Skip to playerSkip to main content
  • 3 hours ago
FULL MOVIES ENGLISH SUBbr Follow our Channel group to get the latest movie updatesbr drama cdrama romanticbr drama cdrama romantic love movie shortdrama
Transcript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:29Transcription by CastingWords
00:01:59Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:01Transcription by CastingWords
00:04:03Transcription by CastingWords
00:04:05Transcription by CastingWords
00:04:11It appears that the recent events are becoming a fake, whatever.
00:04:17It looks like a fake name.
00:04:20The name is what was the name of the time?
00:04:26How do you love it?
00:04:27The name is great.
00:04:30But it's more of a fake name.
00:04:40๋„ค, ์•„์ง„ ์”จ.
00:04:42๋‹ค์นœ ๋ถ€์œ„ ๋ง๊ณ ๋Š” ๋‹คํ–‰ํžˆ ํฐ ๋ฌธ์ œ์—†๋‹ค๊ณ  ํ•ด์š”.
00:04:45๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹  ์˜ํ™” ์ดฌ์˜์€ ์ƒ์ฒ˜ ์น˜๋ฃŒํ•˜๊ณ  ๋‚˜์„œ ์ผ์ • ๋งž์ถฐ ์žฌ๊ฐœํ•˜๋Š” ๊ฑธ๋กœ ์–˜๊ธฐ ๋๋ƒˆ๋Š”๋ฐ ๊ดœ์ฐฎ๊ฒ ์–ด์š”?
00:04:53๋งŽ์ด ๋‹ค์นœ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š”, ๋ญ.
00:04:55๋„ˆ๋ฌด ์˜ค๋ž˜ ์‰ฌ๋ฉด ๊ทธ๊ฑด ๊ทธ๊ฑฐ๋Œ€๋กœ ์†Œ๊ธˆ๋งŒ ๋ฌด์„ฑํ•ด์งˆ ๊ฑฐ๊ณ .
00:05:00์ ๋‹นํžˆ ์‰ฌ๊ณ  ๋ณต๊ท€ํ•ด์•ผ์ฃ .
00:05:02You're going to have to fight the same girl with the brain.
00:05:09It's a disease disease.
00:05:11It's a disease disease.
00:05:16It's a disease disease.
00:05:18It's a disease disease.
00:05:24It's a disease disease.
00:05:30That's why it's so hard to get out of here.
00:05:35Okay.
00:05:37Then I'll talk to you later.
00:05:49I'm going to see you later.
00:05:55If you're going to take care of the pain in 3-4 hours, you'll be able to move on to the patient's surgery.
00:06:04It takes time for 15 minutes.
00:06:07If you're comfortable with your body, you'll be comfortable.
00:06:25It's time to find out what's going on in the middle of the day.
00:06:32Here.
00:06:37Then that guy, the YouTube guy on the other side?
00:06:41That's what I've heard.
00:06:43I've heard about it.
00:06:44That guy, I've never seen it before.
00:06:47I've never seen it before.
00:06:49Oh?
00:06:50When did you get it?
00:06:52YouTube shows that we're going to go to the hospital.
00:06:55And here, the Hedmiel's hospital hospital.
00:07:00The Hedmiel's hospital hospital.
00:07:02The hospital hospital, the hospital hospital, and the hospital hospital.
00:07:10Wait a minute, then the Hedmiel's hospital hospital is here to go to the hospital hospital?
00:07:16It's hard to find out.
00:07:17It's been a long time since the hospital hospital.
00:07:21It's a real story.
00:07:23It's a real story.
00:07:24It's a real story.
00:07:25It's a real story.
00:07:26It's a real story.
00:07:27I've been to a long time for a long time.
00:07:30I'm going to take a look at it.
00:07:32It's not a real story.
00:07:51I've been to a long time.
00:08:11Why not?
00:08:15Why not?
00:08:19I'm not sure what he needs.
00:08:24Then you think about what else?
00:08:29Do you think you want to see him?
00:08:31I'm going to take a bit.
00:08:33Why?
00:08:34That's a lot of time.
00:08:36You know what to do with what he wants.
00:08:40You don't have to ask him, but I don't like him.
00:08:43I'm so excited.
00:08:46You're so excited about it.
00:08:50It's a good job.
00:08:53I think it's a good job.
00:08:57I think that's it.
00:09:02Let's go.
00:09:07Jun์„œ์•ผ, Jun์„œ์•ผ.
00:09:10์—„๋งˆ ์ข€ ๋ด์ค˜ ๋ด, ์‘?
00:09:12์–ด๋–ค ๊ฒŒ ๋” ๋‚œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„, ์‘?
00:09:16์ œ๊ฐ€ ๋ณผ ๋•Œ๋Š” ๋‘ ๊ฐœ ๋‹ค ์ž˜ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š”๋ฐ์š”.
00:09:19๊ทธ๋ž˜?
00:09:22์ •๋ง ๋‘˜ ๋‹ค ์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค๋„ ํ”ผ๊ณคํ•ด.
00:09:26๋งค๋ฒˆ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ํž˜๋“ค๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:09:32์ €๊ธฐ ์ด๊ฑฐ ๋‘ ๊ฐœ ๋‹ค ์ฃผ์„ธ์š”.
00:09:34๋„ค.
00:09:38๊ฒฐ์ œ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:09:42์•„๋“œ๋‹˜์ด์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:09:44๋„ค.
00:09:45๋‘ ๋ถ„ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ธฐ ์ข‹์œผ์„ธ์š”.
00:09:48๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:09:50๋‚ด๊ฐ€ ์‚ด๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค ๋™์„ ๋‹ค ๋ฌธ๋‹ค, ์‘?
00:09:53์ด์ œ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์•„๋“ค์„ ํšจ๋„ํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:09:57๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด์‹œ๋„ค์š”.
00:09:58๊ทธ๋Ÿผ ์ข‹์ง€.
00:09:59๋‚˜์  ๊ฒŒ ๋ญ ์žˆ์–ด.
00:10:01๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋Œ์•„์˜ฌ ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:10:04๋„ค๊ฐ€ ๊ฑ”ํ•œํ…Œ ํ™€๋ ค์„œ ๊ทธ๋žฌ๋˜ ๊ฑฐ์ง€.
00:10:06์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์œผ๋ฉด ๋„ˆ๋ž‘ ๋‚˜ ์˜ค๋Š˜์ฒ˜๋Ÿผ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์„ ํ…๋ฐ.
