- 13 minutes ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Chanto!
00:02I think my sonoro me quiere matar
00:04No estoy loca
00:06Que todo el mundo escuche que ella es una delincuente
00:10Se tome a mi casa me cambió la chapa
00:13Mis hijos durmieron en la calle
00:15Hasta mi hija que esta embarazada desquiciada
00:17Yo no hice nada
00:19Tu familia tampoco era porque tiene complejo
00:21Esta loco a mi no me metes en tu cama
00:23¡Ay, mamá! ¡Qué lío se va a armar! ¡Ay, mamá! ¡Qué lío se va a armar!
00:29¡Ay, mamá! ¡Qué lío se va a armar!
00:32¡Ay, Diosito! ¡Protégame, por favor!
00:36¡Mira, mocosa! ¡Mientras tú estás de ida, yo estoy de vuelta!
00:42¡Ay, comandante!
00:45¿Tú qué dijiste, ah?
00:46¿Le cambio la chapa a este señor y se va de Villahermosa? ¡No!
00:50¡Ay, de qué chapa habla! ¡No entiendo! ¡Estás loca!
00:55¡No te hagas la inocente! ¡Que de inocente tú no tienes nada!
00:58¡Localita sí! ¡Pero operada!
00:59¡Debería!
01:00¡No te vuelvas a meter con mi familia! ¡Porque te vas a arrepentir!
01:07¡Ay, qué tosca!
01:09¡No!
01:11¡No!
01:19¿Y cómo está el ratificado director de la Corporación Concha?
01:23¿Cuál es mi labor el día de hoy?
01:25¿Qué tengo que hacer?
01:28Señor director, lo estoy esperando
01:30No lo sé, Leopoldo
01:32No lo sé, Leopoldo
01:33Porque mejor no te vas a ver el inventario como conserje
01:36Revisa si tienes detergente, lejía, no lo sé
01:39Ahí mira tú, pero desaparece de mi vista
01:42¡Ay, Waltercito!
01:44Me sorprende que tú me hables así
01:46Cuando yo conozco muy bien de dónde vienes y cuáles son tus orígenes
01:52¿Perdón?
01:53Ya tengo el trabajo perfecto para ti
01:57¿Por qué mejor no vas a tu casa?
02:00Te encierras
02:01Y te mueres
02:03Mira
02:05Así llores, patalees, convulsiones o te mueras
02:08No me voy a ir
02:09¿Ya escuchaste a Royal?
02:11Él quiere que me quede para que sea su ojo clínico
02:14¿Y qué piensas hacer?
02:16Observarte
02:18Hacer el último movimiento
02:21A ver
02:23Ah, mira
02:24Comprando bitcoins
02:26Eso es un poco antiguo, ¿no?
02:28Pensé que tú eras un doctor en economía
02:32Leopoldo, te vuelvo a preguntar
02:34¿Qué haces acá?
02:35¿Tú eres idiota o qué?
02:36Ya te lo dije
02:37Estoy aquí para observarte
02:39Sí, para observarme
02:40Te estoy preguntando qué haces acá
02:42La vida te está dando una segunda oportunidad
02:44Has salido de la cárcel
02:46¿En verdad quieres estar aquí?
02:47Por supuesto que quiero estar aquí
02:49Tú me fregaste
02:50Por tu culpa estoy vetado en todos los lugares
02:53Soy un expresidiario, Walter
02:56Han ensuciado mi apellido, mi honra
02:59Puedo hacerme el digno a estas alturas
03:01No seas imbécil
03:03¿Te das cuenta de lo que hiciste, no?
03:06Nos fregaste a todos
03:08Pero bueno, ya está, no hay marcha atrás
03:10Te voy a decir una cosa
03:13El barco se está hundiendo, Walter
03:15¿Y sabes qué?
03:17Te vamos a arrastrar con nosotros
03:19¿Qué pasa, qué día?
03:20¿Qué pasa, qué día?
03:21¿Qué pasa?
03:22¿Qué pasa?
03:23¿Qué pasa?
03:24¿Qué pasa?
03:25¿Qué pasa?
03:26¿Qué pasa, qué día?
03:27¡No!
03:29¿Durmieron afuera toda la noche?
03:33¿Cómo no se dieron cuenta
03:34que aquí había una ventana sin pestillo?
03:37Amador, ¿qué pasó?
03:39Te dejé a cargo los que más amo
03:41¡Mis hijos!
03:43Me dijiste que no iba a haber ningún inconveniente
03:45You know what happened, Estelita?
03:47That Natalie looks, I don't know, very delicate, very funny, very funny, but it's a huge mess.
03:53She was faster than me, I don't know how she was.
03:55Yes, it's true. That Natalie is a bitch.
03:58A RE-BITCH.
03:59Mama, is it better to buy the house and move to save our problems?
04:02Yes, yes, yes, yes.
04:04Yes, yes, yes, yes, yes, yes.
04:05We're going to another neighborhood, a neighborhood more like us.
04:08What? No, I don't want to go.
04:10How do we go to a neighborhood like us?
04:12We are the new residents of this place.
04:15And it will change.
04:17Of course, Mama will fix it.
04:19Yeah, but how, Pemadrina?
04:20How?
04:21You have to help me.
04:23They are going to help me.
04:25So, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go.
04:40Vamos, vamos, Amador, ayúdame con tu chico.
04:42Vaya, chico.
04:43No, no, no, no, no, no, no, no.
04:46Esto lo voy a solucionar a mí.
04:48Como David, tienes que decir.
04:52No sé qué te refieres.
04:53Tu abuelo se va a morir preso, estúpido.
04:55Y tu papá también.
04:56¿Sabes cuántos años les han dado?
04:5835 años.
04:59¿Tú no ven las noticias?
05:00¿No ven las redes?
05:01No, pero tú no lo puedes sacar, ¿no?
05:02No seas idiota, Walter.
05:03¿Cómo voy a desaparecer la evidencia que no sembraste?
05:05Es más, ni siquiera entiendo cómo puedes tener cara para estar aquí.
05:08Traicionaste la mano que te dio de comer.
05:11¿Y todo para qué?
