Endless Love – brings an emotional and heartfelt romantic story about love, destiny, and unforgettable moments.
In this first episode, two souls meet under unexpected circumstances, beginning a journey filled with passion, sacrifice, and deep emotions. As love grows, secrets and challenges slowly emerge, testing their hearts and choices.
👉 Watch more romantic series on our channel and don’t forget to follow for upcoming episodes of Endless Love.
#EndlessLove #RomanticSeries #LoveStory #EnglishDrama #FullEpisode
In this first episode, two souls meet under unexpected circumstances, beginning a journey filled with passion, sacrifice, and deep emotions. As love grows, secrets and challenges slowly emerge, testing their hearts and choices.
👉 Watch more romantic series on our channel and don’t forget to follow for upcoming episodes of Endless Love.
#EndlessLove #RomanticSeries #LoveStory #EnglishDrama #FullEpisode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Good evening, what are you doing here?
00:26İyi geceler oğlum.
00:32Siz yolda mı karşılaştınız?
00:34Sahilde.
00:38Hadi bakalım gelin de içeride ben size sıcak birer bardak çaylayayım hadi.
00:43Ben babamla bahçede içeceğim çayı.
00:56Sen kal, otur.
01:14Kemal, ben hep oğlanlar babalarına benzer diye düşündüm.
01:22Günü geldi babam gibi berber oldum.
01:26Dedim ki benim oğullarım da bana benzer herhalde.
01:32Tarık benzedi, berber oldu.
01:40Ama Allah şahittir ki, senin bana benzemeni bir gün bile istemedim.
01:51Çünkü sen çok başkaydın oğlum.
02:01Kemal okuyacak, büyük adam olacak.
02:05O yapar dedim.
02:09O berber köşelerinde çürüyecek bir çocuk değil dedim.
02:25Günü geldi adam oldun da, göğsümüzü kabarttın hep.
02:31Ama hiç iyilik etmedin bize bir manada.
02:43O nasıl laf öyle baba?
02:48Çünkü hep en alasını bekledik senden.
02:51Sen başardıkça Kemal yapar.
02:54Kemal bizi üzmez.
02:57Kemal yanlış yapmaz dedik.
03:00Ben ondan böyle fena oldum bu akşam.
03:04Benim Kemal'im bunu yapmazdı.
03:06Baba.
03:20Ben senin başını öneyecek, gitmeyecek yapmam.
03:30O insanlar senin gururunla oynadı.
03:40Yüreğini parçaladılar.
03:43Doğduğun büyüdüğün yere küstün.
03:47Yerinden yurdundan oldun.
03:50Bizi parçaladılar.
03:52Anayı babayı evladına hasret bıraktılar.
03:54Benim canıma kastettiler.
03:58Yanlışım evladım.
04:12Eksiği var, fazlası yok.
04:16Varsa söyle.
04:18Yok baba.
04:21Hiç eksiğin yok.
04:24Ama ben de yanlış yapmadım baba.
04:29Ben sadece evime dönmedim.
04:32Ben sürgünden de döndüm.
04:36Hem de hiç dönemem zannediyordum biliyor musun?
04:40Ben o kuyulardan hiç çıkamam zannediyordum ama çıktım.
04:46Nasıl çıktım biliyor musun?
04:48Senin oğlun olduğum için çıktım.
05:00Sen merak etme.
05:02Benim başım dik.
05:04Benim kimseden korkum yok.
05:06Ne korkacağım ben onlardan?
05:08Onlar benden korusun.
05:10Ben korkmadan yaşamasını biliyorum.
05:16Çünkü ben senin oğlun.
05:20Hepsini sen öğrettin bana.
05:25Sahi.
05:28Öğrettin mi?
05:29Öğrettin.
05:31Doğruyu, yanlışı korkmamayı sen öğrettin bana.
05:34O yüzden siz de korkmayız.
05:36Nihan Kozcuoğlu bundan sonra hiçbir şeyim olamaz benim.
05:39O seçimini yaptı.
05:41Emir Kozcuoğlu seçti.
05:45Bitti.
06:09Ay!
06:10Ben, o zaman.
06:11Ben, o zaman.
06:12Al git.
06:13Ben, o zaman.
06:14Biz, sen, sen, sen, sen...
06:16O zaman.
06:17Ay!
06:18O zaman!
06:19Bir sen, sen, sen, sen, sen!
06:21Ailesi!
06:22Ben, sen, sen, sen, sen, sen, sen...
