#Best Drama
#Full Drama
#New Drama
#Full Drama
#New Drama
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00:01Ya, Leslie, el engagement es over, Phil y I are done.
00:00:04He was just a rich asshole.
00:00:06Well, I caught him cheating with my own eyes.
00:00:09Hey, bang.
00:00:14Finally came to your senses.
00:00:16Tonight, tonight we do it.
00:00:18Okay, Phil, we need to talk.
00:00:20We, we need to break up.
00:00:23Well, well, well.
00:00:24Christmas came early this year.
00:00:27You, pretty boy, get away.
00:00:29Or I'll cut your cock off.
00:00:35I'm a coward.
00:00:36Thank God I ditched him.
00:00:38How's it feel, Mia?
00:00:43Getting dumped by your precious fiancée.
00:00:47You did all of this?
00:00:50We were sisters.
00:00:54Step sisters.
00:00:56How did you get to be the lucky one?
00:00:58How did a spoiled brat like you end up with a rich fiancée and I'm stuck with broke losers?
00:01:04Phil belongs with me.
00:01:07Wait, so you did all of this for my trash fiancée?
00:01:10Fine.
00:01:11Fine, you can have him.
00:01:13You really think I'd be that stupid?
00:01:21When Phil sees these photos of you, he'll never look at you again.
00:01:24And he'll be mine.
00:01:26Her, uh, her.
00:01:35Let her go!
00:01:36Get away!
00:01:37Come on!
00:01:37geg Buffalo!
00:01:38Come on!
00:01:39Come on!
00:01:39Lucas!
00:01:40Come on!
00:01:41Get away!
00:01:42Get away!
00:01:42Hospital oh my god, not doing that.
00:02:00¡Gracias!
00:02:13¡Gracias!
00:02:14¡Gracias!
00:02:15¡Gracias!
00:02:16¡Gracias!
00:02:17¡Gracias!
00:02:18¡Gracias!
00:02:19¡Gracias!
00:02:20¡Gracias!
00:02:21¡Gracias!
00:02:23¡No se va a reconocer en este outfit!
00:02:25¡No, no, no!
00:02:26¡Y otra cosa!
00:02:27¡Su madre quiere ir a casa para elegir a la esposa!
00:02:29Just tell her I'm too busy playing to get married.
00:02:32¡No, I'm still working!
00:02:33¡Stop following me!
00:02:54¡Get lost!
00:02:59¡Gracias!
00:03:00¡Gracias!
00:03:01¡Gracias!
00:03:02¡Gracias!
00:03:03¡Suscríbete al canal!
00:03:33¡Suscríbete al canal!
00:04:03¡Suscríbete al canal!
00:04:33¡Suscríbete al canal!
00:04:35¡Suscríbete al canal!
00:04:37¡Suscríbete al canal!
00:04:39¡Suscríbete al canal!
00:04:41¡Suscríbete al canal!
00:04:43¡Suscríbete al canal!
00:04:45¡Suscríbete al canal!
00:04:47¡Suscríbete al canal!
00:04:49¡Suscríbete al canal!
00:04:51¡Suscríbete al canal!
00:04:53¡Suscríbete al canal!
00:04:55¡Suscríbete al canal!
00:04:57¡Suscríbete al canal!
00:04:59¡Suscríbete al canal!
00:05:01¡Suscríbete al canal!
00:05:03¡Suscríbete al canal!
00:05:05¡Suscríbete al canal!
00:05:07¡Suscríbete al canal!
00:05:09¡Suscríbete al canal!
00:05:11¡Suscríbete al canal!
00:05:13¡Suscríbete al canal!
00:05:15¡Suscríbete al canal!
00:05:16¡Suscríbete al canal!
00:05:17¡Suscríbete al canal!
00:05:18¡Suscríbete al canal!
00:05:19¡Suscríbete al canal!
00:05:20¡Suscríbete al canal!
00:05:21¡Suscríbete al canal!
00:05:22¡Suscríbete al canal!
00:05:23¡Suscríbete al canal!
00:05:24¡Suscríbete al canal!
00:05:25¡Suscríbete al canal!
00:05:26¡Suscríbete al canal!
00:05:27¡Suscríbete al canal!
00:05:33¡Suscríbete al canal!
00:05:34¡Suscríbete al canal!
00:05:35¡Suscríbete al canal!
00:05:36¡Suscríbete al canal!
00:05:37¡Suscríbete al canal!
00:05:38¡Suscríbete al canal!
00:05:39¡Suscríbete al canal!
00:05:40No, no, no.
00:05:49Mia, this is my mother's.
00:05:56I want you to take care of it for me.
00:06:02Mia, Mia, will you marry me?
00:06:10Mia, Mia, will you marry me?
00:06:29Mommy, Merry Christmas!
00:06:31Merry Christmas, Sunshine.
00:06:34Wow, superstar Kane actually shaved off his lucky beard.
00:06:44All this for my family's Christmas?
00:06:47It really went all out.
00:06:49Okay, let's keep thinking that you married a janitor.
00:06:52This time my lady boss wife plus NT Group VP and I
00:06:57are going to make a good impression.
00:06:59Of course.
00:07:00You know, Gretchen's having a baby with Phil so
00:07:02it's a perfect time to, you know, clear up all the misunderstandings.
00:07:05We'll have a meeting coming up so I'm going to let you two go ahead.
00:07:12Gavin, ten million dollar gift from Mia's family
00:07:15and the million dollar promotion for Phil.
00:07:17Everything's ready, right?
00:07:18Yes, sir.
00:07:20Just darling.
00:07:21They're going to love it.
00:07:23I cannot wait.
00:07:25Mm-hmm.
00:07:27Hello.
00:07:28Hello.
00:07:29Hey.
00:07:30Thank you so much for getting here.
00:07:31Merry Christmas.
00:07:32Merry Christmas.
00:07:33Daughter.
00:07:35And her rich husband.
00:07:36Merry Christmas.
00:07:37Hey.
00:07:38Phil, I thought you were running the marketing team at NT now
00:07:41and about to be manager.
00:07:43Yes.
00:07:44That's right.
00:07:45He's killing it.
00:07:46Mm-hmm.
00:07:47And once he takes that title, we're talking seven figures.
00:07:51That's right.
00:07:52Oh, it's a fat contract, okay?
00:07:54My boss treats me like gold.
00:07:55After the holidays, vacation house shopping, huh?
00:07:58You'll be the first to invite, okay?
00:08:00Oh, that's so amazing.
00:08:02My daughter's so lucky to have you.
00:08:05Too bad Mia wasn't so lucky.
00:08:08Yeah, she ran off with some nobody sweeping streets.
00:08:12What was she thinking?
00:08:14Compared to Gretchen, Mia's choices are a disgrace.
00:08:18Ugh.
00:08:19Mia's never called or anything?
00:08:21Well, I mean, I told her I was pregnant, but they're so broke,
00:08:24I highly doubt that they could even afford the trip back.
00:08:38I'm back.
00:08:40I'm back.
00:08:41Oh.
00:08:42Well, well, well.
00:08:43If it isn't the queen of mops herself.
00:08:45What?
00:08:46You got tired of your broke janitor husband?
00:08:49You came crawling back to mommy.
00:08:51What are you here to beg for more?
00:08:53We're not giving another dime to that ungrateful fool.
00:08:57Um, Andy and I are doing just fine.
00:09:00Thank you.
00:09:01Um, this is my daughter Emily.
00:09:04So, you dragged back another little charity case, huh?
00:09:12What happened?
00:09:13Couldn't dig up enough trash from the garbage to feed her?
00:09:16I've stepped foot in this house for six years.
00:09:18I'm here to celebrate Christmas.
00:09:19Is this really how you're going to treat your niece?
00:09:23Niece?
00:09:24Don't make me laugh.
00:09:26She's got gutter blood in her veins.
00:09:28We don't need either of you.
00:09:30Just admit it.
00:09:31You two came here to beg.
00:09:33Don't pretend like you're here to spend Christmas together.
00:09:36Meanwhile, we brought real gifts worth over 10 grand.
00:09:41Gretchen, I can't wait to see.
00:09:43These are two Hermes.
00:09:46Classics.
00:09:4720 grand each, only the best for my family.
00:09:50Phil, these look so expensive.
00:09:54Thank you truly.
00:09:56You're always welcome in our family.
00:09:59So, sis, what did Mrs. Street Sweeper bring for Christmas?
00:10:04Um, I actually made you guys these scarves.
00:10:08Hope you like them.
00:10:09The gift must be a gift.
00:10:16Did you see what Gretchen and her husband bought us?
00:10:19And you brought us this trash?
00:10:29No, no, no, hey!
00:10:39That was hours, days of my time!
00:10:42Every stitch was meant for you guys.
00:10:45Right!
00:10:46Time.
00:10:47That's all you and your broke husband have to offer.