00:10:09์•ˆ ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ?
00:10:11์ •๋ง ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”?
00:10:13๋‹น์—ฐํ•˜์ง€.
00:10:15์–ด?
00:10:17์œค์„ํ™” ์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์•„๋‹ˆ์„ธ์š”?
00:10:20์ € ํ•œ์ง€๊ทœ ํ”ผ๋””์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:23๊ณ„์† ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ ค๋„ ๋ถ€์žฌ ์ค‘์ด์…”์„œ.
00:10:25์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฐพ์•„๋ต™๋‚˜ ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:10:27์•„๋‹ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ๋‹ค ๋ต™๋„ค์š”.
00:10:29ํ˜น์‹œ ์‡ผํ•‘ ๋๋‚˜์‹  ๊ฑฐ๋ฉด ์ž ์‹œ ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ์œผ์‹ค๊นŒ์š”?
00:10:35์•„์ฃผ ์ž ๊น์ด๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:37๋ณด์‹œ๋‹ค์‹œํ”ผ ์ง€๊ธˆ ์ผํ–‰์ด๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ์–ด์„œ.
00:10:39๋‹ค๋“ค.
00:10:40๋‚˜๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ”ผ๋””๋‹˜ํ•˜๊ณ  ๋งˆ์ € ๋ณผ ์ผ ๋ณด๊ณ  ์™€.
00:10:43์˜ค์ฃฝ ๊ธ‰ํ•˜์…จ์œผ๋ฉด ๋ฐฑํ™”์  ๊ธธ๋ฐ”๋‹ฅ์—์„œ ๋„ˆ๋ฅผ ๋ถ™์žก๊ณ  ์ด๋Ÿฌ์‹œ๊ฒ ๋„ค.
00:10:47์ œ๊ฐ€ ์ž๋ฆฌ ๋น„์ผœ๋“œ๋ฆฌ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
00:10:50์•„ ์˜ˆ.
00:10:51๊ทธ๋ž˜ ์ฃผ์‹œ๋ฉด ๊ฐ์‚ฌํ•˜์ฃ .
00:10:53์ง‘์—์„œ ๋ณด์ž.
00:10:55์‘?
00:10:57์ž‘๊ฐ€๋‹˜ ์ž‘ํ’ˆ ๊ณต๋™์ •๋ณด Y ํŒฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค ์ œ๊ฐ€.
00:11:01์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ Š์€ ๋‚˜์ด์— ๊ทธ๋Ÿฐ ์ž‘ํ’ˆ์„ ์“ฐ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”์ง€.
00:11:04๊ฐํƒ„ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ดค๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:11:06๊ทธ ๋“ฑ์žฅํ•˜๋Š” ์ธ๋ฌผ๋“ค๋งˆ๋‹ค ์บ๋ฆญํ„ฐ๋„ ๊นŠ์ด ์žˆ๊ณ ์š”.
00:11:09์•„ ๊ทผ๋ฐ ์ฑ…์„ ์ฝ๋‹ค ๋ณด๋‹ˆ.
00:11:12์ตœ๊ทผ ๋„๋Š” ์œ ๋ช… ๋ฐฐ์šฐ ์ฐŒ๋ผ ์”จ๋ž‘.
00:11:15๋‚ด์šฉ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํก์‚ฌํ•ด์„œ์š”.
00:11:17์ฐŒ๋ผ ์”จ์š”?
00:11:18๋„ค.
00:11:19์ตœ๊ทผ ๋ฐฐ์šฐ ๋ฐฑํ™”์ง„ ์”จ ๊ด€๋ จํ•ด ๋„๋Š” ์ฐŒ๋ผ ์”จ๊ฐ€ ์žˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:11:23๊ทธ ๋ฐฑํ™”์ง„ ๋ฐฐ์šฐ ์–ผ๋งˆ ์ „์—.
00:11:25๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋™์ฐฝ์ƒํ•œํ…Œ ํ”ผ์Šต ๋‹นํ•˜์‹  ๊ฑด ์•„์‹œ์ฃ ?
00:11:28์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:11:29ํ”ผ์Šต์ด๋ผ๋‹ˆ์š”?
00:11:31์•„ ๋ชจ๋ฅด์…จ๊ตฌ๋‚˜.
00:11:33ํฐ ๋ถ€์ƒ์€ ์•„๋‹ˆ๊ธด ํ•œ๋ฐ.
00:11:35์˜ํ™” ์ดฌ์˜์€ ์ž ์‹œ ์ค‘๋‹จ๋๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:11:37์•„๋ฌดํŠผ ๊ทธ ์‚ฌ๊ฑด ์ดํ›„๋กœ ๋ฐฑํ™”์ง„ ์”จ ์ฐŒ๋ผ ์”จ๊ฐ€ ์—„์ฒญ ๋Œ์•„์„œ.
00:11:46์—ฌ๊ธฐ์š”.
00:11:51๋ˆ„๊ฐ€ ๋ด๋„ ์ž‘๊ฐ€๋‹˜์ด ์“ฐ์‹  ์ฒ™ํ•˜๊ณ  ๋‚ด์šฉ์ด ๋˜‘๊ฐ™์•˜์ž–์•„์š”.
00:11:56๊ทธ๋ž˜์„œ ํ˜น์‹œ ์‹คํ™”๋ฅผ ๋ฐ”ํƒ•์œผ๋กœ ์“ฐ์‹  ๊ฑด ์•„๋‹Œ์ง€.
00:12:00์ทจ์žฌ ์ฐจ ์—ฐ๋ฝ๋“œ๋ฆฐ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:06๋งŒ์•ฝ ๋ฐฑํ™”์ง„ ์”จ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ๋งž๋‹ค๋ฉด.
00:12:09์ €ํฌ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์—์„œ ํ•œ๋ฒˆ ๋‹ค๋ค„๋ณด๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:12:12์ฃ„์†กํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ์ž‘ํ’ˆ์€ ๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ์†Œ์„ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:17๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์”€ํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ฉด ์ž˜๋ชป ์ฐพ์•„์˜ค์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค์š”.
00:12:20์ € ์ž ์‹œ๋งŒ์š” ์ž‘๊ฐ€๋‹˜.
00:12:27์•„์ง„์ด ํ”ผ์Šต ๋‹นํ•œ ๊ฑฐ ์ •๋ง์ด์•ผ?