06:23Sen, sen, sen!
08:23Nasıl alacağız onu?
08:28Bir dakika.
08:30Şöyle.
08:32Ver bakayım.
08:34Aldım.
08:34Teşekkür ederim.
08:37Teşekkür ederim.
08:37Ne işin var burada senin delin?
09:03Seni özledim.
09:05Bu saatte.
09:07Evet.
09:10Akrep'le yaykova'nı bana mı bıraktın sen?
09:13Ne zaman baksam seni gösteriyor.
09:15Kuşları da nereye salsan bana geliyor herhalde.
09:18Ama Kemal sana bir şey söyleyeyim mi?
09:20Haber uçurmanın çok daha kolay yolları var.
09:23Telefon açmak gibi.
09:24Kolay yolları unuttum senden sonra.
09:29Aklım farklı çalışıyor.
09:35Salih'le biraz fazla mı kaçırdın sen?
09:39Burada olduğuma göre.
09:40Hazır cesaret suyun içmişken.
09:44Hadi gel tanış bizimkilerle olsun bitsin.
09:46O benim boyum Aşar.
09:51Niyeymiş?
09:53Ben kapısından giremediğim yere.
09:55Bacasından girmem.
09:57Ama o günler de gelecek.
09:59Anca böyle kuş olup giriyormuş.
10:02Ya sen bana inanmıyor musun?
10:03Olacak diyorum.
10:05Hem de sen bu kapıdan yürüyerek gireceksin.
10:08Sen söylersen.
10:11İnanırım tabii.
10:12Kim var orada?
10:15Saklan saklan saklan.
10:17Yürüye.
10:17Yürüye.
10:21Mustafa Bey.
10:22Yan Hanım.
10:23Sıkıntı mı var?
10:24Hayır efendim.
10:26Sesleri duyunca.
10:27Ben öylesine bir çıktım dışarı.
10:29Yürüyordum.
10:30Herhangi bir sıkıntı yok yani.
10:32Asayiş Berkemay sonuçta.
10:36İyi akşamlar.
10:37İyi akşamlar efendim.
10:42Kemal.
10:49Kemal neredesin Kemal?
10:52Kemal.
10:55Kemal.
10:55Kemal.
11:06Sen bu kör kütük aşkı olma işini yanlış anladın herhalde.
11:09Senin yüzünden.
11:11Sen beni yoldan çıkardın.
11:13Artık ifle olmam ben.
11:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:45Efendim Leyla.
12:46Hala aynanın karşısında mısın sen?
12:50Görüntülü mü arıyorsun?
12:52Sesinden anladım.
12:55Hadi hadi bu kadar özen fazla.
12:57Bir an önce git gel hadi işimiz var seninle.
12:59Tamam dörtte sende olurum.
13:01Birlikte gideriz vapura.
13:02Yok yok yok gerek yok.
13:03Ben zaten dışarıda olacağım.
13:05Sen vaktinde orada ol.
13:06Vapuru kaçırma yeter.
13:08Tamam.
13:08Kemal.
13:09Efendim.
13:11Lütfen öfkene teslim olma.
13:13Kulaklarını kalbine de aç.
13:19Görüşürüz.
13:20Oğlum çıkıyor musun?
13:40Evet anacığım.
13:45Hava ısmarladık annem.
13:47Hadi hayırlara yürü.
13:48Asu.
13:56Şimdi biraz işim var seni.
13:57Daha sonra arayayım mı?
13:58Hayırdır?
13:59Nereye yetişiyorsun?
14:00Kozcuoğlu'nun davetine katılacağım.
14:01Ortağın olarak ben de geliyorum o zaman.
14:07Asu.
14:09Nereden çıktın sen?
14:13Hiç öyle bakma.
14:15Bir senin sürpriz olmazdı değil mi?
14:19Gerçekten büyük sürpriz oldu.
14:21Hoş geldin.
14:22Hoş buldum.
14:31Ya yalandan da olsa insan böyle sevinir gibi yapar.
14:36Ne bileyim?
14:37Olur mu canım?
14:38Vareşe'ye sevindim tabii.
14:39Sevinmez miyim?
14:42Peki ne zaman döneceksin?
14:44Mesut.
14:45Sevinen adama bak.
14:47Üçüncü cümlede beni postalayacağı tarih soruya.
14:50Aşık olsun canım.
14:52Yani başımın üstünde yerim var.
14:54Her zaman.