05:12Para que acabes con el Imperio de los Conchas,
05:14porque esta corporación nunca más será de ustedes.
05:17Yo soy Walter Conchú.
05:19No eres nadie.
05:20Nunca lo has sido.
05:22Los que mandan aquí ahora son los Romer.
05:24¿Y sabes una cosa?
05:25Nunca van a dejar su mina de oro.
05:27¡Bravo, Waltercito!
05:29¡Muy bien!
05:30¡Muy bien!
05:32Lo pusiste en bandeja de plata.
05:34No, señor.
05:35Yo solo hice lo correcto.
05:36Lo correcto no es ser un soplón.
05:38Yo no soy ningún soplón.
05:39Mira, piensa lo que quieras.
05:41Pero tu abuelo sabe muy bien lo que hiciste.
05:43Y no sabes cómo te detesta.
05:45Eso es mentira.
05:46Mi abuelo firmó el poder para poder dirigir esta empresa.
05:49Él confía en mí.
05:50Imposible.
05:51Tu abuelo se negó a verte.
05:53Es imposible que Don Orlando te haya firmado ese poder.
05:56Y si por casualidad tuviste la brillante idea de falsificar su firma.
06:01Déjame decirte, Waltercito, que eso es un delito muy grave.
06:07Solito te estás poniendo la soga al cuello, Walter.
06:10Vas a terminar preso.
06:12Y no me busques porque yo no te voy a salvar.
06:16Esti, ¿cuántos postres más vamos a hacer de verdad? Estoy cansada.
06:34¿Qué hay?
06:35¿Qué hay más? Me huele todo.
06:37Mi amor, ya estamos terminando, hija. Tranquila.
06:40Pero si, madrina, ¿por qué es todo esto?
06:41¿Vamos a vender?
06:42No, no, no, Estelita.
06:44Pensátelo bien, mi amor.
06:45No podemos andar vendiendo de puerta en puerta.
06:47Ahí sí nos tiran los perros psicóticos.
06:50Hijos, no han entendido nada.
06:53No vamos a vender.
06:55Con nuestra mejor actitud y nuestra linda sonrisa,
06:59le tocamos la puerta a cada vecino con nuestros postres
07:02y nos van a terminar queriendo.
07:04¿Qué?
07:05¿Qué?
07:06No, no hay forma.
07:07¿Estás hablando en serio, Esti?
07:09Sí.
07:10Mi amor, darle cosas a los vecinos es de película gringa.
07:14Pero nosotros ahora somos ricos.
07:16Y si ellos tienen esas costumbres, hay que adaptarse, pues.
07:19Yo no quiero adaptarme a nada ni a nadie, mamita.
07:21Por favor.
07:22Sí, madrina.
07:23No, esa idea no corre.
07:24Nosotros somos como somos.
07:26Además nos van a tirar la puerta en la cara si nos odian.
07:29Mi amor, cuando ellos nos conozcan
07:32y sepan que nosotros somos buenas personas,
07:35nos van a terminar amando por siempre y para siempre.
07:37Amén.
07:38Estela, no.
07:39De verdad, es una pésima idea.
07:41Las cosas no funcionan así aquí.
07:44Hay otros códigos.
07:46¿Cómo códigos?
07:47No entiendo.
07:48A ver...
07:49Jesus, ¿de qué color eres?
07:50Yo soy de la unidad escolar 84247.
07:53No, respuesta incorrecta.
07:56Amor, ¿en qué trabajas?
07:57Fui entrenador del club atlético.
07:59No, respuesta incorrecta.
08:01Tú, Guido, socio de qué club eres.
08:03Rápido y sin pensarlo.
08:04Country o regatas.
08:06No, no, ninguno.
08:07Pero yo dejé de delivery allá en el bosque.
08:09Ay, no.
08:10No, de verdad.
08:11Estela, jamás nos van a aceptar aquí.
08:13Sí, madrina.
08:14Por eso hay que vender la casa.
08:15¿Qué?
08:16Irnos de aquí.
08:17No, no hay forma.
08:18Entonces, ¿qué hacemos, Josefine?
08:20Lo mejor es que yo hable con la junta y les explique que ustedes son real people.
08:23O sea, porque ellos sí se doy a la gentita.
08:25¿Sabes lo que quiero decir?
08:26¿Y los postrecitos?
08:28Ya están casi listos en su cajita.
08:31Yo sé que este plan va a funcionar.
08:35Armemos equipo.
08:36Sí.
08:48Bueno.
08:49Empezó la aventura.
08:50¿Sí?
08:51Buenas tardes.
08:52¿Cómo está?
08:53¿Me está?
08:54¿Me está?
08:55Claro.
08:56Sí.
08:57Yo entiendo.
08:58Pero es que nosotros somos...
08:59Arrante.
09:00Arriba los ánimos, Estelita.
09:01Próximo vecino.
09:02Claro que sí.
09:03Vamos.
09:04Ay.
09:05Ay.
09:06Ay.
09:07Ay.
09:08Ay.
09:09Ay.
09:10Ay.
09:11Buenas tardes.
09:12¿Cómo está?
09:13Soy la señora Estela Vargas.
09:14La nueva vecina.
09:15Hola.
09:16Qué tal.
09:17Qué agradable.
09:18Soy Estela Vargas.
09:19Hola.
09:20Qué tal.
09:21Bien.
09:22Bien.
09:23Bien.
09:24Bien.
09:25Bien.
09:26Bien.
09:27Bien.
09:28Bien.
09:29Bien.
09:30Bien.
09:31Bien.
09:32Bien.
09:33Bien.
09:34Bien.
09:35Bien.
09:36Bien.
09:37Bien.
09:39Oyosita, ¿en serio tú crees que no encajamos acá?
09:41Obvio, Guido.
09:42Es por eso que nos trataron mal.
09:43¿No te das cuenta?
09:44O sea...
09:45Sorry, pero es la verdad.
09:46Ya, pero...
09:47Y...
09:48Que nosotros te avergonzamos.
09:49O sea, yo te avergüenzo.
09:50¿Ah?
09:51Porque, a ver, ¿no le dijiste al pata ese que es tu nuevo amigo ese?
09:54Que...