00:12:30์™œ ํ‹ฐ๋ฟ์ด์•ผ?
00:12:31๋„ˆ ๊ทธ๊ฑฐ ํ™•์ธํ•˜๋ ค๊ณ  ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „ํ™”ํ–ˆ๋ƒ?
00:12:33๊ธฐ์„ธ๋งŒ ํ•ด๋„ ๋ช‡๋ฐฑ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ.
00:12:35๋ญํ•˜๋Ÿฌ ๋‚˜ํ•œํ…Œ๊นŒ์ง€ ์ „ํ™”ํ•˜๋ƒ?
00:12:37์ง€ ํ˜ผ์ž ์ž ์ˆ˜ ํƒˆ ๋•Œ ๋ˆˆ์น˜๊ณ .
00:12:39๋งŽ์ด ๋‹ค์นœ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
00:12:40๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ฑฑ์ •์€ ๋˜๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:12:41๊ถ๊ธˆํ•˜๋ฉด ๋„ค๊ฐ€ ์ง์ ‘ ์ฐพ์•„์˜ค๋“ ๊ฐ€ ์ธ๋งˆ.
00:12:44์•„์•ผ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ง widget candidate.
00:12:45ํ˜น์‹œ ์•ˆ
00:13:06ํ•˜๊ณ  Jane ์ทจ์žฌ์ง„ ์”จ๋„ ๋ฐ›์•„์ค˜์•ผํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:13:08What do you need to do with your head?
00:13:38I'm like, I'm just going to get to you.
00:13:44I'm going to get to you.
00:13:48I'm at a moment, I'm going to do it.
00:13:54I'm going to get to you.
00:14:00I'm sorry.
00:14:02I'm sorry.
00:14:04I'm sorry.
00:14:06I'm sorry.
00:14:08I'm sorry.
00:14:10I'm sorry.
00:14:20You're okay?
00:14:22I'm sorry.
00:14:32I'm sorry.
00:14:34I'm sorry.
00:14:36I'm sorry.
00:14:38I'm sorry.
00:14:40I'm sorry.
00:14:46I'm sorry.
00:14:48I didn't know you were so sorry.
00:14:50It's true that I've been drinking water.
00:16:20We're right back.
00:17:20We're right back.
00:17:22We're right back.
00:17:24์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:17:27์ •๋ง ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์„ธ์š”?
00:17:30๋ณธ์ธ์ด ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜์…จ๋Š”์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„?
00:17:54๋ณธ์ธ์€?
00:17:56๋ณธ์ธ์€?
00:18:00๋ณธ์ธ์€?
00:18:04๋ณธ์ธ์€?
00:18:14๋ณธ์ธ์€?
00:18:16๋ณธ์ธ์€?
00:18:20I want to die and I want to die so that I was born.
00:18:27And then suddenly my mind is completely gone.
00:18:32I'm now at the hospital.
00:18:38I'm going to give you a response to that.
00:18:50.
00:19:01.
00:19:03.
00:19:08.
00:19:09.
00:19:13.
00:19:18I'm so tired.
00:19:21I'm so tired.
00:19:22I'm tired.
00:19:24It's not so bad.
00:19:27It's not a bad thing.
00:19:29I'm not going to go home.
00:19:31I'm not a bad thing.
00:19:35I'm not a bad thing.
00:19:40I've said that I'm not a girl.
00:19:46You know, you don't have any help out.
00:19:49You know, you're too far.
00:19:54You're serious.
00:19:59You know?
00:20:02Yes, Prevince.
00:20:15I don't know.
00:20:45I don't know.
00:21:15I don't know.
00:21:25I don't know.
00:21:35I don't know.
00:21:37I don't know.
00:21:39I don't know.
00:21:41I don't know.
00:21:43๊ฑฑ์ •ํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
00:21:45์˜ํ˜ธ์•ผ, ๋„ˆ๋ฌด ๊ธฐ๋Œ€๋œ๋‹ค.
00:21:47ํฐ์ผ ๋“ฃ ์น˜๋Ÿฌ๋Š”๋ฐ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ ๋Œ€๋ฐ• ๋‚˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:21:51์ด๋”ฐ ๋ด์š”.
00:22:01์ €๋Š” ๋ˆˆ๋ฌผ๋กœ ๊ฐ€๋“ํ•œ ํ•˜๋ฃจํ•˜๋ฃจ๋ฅผ ๋ณด๋ƒˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:11๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ์žŠ๊ณ  ์šฉ์„œํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:19ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋Š” ์‚ด์•„๋‚จ์•˜๊ณ  ์ €๋งŒ, ์ €๋งŒ ํ˜ผ์ž ์ด ๊ณ ํ†ต์˜ ์ง€์˜ฅ ์†์— ๋‚จ์•„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:22:31์ด๊ฒŒ ๋‹น์‹ ์˜ ์€๋‹ด์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:41๋‹น์‹ ์˜ ์€๋‹ด์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:22:57๋ณด์Šค.
00:23:07๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:23:09๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:23:10๋ณธ์ธ์ด ๋จผ์ € ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋†“๊ณ .
00:23:14๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ?
00:23:18๋ญ์•ผ?
00:23:20๋„ˆ ์ง„์งœ ๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์„œ ๋ฌป๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:23:22๋‚ด๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ•ด์„œ ๋ญ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
00:23:26๋„ˆ๊ฐ€ ์ž”๋œฉ ๋ถˆ์•ˆํ•ดํ•˜๋ฉด์„œ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:23:28์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ณ .
00:23:29๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ .
00:23:30๋ฌธ๋„ํ˜์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ๊ทธ๊ฒŒ ์ •ํ™•ํžˆ ๋ญ”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:23:35๋ฌธ๋„ํ˜์ด ๋„ˆํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ง“ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:23:42๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜.
00:23:44๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง ํ•œ ๊ฑฐ.
00:23:50์•„์ง„์•„, ๋„ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:23:56๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ๊ณ„์† ์•…๋ชฝ ๊พธ๊ณ  ๊ธฐ์–ต ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ๋ฌธ๋„ํ˜ ๊ทธ ์ž์‹์ด๋ž‘ ์—ฐ๊ด€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ํ™•์‹คํ•ด.
00:24:02์•„๋‹ˆ, ๊ทธ ์ž์‹ ์ง“์ด์•ผ.
