- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01It's anti-anxiety medication.
00:03Some sort of metallic nanite residue inside.
00:06Where'd the pills come from?
00:07Rachel Kasparian, my ex-fiance.
00:09I figured you were almost out.
00:11He was tied to the three assets we lost in North Korea.
00:13And then he just happened to point us in the direction of the evidence that exonerated.
00:17He's cleared.
00:18Drop it.
00:19If the two of you need to communicate openly, there's a basement where signals are blocked.
00:23If he's such a good guy, then part of him will feel guilty that I've been assigned to fall for him.
00:28That's good.
00:29I'll update the pages.
00:33You're easy to pretend to fall for.
00:36You're asking me to see real intel. Classified intel. Why?
00:40Because we want our enemy to see it too.
00:42If we stop giving them valuable intel, they'll notice.
00:47You're sacrificing Poseidon.
00:48Now we start the hunt.
00:50Our enemy is selling intel to whoever wants it, regardless of how it destabilizes political alliances.
00:55We're hunting a lone wolf.
00:59If you think this is all I have to deal with this morning, you would be wrong.
01:16I have better things to do but I will stay here all day until I find out the truth.
01:20Seven people were on that email. It has to be one of you.
01:26Look me in the eye and tell me you didn't leak it.
01:28I didn't leak the draft memo, sir.
01:34I know your type. I've seen it a hundred times on the Hill.
01:37Young, first time staffer, and you think you can do everyone's job better than they can.
01:41But to your surprise, Washington didn't have the good sense to anoint you the new golden boy.
01:45So you see a way to get some revenge. Make a buddy in the press and leak something to make us all look bad.
01:51I didn't leak the draft memo, sir.
01:54So tell me, what's the money? Money would be hard to turn down for me too if I grew up like you.
02:15Dirt poor, trailer park as far as the eye could see.
02:19Gotten to Princeton on a needs-based scholarship, terrified for everyone to find out you didn't belong there with the rich kids.
02:25We've all noticed that nice suit you wear every single day.
02:28Almost as if it's the only suit you own.
02:32So, here's where we're at.
02:34I don't care if you did it or not. Just admit to leaking it. Let this be done.
02:42And you can keep your job.
02:51You know how you can be sure that I didn't leak it?
02:54Because if I did, I wouldn't have sent it to fucking ProPublica.
02:58I'd have contacted Jim Seedler at the post.
03:00Seedler. S-I-E-D-L-E-R.
03:03Had him confirmed with committee chair staff on background.
03:06Then instead of running from it, I would have convinced the senator to see it for the winning campaign issue.
03:11It is, and used it to help her get re-elected.
03:13Then in six months, I'd have your job, sir.
03:15You're fired.
03:17I've never seen anybody make him nervous before.
03:19You must be important.
03:21If you're part of the congressional investigation, you should know.
03:25I'm pretty sure he leaked it himself.
03:26I know.
03:27If you're part of the congressional investigation, you should know.
03:28I'm pretty sure he leaked it himself.
03:32I know.
03:33I wasn't here for him.
03:34I know.
03:35I wasn't here for him.
03:41Have you thought about what you want to do next?
03:42Have you thought about what you want to do next?
03:43I know.
03:44I know.
03:45I wasn't here for him.
03:50Have you thought about what you want to do next?
03:54I know.
03:55I know.
03:58I wasn't here for him.
04:01Have you thought about what you want to do next?
04:07What do you want to do next?
04:37I don't know about what you want to do next?
05:18The things you can't carry.
05:30Write it all down.
05:34Then bury it away.
05:36And try not to dig it back up.
05:48You have an office, you know.
05:58I think better in here.
06:02That's concerning.
06:03What's that?
06:12That is the lone wolf hacker that we're after.
06:15A non-state actor with ties to Russian intelligence.
06:19And I think I know how we use Alexander to draw him out.
06:22$5,000 to you, sir.
06:38Grace, $20,000.
06:39Ooh, strong silent type.
06:42Thinks he's got the cards.
06:44Or has he been waiting all night just to bluff now?
06:49I like it when new people show up at this game.
06:51I do.
06:52I find it to be interesting.
06:53It's an interesting challenge.
06:55Trying to figure out how to read someone.
07:02Three of a kind on the board.
07:05I call.
07:05I call.
07:06Straight flesh.
07:12Ooh.
