إعجاب الجمهور من خلال قصص المغامرين
01:27الذين تحدوا قصوة الطبيعة بموارد محدودة
01:31لكن عام 86 فقد الرالي مؤسسه وملهمه تيري سابين
01:36الذي توفي كما عاش باحثا عن المغامرة في الصحراء الكبرى
01:41في ذلك العام تحطمت مروحيته فوق الكثبان أثناء عاصفة رملية
01:45بينما كان يبحث عن مركبات مفقودة
01:48مع ذلك استمر إرثه وتحول داكار إلى أكبر حدث سنوي للراليات الصحراوية في العالم
01:54ولم يتوقف عن الإنعقاد منذ انطلاقه باستثناء عام 2008
01:59حين ألضع بسبب مخاوف أمنية
02:01كل عام تضاف صفحات جديدة إلى تاريخ هذا الحدث الاستثنائي
02:08حيث تتجسد قصص مذهلة عن الجهد البشري والإنجازات الأسطورية
02:14من الأسماء البارزة في هذا التاريخ
02:17ستيفان بيترانسيل
02:19الذي فاز أربع عشرة مرة محققا انتصارات في فئتي الدراجات والسيارات
02:24وأريفا تانين
02:26الذي فاز باللقب أربع سنوات متتالية ضمن فئة السيارات من عام 87 إلى 91
02:33وكذلك يوتا كلانشمت التي أصبحت عام 98 أول امرأة تفوز بمرحلة في داكار
02:40ومن ثم أول امرأة تفوز باللقب عام 2001 على متن مرسوبيشي
02:46يمكن تقسيم تاريخ الرالي إلى ثلاثة فصول متميزة
02:50شكلتها الأراضي التي مر بها والذكريات التي تركها
02:53من بداياته الملهمة حيث انطلق من أوروبا إلى القارة الإفريقية القاسية جميلة الطبيعة
03:02تطور داكار ليصبح أسطورة ذات شهرة واسعة
03:05شمل الرالي 24 دولة في أوروبا وإفريقيا
03:09وجذب الجماهير والمشاركين بروح المغامرة والخوض في المجهول
03:14لكن النجاح الحدث وشعبيته العالمية المتزايدة
03:18جلبا معه مخاوف أمنية وبلغت هذه المخاوف ذروتها عام 2008
03:24عندما ألقى الإرهاب المظلم بظلاله على النسخة الثلاثين المرتقبة
03:29ما أدى إلى ألغاء الرالي ذلك العام
03:31مع ذلك استمرت روح داكار التي ولدت في القارة الإفريقية لتعيش في مكان آخر
03:37في 2009 نهض رالي داكار من رماده
03:43ليولد من جديد في قارة أمريكا الجنوبية
03:46حيث استقبله الملايين من عشاق رياضة المحركات الشغوفين
03:50امتد هذا الفصل لعقد من الزمن عبر القارة
03:54من المحيط الهادئ إلى الأطلسي
03:57وشمل الأرجنتين، تشيلي، بيرو، بوليفيا وبراغوي
04:00كل عام احتشدت الجماهير الغفيرة بما يقارب أربعة ملايين شخص على مسارات الرالي
04:07لمشاهدة المتسابقين يتحدون ظروف الطبيعة القاسية في أمريكا الجنوبية
04:12من الصحاري الشاسعة إلى المرتفعات الشاهقة
04:15مرورا بسهول الملحية والفيضانات
04:18نقشت الأرض إلى جانب شعب أمريكا الجنوبية مكانتهم الراسخة في تاريخ داكار
04:23في 2020 كتب فصل جديد في تاريخ داكار
04:26مع الانتقال للمملكة العربية السعودية كبداية مثيرة لحقبة جديدة
04:32قدمت تضاريس المملكة المذهلة ومناظرها الخلابة
04:35موطنا حقيقيا للرالي الأصعب في العالم
04:38مع مسارات تمتحن أقصى حدود الإنسان والآلة
04:41كما تمتلك المملكة مزيجا رائعا من الصحاري الشاسعة
04:45الجبال الصعبة والمسارات الصخرية
04:48لكل منها تحدياتها الخاصة
04:51شهد هذا الفصل تقديم برنامج داكار المستقبل
04:56كمبادرة طموحة تهدف إلى تحديث واستدامة الرالي
05:00وسط التحديات التي يواجهها الكوكب
05:02لكن الهدف الأكبر ترك أثر اجتماعي بيئي إيجابي
05:06ترجمة نانسي قنقر
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:18ترجمة نانسي قنقر
05:20ترجمة نانسي قنقر