00:24:06๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌธ๋„ํ˜ ์ „์ฒ˜ ์•Œ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ ๊ฒฐํ˜ผํ•œ ํ›„์— ์ •์‹  ์ด์ƒํ•ด์กŒ๊ณ  ์ดํ˜ผํ•˜๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ์ •์‹ ๋ณ‘์› ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด.
00:24:14์ง€๊ธˆ์€ ์‹ค์ข…๋๊ณ .
00:24:16์‹ค์ข…๋๋‹ค๊ณ ?
00:24:18๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์‹ฌ์„ฑ์ด ์ชฝ๋„ ํŒŒ๋ดค๋Š”๋ฐ ๋„ˆ ์Šต๊ฒฉํ•˜๊ธฐ ๋ฉฐ์น  ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ˆ์ด ์ƒ๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Œ€.
00:24:26์ž๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฌธ๋„ํ˜์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋ฉด์„œ ์‹ ๋‚˜๊ฒŒ ์ž๋ž‘๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ณ .
00:24:32๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฌ์•ผ.
00:24:35์‹ฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์˜ค๊ธฐ ์ „์— ๋ฌธ๋„ํ˜์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:24:40๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์‹ฌ์„ฑ์ด๊ฐ€ ์ž…์›ํ•ด ์žˆ๋Š” ์ •์‹ ๋ณ‘์›์ด ์–ด๋”˜์ง€ ์•Œ์•„?
00:24:46ํ•ด๋ฐ€ ์ •์‹ ๋ณ‘์›.
00:24:48๋ช‡ ๋…„ ์ „์— ๋ฌธ๋„ํ˜์ด ์ธ์ˆ˜ํ•ฉ๋ณ‘์›์—์„œ์•ผ.
00:24:52์ด๊ฒŒ ๋‹ค ์šฐ์—ฐ์ผ ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด?
00:24:54๊ทผ๋ฐ ์•„์ง„์•„.
00:24:56์ด ๊ฒฐํ˜ผ ์ถ•๋ณต์ผ๊นŒ?
00:24:58์žฌ์•™์ผ๊นŒ?
00:25:00์ด ๋‚จํŽธ.
00:25:02์šฐ์—ฐ์ด ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋‚˜๋ณด๊ณ  ์–ด๋–กํ•˜๋ผ๊ณ .
00:25:12์ดํ˜ผ์ด๋ผ๋„ ํ•ด?
00:25:14์•ˆ ๋ผ.
00:25:16๋‚œ ๋ชปํ•ด.
00:25:18์™œ ์•ˆ ๋ผ.
00:25:19์™œ ๋ชปํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:25:20๋„ˆ ์ง„์งœ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ํฐ์ผ ๋‚˜.
00:25:22์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค๋ ค๊ณ  ๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:24๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ํž˜์„ ๋‹คํ•ด์„œ ์Œ“์•„์˜จ ๊ฒƒ๋“ค.
00:25:26์ดํ˜ผํ•˜๋ฉด ์ „๋ถ€ ๋‹ค ๋ฌด๋„ˆ์ ธ.
00:25:28๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„๊ฐ€?
00:25:30์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ๊ณ„๋ž€ ๋งž๊ณ  ์†๊ฐ€๋ฝ์งˆ ๋ฐ›์•„?
00:25:33ํ•˜์ง„์•„.
00:25:34์‹ซ์–ด.
00:25:35์‹ซ์–ด.
00:25:36์‹ซ์–ด.
00:25:37์‹ซ์–ด.
00:25:38์‹ซ์–ด.
00:25:39๋‚˜ ์ง„์งœ ์‹ซ์–ด.
00:25:41์™œ ๋‚˜๋งŒ ํž˜๋“ค์–ด์•ผ ๋ผ?
00:25:43์™œ ๋‚˜๋งŒ ํž˜๋“ค์–ด์•ผ ๋ผ?
00:25:47์•Œ์•˜์–ด.
00:25:51์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:26:02๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋ƒฅ ์‚ด๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:26:07๋‚œ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:26:10๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ๋“ค.
00:26:13๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒƒ๋“ค.
00:26:16์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
00:26:20๊ทธ๋ž˜, ์•Œ์•˜์–ด.
00:26:24๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
00:26:30๋‚˜ ๋ด๋ด.
00:26:33์ดํ˜ผ์ด ์•ˆ ๋˜๋ฉด ๊ทธ ์ž์‹์ด ๋”๋Š” ๋„ˆํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค์ง€ ๋ชปํ•˜๊ฒŒ ๋ชฉ์ค„์ด๋ผ๋„ ์ฑ„์›Œ์ฃผ๋ฉด ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:26:41๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:26:45๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
00:26:50์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:51๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๊ธฐ๋ฅผ ์€๊ทผํžˆ ๋†€์•„์ค˜์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:26:54๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆˆ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:26:55๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆˆ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:26:57๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆˆ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:26:59๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆˆ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:27:00๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋ˆˆ์ด ์•ˆ ๋ผ.
00:27:02I don't know.
00:27:32I don't know.
00:28:02I don't know.
00:28:32I don't know.
00:29:02I don't know.
00:29:04I don't know.
00:29:06I don't know.
00:29:08I don't know.
00:29:10I don't know.
00:29:12I don't know.
00:29:14I don't know.
00:29:16I don't know.
00:29:18์•„๋‹ˆ๋ฉด...
00:29:20I don't know.
00:29:22I don't know.
00:29:24I don't know.
00:29:26I don't know.
00:29:28I don't know.
00:29:30I don't know.
00:29:32I don't know.
00:29:36I don't know.
00:29:38I don't know.
00:29:40I don't know.
00:29:42I don't know.
00:29:44I don't know.
00:29:46I don't know.
00:29:48I don't know.
00:29:50I don't know.
00:29:52I don't know.
00:29:54I don't know.
00:29:56I don't know.
00:29:58I don't know.
00:30:00I don't know.
00:30:02I don't know.
00:30:04I don't know.
00:30:06I don't know.
00:30:08I don't know.
00:30:10I don't know.
00:30:12I don't know.
00:30:14I don't know.
00:30:16Right.
00:30:18I can't see what I'm going to do.
00:30:21I can't see what I'm going to do.
00:30:24It's all I need to do with.
00:30:26I can't see any more.
00:30:30I'm going to have to do this.