14:55E ben de öyle düşündüm.
14:56İşte bu yüzden de artık sen neredeysem ben de orada olacağım ortak.
15:00Anca beraber kanca beraber.
15:16Geliyorum.
15:18Yemezler.
15:19Hadi düş önüme.
15:20Annen onu almadan gelme dedi.
15:23Hadi.
15:30Kemal Soydere.
15:46Altyazı M.K.
16:16Ben çok mu paçoz kaldım burası için?
16:40Senin güzelliğinle yarışacak bir yer var mı hiç?
16:43Sonra da Aslı niye geldim?
16:44Nereden bulacağım ben senin gibi tatlın dinisini?
16:57Bu taşla prensi artı biriyle teşrif etti.
17:00Altyazı M.K.
17:30Altyazı M.K.
17:33Merhabalar.
17:34Kemal Bey.
17:36En hoş sürprizinizi bugüne saklamışsınız.
17:38Tanıştırayım.
17:39Asu Alacağın.
17:40Kendisi buraya misafir olarak değil.
17:42Bizzat ortağım olarak geldi.
17:44Emir Kozcuoğlu.
17:47Emir Kozcuoğlu.
17:48Memnun oldum.
17:50Siz Hakkı Alacağının...
17:53Yeğeniyim Önder Bey.
17:54Ne güzel hoş geldiniz.
17:57Kemal Bey hoş geldiniz.
17:58Hoş bulduk.
17:59Nasılsınız?
18:00Çok merhaba.
18:01Vildan Sezin.
18:05Sima olarak herkesi tanıyorum sanırım.
18:08Ozan.
18:09Burada.
18:10Nihan.
18:11Yasemin.
18:12Arkadaş kontenjanından.
18:14Hoş geldiniz.
18:15Karşılama seremonisi bittiyse şöyle geçelim.
18:23Tabii.
18:23Ne?
18:31Senin kimine bakmakla kalmamış.
18:33Almış yürümüş.
18:36Ortağıymış.
18:37Yürümek serbest mi diyorsun yani?
18:38Hayır.
18:39Kemal Yasak bölge.
18:41Mayın Nalan.
18:42Ama Nihan havaya uçacaksan da böylesi için uçacaksın ya.
18:46Ya ne oluyoruz?
18:47Kıskandın mı?
18:51Yok artık.
18:53Keşke amcanız sizi geri planda tutarak hata yaptığını daha erken fark etseymiş.
18:58Bir seçim hiçbir zaman söz konusu olmadı.
19:01Kemal dizim değerlimiz.
19:03Benim de akıl hocam.
19:05Onun ışığı hepimize yol gösteriyor.
19:08Asıl siz benim şansımsınız.
19:13El fener yani.
19:23Aç mısın?
19:25Ben hallederim.
19:29Sizi takdir ettim.
19:32Alacağın holdingin tepesine giden en kestirme yolu bulmuşsun.
19:36Etrafınızdaki insanlara bakıp bakıp kendinizi görmekten sıkılmadınız mı?
19:40Kırın şu aynalarınızı.
19:43Korktuğunuz kadar değilimdir belki.
19:50Cesur olasılcık.
19:51Yap hadi.
19:52Sen o zaman sizin değilsin.
19:54Yap ne yapacaksın.
19:56Bugün herkes yürek yemiş bakıyorum.
19:59Ben bunları unutmam ama.
20:00Peri tabanına atıyorum.
20:01Teşekkürler.
20:07Siz de mi Zonguldak'ta yaşıyorsunuz?
20:10Beş sene öncesine kadar Londra'daydım.
20:13Okul bitti.
20:14Geri döndüm.
20:15Dönüş o dönüş.
20:16Bir daha da geri gidemedim.
20:24Kalmak için iyi bir sebebiniz olmalı.
20:27Kesinlikle.
20:27Sadece ortaksınız sanıyordum.
20:33O benim ortağım, arkadaşım, yoldaşım.
20:37O benim her şeyim.
20:42Onun olmadığı yerlerde kendimi yabancı gibi hissediyorum.
20:46Ama bu söylediklerimi anlamanın için Kemal'i tanımam gerekiyor.
20:57Bu nazik davetiniz için size bir teşekkür hediyesi.
21:03Buyurun.
21:04Çok teşekkür ederiz.
21:06En sevdiğim her şeyim.
21:07Tamam.
21:08Sevmediğim model var mı?
21:11Efsane.