00:10:50Cheap time.
00:10:51And cheap gifts.
00:10:53My dad's not broke.
00:10:54He's Andy Kane, NFL star and owner of the Titans!
00:11:00Oh, honey, not every Kane is that Kane.
00:11:04What's next?
00:11:05Your mom's a queen?
00:11:06Hey, that's a cute story.
00:11:08I know the real owner, though.
00:11:10Let's see how her dad and her dad actually measures up.
00:11:12Who is filling her head with this garment?
00:11:15Obviously, Mia.
00:11:16When I married Phil, she probably was seething with rage.
00:11:19I don't blame her.
00:11:21She chose a loser and ruined her own life.
00:11:24I'm not lying.
00:11:25Daddy's a Christmas gift.
00:11:27I'll be here in a second.
00:11:28What is it, sweetheart?
00:11:29Half a turkey from the dumpster?
00:11:31That's a McLaren.
00:11:48Look at that finish.
00:11:50Oh, my God.
00:11:52It's gorgeous.
00:11:54That must be worth, like, millions.
00:11:59Imagine me driving that town-made street.
00:12:02I'd be the talk of the town.
00:12:04This couldn't be from her husband, is it?
00:12:07Of course not.
00:12:08It's probably just some rich guy stopping by the wrong house.
00:12:14Merry Christmas, ma'am.
00:12:15This is a Christmas gift from N.T.
00:12:17A limited edition McLaren worth $10 million.
00:12:23Holy hell.
00:12:25Told you so.
00:12:26How the hell did Mia's broke-ass husband pull this off?
00:12:31$10 million?
00:12:32That's like 10 years of your salary.
00:12:35Actually, you said that's a gift from the N.T. group, right?
00:12:38Yeah.
00:12:40Exactly.
00:12:41That's not a gift for them.
00:12:42That's a gift for me.
00:12:43That's a perk from the boss.
00:12:46Of course.
00:12:47That makes perfect sense.
00:12:49Babe, that N.T. must really worship you.
00:12:52And yet, someone here had the nerve to claim it was a gift for your husband.
00:13:01How pathetic.
00:13:02Nothing beats a work day better than a cold swim.
00:13:16Gavin, did you give the gifts to the Swift family?
00:13:19All taken care of, sir.
00:13:20Good.
00:13:21Now take me to the Swifts.
00:13:24We are at Lime.
00:13:25The car really was from my dad.
00:13:28Look at you.
00:13:30Not a designer label between you or your kid.
00:13:33This thrift short junk isn't even worth a hundred bucks.
00:13:36And you expect us to believe that you spent $10 million on a car?
00:13:40Phil, do you know who pulled the straight spear contract?
00:13:47If you don't stop her, I'll pull the contract myself.
00:13:52Wait, you...
00:13:54You crazy bitch!
00:13:57You really think you're gonna threaten us?
00:13:59You're gonna think that you're some executive at N.T. group?
00:14:02What is this?
00:14:06What is this?
00:14:07What is this?
00:14:08It's some cheap knockoff for a broke loser's life.
00:14:11It's really...
00:14:12Look at this!
00:14:15This is Mia's engagement ring.
00:14:18What a cheap toy.
00:14:24That ring.
00:14:28Gavin!
00:14:29Just hold on. It's okay?
00:14:31It looks like the one my boss was wearing.
00:14:33That ring looks real.
00:14:36No way!
00:14:37This is 20 carats easy.
00:14:39Come on!
00:14:40You think they can afford that?
00:14:41They wouldn't be parading around in these cheap scarves.
00:14:48You're right. You're right.
00:14:49It probably is a phony.
00:14:50Knock off.
00:14:51No, it's real.
00:14:52Andy gave it to me from his mother.
00:14:55Still clinging to your fairy tale, huh?
00:14:57Just admit it.
00:14:59You married down.
00:15:01We lost.
00:15:02No, you are the one in denial.
00:15:05You think marrying Phil made you happy?
00:15:08Please.
00:15:09No, I bet you guys fight every night.
00:15:13Would you just get back?
00:15:14She just came back.
00:15:31Oh, please.
00:15:33I didn't mean to.
00:15:34No.
00:15:35Oh.
00:15:36Okay.
00:15:38Enough with your tantrums.
00:15:41You even broke my rare collection.
00:15:45My mom is bleeding.
00:15:47You should have never come here.
00:15:51Nobody here wants you.
00:15:52All this blood for a piece of junk?
00:15:55Don't tell me you actually think this is real.
00:15:57It's real.
00:15:58Andy wouldn't lie to me about something like this.
00:16:01You're even dumber than I thought.
00:16:03Let's see how real it is then.
00:16:05I bet this cheap rock will shatter just like your delusions.
00:16:15No!
00:16:16Hey!
00:16:21Hey!
00:16:22How do they like the gift?
00:16:23Dad, help!
00:16:24They're hurting mom!
00:16:25Wait.
00:16:26What's happening?
00:16:27Mia!
00:16:29Hold on, hold on.
00:16:30That voice sounded just like my boss.
00:16:34Mia!
00:16:35Wait.
00:16:36Damn it!
00:16:37What the hell are they doing to her?
00:16:38Hey, step on it!
00:16:39I want to be there in three minutes.
00:16:41Hold on, hold on.
00:16:42That voice sounded just like my boss.
00:16:44Maybe you misheard.
00:16:46Yeah.
00:16:47Yeah.
00:16:48I mean, even I don't have his number.
00:16:49There's no way Mia would.
00:16:50Maybe your broke-ass husband just sounds like it.
00:16:52I mean, their status is worlds apart.
00:16:54Of course.
00:16:55Everyone's gonna see you for what you are.
00:16:58A liar.
00:17:00Just like this cheap rock.
00:17:03No!
00:17:04No-
00:17:05Ah!
00:17:06Ah!
00:17:07Ah!
00:17:09Yes!
00:17:10Yes!
00:17:11I'm sorry.
00:17:16My mother isn't.
00:17:17I want you to take care of her for me.
00:17:20Mia, will you marry me?
00:17:22¿Will you marry me?
00:17:24This ring is Andy's trust.
00:17:27Proof of our love.
00:17:28I would never let anyone destroy it.
00:17:31Fine.
00:17:32Keep your trinket.
00:17:36No.
00:17:36Trash belongs with trash.
00:17:39Anyways.
00:17:41Sandy.
00:17:45Oh, Mia.
00:17:47You're so clumsy.
00:17:50You hurt yourself again.
00:17:52If this is really real,
00:18:15you shouldn't be afraid of fire, right?
00:18:19Stop!
00:18:20What are you doing?
00:18:20You're going to regret this.
00:18:22Regret?
00:18:27Regret?
00:18:30We'll see who regrets this first.
00:18:34I'm going to ruin your face
00:18:36so that it matches
00:18:38your trash-packing moves
00:18:40or husband of yours.
00:18:41No way.
00:18:53No way.
00:19:07You.
00:19:08You.
00:19:08You are...
00:19:09Talk to me.
00:19:11Talk to me.
00:19:13No, it can't be.
00:19:14My boss always had a beard.
00:19:16What happened?
00:19:16Me.
00:19:17I mean, you gave me.
00:19:18I saved it.
00:19:19I saved it.
00:19:20No.
00:19:21No.
00:19:21No.
00:19:22No.
00:19:22No.
00:19:23No.
00:19:23What the hell did you do to my wife?
00:19:24Nothing serious.
00:19:26I mean, we were just messing around.
00:19:28She's the one who tripped and hurt herself.
00:19:30Dad, they said Mom's ring was fake.
00:19:32They tried to smash it.
00:19:34Mom bled to protect it.
00:19:35What if I said it was fake?
00:19:38Andy, putting a suit on doesn't make you rich.
00:19:41Don't make me laugh.
00:19:42Just because you look down on us
00:19:44doesn't mean you can tear her apart.
00:19:47She is your family.
00:19:49You raised her.
00:19:50We never approve of Mia marrying you.
00:19:53She defied us.
00:19:54This is her punishment compared to my hubby.
00:19:58You're all broke, pathetic losers.
00:20:02You're comparing me to Phil?
00:20:07Who the hell do you think brought that $10 million car out front?
00:20:11Who the hell do you think brought that $10 million car out front?
00:20:15Uh, isn't it obvious?
00:20:16NT Group gave my hubby Phil the car because they value him.
00:20:22The car came straight from the NT Group.
00:20:24Who else in this family besides the soon-to-be marketing director
00:20:27would they value?
00:20:29It's us.
00:20:30Of course, with Amy and me.
00:20:31NT Group is one of the biggest teams in America.
00:20:34Don't make me laugh.
00:20:36You two trash think they're going to give you a million-dollar gift?
00:20:41Are you serious?
00:20:45You really don't know what role he plays or who he is?
00:20:48No, enough of these lies.