09:55Que somos enamorados.
09:56Que somos novios o algo.
09:57A ver, ¿por qué no le dijiste?
09:58Ay, no sé.
09:59No sé.
10:00No se me ocurrió a Guido.
10:01Pero disculpa.
10:02Tú no me avergüenzas.
10:03¿Segura?
10:04¿Y la madrina?
10:05Oh, cuidadito, te estés volviendo como el Walter, ¿ah?
10:09Ah, ¿como Walter?
10:10Guido, ¿qué te pasa?
10:11A ver, yo solo te pido que te pongas en mi lugar.
10:13O sea, yo nací rica.
10:15Vale.
10:16Yo no sé nada de cultura popular.
10:17Ustedes son como...
10:18Pop.
10:19¿Ah?
10:20Folk.
10:21¿Qué?
10:22Chicha.
10:23¿O qué tienen?
10:24Pero más cool.
10:25Como kitsch.
10:26¿Kitsch?
10:27Sí, pero sí los quiero.
10:28Los quiero demasiado.
10:29Los quiero...
10:30Mucho, mucho.
10:31Pero yo soy como Walter.
10:32Walter es como wannabe.
10:33Pero malo.
10:34¿Cómo wannabe?
10:35¿Qué estás hablando?
10:36Ay, no importa, no importa.
10:37Ya, ¿puedes tocar el timbre, eh?
10:39Ya, ya.
10:40Cuidadito, ¿ah?
10:41¿Qué?
10:42¿Qué?
10:43¡Hola!
10:44¡Somos los nuevos!
10:45¡Ah!
10:46¡Ah!
10:47¡Ah!
10:48¡Ah!
10:49¡Ah!
10:50¡Ah!
10:51¡Ah!
10:52Ay, no.
10:53No, no, no.
10:54O sea, es que ya me cansé, ya no doy más.
10:55No, no, no, no, no.
10:56Estelita, un poquito de fe, de esperanza.
10:57Mira, una puerta más y dejame que la hable yo.
10:59Y confiamos que a Jesúsa le esté yendo un poco mejor.
11:01Ojalá.
11:02Ojalá.
11:03Vamos.
11:05¿Qué tal? ¿Cómo estás?
11:06¿Eh? Amador Sarmintas y Asestela Vargas, estamos haciendo unos regalos.
11:08No me cierro, no me cierro.
11:09Estamos regalando.
11:11¿Qué desean?
11:12¡Ay!
11:13¡Ay!
11:14¿Cómo está?
11:15Soy la señora Estela Vargas.
11:17Sí.
11:18Soy la nueva vecina de Diehermosa.
11:19Él es mi pareja.
11:20Amador.
11:21Y le hemos preparado unos postrecitos deliciosos.
11:24Uy, no debería comer dulces.
11:26Pero solo se vi una vez.
11:28¡Ay!
11:29¡Gracias!
11:30¡Chau!
11:31¡Chau!
11:32¡Chau!
11:33¡Chau!
11:34¡Chau!
11:35¡Chau!
11:36¡Chau!
11:37¡Chau!
11:38Buenas, ¿qué tal?
11:39Que Jesús haya venido a traerles unos postres para endulzarles la tarde.
11:45Oye, ¿tú no eres Tomasita, la que entró a robar a mi jato?
11:48¿Robar?
11:49¿Yo?
11:50No.
11:51No.
11:52No.
11:53¿Te parece?
11:54Yo soy...
11:55Yo soy sonámbula.
11:56Mmm.
11:57Ay, sí.
11:58Bueno, ya.
11:59¿Y estos dulces?
12:00¿Mmm?
12:01¿Qué son, ah?
12:03Tendrá algo que le caiga mal a la señora Natalino.
12:07Me va a caer mal, oye.
12:08¿Qué te pasa?
12:09Toma.
12:10¿No quieres?
12:11¡Pruébalos!
12:12¡Acepta!
12:14Bueno, ya cumplí mi misión.
12:15Bye.
12:16No, no.
12:17Pero mejor comá uno usted primero.
12:19Ay, hacer veneno.
12:21No, hacer veneno.
12:22Oye, dame.
12:26Voy a probarlo un poco.
12:30Mmm.
12:33Mmm.
12:34Están deliciosos.
12:36Bueno, ya.
12:37Jajaja.
12:38A ver a qué saben.
12:39Porque me muero de hambre.
12:41A mí me gusta sonreír.
12:46Mmm.
12:47Mmm.
12:48Están buenazos.
12:49Jajaja.
12:50¡Rijo!
12:52Porque la señora Natalie no me deja comer postre.
12:54Si no, me descuenta el doble.
12:56Pero postre es contar, si ni siquiera te paga.
12:58¿Eso no dijiste?
12:59Mmm.
13:00¿Y por qué sigues acá?
13:01A veces yo misma me lo pregunto.
13:04Pero...
13:05Es que es una larga historia.
13:07Bueno, entonces comete todo el postre y no le vayas a dar nada a esa señora cara y palo.
13:11Me encanta.
13:12Jeje.
13:13Yo la llamo cruela de ti.
13:14Como que en medio de madruglia se ven.
13:16Como que...
13:31Buenas.
13:32¿Qué tal vecina?
13:33Hello.
13:34Buenas.
13:35Somos los nuevos vecinos.
13:36Y traemos unos pastries.
13:37Pastries, pastries.
13:38No como postres.
13:39Son postres, señor.
13:40En verdad.
13:41Y son alfajores.
13:42Con harta azúcar refinada en polvo encima, por si gustan.
13:44Aquí está.
13:45Los nuevos vecinos.
13:46O sea, no vecinos.
13:48Pardon me.
13:49Somos propietarios.
13:50Ah.
13:51Y no son alfajores, no.
13:52Son macarons.
13:53Sí.
13:54Macarons.
13:55¿Qué estás hablando, Diosito?
13:56Señor, si no le gustan los alfajores, acá en la bolsa tengo budín de panetón.
13:59Está más rico.
14:00Mi madre no los hace.
14:01Y no con pan blanco duro ni nada.
14:03Están bien ricos por si gustan.
14:06Disculpe.
14:07Disculpe.