07:14Nice pull.
07:16I'm getting a drink.
07:17Who wants one?
07:18Drink?
07:19No?
07:19Drink?
07:20You guys are so boring.
07:22So, you've been undercover for two weeks.
07:26Why don't you tell us what you know?
07:29Our target Saul is patient, careful, smart.
07:33He buys him a $200,000, loses $50,000,
07:35and then walks away with $150,000 in clean cash.
07:38He's making everyone believe
07:40that he's just a terrible poker player.
07:42But he's laundering money.
07:43Exactly.
07:44He's dirty.
07:45Interpol liaison with the FBI
07:47and constant close contact with criminal organizations.
07:50It's perfect for taking bribes.
07:51What does he want?
07:52Just the money?
07:53I think it's more than that.
07:55He's paranoid.
07:56Afraid.
07:57He knows his time is running out
07:58and he needs protection.
08:00Too many skeletons in the closet
08:01to walk away clean.
08:04You already knew all this.
08:05It's been on our radar
08:07that there was someone compromised
08:09in the international division
08:10at FBI headquarters.
08:12The profile suggested
08:13that Interpol liaison,
08:15now we have confirmation,
08:16is Saul Clemente.
08:18And you wanted me to see his face.
08:21Yeah.
08:23You know why?
08:27You built Claymore
08:29on the idea of a source called Mosaic.
08:31You're telling the enemy
08:34that Saul is Mosaic
08:35because...
08:36because there is no Mosaic.
08:40You made him up
08:41when you were still suspecting me.
08:43But now you're picking a Mosaic
08:45the enemy would want.
08:47Someone compromised they'd want to use.
08:50You're drawing the enemy out.
08:51We've sacrificed real operations
08:56to make our lone wolf comfortable.
08:59Now we've set a trap
09:00using Saul Clemente as Mosaic.
09:05And how do we do that?
09:08The story we tell the enemy
09:10is that Mosaic has an encrypted magnetic drive
09:12with classified intel on it.
09:14We make it known
09:15that the drive came from this region.
09:17The region we know
09:18our lone wolf operates in.
09:19And on the drive
09:20is the identity
09:21of whoever placed the mole
09:22at the orphanage.
09:23He thinks someone close to him
09:25is flipped and is selling him out.
09:27He's exposed.
09:29Exactly.
09:30We get the drive to Mosaic
09:31through an untraceable third party.
09:33The lone wolf won't know
09:34who sent it,
09:35just that Mosaic
09:36is the one who has it.
09:38The drive is the bait.
09:40Our enemy has to use Mosaic.
09:42He needs to know
09:43where the drive is
09:44and who's seen it.
09:45You get it on camera
09:46and we back off
09:47and see who shows up.
09:48Not bad, Parker.
09:52It's better than not bad.
09:54It's brilliant.
10:03Get close to him.
10:05Position yourself
10:06as a potential buyer
10:07for the drive.
10:08We need him to tell you
10:08about the drive on broadcast
10:10so the enemy hears about it.
10:12But don't let him figure out
10:13who you are yet.
10:14If he thinks you're orphanage,
10:15you might assume the worst in a run.
10:16It'll take time.
10:18The next step
10:19is one-on-one contact.
10:21I'm already there.
10:23He caught on
10:24that somebody else
10:24was staking me financially.
10:26He thinks I'm a ringer.
10:27He invited me
10:28to some big game in Baltimore.
10:30I leave tomorrow.
10:32Keep selling the idea
10:32to Alexander
10:33that he's a part of it,
10:34that he's earned his place here.
10:36You're good at that.
10:37Nice work, Hale.
10:41Instincts of an operative,
10:42brains of an analyst.
10:43Where were you in the mid-90s
10:45when I needed you?
10:57Work is good?
10:58Yeah, work is good.
11:01I have to go to Baltimore tomorrow.
11:03Oh.
11:05You have time
11:06to hang out tonight?
11:08For you?
11:10Always.
11:16Next stop,
11:17Columbia Heights.
11:18Doors open on your right.
11:20Ladies and gentlemen,
11:46we're being held
11:46for a signal malfunction.
11:48Service will resume shortly.
12:53Uh, we can cut
12:55the audio and visual, please.
12:57Cutting all external surveillance.
13:03Hi.
13:04Thought you were going home.
13:07Thanks.