00:30:33I'm not going to have to do this.
00:30:38So.
00:30:40But I'll be feeling it.
00:30:43I'll see you later.
00:30:44But then I'll be able to escort you to the house.
00:30:47It's okay?
00:31:14Do you want to get into your house?
00:31:26It's been a long time.
00:31:28You've been so busy.
00:31:29Well, you've been too busy.
00:31:31You're so good at that.
00:31:33So you've got a problem, how am I getting into your house?
00:31:37I have a friend who's still ill.
00:31:39Because it's something that's what is happening.
00:31:41I've been to the husband.
00:31:43He's a little baby.
00:31:45He's a little baby.
00:31:47He's a little baby.
00:31:50I'm just a baby.
00:31:52That's a thing.
00:31:53That's what he said.
00:31:54He's a baby.
00:31:56He's a baby.
00:31:58I didn't have to tell him that he's a baby.
00:32:01But he's a problem.
00:32:04So I'm going to take care of him.
00:32:07That's what he said.
00:32:09I don't know.
00:32:11I'm not a guy.
00:32:13I'm just a guy.
00:32:15What do you mean?
00:32:17I'm not a brother.
00:32:19He's not a friend.
00:32:21He's not a guy.
00:32:23What?
00:32:25He's not a guy.
00:32:27He's not a guy.
00:32:29He's not a guy.
00:32:31I'm not a guy.
00:32:33He's not a guy.
00:32:35He's not a guy!
00:32:37I thought he is a guy already.
00:32:39He vads and dresses now.
00:32:41You've been an actor I think.
00:32:43You've been to a guy for now,
00:32:45you're a guy is ass entertainment your friend?
00:32:47You're a guy like that?
00:32:49You're a man.
00:32:51You're a man with your ass castle.
00:32:53You know who he is?
00:32:55He's an actor the girl!
00:32:57You act as mad at me for that reason.
00:32:59I'm fined by the shit you do.
00:33:01You don't miss me!
00:33:03Don't laugh at me.
00:33:05You're not going to be a good guy, you're not going to be a good guy.
00:33:15You're not going to be a good guy.
00:33:20He's not going to be a good guy.
00:33:25I'm going to see you.
00:33:30I'll see you later.
00:33:31I'll see you later.
00:33:32I'll see you later.
00:33:45It's been a long time.
00:33:50It was like that.
00:33:51It's been a long time.
00:33:56I'll see you later.
00:34:08I'll see you later.
00:34:17Bye-bye.
00:34:24Bye-bye.
00:34:26Are you okay?
00:34:33Are you okay?
00:34:37Are you okay?
00:34:41I wanted to go.
00:34:46Are you okay?
00:34:49Are you okay?
00:34:51Are you okay?
00:34:54No.
00:35:08Ready, action!
00:35:24I'm okay.
00:35:30Cut, NG.
00:35:38Ready?
00:35:40Action!
00:35:42Cut, NG.
00:35:52Ready.
00:35:54Action!
00:35:56Action!
00:36:12I'm sorry.
00:36:14I'm sorry.
00:36:16I'm sorry.
00:36:17I'm sorry, I'm sorry.
00:36:19I can't be so much afraid.
00:36:20์ฃ„์†กํ•ด์š”.
00:36:21๋‹ค์‹œ ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:36:26Ready?
00:36:27Action!
00:36:30What the fuck?
00:36:34Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:37:04ํ•˜...
00:37:08์ด, ์ง„์งœ...
00:37:12๋„ค๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„, ์ด...
00:37:18ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„.
00:37:20ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
00:37:34๋‹ค์‹œ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:37:36๋‹ค์‹œ ๋ชปํ–ˆ์–ด์š”.
00:37:38์•„, ๊ทธ๋Ÿด๋ž˜์š”?
00:37:40์ค€๋น„ํ•œ...
00:37:42์ค€๋น„ํ• ๊ฒŒ์š”, ๋ฉ”๋ฆฌ.
00:37:44๋ฉ”๋ฆฌ.
00:37:46์•„...
00:37:54์•„...
00:37:56์•„...
00:37:58์•„...
00:38:20์•„...
00:38:21ํ•˜์‹ ์•„.
00:38:22ํ•˜์‹ ์•„.
00:38:23ํ•˜์‹ ์•„.
00:38:24ํ•˜์‹ ์•„.
00:38:26I don't know.
00:38:40Cut!
00:38:43Cut!
00:38:47Ah, go!
00:38:49I can't stand here, don't get there!
00:38:52I can't stand here!
00:38:53Did you see me?
00:38:55You can see me?
00:38:57Come on, come on!
00:38:58Hey!
00:38:59No!
00:38:59Do you see me?
00:39:01I can't stand here!
00:39:03I can't stand here.
00:39:03No.
00:39:04No.
00:39:49๊ฐ๋…๋‹˜, ๋ญ ํ•˜๋‚˜๋งŒ ๋ฌผ์„๊ฒŒ์š”.
00:39:53๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์˜ฅํƒ‘๋ฐฉ์‹  ์›๋ž˜ ๊ทธ๋Œ€๋ถ„ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:39:57๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๋ฐ•ํžŒ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:39:59๊ทธ๊ฒŒ ํˆฌ์ž์ž๊ฐ€ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ํˆฌ์ž ์ฒ ํšŒํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•˜๋ฉด์„œ ์ด์ƒํ•œ ์š”๊ตฌ๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:40:05ํˆฌ์ž์ž์š”?
00:40:07์„ธํ„ด.
00:40:08์•„์ €์”จ ๋‚จํŽธ์ด ๋Œ€ํ‘œ๋กœ ์žˆ๋Š”.
00:40:12์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:40:14์‚ฌ๋ชจ๋‹˜, ์‚ฌ๋ชจ๋‹˜.
00:40:16๋Œ€ํ‘œ๋‹˜, ์™ธ์ถœํ•˜์…จ๋Š”๋ฐ์š”.
00:40:19์–ด๋””๋กœ์š”?
00:40:20์ž ์‹œ ์šด๋™ ๊ฐ€์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:26๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:40:41์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ๋นจ๋ฆฌ ์™”๋„ค์š”.
00:40:47์™œ ๋Œ€๋ณธ์„ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ๋ฐ”๊ฟ”์š”?
00:40:55๋งํ–ˆ์ž–์•„์š”.