14:08Ya nos vamos.
14:09¿Cómo te llamas?
14:10I am Josephine Conchavicef.
14:13Nice to meet you.
14:14Usted.
14:17No te vuelvas a acercar a esta casa, Josephine Conchavicef.
14:22Josita o como te llames.
14:24Entendido.
14:25Ni tú ni tu amigo son bienvenidos en esta casa.
14:30Permiso.
14:31Ahorita mismo le reviento el timbre para que salga y se disculpe porque no hay derecho.
14:42¡Cuido, no!
14:43No quiero escándalos.
14:44¿Pero escuchaste cómo nos acertó?
14:45¡Cuido, vámonos, por favor!
14:47Les dije que esto sería una mala idea.
14:49¡Yo se lo dije, Estela! ¡Se lo dije, se lo dije!
14:51¿Qué haces?
14:52A mí nunca nadie me había tratado de esa manera.
14:54Pero tampoco es para que quieras tirar la comida al piso, please.
14:56¡Cuido, tú no sabes lo que yo estoy sintiendo en este momento!
14:58¡Eso no lo sabrán ustedes jamás!
15:00¡Ay, Josita!
15:01¡Josita!
15:02¡Josita!
15:05Bueno, manito, te voy a dejar.
15:07Tú haz nomás lo que sabes hacer.
15:09Yo pongo la plata.
15:10Ok, perfecto.
15:12Ay, Aquisita, lo siento.
15:14¿Ya sabes cómo son los negocios?
15:15Porque si no estoy en la oficina es porque seguramente no he ido.
15:20Y tengo que estar arriándolos.
15:22Una vaina después.
15:24Ay, Reisito.
15:25¿Cuántas veces te he dicho que no se habla de trabajo aquí en la casa?
15:28Ay, lo siento, bebita. No te molestes.
15:31¿Y has logrado reunirte con la nueva vecina?
15:34¿La has invitado a almorzar, como te dije?
15:36Sí, fui a invitarla, pero está de viaje.
15:40Ajá, de viaje.
15:42Eso quiere decir que no son pobres.
15:44Ya voy sacando mi línea.
15:46Y ella es...
15:48guapa.
15:51Celso Malca.
15:52¿Cómo se te ocurre hacer una pregunta de esa naturaleza?
15:55Si es guapa, si es fea, si es alta, si es baja.
15:57Bueno, yo solamente lo dije para conversar, pues.
16:00Además, tú sabes que solamente tengo ojos para ti.
16:04Mi catedral.
16:06¿Catedral?
16:07¿Tú sabes qué significa eso?
16:09Significa que usted la firme, Pe.
16:11Señora.
16:13Llegaron nuestros nuevos vecinos.
16:17Vengan, pasen, pasen, adelante.
16:20Bienvenidos.
16:21Buenas.
16:22¿Les traes sano?
16:23¿Cómo va?
16:24Es argentino y yo también.
16:25Sí, les trajimos unos postrecitos.
16:27Lo hicimos con nuestras propias manitos.
16:28Vivimos aquí, en la casita.
16:29Y nada más.
16:30Jackie, ¿verdad?
16:31Jackie.
16:32Sí, sí, sí.
16:33Ay, muchas gracias.
16:34Soy Celso Malca.
16:35Adelante.
16:36Sí, por favor, adelante.
16:37Vengan a tomar unos traguitos.
16:38Muchas gracias.
16:39El changuito acá.
16:40Sí, sí, sí.
16:41Ay, muchas gracias.
16:42Soy Celso Malca.
16:43Adelante.
16:44Sí, por favor, adelante.
16:46Vengan a tomar unos traguitos.
16:47Muchas gracias.
16:48El changuito acá.
16:49El changuito acá.
16:50Acá se queda.
16:51Sí.
16:52Gracias.
17:11Porque siempre me tiene que pasar todo a mí.
17:14Todo me pasa, todo.
17:16Ay, ya, Josefine, cálmate.
17:18Si yo soy tan buena, no le hago daño a nadie.
17:22Bueno.
17:23A ver, de nuevo.
17:24¿Qué le pasó?
17:25¿Le pegaron?
17:26No, no, Gis.
17:27Nada de eso.
17:28Te juro que si sigue así, yo le voy a pegar.
17:29Te lo juro.
17:31Se acabó todo.
17:32Es el fin para mí.
17:34Agesen.
17:35udos.
17:37Energ muchas gracias.
17:38Nadie.
17:40Y yo no es tan grande.
17:41Y tú que no desconfínste, lo tengo que comer nalazgo.
17:44No, no, no.
17:45Bye.
17:46Es que ahí mira que se veía el diablo, esa hija de porquería.
17:48Yo no entiendo por qué tiene que hacer tanto escándalo.
17:49Y cálmate, Josefine.
17:50Por favor.
17:51Ya, de una vez
17:52No, es que ustedes no entienden
17:55He perdido mi pase de vida y vi a la sociedad
17:58Se acabó mi derecho, se acabó mi estatus
18:01Ahora, ahora soy una Josefa cualquiera
18:04¡Cualquiera!
18:05Ay, Dios mío, Josefina, lo que acabas de decir es una gran estupidez
18:09Cállate, de verdad me estás dando cólera, ya, cálmate
18:11De verdad es que si no para, yo la voy a pegar, Guido
18:13Nomás te estoy diciendo para que no te impresiones, te lo juro, ya
18:16¿Ahora soy igual a... a ustedes?
18:22A todo el mundo
18:25¿Me estás entendiendo?
18:28¿Ves? No me entiendes
18:31Cálmate, párala, por favor, ¡ya!
18:33Sí, oye, si te darte cuenta de lo que estás diciendo, ¿qué es?
18:38¿Josefa?
18:39¿Josefina a la 1?
18:41¿Josefina a las 2?
18:43¿Josefine a las 3?
18:45¡No me apagas eso, me vas a conocer!
18:50Ay, Dios mío
18:52Ay no, ¿ya se me pegó?
18:55¡Ay, es que ustedes son unos salvajes!
18:57¡Unos salvajes, son unos salvajes!