13:07You're still looking at this stuff?
13:28What?
13:29This is from one of the mercenaries
13:31in the ambush.
13:32He knew exactly where to go
13:34because he had one of these.
13:35Yeah.
13:36They had a schematic of the house
13:37because someone on Klovatch's side
13:39sold him out.
13:40When you zoom in on the schematic,
13:41you see that X next to the house?
13:45That's a marking where our orphanage
13:46that's a marking where our orphanage asset was.
13:48I know because that's my handwriting.
13:52I drew that X.
13:54The CIA didn't know about our asset,
13:57and Klovatch's people didn't know either.
13:58The intel of the mercenaries had
14:02came from us.
14:04Cobb,
14:05you've got to be real careful
14:06with what you say next.
14:08Call and request the schematic.
14:11The CIA has to turn over
14:12anything we deem valuable
14:13to the investigation.
14:17Make sure you're on solid ground.
14:19I've got Osiris at the Mosaic.
14:36How much money did you bring?
14:38Enough.
14:39How much you planning on losing?
14:40None.
14:41It's going to be good.
14:42It's going to be a good night.
14:44You want a drink?
14:45Sure.
14:46Keep a far perimeter.
14:47We don't want anyone
14:48to know you're there, Remy.
14:50Never going to happen.
14:52Is this your place?
14:53Yes, it is.
14:55It's nice.
14:56It's quite a collection.
14:58You like guns?
14:59I like knowing how to use them.
15:02Well said.
15:05Go on.
15:06Try one out.
15:09Yeah?
15:09Yeah.
15:14Oh, yeah.
15:14Yeah, that one is from
15:16the Revolutionary War.
15:20Which side?
15:22Huh.
15:23You know, I never really asked.
15:28There you go.
15:30Thanks.
15:30Yeah.
15:31Yeah.
15:32Grab a seat.
15:34Oh.
15:35I mean, I'm sure it changed hands
15:37a few times, you know?
15:38There's, uh, always more
15:45to this story.
15:53Speaking of,
15:56are you orphanage?
15:59Osiris has been made.
16:00You want us to breach?
16:03We'll know momentarily.
16:04You knew we'd ID you eventually.
16:12Yeah.
16:14And show up
16:16right after I obtain something
16:18the orphanage very much wants.
16:22What, you plan to leverage it from me?
16:25Try to steal it from me?
16:27Huh.
16:28No.
16:32You're gonna buy it from me.
16:38And what exactly would we be buying?
16:41Confirmation that there's a mole
16:43inside your house.
16:45Not only that,
16:46but I have an encrypted drive
16:48that confirms the identity
16:50of who plays the mole.
16:53And I have a price in mind.
16:54As anticipated,
16:58Mosaic would like a new identity,
17:00relocation to a non-extradition country,
17:02and the sum of $200 million
17:04post-tax liability.
17:07And he's offering?
17:08Everything.
17:09His entire network of informants,
17:11contacts, balance sheets,
17:12and the drive.
17:13He wants out.
17:15Has he opened the drive?
17:16No.
17:16The drive is encrypted.
17:17He can't read what's inside.
17:18Which means it might be nothing.
17:20It'd be a pretty short con
17:21if he was lying.
17:22He knows we'd be able to find him
17:23and get the money back.
17:24He believes the drive is genuine.
17:28We have to verify what's on the drive
17:29before we take the deal.
17:33The bait is in play,
17:34and the enemy has seen what's needed.
17:37Claymore is still on track.
17:39Also, we found our pill maker.
17:42The pill samples
17:43Alexander's ex-fiance gave him
17:45were provided by a rep
17:47from Kevnek Pharmaceuticals.
17:49He died in a car accident a month ago.
17:52They're covering their tracks.
17:53But we traced the pills
17:55to a chemist
17:56and a black market compounding facility.
17:59He's not capable of making the tech,
18:01but he did put the nanites in the pills.
18:04No connection between either of these two
18:06and the ex-fiance.
18:07I recommend we tell Alexander
18:09there's no evidence of her involvement.
18:11This will put him at ease
18:12while we finish looking into her background.
18:15And the chemist?
18:16He's the next link in the chain.
18:18We don't pick him up yet.
18:19Let's see who he talks to first.
18:21We are, uh...
18:22We're starting to see some small variations
18:25in Alexander's signal.