00:40:57๋‚˜๋Š” ์•„์ง„์”จ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ „์ ์œผ๋กœ ์˜์ง€ํ–ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋Š”๋ฐ ์•„์ง„์”จ๋Š” ๊ทธ๋Ÿด ์ƒ๊ฐ์ด ์—†์–ด ๋ณด์—ฌ์„œ.
00:41:04์•„, ๊ทผ๋ฐ ์ด ์ •๋„๋Š” ๋ชฐ์•„์„ธ์›Œ์•ผ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ชผ๋ฅด๋ฅด ๋‹ฌ๋ ค์˜ค๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:41:14ํ•˜๊ธด ์ €๊ธ‰ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ ๋ฟŒ๋ฆฌ๋Š” ์ •๋„๋Š” ์ข€ ์•ฝํ–ˆ๊ฒ ๋‹ค.
00:41:21๊ทธ ์ฐŒ๋ผ์‹œ ๊ธฐ์‚ฌ๋„ ๋‹น์‹  ์ง“์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:41:25๋‚˜ํ•œํ…Œ ์™œ ์ด๋ž˜์š”?
00:41:27๊ทธ๋ž˜์„œ ์•„์ง„์”จ๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์ „๋ถ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•ด์คฌ์ž–์•„.
00:41:34๊ทธ๋Ÿผ ์•„์ง„์”จ๋„ ๋‚  ์œ„ํ•ด์„œ ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด์ค˜์•ผ์ง€.
00:41:39๋‚œ ๋Š˜ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ–ˆ๋Š”๋ฐ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋„ค.
00:41:51๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด๋ ค์š”, ๋‹น์ •.
00:41:54๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ด๋ ค์ฃผ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์•„์ง„์”จ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๊ธธ๋“ค์ด๋Š” ๋Œ€๋กœ ์–Œ์ „ํ•˜๊ฒŒ ์ž˜ ๋”ฐ๋ผ์˜ค๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
00:42:01๋‚ด๊ฐ€ ์™œ ๋‹น์‹ ์ด ๊ธธ๋“ค์ด๋Š” ๋Œ€๋กœ ์‚ด์•„์•ผ ๋ผ์š”?
00:42:04๊ทธ์•ผ ๋‚ด๊ฐ€ ์•„์ง„์”จ๋ฅผ ๋ง˜์— ๋“ค์–ดํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:13๋‚ด ์ „์ฒ˜๋Š” ์•„์‰ฝ๊ฒŒ๋„ ๋“œ๋ฆผ๊ณต์— ๋น„ํ•ด์„œ ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฝ๊ฒŒ ๋ง๊ฐ€์กŒ๊ฑฐ๋“ .
00:42:19๊ทผ๋ฐ ์•„์ง„์”จ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๊ทธ๋ž˜์™”๋˜ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ
00:42:23์–ด๋–ป๊ฒŒ๋“  ๊ทธ ์˜ˆ์œ ์–ผ๊ตด๋กœ
00:42:26๋‚ด ์˜†์— ๋‚จ์•„์„œ ๋‚  ์ฆ๊ฒ๊ฒŒ ํ•ด์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:42:31๊ทธ๋ž˜์„œ ๋ถˆ์Œํ•œ ๋‹น์‹ ์„ ๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์€ ๊ฑฐ๊ณ .
00:42:37์”จ๋ฐœ.
00:42:46๊ฐœ์ƒˆ๋ผ.
00:42:53์ • ์–ต์šธํ•˜๋ฉด
00:42:56์•„, ๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์š”.
00:42:58๋ฒŒ?
00:43:00์•„์ง„์”จ๊ฐ€ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:43:02๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
00:43:05์™œ ๋ฒŒ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด?
00:43:10์—„๋งˆ๊ฐ€
00:43:12๋‚˜ํ•œํ…Œ ์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ•  ๋•Œ
00:43:14๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๊ตฌ๊ฒฝ๋งŒ ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ
00:43:17๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ฒŒ๋ฐ›๋Š” ๊ฑด ์ค„ ์•Œ์•˜์ง€.
00:43:19๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์š”?
00:43:25๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์š”?
00:43:27๋„ค๊ฐ€ ๊ฟˆ์ธ๊ฐ€?
00:43:29๋„ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์•ˆ ์™”์—ˆ์ž–์•„.
00:43:32๋‹ค์‹œ ๋‚˜์˜จ ๋ฌผ๊ฐ€์ฒ˜๋Ÿผ.
00:43:36๋‹น์—ฐํžˆ ๊ฟˆ์ด์ง€.
00:43:38์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด
00:43:40์•„๋งˆ ๊ธฐ์–ต๋„ ๋ชป ํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:43:43์–ด๋•Œ์š”?
00:43:46์Šฌ์Šฌ ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚˜์š”?
00:43:51ํ•˜...
00:43:52์•„์ง„์•„.
00:43:53๋‚ด๊ฐ€ ๋„ ๋ชฐ์•„์„ค ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋งŽ์•„.
00:43:57๋„ค ๊ณผ๊ฑฐ์•ผ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ๋“คํ†ต๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
00:43:59๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ์ถ”๋ฝํ•˜๋ฉด ๋งŽ์ด ์•„ํ”„์ง€ ์•Š์„๊นŒ?
00:44:07๋‚ด๊ฐ€ ์›ƒ์œผ๋ฉด์„œ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฑด ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€์˜ˆ์š”.
00:44:10๋‚ด๊ฐ€ ์ด๋ค„์ค€ ๊ฑฐ ์ „๋ถ€ ๋‹ค์‹œ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด
00:44:14๊ทธ ์ž๋ฆฌ ๋๊นŒ์ง€ ์ง€ํ‚ค๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
00:44:16์•„์ง„ ์”จ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ๋˜๋Š”์ง€
00:44:20์ž˜ ์•Œ๊ฒ ์ฃ ?
00:44:30์•„์ง„ ์”จ
00:44:32๋˜‘๋˜‘ํ•˜์ž–์•„.
00:44:46์•„...
00:44:49์•„...
00:44:52์•„...
00:44:54Oh, my God.
00:45:24I'm Mundoek.
00:45:26I don't know who I'm talking about.
00:45:28What's your problem?
00:45:30My phone is...
00:45:31My wife's situation is bad, so...
00:45:33I'd like to take care of my wife.
00:45:38I'm tired of exercising.
00:45:40I'm going to go to the hotel right now.
00:45:43Where are you now?