19:00Que yo también
19:02Ay, yo también
19:03Ay, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
19:06¡Yo estoy! ¡Ya voy a pegar!
19:07¡Vá para acá!
19:08¡Jisus! ¡A dónde vas?
19:09¡Fiense, en los sobrinos! ¡Eso no es así!
19:12Pisco, furo, del puerto
19:14Salud
19:16Prende, prende, prende
19:17Arriba
19:19Abajo
19:20Dentro
19:21Y adentro
19:22Un poquito fuerte esto
19:31Y te comentó Amador que te fui a buscar a tu casa
19:35Sí, sí, sí, me dijo Amador
19:39Gracias vecina, gracias, gracias por invitarnos ya, bueno
19:44Sí, bueno, somos compatriotas
19:46Sí, sí, sí, sí, él es de provincia
19:49Sí, ella es porteña
19:50Ah, qué chévere
19:51Bueno, pero, ¿viste que entre capital y provincia depende?
19:53No pasa nada
19:54Bueno, les cuento que soy dueño de exportaciones Paltasac Internacional
19:58Y de más de una veintena de negocios exitosos a lo largo y ancho de todo el país
20:03Soy muy, muy conocido, seguramente me han visto
20:07Eso
20:11Claro que sí
20:12Ajá
20:13En la tele, ahí
20:14En internet me parece que
20:16Ah, entonces vieron la entrevista
20:18Yo estaba allí inaugurando las canchitas
20:20Digo, las siete losas deportivas ahí en el infiernillo
20:24Haciendo obras para construir
20:26No
20:27Construir obras para...
20:30Bueno, lo importante son las acciones
20:32Claro, claro vecino
20:35O sea, la buena labor, digamos
20:37Bueno, todo lo que sea ligado al deporte
20:39Yo ahí apoyo siempre, siempre, siempre
20:40Sí
20:42A Amador, ¿verdad?
20:43¿En qué trabaja?
20:44Bueno, a ver, más que trabajo yo siempre le digo que es como una vocación que tengo, ¿no?
20:48Es como mi profesión
20:49Yo me dedico, yo enseño en realidad
20:51Es aeronártica espacial
20:53Eso
20:54No, no, no, yo soy profesor de educación física
20:59Ah, y también eso
21:00Es que él le enseña todo
21:02Es tan bueno y tan talentoso
21:04Bueno, en definitiva
21:06Lo más importante es la pasión, la vocación
21:09Sí, pero como profesor de educación física no se gana nada
21:13Solamente es por amor al arte
21:15Porque si no, ¿de dónde llegan los billetitos?
21:17La plata es lo de menos, ¿eh?
21:20Amador
21:21¿Qué pasa, Estela?
21:23Amador, este...
21:24Deja de estar dando pena, por favor
21:28No estoy dando pena, es la verdad
21:30A ver, uno como maestro no, no, no
21:33No gana mucha plata
21:34Es la verdad, no, no, no
21:36Entonces son filantrópicos
21:38Pero qué simpática pareja
21:40Ahora les digo
21:42Estelita, Amador, alégrense
21:44Porque en este momento, o sea, ahora mismo
21:47Los proclamo mis nuevos vecinos
21:50Bienvenidos a Villahermosa
21:52Ya que sí, de mi amor, sájate el caviarro
21:59Para invitar a nuestros ilustres amigos
22:01Claro que sí
22:02Y de paso también, te traes un champancito para el brinco
22:05¡Ay, qué rico!
22:06Ese que suena ¡pum!
22:08¡Miradio!
22:09Muy bien, hizo
22:09Si tiene alguna gracia, sí, me encanta porque me gusta la música
22:13Ay, cuidado
22:19Cuidado
22:20Eso
22:21Me cayeron bien, ¿sabes?
22:25Mi primera mira aquí, en Villahermosa
22:28Sí, son encantadores, ¿no?
22:31Sí
22:32¿Sabés que me llamó la atención este tipo malca?
22:34Que sea tan así, ¿no?
22:36Como
22:36Como
22:37Como si fuera de la tele, ¿no?
22:39Político, empresario
22:41Sí, tienes razón, yo también lo sentí
22:43Pero son campechanos
22:45Son como nosotros
22:47Además, me encanta porque le gustó nuestro saborcito
22:50Se lo comieron todo
22:50Ah, eso sí, eso sí
22:51Sencillos, simplones
22:57Pero gente buena, Yaquita
22:59Ay, Celso, no hables así
23:01Pero no he dicho nada malo
23:03Ellos nos podrían servir en algún momento
23:05Gente así y sencilla de ideas
23:08Siempre se presta a colaborar y trabajar para la elite
23:11No te pases
23:14A ver
23:14¿Quién es la elite?
23:16Nosotros, pues, Yaquita
23:17Los que estamos siempre arriba
23:19¿Quién más si no?
23:20Ay, Celso, malca
23:24Ya no sé si me estás bromeando o hablando en serio
23:27Yo tampoco
23:28¿Salud?
23:30Salud
23:31Chichín
23:32Te juro
23:37Te juro que hice todo lo que pude
23:39Ni siquiera se tomaron la molestia de informarme
23:42No quería molestar
23:43¿Acaso mi opinión no importa?
23:45¿Eso hay pintada o qué?
23:47Sí, sí importa
23:47Lo que pasa es que pensé que podía resolverlo sola
23:50Claramente se te fue de las manos
23:52Esa gentuza ya está aquí
23:54Sí, pero...
23:55Y nadie los va a sacar
23:56Si hasta están repartiendo dulces y cositas a los propietarios
24:00Una falta de clase espantosa
24:02¿Ya avisaste a la junta para que les hagamos la ley de hielo?
24:07Ahora mismo lo estoy notificando
24:09Lo peor que podría pasar es que algún miembro los acepte
24:15Eso sí, eso sí que sería
24:16Ya no podíamos dar marcha atrás
24:18Victoria, me encanta verte trabajar
24:21Eres admirable
24:22I'm so sorry
24:24Pero no puedo decir lo mismo de ti, Natalia
24:26Lo siento
24:27Pero estoy decepcionada
24:28Probablemente fue error de mi asistente
24:32Quiero que dejes de vender mis propiedades
24:34¿Cómo?