00:20:49Okay, tying yourself to the NT Group to inflate your ego, that's slander.
00:20:54I could have you both locked up.
00:20:57Represent NT?
00:20:58That's rich.
00:21:01Gavin, I want the purchase receipt for that McLaren in five minutes.
00:21:06You know what?
00:21:07Bring me Phil's contract.
00:21:09I'm revoking his promotion.
00:21:13I'm revoking his promotion.
00:21:15Got it, boss.
00:21:16I'm on my way.
00:21:16In five minutes, you'll see exactly who I am.
00:21:21Honey, what if he really is the owner?
00:21:23No, I've met Andy.
00:21:25He's not the guy.
00:21:26Are you sure about that?
00:21:28I mean, think about it, Mom.
00:21:29He was sweeping streets.
00:21:32Do you really think that a janitor could go to the head of NT Group in just a few years?
00:21:38We need to get you to the hospital.
00:21:44Yeah.
00:21:44Okay.
00:21:51Move.
00:21:53He is going to the hospital now.
00:21:55No, no one's leaving!
00:21:56Phil, what the hell are you doing?
00:22:01Doing what's fair.
00:22:02You smashed our vintage collection.
00:22:05You're not leaving here without paying for it.
00:22:09Are you serious?
00:22:11Seriously, you pushed me.
00:22:14And now you want us to pay for it?
00:22:16Mia, your wounds can get infected, okay?
00:22:18We don't have any more time.
00:22:20Name your price.
00:22:21$50,000!
00:22:23That is blackmail.
00:22:25Those bottles are what, like $100 or $200 a piece?
00:22:28If we paid three times, it wouldn't even be $50,000.
00:22:31Yeah, it's blackmail.
00:22:33Cry about it.
00:22:35Didn't you say that that McLaren was yours?
00:22:38You can't cough up a little cash to get us right now?
00:22:40Actually, that's fine.
00:22:42Phil is going to sue you for property damages.
00:22:45Enjoy spending the night in his cell.
00:22:48Yeah, my uncle's the sheriff.
00:22:49I think he could, he could make that stick.
00:22:52They're not worth it.
00:22:54Here.
00:22:55Give me the number.
00:22:59Hey, that's robbery!
00:23:01Shut up!
00:23:02I'm making sure he doesn't stiff us.
00:23:07What's this?
00:23:08Seven, eight, eight, that's 11 figures.
00:23:12This janitor's sitting on $10 billion?
00:23:16No way, this must be some scam app.
00:23:18Yeah, let's just hope you don't go back on your word when Gavin shows up with Phil's contract.
00:23:24Gavin, the NT Group's executive assistant.
00:23:26You know him?
00:23:27Don't believe me?
00:23:28Call him.
00:23:29Oh, please.
00:23:30A janitor like you?
00:23:31Knowing his name is the best you can do.
00:23:33Don't act like you have his number.
00:23:35That's the real Gavin.
00:23:44Boss, I might be a little late.
00:23:46Gavin, I don't care how you do it.
00:23:47I need you to get here in two minutes.
00:23:49Seriously?
00:23:52Did he just say boss?
00:23:54No, no, I've heard that voice before.
00:23:56He called me about the contract.
00:23:57That's him, I'd remember.
00:23:59Then he called Ely boss.
00:24:01And that means that Andy's the real boss of NT Group?
00:24:05Step on it.
00:24:10Get out there in two minutes.
00:24:14A similar sounding voice proves nothing.
00:24:17Just because Andy and your boss's voice sound similar, that doesn't prove anything.
00:24:22You have the contact for NT, right?
00:24:24Let's see if these numbers match.
00:24:26False alarm.
00:24:31Totally different number.
00:24:34Of course not.
00:24:36Gavin calls me on a private line.
00:24:38Oh, you sound stupid.
00:24:40How dare you try to ruin us.
00:24:43Wait, no, no, no.
00:24:48What are you smiling about?
00:24:50I was thinking Gavin's going to be here in two minutes and I cannot wait.
00:24:55You see the look on your face when you see him.
00:24:57Oh, that guy that's being ordered around by the janitor?
00:25:01That NT assistant wannabe?
00:25:03What nonsense.
00:25:08Leah!
00:25:08Nation, I don't want to win this business.
00:25:10But you want to fight me first.
00:25:12You're going to regret what you did here today.
00:25:15I'm going to knock your teeth out so that you can't say nonsense ever again.
00:25:25Let's go, my mom!
00:25:44Boss, I brought what you asked for.
00:25:47I brought what you asked for.
00:25:49Dear assistant, it's you.
00:25:51How the hell is he so damn strong?
00:26:02Boss?
00:26:03Everything you asked me.
00:26:07Now we can prove who he's really lying.
00:26:10Brinton, what's happening?
00:26:12He called Andy boss.
00:26:13Could they really be part of NT group?
00:26:16No!
00:26:16No way, this is just some actor that Nia dragged in.
00:26:20Even if you don't know him, Phil should.
00:26:23I mean, you guys exchanged numbers, right?
00:26:26Really?
00:26:26Is that really the assistant for NT group?
00:26:31That she actually married a superstar quarterback and the CEO of NT group?
00:26:38No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:26:39Phil, you know the NT brass, right?
00:26:42What?
00:26:44Okay, then this guy's a fake!
00:26:47Let's call their bluff!
00:26:50Well, I never met the guy.
00:26:52I just got his phone number from the higher-ups.
00:26:54Remember?
00:26:54I met, I...
00:26:55What?
00:26:58You know that promotion you're so proud of?
00:27:01That was me.
00:27:02I did that.
00:27:04Because it's Christmas and we're sisters.
00:27:07And I never thought that you would repay my family by hurting us.
00:27:10Who cares if you're hurt?
00:27:12He has the contract.
00:27:14A seven-figure salary.
00:27:16And a lawyer on speed dial.
00:27:18What do you have?
00:27:19Proof?
00:27:21So what?
00:27:22Sue me!
00:27:23Seven figures, huh?
00:27:29This, right here, is the real NT group contract.
00:27:34Signed by...
00:27:36Phil himself.
00:27:38That looks real.
00:27:44What?
00:27:45So Mia did marry?
00:27:46A superstar quarterback and a CEO?
00:27:50No!
00:27:51What the hell are you doing?
00:27:58So tell me, what's left of this status that you're so proud of?
00:28:02You tore up my husband's contract?
00:28:07No, no, no, no, no.
00:28:08No, this can't be.
00:28:09This is my shot at the higher-ups.
00:28:11This is my whole future.
00:28:13Too bad.
00:28:15It's too late.
00:28:16Yeah.
00:28:16I'll fix it.
00:28:17I'll piece it back together.
00:28:19This wasn't just my way to the top.
00:28:20This was my whole life.
00:28:22What about me?
00:28:24About the villa?
00:28:25The couture?
00:28:26All the things you told me?
00:28:28What?
00:28:28But say something!
00:28:30I married you for your future, and now you're worth nothing!
00:28:32Phil, you were supposed to be my prized son-in-law!
00:28:36I bragged about your promotion to everyone.
00:28:39You failed.
00:28:40I lose face.
00:28:41What the hell is going on?
00:28:44How did Gretchen and Mia's husband slip rolls?
00:28:49Oh my god.
00:28:51Have I backed a long man this whole time?
00:28:54Damn it, Phil.
00:28:56How dare you mess with Entity Group's real boss?
00:29:01Wait.
00:29:01Wait, no, no, no.
00:29:02This can't be true!
00:29:04You're not the owner of Entity!
00:29:05That car was my gift to my wife's family.
00:29:12And after seeing you, you don't deserve it at all.
00:29:15But you, your contract is in pieces.
00:29:17And you forget that car.
00:29:19It is never going to belong to you.
00:29:21Entity Group gave me the car.
00:29:23They saw value in me.
00:29:24They would never mess with my contract.
00:29:27See, I told you.
00:29:29Mia didn't marry a superstar.
00:29:31She married a janitor.
00:29:33What a fraud.
00:29:36Not a fraud.
00:29:40The car can prove it.
00:29:42That car was meant for my daughter's husband.
00:29:45Don't gaslight us.
00:29:47You only believe what is shoved in your faces.
00:29:50Fine.
00:29:51Then prove it right now.
00:29:53Or there will be consequences.
00:29:55We're not spending another minute of this Christmas on that.
00:29:59What kind of consequences?
00:30:01A wager.
00:30:02If you can't prove it, you pay big.
00:30:06And you still haven't even paid for our vintage collection you smashed.
00:30:12Fail.
00:30:13I'll break both your legs.
00:30:16You and your janitor husband, you'll never cause trouble again.
00:30:19I've gone way too far.
00:30:22Whether you like it or not, we are family.
00:30:25I never thought you guys would hurt me this much.
00:30:27Oh, poor Mia.
00:30:30Scared now?