00:45:45I'm going to go to the hospital.
00:45:54I'm going to go to the hospital.
00:46:05I'm going to go to the hospital.
00:46:08You...
00:46:09I must beaming my wife.
00:46:14Can't I blir my wife?
00:46:15When do you look at her back and be doctors...
00:46:17At this point.
00:46:18You are I talking to her.
00:46:19I'll do it for you, How can I get back?
00:46:21We are to get back in my office.
00:46:22If I go to the hospital, my pressure breaks in my office.
00:46:33Prince.
00:46:37After that...
00:46:38What?
00:46:39What are you doing today?
00:46:45I can't Leave a place.
00:46:56How can I get all that?
00:47:03How can I get here?
00:47:07Why are you still there?
00:47:13How do you deal with each other?
00:47:17How do you deal with each other?
00:47:22Oh!
00:47:29Ah!
00:47:31I can't wait.
00:47:35I'll go to the next step.
00:47:39I'll go to the next step.
00:47:43I can't wait.
00:47:49Oh
00:48:19Why don't you go to the floor? Why is it coming to the floor?
00:48:25Why are you...
00:48:34Oh, I can't do that, right?
00:48:38I can't do that.
00:48:41I can't do that.
00:48:43I'm sorry.
00:48:45I'm sorry.
00:48:47I'm sorry.
00:49:13I'm sorry.
00:49:23I'm sorry.
00:49:25I'm sorry.
00:49:27I'm sorry.
00:49:43I'm sorry.
00:49:47์•„์ง„์•„.
00:49:48๋ฐฑํ™”์ง„.
00:49:49๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:49:50๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:49:51๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”˜๋ฐ?
00:49:52์•„, ์ธ์žฌํ˜•.
00:49:55๋‚˜ ๋” ์ด์ƒ ๋ชป ๋ฒ„ํ‹ฐ๊ฒ ์–ด.
00:50:00๋ฐฑํ™”์ง„.
00:50:02์ •์‹  ์ฐจ๋ ค.
00:50:03๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ํ•ด๊ฒฐํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:50:06๋‚˜ ๋‹ค ์ค€๋น„๋์–ด.
00:50:13์žฌํ˜ธ์•ผ.
00:50:19๋„ˆ๋Š” ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ํ•ด?
00:50:27๋‚œ ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์—†๊ณ .
00:50:33๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋ฉด ๋ญ๋“  ๋‹ค ๋“ค์–ด์ฃผ์ž–์•„.
00:50:41๊ทธ๊ฑฐ ์ด์ƒํ•ด.
00:50:45์ดํ•ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ผ.
00:50:53๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋„ค ์˜†์— ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.
00:50:57๋‚ด ์ธ์ƒ์— ๋ญ๊ฐ€ ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
00:51:01๋‚˜ํ•œํ…Œ๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ์ „๋ถ€๋ผ๊ณ .
00:51:07๋„ˆ ์›ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ, ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ.
00:51:11๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•˜๋ฉด์„œ ์‚ด ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์˜†์—์„œ ๋„์šธ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค.
00:51:15๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์“ธ๋ชจ ์žˆ๋Š” ๋†ˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋А๊ปด์ง€๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€.
00:51:23๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐฑํ™”์ง„.
00:51:26๋‚˜ ์–ผ๋งˆ๋“ ์ง€ ์ด์šฉํ•ด.
00:51:29๊ทธ๊ฒŒ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:51:33์Œ.
00:51:39์ˆ˜์•ก ๋‹ค ๋งž์œผ์…จ์–ด์š”.
00:51:59์ด์ œ ์ •๋ฆฌํ•ด ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:52:03์ˆ˜๊ณ ํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:07์˜ค๋Š˜์€ ์ปจ๋””์…˜ ์ข‹์•„ ๋ณด์ด์…”์„œ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”.
00:52:33๊ทธ๋ž˜ ๋ณด์—ฌ์š”?
00:52:35๊ทผ๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ ๋‹คํ–‰์ด์—์š”?
00:52:39์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ์ €๋ฒˆ ์ดฌ์˜ ๋•Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ๋„ ์žˆ์—ˆ๊ณ .
00:52:41๊ทธ๋Ÿฐ ์ผ?
00:52:43๋‚˜ ๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜๋Š”๋ฐ.
00:52:45์•ˆ ์ข‹์€ ๊ฑด ๋นจ๋ฆฌ ์žŠ์–ด๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ฃ .
00:52:49๊ทธ๋•Œ ์ผ์€ ๋‹ค ์žŠ๊ณ  ์˜ค๋Š˜ ๋ง‰์ฐจ ํŒŒ์ดํŒ… ํ•˜์„ธ์š”, ํšŒ์›๋‹˜.
00:52:55๋„ค, ๋„ํ˜ ์”จ.
00:53:03์˜ค๋Š˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ดฌ์˜์ด์ฃ ?
00:53:15๋„ค.
00:53:17๋‚ด๊ฐ€ ์ €๋…์—” ์ถœ์žฅ์ด๋ผ ๋”ฐ๋กœ ์‹œ๊ฐ„์ด ์•ˆ ๋‚  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„์„œ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ถ•ํ•˜ํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ ์š”.
00:53:23๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:53:35์ด์ œ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:53:37๋ญ๊ฐ€์š”?
00:53:39์–ด์ œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ํ™”๋‚ฌ์—ˆ์ž–์•„์š”.
00:53:43์ข…์ข… ์ƒ๊ฐ๋‚˜๋”๋ผ๊ณ ์š”.
00:53:45์•„์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ˆ˜์˜์žฅ์—์„œ ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ.
00:53:49์›Œ๋‚™ ๊ฐ•๋ ฌํ–ˆ์–ด์„œ.
00:53:53์™œ ๊ทธ๋ž˜์š”?
00:53:55๋„ํ˜ ์”จ ๊ฟˆ๊ฟจ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
00:53:59๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ๋„ํ˜ ์”จ๋ž‘ ์ˆ˜์˜์žฅ์„ ๊ฐ”์–ด์š”?
00:54:05๊ธฐ์–ต์ด ์•ˆ ๋‚˜์š”?
00:54:11๋„ํ˜ ์”จ.
00:54:13๋‚˜ ์žฌ๋ฏธ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด ์ฃผ๋ ค๊ณ  ๋†๋‹ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ฃ , ์ง€๊ธˆ?