18:27But if it follows the pattern of the subjects
18:29from the prototype Cassandra test
18:30that the DoD conducted,
18:32there could be escalations coming.
18:34And once the nanites achieve symbiosis in the brain,
18:37the fatality rate is 100%.
18:39How long do we have
18:40between the escalations and symbiosis?
18:43There's a range.
18:44From weeks.
18:47To much shorter than that.
18:51Then we'd better move faster.
19:04Osiris is on the move?
19:06Headed for Baltimore.
19:07On schedule.
19:09I'll be back.
19:23I'll be back.
19:39Hey, can I get a Port Grimo?
19:48What's that?
19:50I don't know.
19:52The dude at 14 said that you would know how to make it?
19:54He's kind of pushy.
19:59Ask him to order something else.
20:01Something that you can make.
20:03I'm gonna take my break.
20:04I don't know.
20:05Okay.
20:05Okay.
20:05All right.
20:26We're going.
20:27I got another one of those.
20:53Michelle.
20:57Oliver.
21:00Sorry about the drink back there.
21:03Never heard of it before.
21:05It's okay, it was my mistake.
21:07I thought you were someone else.
21:11Yeah, her eye color and her hair were a bit different,
21:14but something the way she stood.
21:18Restless kind of energy.
21:20Seemed like her for a moment, that's all.
21:22She was very special to me.
21:27Oh, yeah?
21:30We were in love.
21:32At least I thought we were in love.
21:36This was in Port Grimaud.
21:38I told her everything about my life, about my gallery.
21:42And then one day, my clients got picked up by the government,
21:46and she had disappeared with quite a bit of my money.
21:53I was sure that she had used me.
21:58You know, I was furious.
21:59I thought about finding her.
22:01I thought about exposing her.
22:03And then I realized I would just make her run again,
22:07and that's not what I want.
22:11I had to find her on her own terms.
22:14I didn't care what she did, who she worked for, why.
22:17I just wanted to see her again.
22:22I just want to keep her safe from whoever she's running from.
22:27She's lucky.
22:32I hope you find her.
22:34Me too.
22:35If you need a ride, I'm going downtown.
22:46The Whitmore.
22:50I don't get off till later.
22:53Well, thank you.
22:56Best of luck.
23:05Hey.
23:08Hey.
23:10Not on your mind?
23:12I've been thinking about that real estate investment you mentioned.
23:15Okay.
23:17I think I'd like to see it first.
23:20Yeah, that's not really anything.
23:22I think I'd like to see it first.
23:24Yeah, that's not really anything.
23:26I think I'd like to see it first.
23:29I think I'd like to see it first.
23:32Yeah, that's not really an option.
23:36You buy it, then you see it.
23:39Like, either you want it or you don't.
23:43And if you don't, I'm sure there are other parties who might.
23:49If you're thinking about doing anything, um, untoward,
23:55just remember, I'm the only one in the world who knows where that property is.
24:00I'm gonna go cash out.
24:01Okay.
24:03All right, we've got what we need.
24:04We've shown the enemy that Saul is the only one who knows where the drive is.
24:07The bait has been set.
24:09Osiris should be coming out.
24:10Now we fall back and wait.
24:12I want all teams on alert.
24:13The lone wolf will come for Saul.
24:14It's just a matter of time.
24:15Overwatch up, please.
24:16Overwatch up, please.
24:18Actually, I'm not gonna be right here.
24:19Yeah.
24:21I can't take it on this one.
24:22But the outside, it's just a matter of time.
24:23Overwatch up, please.
24:25One, two, three, four.
24:26That's a matter.
24:27You got me.
24:28You got me.
24:29Three, two, three, four.
24:30Four, two, three.
24:31Four, three, three.
24:33Four,, three.
24:34Four, five, six.
24:35Three.
24:36Four, six.
24:37Four, five, six.
24:38Four, seven, one.
24:39Four.
24:41Four.
24:42Seven, seven, one!
24:44Why is he stopping Remy what's going on I've got a sniper setting up across the street not one of ours what I've got a van
25:04northwest corner show me driver has a weapon inside they're here for mosaic is
25:14this the lone wolf already the enemy wants to use mosaic not kill him this
25:19looks like a hit squad they're not here for the drive they're here to take Saul
25:23out and if they do we lose our bait
25:27Alexander just has to get clear we can't risk him getting killed
25:39oh fuck me
25:43get director Moira now Remy take out the sniper and then fall back copy that we
25:48have to play it like Alexander is any other operative we wouldn't be watching
25:52him can't get there that soon it would be suspicious what do we do
26:22oh
26:28oh
26:34oh
26:36oh
26:42oh
26:45oh
26:49Yeah, yeah, I'm coming.