24:36Eso es todo
24:36Gracias
24:37Pero Victoria
24:38Y también vamos a renovar la misa
24:40Organízate para que dejes el cargo a fin de mes
24:43Voy a hablar con la junta para tomar medidas inmediatamente
24:46Tú no estás a la altura
24:48¿Cómo que estás perdiendo el estatus, hija?
24:55Es que, de verdad, esta chica ya me tiene preocupada
24:58Bien preocupada
25:00Ay, es que por favor, ya, ya
25:02Me duele la cabeza, en serio
25:03¿Te duele la cabeza?
25:05Sí, debe ser
25:06Porque parece que no te estás dando cuenta
25:08¿O qué?
25:09Stop, en serio
25:10Mejor déjeme en paz, ¿sí?
25:11Bájame la voz
25:12Soy tu madre y somos tu familia
25:14Nosotros te hemos recibido desde el día uno
25:18Con los brazos abiertos
25:19He estado contigo en las buenas y en las malas
25:22Pensé que todo lo tenía superado
25:24Pero a ti hay que hacerte recordar algo
25:26Mira, hija
25:28Tú
25:28Y escúchalo fuerte y claro
25:30No eres superior a ninguno de nosotros
25:33Así es la vida
25:34No, Estela
25:35Ay, Esti
25:40Mamá
25:41Sí hay gente superior
25:43Hay diferencias, hay niveles
25:46Aquí mismo, en el condominio
25:47Es superior el que tiene más y punto
25:50Oye, ¿qué?
25:51Esta se ha golpeado la cabeza, ¿no?
25:52No
25:53Ahora, yo lo voy a pegar
25:54Ey, ey, ey, cálmate, hija
25:56Es que algo está pasando
25:58Hay que ayudarla, por favor
26:00Hay que ayudarla
26:01Ay, ya, ya, no se hagan
26:03Todo el mundo sabe cómo son las cosas en la vida real
26:05Es que, madrina, es el dinero
26:07Eso le afectó
26:08Diosita, tranquila
26:09Acuérdate cómo eras antes que cobremos el cheque
26:11Toda dulce, amorosa, cariñosa
26:14Ajá, no, no, no
26:15Nada que ver, yo no era así
26:16Es eso, Estela
26:17Es el dinero
26:18El maldito dinero
26:20Bueno
26:21Con dinero o no
26:23Tenemos que ayudarla
26:24Porque ella sí
26:25No se puede quedar
26:26¿Cómo?
26:26¿De cerebrada?
26:27Sin estatus, Jesúsa
26:29Sin estatus
26:30Ni todo el dinero del mundo
26:31Puede arreglar la pérdida de nivel
26:33De clase
26:34Eso no se compra
26:35Es intangible
26:36Ay, ya, basta
26:37¿Qué te pasa?
26:41Ya fui
26:42Me cerraron la entrada
26:44He perdido el acceso a la vida bien
26:46No perteneceré a nada valioso nunca más
26:49Pero perteneces a tu familia
26:51Que somos nosotros
26:52¿No te es valioso?
26:53Por favor, Victoria
26:58No me hagas esto
26:59Te lo pido, por favor
27:00¿Por qué?
27:01¿Acaso vives de esto?
27:04Deberías sentirte aliviada
27:05Te estoy quitando un peso de encima
27:07¿Quién quiere administrar un condominio?
27:10Nadie
27:10No
27:12No, obvio
27:13Nadie
27:13No es eso
27:14Es solo que
27:15A ver, si yo lo arruiné
27:17Entonces yo lo arreglo, ¿no?
27:19Solo dame tiempo
27:20Semejante desastre
27:22No se soluciona solo con tiempo, hijita
27:24Los voy a ahuyentar
27:26Sonterías
27:27Ellos ya están aquí legalmente
27:29Y por tu culpa
27:30Haré que se vayan solitos
27:32Por su propia cuenta
27:33Es más
27:34Van a estar tan hartos
27:35Que se van a largar de aquí
27:37Te lo prometo
27:38No prometas nada
27:39Soluciona esto cuanto antes
27:42Quiero pasar mi Navidad tranquila
27:44Johnson
27:46Ven acá
27:47Dígame, señora Victoria
27:51Por favor, haz lo que te pida Natalie
27:53Sin cuestionamientos
27:54¿Es necesario hacer esto?
27:57Confío más en mi chofer que en ti
27:59No me falles
28:01Retírese
28:02Claro
28:03Permiso
28:05Permiso, señora Victoria
28:09Al parecer está molestísima la doña
28:16Igual no tienes que venir aquí al lado, ¿ah?
28:18Puedes mantener tu distancia
28:20Natalie, somos equipo
28:21Al menos tienes que decirme
28:21Qué tenemos que hacer
28:22¿No?
28:23¿De qué trata?
28:23Uy, votaron los Concha
28:25O Vargas
28:25O como se llamen esos
28:26La familia nueva
28:27Los Concha
28:28¿Por qué tenemos que votarlos?
28:30Porque obviamente
28:31No son como nosotros
28:32Bueno
28:33Como tú, quizás
28:35Pero no como todos los que vivimos aquí
28:37Pero ellos también son propietarios
28:40Que hayan tenido el dinero
28:42Para comprar un inmueble aquí
28:43No quiere decir que sean aceptados
28:45Ay, mira, ¿sabes qué?
28:48No tienes que hacer nada
28:49Que no quieras
28:50Es que no me parece buena idea
28:51Hacerles algo malo
28:52Son buenas personas
28:54Ay, mira
28:55Si no vas a ayudar
28:56No estorbes
28:57Gracias
28:58Está bien, espera
28:58Sí
28:59No me gustaría hacerlo
29:01Pero
29:01Pero por ti lo puedo hacer
29:05Yo hago lo que tú me quieras
29:10Sí, sí
29:15Sí, sí
29:16Pertenezco a esta familia
29:17Pero me crié de otra manera
29:19Nosotros no hemos vivido lo mismo
29:21No entiendo cómo no se dan cuenta
29:23Sí
29:23Yo sé
29:24Te criaste con ellos
29:26Pero este es tu presente, Josefa
29:28Lo sé
29:29Lo sé, lo sé
29:31Es inútil
29:32Ustedes jamás me van a entender
29:34Siento que hablo otro idioma
29:36Tranquila, yo te entiendo
29:38No, es que tú no entiendes, Guido
29:39Que no entiendes
29:40Te estoy diciendo que me sueltes
29:42No le hables así a Guido
29:43¿Qué te pasa?
29:44Lo siento
29:44Lo siento
29:46Pero todo esto ya es
29:47Too much
29:47Too much
29:48Too much
29:49Too much
29:50Too much, chica
29:50Pisa tierra
29:51Estelita, mi amor
29:53Por favor, tranquila
29:53Tranquila
29:54Ven acá
29:55Ven acá
29:55Ven acá
29:56Mírate
29:57Mírate
29:58Es idéntica a tu hermana
29:59Esta es tu realidad
30:01Y tú no eres superior a ninguna de nosotros
30:03Ven acá
30:04Mírenla bien
30:05Y quiero que todos escuchen
30:06No voy a permitir ningún mal comportamiento
30:10No voy a permitir que destruyas mi familia
30:13Me es suficiente con Walter
30:15Tienes todo para ser feliz
30:17Pero a ti no te basta
30:18Me duele
30:20Y me duele mucho
30:22Pero tienes las puertas y las ventanas abiertas para irte
30:25Si eso es lo que quieres
30:27Mira, Josefa
30:29Yo no te voy a obligar
30:31A que nos aceptes como somos
30:33A que nos quieras tal cual
30:35Tú eres adulta
30:38Toma tu decisión
30:39Bueno, yo
30:48Yo
30:52Yo
30:53Yo
30:57Yo
30:58Yo no quiero destruir a esta familia
31:04Pero
31:08Pero
31:11Ay, lo siento mucho
31:15Pero no acepto
31:17Voy a seguir mi propio camino
31:21Permiso
31:22¿Qué hace?
31:29¿Dónde va?
31:29¿Está loca?
31:30Voy a hablar con ella
31:30No, no, no
31:31No, hijo, no
31:32No, mi amor
31:34Yo te entiendo
31:35Pero no podemos obligar a que nos quiera
31:39No podemos obligar a que nos respete, mijito
31:42Por favor
31:43No, no, no
31:43Ella sola tiene que resolver esto
31:46Sí, hijo
31:46No, no, no
31:47Yo no puedo dejarla sola
31:48Perdón
31:49Mijito
31:49¿Qué dices?
31:58Lo que acabas de escuchar
31:59Yo hago lo que tú me pidas
32:02¿Sabes por qué?
32:05Porque me gustas, Nathalie
32:07Me muero por ti
32:09Señora Nathalie
32:17Señora Nathalie
32:18Sí, señora Nathalie
32:20Yo quería decirle que
32:23Usted es la primera persona en la que yo pienso al despertarme
32:26Y es la última en la que yo pienso antes de dormir
32:29Y, y, y, y
32:31Mire, señora Nathalie
32:32Si me permite darme
32:33Solamente un rato
32:34Que quisiera que
32:35Escuche esto, por favor, atenta
32:36Ok, ha llegado el momento
32:39Señora Nathalie
32:40Si pudiera ver el futuro
32:43Me gustaría verte en él
32:45Ya que solo de esa manera podría entender que conseguí la gloria
32:49Al estar contigo
32:51Y dijo Shakespeare
32:53El amor es ciego
32:55Y los amantes no pueden ver las bellas locuras que hacen
32:59Y yo quiero construir un futuro
33:02Contigo
33:04¿Es en serio?
33:11Sí, es, es, es, es en serio
33:13Todo esto
33:13Es, es
33:14A ver
33:14Te, te estás humillando
33:16Y guarda, por favor, ese papelito ridículo, ¿sí?
33:20Qué vergüenza
33:21¿Qué van a pensar la gente?
33:22Por favor
33:23A ver
33:25¿Quién te hizo pensar?
33:28No lo entiendo
33:29De verdad
33:30Yo sí
33:32Tienes razón
33:33Yo he sido un impertinente
33:35Y no
33:36No, no volverá a suceder
33:38De verdad
33:39Obviamente no va a volver a suceder
33:43Y además
33:44¿Qué va a pensar la gente?
33:47Que tú y yo tenemos algo
33:49No hay manera
33:50No, no, no
33:51Espérate
33:51¿Sabes qué?
33:52Eres muy, muy inoportuno
33:55Sí, disculpe
33:56No, no
33:56No quiero escucharte más
33:57No quiero
33:57Es más
33:58Tu cara
33:59En este momento me da cringe
34:01Disculpe
34:02Sí, mi cara
34:02Yo, yo
34:03Ay, no, por Dios
34:05No, no volverá a suceder
34:06De verdad
34:07Te perdono
34:08¿Qué?
34:11¡Uy!
34:11Y encima tengo que hacer todo yo sola
34:14¿Pero cómo hago para botar estos
34:16Conchabargos?
34:21Esa chica me tiene roto el corazón
34:31De verdad
34:32¿Por qué?
34:34¿Por qué tengo que vivir esto yo con mis hijos?
34:37¿Por qué?
34:38Ay, mamita
34:39Tranquila
34:40Todo va a estar bien, ¿sí?
34:42Tranquila
34:42¿Sabes qué, hija?
34:46Con dinero o sin dinero
34:48Igual se sufre
34:49Mi amor
34:50Hay que dejarla que piense
34:52¿Sí?
34:53Que piense un ratito
34:53Vas a ver que va a volver
34:54Ella no va a volver
34:57Si no me mató el padre
35:00Me van a matar los hijos
35:02Ay, mi hija
35:07Mamita
35:07No, no
35:08Mamita, tranquila, ¿sí?
35:09Mamita, ¿estás bien?
35:10No
35:11Me voy a traer agua de cerro del cuarto, ¿sí?
35:13Amador, dale aire, por favor
35:14Dale aire, dale aire
35:15Esto es pan comido para ti, mamita
35:34Tú puedes con todo
35:37Ay, no sé
35:41¿Qué es eso, señor?