00:30:31Then kneel.
00:30:32Beg.
00:30:33Say you're sorry.
00:30:36No.
00:30:36No, let's wager.
00:30:38If I prove it, you will mean an apology.
00:30:41Apologize to you too.
00:30:47Okay, here's what we'll do.
00:30:48When hell freezes over and you're right, which will never happen, I'll grovel.
00:30:53I cannot wait to see you eat your words.
00:30:56I'm going to record it.
00:30:57I'm going to post it and let the whole world see how the Mighty Barons really behave.
00:31:02Good speech.
00:31:06You better be ready to back that up.
00:31:08Otherwise this becomes a bone breaker.
00:31:10Go ahead.
00:31:11Show us whose name's on the car.
00:31:13It's my husband, no doubt.
00:31:15The McLaren out there, it's a 63rd anniversary edition.
00:31:18There's only 10 in the world and everyone comes with an official certificate, has a serial number and official owner.
00:31:30Owner.
00:31:33Andy Cain.
00:31:41What's happening?
00:31:42You swore that this car was for you.
00:31:44But why isn't your name on this certificate?
00:31:46I don't know.
00:31:46I can't explain it.
00:31:47What do you mean you don't know?
00:31:49This is your chance, Bill.
00:31:51Prove me a slut.
00:31:53You're lying to me.
00:31:56This car was never yours.
00:31:57Why are you lying to me?
00:31:59I wasn't.
00:32:00I thought the car was from the Antiqui.
00:32:01Wait, so you don't even know where that car came from, but you claimed it was yours?
00:32:07How pathetic.
00:32:08Just like those two fake bags over there.
00:32:11Wait, what?
00:32:15Those Hermes are fake?
00:32:26These aren't Hermes.
00:32:28They're Herms.
00:32:29$50 total.
00:32:31The fakest of fake.
00:32:32Gretchen, your husband's a total embarrassment.
00:32:44Shh.
00:32:44Hey, I spent good money on them.
00:32:49Could Mia's husband be the real rich one?
00:32:53Wait, he's supposed to be a cane, right?
00:32:56But I thought the cane had a beard.
00:32:59I shaved it before I came here.
00:33:03Oh my god.
00:33:05If it isn't the superstar himself and the owner of Antiqui.
00:33:10Oh my.
00:33:12We've been so rude.
00:33:15You're telling me.
00:33:17Mia actually just married a famous athlete.
00:33:19The Swift family has just hit the jet pod.
00:33:23Why?
00:33:23You see, you need a guy like Andy.
00:33:27He's tall, rich, successful, and handsome.
00:33:31Oh.
00:33:34Oh, Andy.
00:33:36I'm so sorry about earlier.
00:33:41You're so handsome and charming and successful.
00:33:46But your taste in women can be improved.
00:33:48Don't you think that I'm a better match with you than Mia?
00:33:55I remind you, your husband is standing right there.
00:33:59Watch your mouth.
00:34:01Husband?
00:34:02This loser lost his contract.
00:34:04No car, no power.
00:34:06Why should I care?
00:34:08That loser is the very man you clawed away from me.
00:34:11Your so-called rich jock, the heartthrob.
00:34:14Yeah, I stole him.
00:34:16But I was blind.
00:34:17I mistake trash for treasure.
00:34:20But now, I want a divorce.
00:34:26Oh, you bitch.
00:34:27You're flirting with other men in front of me and want a divorce?
00:34:34Oh, so you can screw around, but I can't?
00:34:38I stay by you because of the money.
00:34:41And now, you have nothing.
00:34:43I'm going to divorce you, you worthless loser.
00:34:47Shut up!
00:34:48Shut up!
00:34:54Oh, my God!
00:34:55My God!
00:34:56Your face!
00:34:58I hope it doesn't scar.
00:35:00You're my only daughter.
00:35:03If you're ruined, how will I live decently?
00:35:05No, one more fucking disrespectful word out of your mouth!
00:35:08I won't make you regret it.
00:35:10No, Mia.
00:35:11Mia.
00:35:11Mia, sis.
00:35:13We're sisters.
00:35:14Please, friends.
00:35:15Please.
00:35:16Step-sisters.
00:35:18It's so funny that you remember that now, because weren't you ashamed to call me your sister?
00:35:21We're sisters.
00:35:24Step-sisters.
00:35:27No, no, Mia.
00:35:28I'm so sorry.
00:35:29I went too far this time.
00:35:32Please, please.
00:35:33Forgive me.
00:35:34You're not that heartless, are you?
00:35:35We're so, so sorry.
00:35:38We're family, though, right?
00:35:39Please don't be mad at us.
00:35:41And, hey, I know the NT group is doing really good, so maybe you could help us out?
00:35:48Come on, Mia, please, you're my daughter.
00:35:50You can't stay angry at your father.
00:35:53No, you were my father.
00:35:55But when I was being mocked and humiliated, where were you?
00:35:58Why didn't you stand up for me?
00:36:00I was deceived, too.
00:36:03Bill, get over here.
00:36:09Apologize?
00:36:10Now!
00:36:13I'm sorry.
00:36:16I don't hear any outs of sincerity.
00:36:18I'm sorry.
00:36:19I'm sorry.
00:36:20I'm sorry.
00:36:20I'm sorry.
00:36:23I'm sorry.
00:36:24I'm sorry.
00:36:24I'm sorry.
00:36:26Okay?
00:36:26I screwed up.
00:36:27I'm an idiot.
00:36:28I'm a blindfold that has zero times.
00:36:30Please, whatever consequences you want to give me, just give me the punishment.
00:36:34Please, give me my contract back.
00:36:36Just get up.
00:36:37Get up.
00:36:37I don't take any joy in seeing people grovel.
00:36:40So I can have the contract back, then.
00:36:42That's your spirit.
00:36:44Let's just all enjoy Christmas together.
00:36:47We're a family, huh?
00:36:49That's enough.
00:36:51Hey, she needs a hospital.
00:36:53Now.
00:36:57You can leave, but the car stays.
00:37:00That gift belongs to us.
00:37:03After the way you treated Mia, I regret ever giving you anything.
00:37:08Oh, come on.
00:37:10We've already apologized.
00:37:12Tell him.
00:37:13Tell him, sweetheart.
00:37:14The car is ours.
00:37:16It was.
00:37:17Not anymore.
00:37:19What?
00:37:20No, no.
00:37:21That's impossible.
00:37:22We already apologized.
00:37:24I'm your father.
00:37:25What more do you want?
00:37:26Don't pull this too far.
00:37:29Too far?
00:37:30Too far?
00:37:32All of this is on you.
00:37:35You know, I came here to have a nice Christmas with my husband and my daughter.
00:37:38And what did I get?
00:37:40You mocked me.
00:37:42And the gifts that I poured my heart and soul into.
00:37:45You doubted Andy.
00:37:46You doubted me.
00:37:47You threatened my daughter and me.
00:37:49And you think I'm pushing it too far?
00:37:54What about the car?
00:37:56It was promised to us.
00:37:58Yeah, and my contract.
00:38:00You're really going to take everything that you gave to us?
00:38:03Let me be clear.
00:38:05It will never belong to you.
00:38:09Oh, come on.
00:38:10Please, honey.
00:38:11Please.
00:38:12You can't treat your family this way.
00:38:14Really?
00:38:15The ones who should have stood by my side were the ones who got me the deepest.
00:38:19Okay.
00:38:26It's okay.
00:38:27We're going to get you to the hospital, then home for a real Christmas, okay?
00:38:31I have a surprise for you and him.
00:38:32Really, Daddy?
00:38:33What is it?
00:38:35You'll see when we get home, sweetie.
00:38:37Yay!
00:38:39Let's go.
00:38:49It's okay.
00:38:58It's okay.
00:38:58It's okay.
00:38:59Okay.
00:39:03Mia!
00:39:04Mia!
00:39:05Mia!
00:39:06I'm so sorry.
00:39:07We made a mistake.
00:39:08Please, please.
00:39:10Just forgive us, Mia.
00:39:11Yeah, Mia.
00:39:12Maybe next Christmas.
00:39:14We can celebrate then?
00:39:15Yeah.
00:39:15Next year we'll be different, sweetie.
00:39:17I promise.
00:39:18And don't forget, bring gifts for the family, okay?
00:39:21The promotion is gone.
00:39:33It's really gone.
00:39:41What?
00:39:42You mean I still have a shot at the promotion?
00:39:45What?
00:39:45You mean I signed in three days.
00:39:46They actually won me.
00:39:48Yes.
00:39:48Any questions?
00:39:50My contract was torn up.
00:39:51I'm not sure what you mean.
00:39:52We only had a draft.
00:39:54The official agreement is scheduled for signing in three days.
00:39:56Don't be late.
00:39:58Goodbye.
00:39:59Yes!