00:54:17๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋„ํ˜ ์”จํ•œํ…Œ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹ฌํ•œ ๋ง์„ ํ•ด์š”.
00:54:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“ค ๋•Œ ์†์žก์•„ ์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ.
00:54:23๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋”˜์ง€ ๋ชป๊ฐ€์•ผ ํ—ท๊ฐˆ๋„ค์š”.
00:54:27๋‚จํŽธ์ด ๋‚˜๋ž‘ ์‚ฌ๋ฅผ ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๏ฟฝแบท๏ฟฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:29๋‚จํŽธ์˜ ๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋‘ก.
00:54:31๋‚จํŽธ์˜ ๊ธฐ๋ฅผ ์•ˆ์ชฝ์œผ๋กœ ๊ฐ€๋‘ก.
00:54:33๋Œ€์‹  ์•„๋ž˜์—.
00:54:35๋‹ฌ๋ฆฌ ์•„๋ž˜์—.
00:54:37Let's go.
00:55:08๋‚ด๋ ค, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:55:15์•„๋‹ˆ, ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์–ผ๋งˆ ์•ˆ ๋‹ค ๋๋„ค.
00:55:18์•„์‰ฝ๋‹ค.
00:55:19๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ. ๋„ˆ ๋ญ์•ผ?
00:55:23๋‚˜ ์•Œ์ง€? ๊น€์žฌํ˜ธ.
00:55:26๋‹น์‹ ๋„ค๋“ค์ด ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์— ๋ถˆ์งˆ๋Ÿฌ์„œ ์„œ๋กœ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค.
00:55:31๋‚˜ ๊ทธ๋•Œ ์ง„์งœ ์ฃฝ์„ ๋ป”ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:55:33๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋˜‘๊ฐ™์ด ๊ฐš์•„์ฃผ๋ ค๊ณ ?
00:55:37๋ฌด์Šจ ์–˜๊ธฐ๋ผ๋Š”์ง€ ๋‚œ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง€๋งŒ ๋ชฉ์ˆจ ์•„๊นŒ์šด ์ค„ ์•Œ๋ฉด ๊ทธ ์ƒ๊ฐ ์คฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์•„.
00:55:48์‹ซ์€๋ฐ?
00:55:50๋‚˜ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์™”์–ด.
00:55:51๋„ˆ, ๋„ˆ ์‹ญ์ž๊ฐ€ ๋ฌธ์‹  ์žˆ๋Š” ์ƒˆ๋ผ.
00:55:55๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋˜ ๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ, ๊ทธ?
00:55:58๋ฌธ๋„์š”.
00:56:00๊ทธ ์žฌ์ˆ˜ ์—†๋Š” ๋˜๋ผ์ด ์ƒˆ๋ผ๊นŒ์ง€.
00:56:04๋‚ด๊ฐ€ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ์ซ“์•„๋‹ค๋‹ˆ๋ฉด์„œ ๊ดด๋กญํ˜€์ค„๊ฒŒ.
00:56:08์–ด๋•Œ?
00:56:09์–ด๋•Œ?
00:56:12์žฌ๋ฐŒ๊ฒ ์ง€?
00:56:22๋‹ค์Œ์— ๋˜ ๋ณด์ž.
00:56:23What's up?
00:56:48Um, what's up?
00:56:49Chief, there's a problem.
00:56:51What's up?
00:56:52I've been looking for him to meet his wife.
00:56:54He was a great deal with him.
00:56:56He was a great deal to me and he was a great deal.
00:56:58And he was also a great deal to me and he was a good deal.
00:57:01So?
00:57:02I think he's a good deal, but he's a great deal.
00:57:05He's a great deal to be honest with you.
00:57:09I'm just trying to get the guy out there.
00:57:13He's a good guy.
00:57:15He's a good guy.
00:57:17He's a good guy.
00:57:19So, I'll tell you what's wrong.
00:57:22What's wrong with my name?
00:57:27I can't stand for you.
00:57:29I'll tell you what you want.
00:57:33I'll tell you what else you want.
00:57:42You can't wait for it.
00:57:44I'll go.
00:57:46I'll go.
00:57:48I'll go.
00:57:50Just wait.
00:57:52I'm so sorry.
00:57:54What's going on?
00:57:56Why are you so bad?
00:57:58Where are you?
00:58:00I'm so sorry.
00:58:02I'm so sorry.
00:58:04I'm so sorry.
00:58:06I'm so sorry.
00:58:08But you're so sorry.
00:58:10Anyway, you can't wait to meet the rest of me.
00:58:12You can't wait.
00:58:14But you can't wait for it.
00:58:16We have to eat this.
00:58:18And we can also prepare for someone else.
00:58:20I'll go.
00:58:22Hey, you can't wait for it.
00:58:24Well, now, you can't wait for it.
00:58:26You can't wait for it.
00:58:28You can't wait for it.
00:58:30You can't wait for it.
00:58:32I'm sorry.
00:58:34I can't wait for it.
00:58:40I'm sorry.
00:58:50The other one's setting is up as well.
00:58:53Thanks.
00:58:55But, I did it.
00:58:59Are you thinking about that?
00:59:01I don't want to stop you.
00:59:03Don't you want to be a problem?
00:59:06No, it wasn't.
00:59:07It was a lot of important things, so it was worth it.
00:59:10Anyway, thank you.
00:59:40Let's go, let's go, let's go.
01:00:10What are you doing?
01:00:14I'm going to get a car.
01:00:17Don't you open your door?
01:00:21This is what you are doing.
01:00:23You have to come out of the room.
01:00:26You have to come out of the room.
01:04:41In the dark, I try the broken hearts, and find the truth.
01:04:51Eyes on me, no matter what you do, I'm getting close to you, till we bring it all to life.
01:05:05Eyes on me, no matter what you do, I'm getting close to you, till we bring it all to life.
01:05:35Deep, deep down, I'm seeking the light, and rise again till the end.
01:05:42Eyes on me, whispering in the dark, I try the broken hearts, and find the truth.
01:05:54Eyes on me, no matter what you do, I'm getting close to you, till we bring it all to life.
01:06:10Eyes on me, no matter what you do to life.
01:06:11I see your lies, trapped in your eyes.
01:06:19Eyes on me, no matter what you do, I'm just all for cries, it's perfect in paradise.
01:06:26I'm praying for you.
01:06:28I'll tell you for and to be like.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended