Skip to playerSkip to main content
  • 35 minutes ago
Concrete Market (2025) EP.4 ENG SUB

Category

People
Transcript
00:00It's been a long time for a long time.
00:30Hey
01:00oh
01:02oh
01:04oh
01:06oh
01:08oh
01:10I don't know.
01:26Yeah.
01:28What if you're going to do, you're going to take me?
01:40Come on, come on.
01:42Come on, come on.
02:10Come on, come on.
02:40Come on, come on.
02:57저기, 내 말 좀 들어봐.
02:59아니, 우리가 같이 여기 처음 시작했을 때 전에 또 놈들처럼 되지 말자고 내가 뭐라 그랬습니까?
03:09물?
03:10계속 나오는 건데 꽁꽁 썸에다 지지지 말자고.
03:13그래, 물.
03:15물이 곧 석유다.
03:16그걸로 시장을 만들자.
03:18그래서 어떻게 됐어요?
03:21소문이 났지.
03:22그래요, 맞아요.
03:24소문이 쫙 났지.
03:26생각을 해 봅시다.
03:28곱게 묻혀있던 편잼이라도 하나 딱 찾으면 약이며 음식이며 기름이며 다 우리한테 딱딱 찾아가지고 가져 보잖아.
03:38그래서 우리가 다 같이 잘 살게 됐잖아.
03:41어?
03:43이게, 이게 새마을 운동 아닌가?
03:47어?
03:48맞지, 맞지.
03:49어, 맞아.
03:50우리 이렇게 사는 거 다 회장님 덕이야.
03:52아, 근데 왜 그랬어요?
03:55나 때문에 잘 사시게 됐으면 내가 장사하는 푼 먹고 건드리지 말았어야지.
04:01항생제 그거 왜, 왜, 그거 왜 그렇게 긁어먹어놓은 거야?
04:05아니야, 그거 다 헛소문이라니까.
04:11전파장에서 찾은 겁니다.
04:13아니, 이건 통조림이 없다고 해서.
04:15자꾸 가지고 오는 거 조금만 챙겨놓으면 남겨먹을까 하고.
04:23이제야 좀 솔직해지시네.
04:26거봐요, 좋잖아.
04:28이렇게 이렇게 솔직하게 대화를 하려면 다 풀린다니까.
04:32다른 의도는 없었어.
04:34나도 다른 의도는 없어요.
04:44아니, 천놈이야.
04:47아, 맞아!
04:48아, 씨X이거다!
04:49아, 씨X이거다!
04:50아, 씨X이거다!
04:51아, 씨X이거다!
04:52아, 씨X이거다!
04:54아, 씨X이거다!
04:55아, 씨X이거다!
04:58아, 겁나 찔디네, 씨X.
05:05신경이는?
05:06한 번에 가면 돼.
05:15우리 다 꺼내버리면!
05:16아!
05:17씨X이거다!
05:18전기는!
05:19아!
05:20빼!
05:21때까지!
05:22I'm not sure what you're doing.
05:24I'm not sure what you're doing.
05:36What are you doing?
05:38What are you doing?
05:42I've got a book and a book and a book.
05:45I can do it.
05:47You don't have a book.
05:52You don't have a book.
05:54It's not true.
05:55I have a book.
05:56It's not a book.
05:57I am not sure what you're doing to it.
05:59It's not a book.
06:01You're not a book.
06:04I can't do it.
06:05It's a book.
06:06I can't do it.
06:08It's a book.
06:11It's a book.
06:13You didn't know how to spread the virus, how did you know?
06:18It was a lot of drugs that didn't come out.
06:22But you didn't use it?
06:25No.
06:26Then?
06:27No.
06:28No, no, no, no, no, no, no, no, no.
06:31You had one, two, three, four, four, four, four?
06:34Yes.
06:36Yes.
06:37You don't love me.
06:43There you go, perfect.
06:45I'll take care of those.
06:48Well...
06:49No way, I'll take care of it.
06:50Yeah.
06:52You want to take care of it?
06:55If you don't do it, you will do it.
06:57It's who he's going to kill me.
07:00No way.
07:01You want to kill me?
07:03I found this guy.
07:05He did see the guy who broke off your head.
07:08He did it first, but you first tried it.
07:10What?
07:11What?
07:13I don't know, but it's the same thing.
07:33Why, Tiffany?
07:41What?
07:42It's a lot.
07:45...
07:47...
07:52...
08:00...
08:02...
08:06...
08:09...
08:09I'm not going to wear a mask in front of you.
08:15It's a popular thing.
08:17Why are you doing this?
08:19What?
08:25I have to look at my eyes when I'm in front of you.
08:28I have to look at my eyes.
08:30I've been in front of you.
08:33I've been in front of you.
08:34I've been in front of you.
08:36I've been in front of you, but I'm on the front of you.
08:38He doesn't want us to go down without me.
08:41Don't you want to look at me?
08:42I don't want to look at me.
08:48I can't wait to look at me.