00:40:00That makes me still a million dollar marketing director.
00:40:03Yes!
00:40:04Ha ha ha ha!
00:40:06Oh!
00:40:07Are you out of your mind?
00:40:08No lie, sweetheart.
00:40:09They confirmed my signing isn't real.
00:40:11But Mia tore it up.
00:40:13No, no.
00:40:14Mia tore up a draft.
00:40:16Nothing official.
00:40:17And they scanned us.
00:40:19What?
00:40:20What about the McLaren?
00:40:21The contract?
00:40:22Was that not real?
00:40:23Could Mia's husband really own NT?
00:40:26No!
00:40:27No, the car was rented.
00:40:28The paperwork, it's all fake.
00:40:31It's a family.
00:40:32What a scam.
00:40:33They set us up.
00:40:35She humiliated us.
00:40:37She embarrassed the school.
00:40:39And for that, she'll pay.
00:40:41Once you get your promotion, we'll make them requests.
00:40:53I'm sorry I was late.
00:40:56I hate that you got hurt.
00:40:59Doctor said it's fine.
00:41:00It's not your fault.
00:41:07It's...
00:41:08It's my...
00:41:10Family's problem.
00:41:14The senior director still doesn't know that Will's missing out on his promotion, so...
00:41:18We'll confirm the new hire in three days.
00:41:20Okay.
00:41:22I really think you should get some sleep.
00:41:23Welcome, boss.
00:41:38Hope the drive wasn't too much.
00:41:40Mainly here to check on operations.
00:41:42Let's walk and talk.
00:41:43Of course.
00:41:45Everything's steady.
00:41:47Revenue's on the rise.
00:41:48Good.
00:41:49But there's one more thing, and I'll be direct.
00:41:53The marketing director spot needs a change.
00:41:56Huh.
00:41:57I just spoke with Phil Behrens to finalize his contract.
00:42:00Did something happen?
00:42:00Yeah, he, uh...
00:42:04He crossed the line.
00:42:06I see.
00:42:07Wasn't he originally Madame's recommendation?
00:42:10What would you like me to do with that, Madame?
00:42:12Cut him loose.
00:42:13He's burned his bridge way too many times.
00:42:15Understood.
00:42:16We'll get working on his replacement.
00:42:18Oh, no rush.
00:42:19Line up the replacements, and we'll figure it out.
00:42:21Sounds good.
00:42:23All right, babe.
00:42:24Hey, enough work.
00:42:25Let's go have some fun.
00:42:26Let me show you around.
00:42:27Okay.
00:42:28Lead the way.
00:42:29Hello.
00:42:33Welcome to NT Group.
00:42:34We have some water for you.
00:42:38I'm so sorry, sir, but who are you?
00:42:41I thought we were welcoming our boss and his wife.
00:42:44You don't know who I am?
00:42:46I'm Phil Behrens, the marketing manager,
00:42:49soon to be marketing director.
00:42:51Remember the name?
00:42:54Senior director Thomas Granger invited me himself.
00:42:57You idiots!
00:42:58Our apologies, sir.
00:43:01Mr. Granger is figuring some documents for Mr. Kane right now.
00:43:05Please wait here.
00:43:08Fine.
00:43:09Take a stroll.
00:43:11Get a feel for my new territory.
00:43:12Of course.
00:43:13Honey, look at you.
00:43:18You're incredible.
00:43:20And to think that I was panicking about that bitch stealing your contract again?
00:43:26Exactly.
00:43:27All Mia scheming, that conniving tramp, pitting us against each other, trying to tear the family apart.
00:43:35I should have trusted my solid son from the start.
00:43:40Don't even worry about it.
00:43:41Did you hear that?
00:43:43The Andy Kane will be here today.
00:43:44Oh?
00:43:45You get to meet him because of me.
00:43:48Wait.
00:43:48Wait.
00:43:49That's the guy that has been pretending to be me, his husband, right?
00:43:53Oh my god.
00:43:54I need to look flawless when he sees me.
00:43:57That's a great idea.
00:43:58It's tight enough, too.
00:44:00Maybe if I play my cards right, we'll bump up our salary.
00:44:10What the hell?
00:44:12It's Mia and her janitor husband.
00:44:14Hold it right there.
00:44:16What the hell are you two doing here?
00:44:20Another scheme?
00:44:22I'm here for work.
00:44:23Oh, wait.
00:44:24After that rich girl act, you're probably drowning in debt.
00:44:28And working side jobs here.
00:44:33Exactly.
00:44:34When I sign my contract, I'll be running this place.
00:44:38Then there'll be justice for this janitor couple.
00:44:41First sweeping streets, now sneaking in here like staff.
00:44:46What a disgrace to the swift name.
00:44:49Good thing Gretchen married right.
00:44:52Phil's about to be management.
00:44:54We picked the winner.
00:44:57Not so fast.
00:44:58I wouldn't pin all your hopes on Phil's big promotion because I had it revoked.
00:45:07You're talking like you run the place.
00:45:09What a joke.
00:45:11Andy and I do actually run the place.
00:45:14So your career is in our hands.
00:45:16Oh, you and Andy run the place.
00:45:19I got it now because I thought trash couldn't even get past the front desk.
00:45:25Now you're spinning stories.
00:45:27You know the real Andy King will be here soon and he will expose you.
00:45:30Expose me?
00:45:32Careful what you wish for.
00:45:35You're insane.
00:45:36You're cosplaying as rich people after all this time.
00:45:38Enough.
00:45:39It's time to shut them up.
00:45:41You janitors forgot your place.
00:45:58Come on.
00:46:00Come on, janitors.
00:46:01Come on.
00:46:03Seriously, you did that deliberately.
00:46:05There is a team training here later on.
00:46:07Someone could slip and get hurt.
00:46:08Look, I'll call maintenance, okay?
00:46:09No, it's fine.
00:46:10I'll do it myself.
00:46:12It'll be faster.
00:46:12Could you please move your foot?
00:46:17How dare you?
00:46:18Order me around.
00:46:19Fuck you, janitor.
00:46:24Fuck you, janitor.
00:46:29Whoa, whoa, whoa, hey.
00:46:31How dare you treat me like this?
00:46:34Thank you.
00:46:37Apologize.
00:46:38Otherwise, not only is Phil's promotion going to get canceled,
00:46:42I'll make sure that he's fired from NT
00:46:44and blacklisted from every club in the United States.
00:46:47No, no, no, no, no.
00:46:49I'm terrified.
00:46:49I'm terrified.
00:46:51Look at you.
00:46:52You're a janitor playing CEO.
00:46:55You almost had me fooled.
00:46:57Yeah, Andy.
00:46:58You're a natural.
00:46:59Do you want to switch careers?
00:47:01Because if so, you'd be a great clown.
00:47:07Oh, my God.
00:47:07Okay, you know what?
00:47:08Fine, fine.
00:47:09Laugh all you want.
00:47:09But I remember when I tore up Phil's contract,
00:47:12you were full of remorse.
00:47:14Gretchen, come on.
00:47:15What changed?
00:47:16Okay, you know what?
00:47:17Fine.
00:47:18For the sake of this family,
00:47:19I'm going to give you one more chance.
00:47:21Just apologize, and we'll move on.
00:47:23Stop.
00:47:24I apologize to you.
00:47:26No way.
00:47:27Exactly.
00:47:28You're the one who needs to apologize.
00:47:30Look, my custom suit.
00:47:32My leather shoes.
00:47:34They're ruined.
00:47:35It's disgusting.
00:47:37You know, it's a limited edition.
00:47:40Worth thousands.
00:47:42Both of them.
00:47:43Get down and lick Gretchen's boots and clean.
00:47:47Or I'll call security if nothing's blown out.
00:47:48You won't even be able to do this pathetic job part-time.
00:47:53Bow.
00:47:54I'm going to teach you a fucking lesson.
00:48:07Hey, hey.
00:48:08Look, look.
00:48:08You make one more move,
00:48:12and you will regret this for the rest of your life.
00:48:16Don't worry.
00:48:17I got security.
00:48:18Hey.
00:48:19Grabbed them?
00:48:26These two janitors jumped me when I told them to do their job.
00:48:29I'll scrape them out for you.
00:48:31Hey, stop.
00:48:32I'm not a janitor, and I can prove it.
00:48:35Here.
00:48:40Wait.
00:48:41How do you have Mr. Granger's number?
00:48:45I own this group.
00:48:47What?
00:48:48You're the real ball of Superstar Kane?
00:48:50Oh, don't fall for it.
00:48:53Anyone can copy a contact.
00:48:55I'm the marketing director.
00:48:56You don't know the real deal?
00:49:01I knew that bad.
00:49:02I knew it.
00:49:03You're a fraud.
00:49:04He didn't even pick up.
00:49:06Stop playing dress-up like you're somebody.
00:49:08Now get lost,
00:49:10or I'll drag you out myself.