26:56Can you believe this?
26:58Come on.
26:59Move!
27:00Get down!
27:01No!
27:02No!
27:03Move!
27:10Get at me.
27:14Move!
27:15Get down!
27:27There they are, 8th floor.
27:32Eighth floor.
27:33Upon surveillance.
27:35Hostile on stairs, moving towards Osiris.
27:39Show me the stairwell.
27:42Punch in.
27:44Enemy heading toward the eighth floor.
27:47Call his phone.
27:48Now!
27:49And where is Director Moira?
27:57Stop.
27:58Go back.
27:58They're around the corner ahead of you.
28:02Who is this?
28:03Orphanage.
28:03Go back.
28:06I need a passcode.
28:07Oh, my God.
28:08Every morning, I look into obsidian eyes.
28:10We have overwatch in the area.
28:11Listen to me.
28:12There's a utility room behind you.
28:15Move your ass!
28:27Okay.
28:28What now?
28:32Where are we going?
28:34Bottom up the stairs, out the door, then left outside the building.
28:38There's a safe location two miles south.
28:40The extraction team will meet you there.
28:41Two miles?
28:42Well, I guess you could just keep hanging out in the stairwell and hoping they don't find you.
28:45Two miles it is.
28:47How many hostiles?
28:47Uh, three on foot, one in the van on the other side of the building, about two under it.
28:52Stop.
28:57Just wait.
28:58There's more coming.
29:00Somebody burned me.
29:01They blew my cover to these psychopaths.
29:03Quiet.
29:04What?
29:05Not you.
29:06Oh.
29:07Sorry.
29:08Come on.
29:08We're going to a safe house.
29:11Not a chance.
29:12We didn't burn you, so we need you alive.
29:21Okay.
29:22It's clear.
29:22Go now.
29:24Edit south.
29:25Van is starting to move.
29:36Where now?
29:38Um.
29:40Uh, uh, okay.
29:41Go.
29:42What?
29:42What is that?
29:43Is that a ramp?
29:44Yeah.
29:44Take the ramp.
29:50I'm sorry.
29:51How's that?
29:53Uh, okay.
29:53Uh, go to the left, and then take...
29:56No, no.
29:57Go to the right.
29:58Ambulance.
30:00Actually, how do you feel about stealing an ambulance?
30:07Enemy closing in on Osiris.
30:16Hostiles evaded.
30:23Okay.
30:23We're here.
30:24I need that entry key.
30:29Okay.
30:3011 Alpha Romeo 4.
30:35We're in.
30:36Where are the guns?
30:37To the left.
30:38The thermostat.
30:39Turn it to 77.5.
30:40There should be a sniper rifle inside.
30:46It's not a DRD paratus, but it's something you can work with.
30:48How do you know what kind of gun I use?
30:51I'm paid to know everything.
30:52You okay?
30:56Yeah.
30:56You?
30:57Yeah.
30:59I think I yelled at my coworkers more than normal today.
31:02Extraction team should be there in 30 minutes.
31:04So just hang tight.
31:05Copy that.
31:06I'm glad you saved his life.
31:13I'm glad you saved mine.
31:14So far.
31:16Yeah, well, when this is over, I'll give you a drink.
31:19Whoever you are.
31:21This will all be a blur later.
31:23No offense, but you won't remember me.
31:24I got a pretty good memory.
31:27Prove it.
31:40Hey, Saul.
31:41Extraction team's coming in 30.
31:43Let's hang tight.
31:49Hey.
31:52Hey.
31:53Hey.
31:54What's wrong?
31:57No.
31:59It's just a migraine.
32:00Okay.
32:00It's just a migraine.
32:21It's just a migraine.
32:22It's just a migraine.
32:27Hey, Liddy.
32:46It's dead up here, and I forgot to restock the cellar.
32:49Should take me about an hour.
32:50Cover for me?
32:51Sure.
32:51Thanks.
32:52Pretty convenient, you being there to save my life at the right time.
33:01You think I'm one of them?
33:03Or they're with you.
33:06Wouldn't put it past the orphanage.
33:08Maybe they set this whole thing up.
33:10Why would they shoot at me if they were orphanage?
33:13Why not?
33:14Because you're so valuable to them?
33:17Yeah.
33:18Just wait.
33:20It'll change.
33:22Saul, this wasn't us, okay?
33:27Look, you've spent enough time with me to learn my tells.
33:31Am I lying?
33:34No.
33:36You're not lying.
33:39You believe it.
33:42But maybe they need you to believe it so you can't mess up.
33:45We run informants like that.
33:50Get them to really believe they are a thousand times more effective.
33:56Sacrifice their entire lives because they're doing the right thing.
34:03But they never have the whole story.
34:04But I'm sure you're different.
34:11I'm sure they tell you everything.
34:21Look, I appreciate the help back there.
34:24You saved my ass.
34:29But I can do it on my own from here.
34:30Hey, what the fuck, man?
34:46It's a tracker.
34:48Someone from the poker game was paid to slip this in your pocket.
34:50Do you know who this is?
34:57Yes, sir.
34:57Time to move.
34:58There is a tunnel exit behind the gun rack.
35:01We'll open it.
35:03Come on.
35:06Go.
35:06And Hale, we can't let Mosaic fall into any other hands.
35:09If he runs or gets caught, eliminate him.
35:15I need verbal confirmation.
35:17Understood.
35:30Hey.
35:32What are you doing?
35:33I have a plane.
35:34I keep it fueled and ready.
35:37I can get to the airstrip.
35:39Unless, you know, I'm actually your captive.
35:45Thing is, Saul, we really need that drive.
35:49So you try and stop me if I run?
35:53Let's not find out.
35:57Lead the way.
35:59After you.
36:01You're not the only one that's good at reading people.
36:02Yeah.
36:22Apologies.
36:23Short-handed today.
36:24No problem.
36:25What happened to the item in this sleeve?
36:38Number 55469.
36:39See the DIT?
36:41Yeah.
36:42That means damaged in transit.
36:43Didn't make it here from the CIA intact.
36:46How?
36:47It was in a protective sleeve.
36:48I don't know.
36:50The protocol is to log condition assessments.
36:53Who made that call?
36:5955469.
37:03Condition assessment damaged.
37:06Designation made yesterday by...
37:08Huh.
37:10It's blank.
37:11It doesn't say you pulled it.
37:13Sorry.
37:14Yesterday.
37:17I thought you said it didn't make it here.
37:20Did I?
37:21I must have misspoken.
37:22Just leave it.
37:51Monique?
37:51J'espère que c'est de toi.
38:10Où...
38:11Devrais-je t'appeler Michelle?
38:16Et parler en anglais?
38:17Comment m'as-tu trouvée?
38:25Les Français sont de vrais passoires.
38:30Yeah, they told me that you were American.
38:34That was a big surprise.
38:39They gave me a couple of old addresses,
38:41and then from there it was private investigators,
38:45data firms running facial recognition software.
38:49And none of that worked.
38:53It was just blind luck.
38:56I came to town for a gallery opening
38:58and I just caught a glimpse of you there.
39:02On a date with some fella.
39:04I hope it's nothing serious.
39:15I ate in every bar and restaurant in town,
39:19hoping to see you on another date.
39:22Certainly didn't expect to find you working in one.
39:23Who else knows who I am?
39:28Ah.
39:30You mean...
39:31like any of those people
39:33you might not want to see again?
39:34I didn't tell anyone.
39:50You're safe with me.
39:53I'm not here to sell your secrets.
39:54I'm not here to get revenge.
39:57I just want to know you.
39:58I just want to know the real you
40:03underneath all of these personas.
40:06I want a chance to meet the woman
40:08that you were before you started running.
40:13Till I find her.
40:16She no ma retarei pa.
40:18I know.
40:37I know.
40:37Oh, my God.
41:07Down the other way, then make a right.
41:37Don't do this, Saul.
41:50I like you, Alexander.
41:53Whatever leverage you got on them, don't lose it.
41:56Saul!
42:12Don't!
42:14Oh, my God.
42:19Oh, my God.
42:23Oh, my God.
42:36Oh, my God.
42:57Osiris is safe.
43:00Thanks.
43:01Well done.
43:02Well done.
43:04Good work, good work.
43:27You'll be receiving a formal requisition order shortly, but for now I need to see any electronics
43:45or data storage you've bagged.
43:47No need.
43:50We don't have any.
43:54No computers, no hard drives, no extra phones.
43:57You must have kept it all somewhere else.
44:01Let's check again, shall we?
44:07It was nice to talk to you.
44:22We think the hit squad was a Mediterranean terror group that Saul double-crossed.
44:37Doesn't appear connected to who we're chasing.
44:41Bad timing, I suppose.
44:44I'm sorry I couldn't keep him alive.
44:51Claymore is still intact.
44:54Our lone wolf knows the drive is out there, and they're focused on that now above all else,
44:59which means we still have an end game.
45:03That hit squad showing up, that wasn't random.
45:10We were the ones that blew his cover, weren't we?
45:16Yes.
45:17We leaked it to a group who promised they would take their time, they lied.
45:26But everything would have turned out fine if you hadn't tried to save his life.
45:31You always intended for him to die.
45:34Yeah.
45:36Know why?
45:40You needed to create a dead end.
45:46Now the enemy has no more leads, no one to question, nowhere left to focus except on finding the drive.
45:54And that puts us in control.
46:00Remember what happens if we lose.
46:04No one person gets to be more important than the mission.
46:09I've been having these moments where my vision goes out.
46:21It's like feedback in my brain.
46:24If the migraines are from what's in my head, it could be connected.
46:27We'll let Francis look into it.
46:29Did anything like that happen to the other Cassandra test subjects?
46:34No.
46:39I know we're manipulating him.
46:57And obviously I'm a part of that.
46:59And I know that the orphanage doesn't even tell me everything because they don't think that I need to know.
47:03And my first thought when I heard how we'd set up Saul was, it's reprehensible.
47:13How you could just use another person and discard them for a mission.
47:18I mean, how does that make us any better than the people that we're fighting against?
47:22But you want to hear the second thought that went through my head?
47:35I was jealous I didn't think of it first.
47:37All my life, all these things that have just been constant problems.
47:42And now for once, I'm a perfect fit.
47:45My job is to protect our country and save lives by manipulating people and sometimes getting them killed for the sake of a mission.
47:55And I'm really good at it.
47:58What does that say about me?
48:01That the picture you had of yourself was incomplete.
48:06You know more now.
48:10If the old picture keeps getting in the way, destroy it.
48:27But not before you figure out whether you like this new version of yourself.
48:31I don't even know who she is yet.
48:38But I can't look away.
48:40You know, I think I realized something.
48:58And this whole time, I've been trying to prove to the people there that they could rely on me for field work.
49:07And I have.
49:11But I'm not sure that's what I should have wanted.
49:15When you don't know the whole picture, how do you know that you're doing the right thing?
49:22Sorry, I didn't mean to tumble.
49:23No, no, no, no. It's good to hear you talk.
49:26Helps me not worry about you.
49:32Would you like to hear something entirely counterintuitive, as are most aspects of this ridiculous little world of shadows that we play in?
49:41Be grateful for all the things you don't know.
49:51Ambiguity, so wonderful sleep aid.
49:56Because once you know, there's no going back.
50:00There's no going back.
50:10Senator, can I have a moment?
50:12You used to work for me.
50:14Yes, ma'am.
50:15You're on the committee for national security, aren't you?
50:18Good to see you again, too.
50:19Ma'am, I need to speak with the director of the CIA as soon as possible.
50:22Sure thing. We'll get right on scheduling that for you.
50:26It's about Slovakia.
50:31I know who betrayed their mission.
50:34100%?
50:35What?
50:36What do you mean?
50:37I was just asking.
50:42Make yourself at home.
50:43I'm going to borrow some drinks.
50:44I know.
50:55You're a cute kid.
51:06Oh, thanks.
51:25Hi.
51:39Alexander.
51:43Natalie.
51:47Thanks for not leaving me behind.
51:49Every single one decided to leave a kid behind except for you.
51:52It was a nice change of face to have someone do the right thing.
51:54While you're easy to pretend to fall for.
51:57I'm not supposed to give you my real name, so...
52:00It's between us.
52:14Here you go.
52:15Cheers.
52:24You will.
52:26Let's check the way out...
52:27To go back.
52:28Here we go.
52:29To get back to home...
Be the first to comment