08:50You can't meet me!
08:52You have to look at me.
08:53I want to know you're so wrong.
08:56No?
08:57You see what's wrong with me?
09:02You need to look at me.
09:05Okay, let's go.
09:35I'll get it.
09:40I'll get it.
09:46I'll get it.
09:51Please.
09:53I'll get it.
09:57I'll get it.
09:59If you want to go back, take a look at your choice.
10:07Oh, no!
10:08Oh, no!
10:09No, no, no!
10:15Hey, hey, hey, hey, hey, hey.
10:29You're still going to go to 800.
10:32What?
10:33You're a little kid?
10:34You're a little kid?
10:35Why are you going to go?
10:36You're not going to go.
10:37I'm good, you're going to go.
10:39We're going to go get a lot of money.
10:44We're going to go get a lot of water.
10:48Why are you going to go get a lot of water?
10:52So I'm going to go to the car and go and buy a coffee shop.
11:04So I'm going to buy a coffee shop, and I'm going to buy a coffee shop.
11:17What?
11:19What?
11:21It's a thing?
11:23You know, I've got to pay for it.
11:26I've got to see what's going on in the store.
11:30I'm curious.
11:34You know what I'm saying?
11:38What did you say to me?
11:40I'm going to buy it.
11:42I was going to buy it when I bought it.
11:46You're going to buy it again?
11:48That's what it is.
11:54Well...
11:56What do you want to buy it?
11:58I don't want to buy it.
12:00I don't want to buy it.
12:02You're going to buy it.
12:04You're going to buy it.
12:06You're going to buy it.
12:10You're going to buy it.
12:12You're going to buy it.
12:14You're not going to buy it.
12:16You're not going to buy it.
12:18You're going to buy it.
12:20I was thinking of it after you.
12:30What's up, said I wasn't there.
12:32It is a Итак, there is a relationship between the arbeiten and the relatives and the established person.
12:41But if you did and got to meet you, I gave you know.
12:47We're talking about this.
12:51What was it you told me?
12:54What did you know?
12:55It was a bit of a bit of a bite to eat and I put tea.
12:58What was it you told me?
13:02You can't do anything.
13:09Tell me what you said!
13:11You're going to get 10 times over your stomach!
13:14You're going to get to it.
13:15You're going to get to it.
13:21It's good.
13:23You didn't get to it.
13:26You're going to buy it all and I'm going to buy it.
13:29Oh, you're the only day of the week.
13:35What are you doing now?
13:38You're a little late.
13:40You're a little like this.
13:43You're a bad guy, you're a bad guy.
13:45You're a bad guy.
13:47You're a bad guy.
13:50What a good guy said.
13:52I'm a bad guy.
13:59It's time to go.
14:03It's time to start a project.
14:07It's time to start the process.
14:11It's time to buy a new product.
14:14It's time to burn.
14:16It's time to burn.
14:18It's time to buy a new product.
14:24Wow.
14:25That's right.
14:27You're doing so long.
14:29How much is it?
14:313.
14:33Then, 3.
14:354.
14:369.
14:3810.
14:3910.
14:4310.
14:4411.
14:4611.
14:4912.
14:5112.
14:5214.
14:5315.
14:54Let's go.
15:24What do you think in the news?
15:25You know...
15:29.
15:30I'll be careful about you, start it with the natural oil.
15:32.
15:34.
15:35.
15:48.
15:49.
15:50.
15:53So, it's likely to be in the last night, because it's not an issue.
15:58I am not going to get there.
15:59But we got a bag of water.
16:01It's a hard time.
16:03I'm going to get a hard time.
16:07I'm going to get my clothes.
16:09I'm going to get my clothes.
16:12That's how I got to get my clothes done.
16:15There's no power in my life.
16:18I don't know about it.
16:23That's why it's more effective, isn't it?
16:27I'll eat it.
16:29I don't want to eat it anymore.
16:33I don't want to eat it anymore.
16:37Then...
16:39I'll eat it.
16:43I'll eat it.
16:45I'll eat it.
16:47But then we'll eat it.
16:518층 있잖아, 8층.
16:53야, 거기는 뭐 44초 잘되면서 뭐...
17:03근데 뭐?
17:05뭐 먹고 살라고요?
17:09너 말하는 게 듣기 좀 그렇다.
17:13보아놨어?
17:17아니요.
17:19죄송합니다.
17:23사칭같이 태진인가요?
17:27감사합니다.
17:29야, 이거.
17:33감사합니다.
17:35잘하겠습니다.
17:37응?
17:39야, 콜이 막 빠져있네!
17:59자...
18:01이틀 전에도 쟀잖아.
18:03그건 그때고.
18:05식후 혈당도 중요하다니까.
18:09봐.
18:11봐.
18:13나 없으면 다 네가 챙겨야 되는 거야.
18:17지난번 같은 일 생겼는데 나 없으면 그때 어떡하려고.
18:21뭐...
18:45몇 살인데 그걸 못 해.