00:49:11You're my phone battery.
00:49:15No, no, no, no, no.
00:49:16No.
00:49:18Not right now.
00:49:20This can't happen right now.
00:49:21God, how pathetic.
00:49:23Freaking out over a phone that's a couple hundred bucks.
00:49:27No, it's not just a phone.
00:49:28This is a multi-billion dollar deal.
00:49:30MT Group's future.
00:49:32I didn't mean to break the phone.
00:49:35Don't worry about it.
00:49:37It's not even real.
00:49:38You're talking about big numbers.
00:49:40What is this?
00:49:40Monopoly?
00:49:41Don't collect a hundred.
00:49:42Shut the fuck up.
00:49:46You know, Mr. Granger will be here any minute.
00:49:49Now get lost.
00:49:49Hey, you just made a mistake so big, you won't be able to crawl out of it.
00:49:56All right?
00:49:56This is way bigger than a civil security mess-up.
00:50:00The only slip-up is you.
00:50:02Thrown out on your ass.
00:50:04Broke.
00:50:04Jobless, what's next?
00:50:06You're going to sleep curbside with a broom as your pillow.
00:50:09If he's lucky.
00:50:10More like no roof, no dignity.
00:50:13I'm feeling generous.
00:50:15One last chance.
00:50:18Apologize.
00:50:19And maybe we'll let it slide.
00:50:21You were pathetic.
00:50:22You started this and now you're painting yourselves as a victim.
00:50:24How dare you badmouth my daughter?
00:50:29Useless brat.
00:50:30What the hell are you doing?
00:50:35Raising your hand to your own mother.
00:50:38Are you kidding me?
00:50:39She hit me first.
00:50:42She is not my real mom.
00:50:44My mom's been gone for years.
00:50:46This woman does not owe me.
00:50:47I do not owe that woman.
00:50:48Enough.
00:50:51Shut up.
00:50:53Personalize.
00:50:53And then the schemes.
00:50:55Then you insult your mother.
00:50:57And now what did marrying a nobody do to you?
00:51:00Turns you rotten to the core.
00:51:03You are the one who changed.
00:51:06Once you loved me and my mom.
00:51:08And then you married her and now you've been blind.
00:51:12You are cruel and heartless.
00:51:15Shut up.
00:51:18How dare you insult me.
00:51:22You hit me.
00:51:23For her.
00:51:25For her.
00:51:25Yeah.
00:51:26Who the hell are you?
00:51:27You disgrace our family and then you stand there and defy me.
00:51:32You are not my daughter anymore.
00:51:35You better mean it.
00:51:38Damn right I do.
00:51:40Good.
00:51:42Let it be clear that you and I are done.
00:51:45You no longer mean anything to me.
00:51:49Oh sis.
00:51:51Three days after Christmas and your own family discard you like trash.
00:51:55That's not just pathetic.
00:51:57It's tragic.
00:51:58Mia's bad luck ended.
00:52:01The second Phil dumped her and she ran off with a street rat.
00:52:05My Gretchen is the real winner.
00:52:08About to be married to an exec.
00:52:10You better keep dreaming because in a few minutes the senior director is going to be here and
00:52:15he's going to announce that Phil's promotion is dead.
00:52:17I mean we're going to choke on every word you just said.
00:52:19Oh enough of these fake excuses.
00:52:21Security get them out of here.
00:52:23We're going to regret this very very soon.
00:52:26Shh.
00:52:26You got more to say.
00:52:27Take it up with him.
00:52:29Bye bye.
00:52:30Let's go sign my contract.
00:52:33Let's go.
00:52:35Goodness.
00:52:37Mr. Kane.
00:52:37Ma'am.
00:52:38What happened?
00:52:39I got your phone call but I couldn't get through.
00:52:41Is everything okay?
00:52:42We just ran into Barron's.
00:52:44He did this to you?
00:52:45I can't believe this.
00:52:46My God.
00:52:47I'm sorry.
00:52:48I didn't know.
00:52:49If I was there this wouldn't have happened.
00:52:51Look.
00:52:52It's not your fault.
00:52:53Okay.
00:52:53Phil Barron's refused to believe that we're the real owners.
00:52:56He ordered a security guard to throw us out.
00:52:58He smashed my phone and now NT Group just lost out on a billion dollar deal.
00:53:04All because of him.
00:53:05A billion dollars?
00:53:09I get it.
00:53:10I can't undo this but they will pay.
00:53:12Now this guard.
00:53:14Do you know who he is?
00:53:15Mr. Grazier.
00:53:16You won't believe this.
00:53:17I just stopped these two clouds from pretending to run this place.
00:53:20Of course I taught them a lesson they'll never forget.
00:53:22So that was you?
00:53:23Yeah.
00:53:24That's me.
00:53:25Hey.
00:53:26By the way.
00:53:26You think I can get a little bonus for this road?
00:53:28A bonus for this stunt?
00:53:31Are you insane?
00:53:36You think they're troublemakers?
00:53:38This is the superstar Kane.
00:53:40Our boss.
00:53:42You created this mess.
00:53:43Now you apologize to him.
00:53:45Now.
00:53:46What Mr. Barron said.
00:53:48You believed his lies?
00:53:50Look.
00:53:50You attacked the boss and his wife.
00:53:52You smashed his phone.
00:53:55And you tanked.
00:53:56A billion dollar deal.
00:53:58And now.
00:53:59You're going to figure out a way how to fix it.
00:54:02I didn't mean to.
00:54:10God.
00:54:11Please.
00:54:12Please, please, please.
00:54:13Please forgive me.
00:54:14Hey.
00:54:15It's all right.
00:54:15It was a mistake.
00:54:18It's okay.
00:54:19Mrs. Kane, you are too kind.
00:54:22Because of you, I will only fire him.
00:54:24There will be no further repercussions.
00:54:26And you, you're going to say thank you to Mrs. Kane.
00:54:29And you're going to disappear now.
00:54:33I'm sorry.
00:54:36I think we should head back to the office.
00:54:39Yeah.
00:54:39Mr. Granger.
00:54:53Finally.
00:54:54Let's sign that contract.
00:54:56Oh, you still want the promotion?
00:54:57Well, yes, sir.
00:54:58Of course.
00:54:59Isn't that why you called me here?
00:55:00What's going on?
00:55:01You've messed with the wrong people.
00:55:02I'm afraid the promotion's off.
00:55:04Why?
00:55:06Did I do something?
00:55:07Did I, what, I steal your parking spot?
00:55:09I didn't say hi fast enough, or?
00:55:11You idiot.
00:55:12I would have preferred you messed with me instead of them.
00:55:15It was them.
00:55:16The only other people I saw were Mia and her husband, and they're janitors.
00:55:20They are the real bosses of the group.
00:55:26Ah, you can't be falling for that, too.
00:55:28I mean, come on, Mia and her broke husband.
00:55:31The ones that were sweeping streets and now work part-time here.
00:55:34Don't tell me that they fooled you, too.
00:55:36No, utterly hopeless.
00:55:38Fools.
00:55:39Okay, look, look.
00:55:41Dave got charm.
00:55:42Okay, we were dute.
00:55:43But a lie is a lie.
00:55:45It doesn't make it the truth.
00:55:46If it did, I'd eat my shoe and call it gourmet.
00:55:49Ha, ha, ha, ha, ha, yeah.
00:55:53I'm not surprised.
00:55:54Stupidity seems to run in this family.
00:55:56You two liars.
00:56:06What are you doing here?
00:56:07Causing trouble?
00:56:08Enough, Behrens.
00:56:09Have you not been listening to a word I've said?
00:56:12No, I mean, you've got to get them out of here.
00:56:13They're going to ruin the signing.
00:56:15Wake up.
00:56:16Open your eyes.
00:56:18He is the president of NT Group.
00:56:21Your real boss.
00:56:23The superstar, Mr. Kane.
00:56:25And the only reason why you got this contract is because Mrs. Kane recommended you.
00:56:33You know, you listen to me.
00:56:34I got this contract through my own recognition.
00:56:37I've earned it on my own.
00:56:38On my own?
00:56:40On your own?
00:56:43Please.
00:56:44The only thing you've earned on your own is pity.
00:56:47And without your family's connections, you have nothing.
00:56:50Nothing at all.
00:56:51Sorry, Thomas.
00:56:52I only recommended Phil because it's Gretchen's husband.
00:56:55I never thought that they'd ask...
00:56:57Save it, bitch!
00:56:58Don't try to play the saint!
00:57:00I don't know what kind of shady deal you did with Mr. Granger here to make a cover for you,
00:57:04but I'll expose you.
00:57:06Mark my words.
00:57:11Personal attacks.
00:57:12How original I have given you guys enough chances.
00:57:18So, Phil, your promotion is dead.
00:57:21Oh, and your manager position?
00:57:23Gone, too.