35:43No sé, mi amor
35:44Debe ser alguien de malte
35:45No, no, no
35:46Mira, mira, mira
35:47Vamos
35:48Esa no es Natalie
35:52Esto no se va a quedar así
35:57¿Qué le pasa?
35:59¡Esta gente loca!
36:00¿Lo que va?
36:01¿Qué tienes?
36:02¡Harta, ¿me tienes?
36:03¡Harta!
36:03¡Fuera!
36:04¡Fuera!
36:06¡Fuera!
36:06¡Mita sea!
36:07¡Yo me viro!
36:12¿Escuchas?
36:13Sí
36:13¿Ese sonido?
36:15No sé
36:15Es desde acá, ¿no?
36:17Sí, qué raro
36:19¿Es eso de guitarra?
36:21Ay, no sé
36:21¿Son como...
36:23Como...
36:23Como...
36:24Como...
36:24Como abejas
36:26No
36:26No es posible acá
36:27No es mucho
36:28Bueno
36:28¡Ay!
36:29Mom! My door is full of flowers!
36:33Go, please!
36:35No!
36:36No!
36:37No!
36:38No!
36:39No!
36:40No!
36:41No!
36:42No!
36:43No!
36:44No!
36:45No!
36:46No!
36:47No!
36:48We're just going to end the life
36:50after a Christmas
36:53We're all invited
36:56Irrumpen todos lados
36:58Y nunca va a parar
36:59A veces subimos
37:01A veces bajamos
37:02Y como todo el mundo
37:03Vamos de lado a lado
37:05Flio, caliente
37:07Todo está en la mente
37:08No sé qué va a pasar
37:10Qué bien se dijense
37:12Qué tal con
37:14Qué tal con
37:15Pues aquí todo el mundo baila
37:17Yo no sé
37:18Qué cosa va a pasar
37:20No estabas vuelto
37:21Estabas...
37:22Josita espera
37:23En Puwido déjame por favor
37:26Why can't you say that? That's what you think, if you want.
37:30Now you're going to be going to be a sermon.
37:31Basta, really. I'm going to be a can.
37:33Josita, Josita, yeah, look.
37:35If I'm not understand, help me to understand.
37:39I want you to be okay.
37:41No you're going to be okay.
37:44What happened has happened, my dear.
37:46Well, yes. Yes, yes, it has importance.
37:49Really, Tawra, now I want to be alone, please.
37:53I don't know what's going on.
37:54Solo sé que me siento mal.
37:57Josita, Josita, no puedo, no, ya.
38:06Pido, discúlpame.
38:09Necesito estar sola, ¿sí?
38:11No sé por qué nos duele tanto
38:14Si no fue pa' tanto
38:16No sé dónde ni cuándo
38:18Ni por qué sucedió
38:20Pero ese flow me gusta tanto
38:23Que ya no me aguanto
38:26Ay, ¿acaso estoy mal?
38:28¿Acaso soy un monstruo?
38:30Tell me, Doc.
38:32Please, please, please.
38:35Envíame una señal.
38:37Dale una ayuda a tu creyente más fiel, por favor.
38:40Mándame algo.
38:42Our Father, who art in heaven.
38:45Un buen servicio.
38:50Ricky.
38:52Josefina, ¿estás bien?
38:54¿Te pasa algo?
38:55Ricky, ¿qué haces?
38:57Ella es parte de las invasoras, no podemos hablarle.
38:59Además, mírala.
39:01Está llorando, qué asco.
39:02Estefania.
39:04Vamos, no puede estar así en la calle, ¿sí?
39:06Ven, vamos.
39:08No le das caso a la pesada de mi hermana, ¿sí?
39:10Vamos.
39:11Vamos, Josefina.
39:12¿Qué es lo que pasa en estas cosas?
39:39¿Qué es lo que pasa en estas cosas?
39:39Josefina.
39:41Ay, bro.
39:42¡Barañar mi carro con sus lágrimas!
39:46Ya, pero ¿qué hago?
39:47No sé, soluciona.
39:49Vamos.
39:54Josefina, ¿puedes decir qué te pasa?
39:57Estamos preocupados los dos.
39:58Shh, no, no, no, no, no, no.
40:03¿Preocupados?
40:04No.
40:04A mí no me preocupan esas cosas.
40:06De hecho, no me gusta el teatro Drama Queen.
40:09Yo no entiendo por qué la gente llora, de verdad.
40:12No se da cuenta que se deshidrata y que, además, incomoda al resto.
40:16¡Aaah!
40:17¡Aaah!
40:20¡Aaah!
40:20¡Aaah!
40:25¡Aaah!
40:26¡Aaah!
40:26¡Aaah!
40:27¡Aaah!
40:28¡Aaah!
40:30¿Qué dijo?
40:31Eh, algo así, tipo...
40:34¡Aaah!
40:34¡Aaah!
40:34¡Aaah!
40:35¡Aaah!
40:35It's a crema.
40:37Algo así.
40:47No puedo.
40:49No puedo.
40:51Mi vida.
40:53Mi vida es...
40:57¿Qué idioma es ese, ah?
40:59Ricky, por favor, encárgate, ¿sí?
41:01Sácala de acá. Yo entro a la casa.
41:03Patético.
41:05Oye.
41:09Josephine.
41:11¿Qué pasa?
41:13¿Te has peleado con el flaco ese de la otra vez?
41:15¿Por eso estás así?
41:17¿Por tu novio?
41:19No.
41:21Entonces.
41:23No, no es eso.
41:25¿Qué pasa?
41:27Es que yo...
41:29Es que yo...
41:31Ay, me quiero morir.
41:33Yo se vi.
41:35Yo se vi.
41:37Ya no llores.
41:39Mejor entremos.
41:41¿Qué pasa mucho, Roche, ya?
41:42Tranquila, tranquila.
41:43Tranquila.
41:44Tranquila.
41:45Tranquila.
41:46Mejor en el barrio.
41:47No.
41:48Tranquila.
41:50Tranquila.
41:52Tranquila.
41:53No.
41:54Tranquila.
41:55My heart is hypnotized, I would like to wake up with your smile
42:01I want to give you a kiss
Be the first to comment