18:47그냥...
18:51딱히 할 필요 없었으니까.
18:59친했잖아.
19:01우리 언니랑 진짜 다르다.
19:03내가 미안했어.
19:09지난주엔 내가 미안했어.
19:13나도 이제 더 언니 계획 도울게.
19:15앞으로 어쩔 거야?
19:17냉장고는 구했고.
19:21인슐린을 안정적으로 구해야 되는데
19:25약은 박상영이 혼자 관리해서 쉽지가 않아.
19:27쉽지가 않아.
19:33야, 최일호.
19:35나야.
19:41어, 왜?
19:43현민이가 몸이 좀 안 좋나봐.
19:45나랑 같이 고쳐 좀 서자.
19:47알았어.
19:49그래.
19:55야, 네 가사 모르지?
19:57모르지, 용석아.
19:59응?
20:00지금 모르고 부르는 나는 얼마나 할게.
20:02답답하겠니?
20:03주무신 새끼.
20:04이 새끼가 지금 한국 아이돌한테...
20:06아이돌이 다 뒤졌다, 야.
20:08야, 저기서 또 무슨 소리 나는데?
20:28야, 쫄지 마, 쫄지 마.
20:30보라마나 야기 새끼들 또 뭐 없나 하고 보라부지.
20:34아니, 그 전파 상아지 있잖아.
20:37내가 엊그제 봤거든?
20:38다 뜯어갔어.
20:42아, 역겨운 새끼들.
20:43같은 새끼들인 거야, 진짜.
20:47아, 씨.
20:48아, 씨발 깜짝이야.
20:50아, 깜짝이야.
20:52쫄보 새끼.
20:53야, 교대.
20:55현민이는?
20:56아프대.
20:57지랄, 아까까지 말짱했는데.
20:58어디 아프대?
20:59갑자기 아프대 여기저기 다.
21:02뭐 하려고.
21:03야.
21:05뭐야?
21:06야, 진짜 가져왔냐?
21:07야, 이씨.
21:10야, 잠깐만.
21:17야, 뒤진다잉.
21:18응?
21:19최일호덕에 시원한 걸 몇 년 만에 먹어보네.
21:21고맙다.
21:23야, 너희끼리 다 녹지 말고 현민이들 챙겨.
21:27아프네한테 이런 걸 먹이면 안 돼.
21:33뭐야?
21:34뭐 할 말 있어?
21:36내일부터 우리가 주차장 다 먹고 4층까지 관리하기로 했다.
21:39잘 됐네.
21:40잘 됐네.
21:41아무튼 그렇게 됐는데.
21:42뭐...
21:43뭐 할 말 있어?
21:44내일부터 우리가 주차장 다 먹고 4층까지 관리하기로 했다.
21:49잘 됐네.
21:50하...
21:51잘 됐네.
21:52아무튼 그렇게 됐는데.
21:55뭐...
21:56뭐...
21:57이건...
21:58너가...
21:59내 덕분이라고?
22:00아니까 그만 온 걸게.
22:01하...
22:02뭐...
22:03저는 좀...
22:04벽같이...
22:05엮이기는 했는데...
22:06뭐...
22:07이제 같이...
22:08뭐...
22:09뭐...
22:10이제 같이...
22:11뭐... 이렇게...
22:12뭐...
22:13이렇게...
22:14뭐...
22:15뭐...
22:16뭐...
22:17뭐...
22:18뭐...
22:19뭐...
22:20뭐...
22:21뭐...
22:22뭐...
22:23뭐...
22:25이렇게...
22:26취미니까.
22:28너도 우리를 조금 믿고, 어?
22:31왜 웃냐?
22:33아...
22:34진짜 허세.
22:36넌 걔네 없으면 아무것도 못하냐?
22:38야, 뭘 못해.
22:39나도 혼자 다...
22:40다 해.
22:41혼자 못하는 것도 있는 거야.
22:44아무튼...
22:46뭐...
22:47계속 너랑 같이 하다 보면은...
22:50뭐...
22:51뭐...
22:522층까지 먹을 수 있을 것 같...
22:53다는...
22:54그런...
22:55뭐...
22:56생각도 들고...
22:57뭐...
22:58뭐...
22:59아니...
23:00나...
23:01땜이 될 수 있는 거 아니야.
23:02이제...
23:03난 그 사람이 원하는 거 해 주고...
23:05나는 내가 원하는 거...
23:06잘못한 사람은 따로 있어.
23:08하...
23:09하...
23:10하...
23:11하...
23:12그래?
23:13하...
23:14하...
23:15하...
23:16여기 그냥 계속 살아있을 생각을 마.
23:21Russ같아.
23:22너는 계속 살아있을 생각만.
23:23zasadunk 생각하지 마.
23:25복수는 내가 해.
23:31그럼 네가 박상용 대신 9층 먹으면 되겠네.
23:34네가 902호에 들어가고 싶다는 생각 해본 적 없어?
Be the first to comment
Add your comment

Recommended