00:57:24You bastard!
00:57:46You tore up my husband's contract again!
00:57:48Whoa, I...
00:57:49What are you doing just standing there?
00:57:50Help me!
00:57:51Yeah, you...
00:57:52You know what?
00:57:56Tear it all you want.
00:57:58They'll just call me back to sign it, like last time.
00:58:01Thomas, it seems like they still don't get it.
00:58:03You want to spell it out for him?
00:58:05Phil, there it is.
00:58:07I hereby declare, NT Group is officially revoking the promotion.
00:58:14Effective immediately and permanently, you are terminated.
00:58:19If I need to, I will hold a press call.
00:58:21You're just going to throw me out?
00:58:24NT Group's done with me?
00:58:25I don't need you.
00:58:26I could walk into any top team tomorrow.
00:58:28Oh, you sure do overvalue yourself, don't you?
00:58:33Your messy private has brought a stain on this company's reputation.
00:58:38Luckily, Mrs. Kane has reconsidered.
00:58:42Oh, so you're slandering me now.
00:58:44Really?
00:58:45Is that what you think?
00:58:47Explain this.
00:58:52Overspending the company's money on alcohol, drugs, gambling, women.
00:58:58I have looked the other way.
00:59:00But now, now you've gone and gotten a young girl pregnant.
00:59:13What the fuck?
00:59:15Phil, you said that once we got married, you would quit screwing around.
00:59:20Honey, I didn't, I didn't do, I didn't.
00:59:22Still lying?
00:59:23I'll fucking kill you.
00:59:25Gretchen, honey, we can talk about it.
00:59:29Gretchen, stop.
00:59:30He's still your husband.
00:59:33You asshole.
00:59:34How dare you treat me like this.
00:59:36You knew exactly what I was when you stole me from your sister.
00:59:39You wanted my money, so what now?
00:59:40Huh?
00:59:41Don't act surprised, bitch.
00:59:43Money?
00:59:44What money?
00:59:45You're just a spoiled brat.
00:59:47Suck as a fucking bottom-rung manager.
00:59:49Spending money faster than you can make it.
00:59:51And now you're fired.
00:59:53So what's left?
00:59:55I don't know.
00:59:56Got my parents' trust fund.
00:59:57Not broke yet.
00:59:58Funny you mentioned the word bankrolls.
01:00:01I think you should go and file those papers today.
01:00:03And you're about to lose everything.
01:00:05You know that young girl that you got pregnant?
01:00:08She's pressing charges.
01:00:09Charging you with rape.
01:00:11And she's demanding heavy damages.
01:00:13But now that you're fired, you no longer have a lawyer.
01:00:17I would forget all about bankruptcy.
01:00:20You're going to prison, son.
01:00:22That's summon.
01:00:23That's real?
01:00:25Of course.
01:00:26Faking a government document is a serious charge.
01:00:28Wow.
01:00:30I didn't think Phil's rap sheet would be this long.
01:00:33Phil, I can't believe it.
01:00:35I won't believe it.
01:00:36My husband is not a criminal.
01:00:38Why didn't you ask your perfect husband?
01:00:41Phil, please tell me this is fake.
01:00:44I didn't think she'd press charges.
01:00:47Everybody said she was some naive girl.
01:00:49It's a one-time deal, okay?
01:00:51They said she wouldn't cause a fuss.
01:00:52Oh, my God.
01:00:54What have I done?
01:00:56God, why did you stick me with this man?
01:00:59Don't blame God, Gretchen.
01:01:01You picked him.
01:01:03You remember, don't you?
01:01:05He's the man you schemed so hard to steal away from me.
01:01:08Sees these photos of you getting ruined.
01:01:10He's never going to touch you again.
01:01:12And he'll be mine forever.
01:01:15And look, it worked.
01:01:16You got exactly what you wanted.
01:01:20You know, I was done with him when you picked him up off the curb.
01:01:23But everything that happened today just proves that I was right.
01:01:26And you, you got what you deserve.
01:01:30No, no.
01:01:31I can't lose to you.
01:01:33I can't lose to you.
01:01:35Honey, just relax.
01:01:37We're going to fix this.
01:01:38You're going to divorce Phil.
01:01:40And then we're going to find you a great man.
01:01:42One that doesn't treat you like this.
01:01:46No, no, no.
01:01:48I won't let you walk out on me.
01:01:49This whole mess, it's because of you, Gretchen.
01:01:52If it weren't because of you, I would have still been with Mia.
01:01:54Mia, do you think I'll just let you live happily ever after?
01:01:57No, I won't allow it.
01:02:00How dare you expect my daughter to stay married to a criminal?
01:02:05To be shamed and ruined with you?
01:02:08No, no, no.
01:02:09That's enough, okay?
01:02:10I will drag your entire family down.
01:02:14How dare you?
01:02:15Don't you dare ruin our family.
01:02:18Mia, you have to help us.
01:02:22Help?
01:02:23Hmm.
01:02:24Me?
01:02:26Now?
01:02:27Really?
01:02:28Yes, you're the only one that can save us.
01:02:31I know I wasn't your birth mother, but I raised you.
01:02:35We're still family.
01:02:36Family?
01:02:38That is so funny because didn't you just say I'm not your daughter anymore?
01:02:44No.
01:02:45I didn't.
01:02:46I didn't mean that.
01:02:47Okay.
01:02:48You challenged me.
01:02:50I'm your father.
01:02:52You owe me respect.
01:02:53You must help us.
01:02:56Must?
01:02:57Huh.
01:02:58Exactly.
01:02:59You can't just stand there and watch your family suffer.
01:03:03Of course not.
01:03:06Anyone with a conscience wouldn't.
01:03:08That's right.
01:03:10Good girl.
01:03:11I raised you well.
01:03:13Raised me?
01:03:14Please.
01:03:15That is exactly why I'm done.
01:03:19This time, you get to suffer.
01:03:22What are you talking about?
01:03:24Why don't you think back to Christmas?
01:03:25Carla mocked me, fill in Gretchen feet, and humiliated me.
01:03:29What did you do?
01:03:31You just sit there.
01:03:32I was wrong.
01:03:35And didn't I apologize?
01:03:37Apologize?
01:03:38The only reason you apologized is because you thought that Andy and I were rich.
01:03:42That is not sincere.
01:03:44And if it was, you wouldn't have dropped me because you thought I was a janitor.
01:03:48You have this all wrong, okay?
01:03:52Alright.
01:03:53I won't hold grudges.
01:03:55But if you don't help us now, you'll let me down.
01:03:59And you'll regret it.
01:04:02I already regret it.
01:04:05I regret not seeing your true colors sooner.
01:04:09I regret letting you hurt me over and over again.
01:04:17It's all my fault!
01:04:20It's my fault!
01:04:20I'm sorry!
01:04:22Is that better?
01:04:23Just stop, okay?
01:04:24Just get up.
01:04:26Just relax.
01:04:28I'm married to a great guy like Andy.
01:04:30Thanks to Gretchen.
01:04:31You're married to a star.
01:04:33Why waste anger on small people like us, right?
01:04:37Yeah, and I really can't go to jail.
01:04:39So maybe show some mercy for old time's sake.
01:04:42Yeah, Mia.
01:04:42We are so sorry.
01:04:44We were wrong.
01:04:45Mia.
01:04:46Even your father is begging.
01:04:48Doesn't that count for something?
01:04:49I am not your daughter anymore.
01:04:57You're still hungry, huh?
01:04:59Fine!
01:05:00Fine, I take it back.
01:05:02You'll always be my daughter, alright?
01:05:05Yes, sis.
01:05:06We're family.
01:05:07No matter what.
01:05:08Right?
01:05:08Please.
01:05:09Please.
01:05:10Help us.
01:05:10Wrong.
01:05:11My family is my husband, Andy.
01:05:14And my daughter, Emily.
01:05:15Not you.
01:05:17Thomas, escort these people out, please.
01:05:19No, Mia.
01:05:20Mia, you can hit me.
01:05:22Please just don't kick us out.
01:05:23Yeah, yeah, and I really can't go to prison.
01:05:25Please, I'm begging you.
01:05:26And I can't be a prisoner's wife.
01:05:28I'd rather die.
01:05:29Mia, no.
01:05:30You cannot do this.
01:05:31I'm your father.
01:05:34Not anymore.
01:05:36You will get a formal notice from my lawyer.
01:05:39We're done.
01:05:40Thomas, escort them out.
01:05:42Security.
01:05:43Take these people out of here.
01:05:49Hey, don't fucking touch me.
01:05:51Don't touch me.
01:05:51No.
01:05:53Am I being too heartless?
01:06:07Hey, hey, hey.
01:06:10You did the right thing.
01:06:11It's done there.
01:06:13I'm never going to hurt you again.
01:06:15Mom, Dad, please, help Phil.
01:06:38Help us.
01:06:39There are still family.
01:06:42We can't let Phil go to prison after all.
01:06:45Gretchen's carrying his baby.
01:06:47You know, if I go down, the swift family goes with me.
01:06:50Shut up!
01:06:51If it weren't for you two, I'd still have Mia as my VP daughter and Andy as my golden son-in-law.
01:06:58Now look at us.
01:07:00There's a rapist in the family.
01:07:02Don't, Dad.
01:07:03Don't believe Mia's lies.
01:07:05She slept with the director.
01:07:07Andy and Mia's story is such a joke.
01:07:10I'll expose her at the reunion.
01:07:12She's going to be there.
01:07:14Enough!
01:07:14If you want to keep living this delusion, good for you.
01:07:19I'll post a portion of Phil's bail.
01:07:21The rest is on you.
01:07:23And before Phil gets himself arrested again, your mother and I are leaving the city.
01:07:29We have to protect what's little left of our dignity.
01:07:32From this moment on, you two are not our children.
01:07:37My girl, you take care.
01:07:49Fuck!
01:07:50Even my own parents believed that bitch's lies and disowned me.
01:07:55I'll prove them wrong.
01:07:57Mia, thank you for standing by my side.
01:08:00For the sake of you, for our baby, I'll find us a better life at that reunion.
01:08:07Good evening, boss.
01:08:27And good evening to you, ma'am.
01:08:30Welcome to the party.
01:08:32Everything has been set.
01:08:33You will receive only the best service tonight.
01:08:36I have a small issue to attend, but I will personally be with you the entire rest of the evening.
01:08:45Since when do you own this place?
01:08:48Since yesterday.
01:08:50Anything to make tonight special for you?
01:08:53Yeah.
01:08:56All right, we're done.
01:08:58Take all of it.
01:08:59Go, go, go, go.
01:09:00Go, go.
01:09:00Go, go.
01:09:01Yeah.
01:09:02Mia.
01:09:02Oh, my God.
01:09:19Is that you?
01:09:22Mia, oh my god, is that you?
01:09:32You look incredible.
01:09:33That dress is unreal.
01:09:35You look like you just stepped off a red carpet.
01:09:39Wait, is Gretchen wearing the same dress?
01:09:45What are you doing in my dress?
01:09:48Trying to upstage me?
01:09:49Okay, I am not the one with the history of stealing that.
01:09:52Is all you.
01:09:54Oh, and that husband you're flouting?
01:09:56Just the trash I threw out.
01:10:02You touch her again in ice?
01:10:04Swear what?
01:10:05She's the one who copied my look.
01:10:07Your dress is obviously fake.
01:10:10And fakes deserve to be exposed in public.
01:10:19Listen, I didn't want to embarrass you,
01:10:21but since you insist, fine.
01:10:24This dress is Gucci Ha Couture.
01:10:26It's always gifted, never sold,
01:10:28which means you couldn't have possibly bought that dress.
01:10:32No, that's impossible.
01:10:34I bought this dress and I can prove it.
01:10:35I bought this dress for $20,000.
01:10:40Wow.
01:10:40Here.
01:10:4120 grand?
01:10:42Mm-hmm.
01:10:42So Mia's is a fake dress.
01:10:44Hold up.
01:10:46Those last two zeros, they're drawn in by hand.
01:10:50So that's 200.
01:10:52Gretchen forged her own receipt.
01:10:54Can you believe this?
01:10:55She used to be my best friend.
01:10:57That's embarrassing.
01:10:58Excuse us, ma'am.
01:11:00We would like to present you with tonight's special.
01:11:02Exquisite caviar and a vintage red wine.
01:11:05Exclusively for our VIP guests.
01:11:07Bon appétit.
01:11:08Hey, Gretchen's a VIP here?
01:11:12Hey, Gretchen's a VIP here?
01:11:13Manager said,
01:11:14the lady in the haute couture dress is our VIP.
01:11:19Okay.
01:11:19Smells like money.
01:11:32Gretchen, I always knew you'd end up different from the rest of us.
01:11:35Forget what I said earlier.
01:11:37Tell us.
01:11:37What's your husband do to bankroll all this?
01:11:40Phil is the new marketing manager at NT Group.
01:11:43Just promoted.
01:11:45He's making seven figures a year.
01:11:49But honestly,
01:11:50we're thinking about moving on.
01:11:53I feel like that place is kind of beneath us.
01:11:56Give any recommendations?
01:12:00What the hell are you laughing at?
01:12:03Beneath you, please.
01:12:05He got fired for sexual assault.
01:12:09Bullshit.
01:12:10She's lying.
01:12:11She's just trying to frame us.
01:12:12If my husband were a criminal,
01:12:15why would the manager bring all this food and wine?
01:12:19But Gretchen's dress did turn out to be a fake.
01:12:24Maybe Mia and her husband are the real VIPs.
01:12:28Impossible.
01:12:29This was for me and Phil.
01:12:32You're just a bunch of liars.
01:12:36What the?
01:12:39Oh!
01:12:41Sir!
01:12:44Whoa, whoa, whoa, whoa!
01:12:45Whoa, no, no, no, no, no.
01:12:47Mr. Cain was not lying.
01:12:48No, he is the superstar, Andy Cain, and my boss.
01:12:52I am Alex Grant, the manager of this hotel,
01:12:56and I will not sit by while someone insults my guest.
01:12:59Mr. Cain, I'm so sorry.
01:13:00I came as soon as I could.
01:13:02Are you all right?
01:13:03Can I call the police?
01:13:04Just a scratch.
01:13:05Don't fuss.
01:13:07You doing okay?
01:13:08Wait, so you're really Andy Cain?
01:13:11The quarterback?
01:13:12I heard you own NTT now.
01:13:13You're worth billions.
01:13:14Oh, my God.
01:13:16It is him.
01:13:16I didn't recognize him first.
01:13:18Maybe this helps.
01:13:21Oh, my God, Mia!
01:13:25I'm gonna need to get your autograph.
01:13:29This is all fake!
01:13:31Every word out of Mia's mouth is a goddamn lie!
01:13:37You would believe her over me?
01:13:40He's no billionaire.
01:13:41He's just a janitor in disguise.
01:13:45You've all been so blind.
01:13:48Gretchen, stop yelling!
01:13:50Maybe you should just finish your dinner.
01:13:53It's gonna be the last fancy one.
01:13:55What the hell does that mean?
01:13:58My lawyer just texts.
01:13:59Hill Barron's warrant for arrest has been signed.
01:14:03Cops are gonna be here any minute.
01:14:10Cops are gonna be here any minute.
01:14:14No.
01:14:15That warrant.
01:14:15No, no, no.
01:14:16It's fake.
01:14:17No, he can't take you.
01:14:19No.
01:14:20No, that's not real.
01:14:22No, that's not real.
01:14:23You knew who he was, and you still pretended you didn't.
01:14:28No, no, no.
01:14:30No, no, no.
01:14:31It's fake.
01:14:33No, no, no, no.
01:14:34No, I can't lose to her.
01:14:36No, no, no.
01:14:37Phil Barron's, you're under arrest for suspected rape, drug possession, and related offenses.
01:14:44You must come with us.
01:14:47Oh my God.
01:14:48Sure.
01:14:51All right.
01:14:51No problem.
01:14:55You're not taking me.
01:14:56Nobody is taking me.
01:14:58Let me go.
01:15:00Phil.
01:15:01Drop it now.
01:15:03Shut up, babe.
01:15:05One more word and I'll kill her.
01:15:08It's okay.
01:15:08I'm here.
01:15:09I got you.
01:15:10I'll kill you.
01:15:30I'll kill you.
01:15:32I'll kill you.
01:15:41That's what I'm secured.
01:15:42I'll kill you.
01:15:44That's too much money, baby.
01:15:51I got you're hurt.
01:15:53No, no, no.
01:15:54It's just a scratch, okay?
01:15:55What matters is that you're okay.
01:16:02Sweetheart.
01:16:08Hey, um, I...
01:16:10I'll tell you something.
01:16:12Oh, honey.
01:16:14No, no.
01:16:15I mean, only if...
01:16:18No, we...
01:16:19I thought we...
01:16:20Where's my gift?
01:16:23Did you...
01:16:23I thought...
01:16:25Honey.
01:16:27Of course we got you presents.
01:16:33Who are you, my sweetheart?
01:16:38I didn't move!
01:16:40I didn't move to Tia!
01:16:43Oh, honey.
01:16:44Thank you for standing by my side for everything.
01:16:47Kevin must have really been on my side choosing how I was going to do.
01:16:50No, no.
01:16:51You chose me.
01:16:53Remember?
01:16:53In the whole world thought I was just a janitor.
01:16:57You picked him.
01:16:58And I wouldn't have it on you for the rest of the world.
Sé la primera persona en añadir un comentario