21:12İçeri götür.
21:13Kalsın hediyemi merak ediyorum.
21:17Yalnız hediyeniyen hanımın.
21:20Ev sahibesi olarak.
21:22Şimdi daha çok merak ettim.
21:24Teşekkürler.
21:27Çok naziksiniz.
21:28Kalsın.
23:11Bu ilk çizimlerimden biri.
23:15Ben de ne zaman fark edeceksiniz diye bekliyordum.
23:19İlk çiziklerinizden de sanırım öyle değil mi?
23:22Doğru.
23:23Haberim yoktu.
23:25Şey, Nihan bir vakıf yararına yıllar önce başlamıştı.
23:30Ben de yıllar önce edinmiştim zaten.
23:31Şimdi sırası değil.
23:35O gün bugündür saklıyorum diyorsunuz.
23:37İlkler unutulmaz diye düşündüm.
23:39O yüzden bende kalacağına siz evinize asın istedim.
23:45Bu ne incelik?
23:47Sizden beklemezdim doğrusu.
23:49Ön yargılarınız beni her zaman sizden bir adım öne çıkartıyor Emir Bey.
23:52O gayret.
23:54Zamanla dişime göre bir rakip olacaksınız.
23:58Müsaadenizle.
24:00Hemen geliyorum.
24:02Ben size eşlik edeyim.
24:03Tek başına lavabonunun yolunu bulabilir.
24:09Ya sen bu adamdan etkilenmediğine emin misin?
24:12Saçmalı.
24:13Resmen kıskanıyorsun ya.
24:16Yasemin, bugün halletmem gereken işlerim var diyordum.
24:20Oyalanma istersen.
24:21Kibarca kovuyorsun yani.
24:23Yok.
24:24Benim için burada kalmana gerek yok diyorum.
24:27Öyle olsun.
24:27Yukarıda Sade Efendi mi?
24:41Niye yalan söyledin?
24:43Nihane ilk çizimlerini hala saklar.
24:45Sus lütfen.
24:47Neler oluyor Bildan?
24:48Bak, şu davet bitsin söz anlatacağım tamam mı?
24:51Yerinizde olsam manzara izlemek istediğimde aynanın karşısına geçerdim.
25:00Eğer bir meganoman olsaydım neden olmasın?
25:03Kendinizi benim gözümden görmediğiniz için öyle düşünüyorsunuz.
25:06Altyazı M.K.
25:36Altyazı M.K.
26:06Ne bu şov şimdi?
26:08Al mektuplarını ver mektuplarımı mı yapacağız?
26:14Bir sene geçmişe sıfırlayalı yıllar oldu.
26:17Bu da sana gecikmiş düğün ediyor.
26:24Benden ne istiyorsun Kemal?
26:27Bu kadar basit bir hediye büyütmene gerek yok ki.
26:30Her ressam ilk işin kendisinde olmasını ister öyle değil mi?
26:32İşte şimdi eminim.
26:36Buraya sırf benim canımı acıtmak için geri döndüm.
26:39Seni hayatımdan söküp attığım için döndüm.
26:41İzninizle.
26:53Madem beni hayatından söküp attın o zaman git Kemal.
26:57Git çıkma karşıma.
27:00Uzak dur benden.
27:01Benim peşimden gelen sensin.
27:06Yakınımda olabilmek için çırpınıyorsun.
27:10Ayrıca o kız sevgilin falan değil.
27:13Sırf beni kıskandırmak için getirdin buraya.
27:14Niyan odasında mı?
27:16Görmedim efendim.
27:27Hala seviyorsun beni.
27:40Hem de nasıl?
27:41Sensiz hayatın kıyısındayım Niyan.
27:52Duymak istediğim o muydu?
28:04Senin hayalindeki Kemal'i beş yıl önce tedavirden kaldırdık.
28:07Onunla birlikte her şey gitti.
28:21Konuşacak pek de bir şey kalmadı.
28:24Niyan!
28:25Ne yapıyorsunuz burada?
28:34Telefonumu almak için yukarı çıkmıştım.
28:36Kemal Bey'le karşılaştık.
28:38Hediyesi için tekrar teşekkür ettim.
28:43Tekrar rica ederim.
28:44İnsanları bekletmeyelim.
29:01Bu kadar etkileneceğini bilseydim galerilerden bütün resimlerimi toplatırdım.
29:08Onun yerine, sahibine, evine hapsettim zaten.
29:10Ne oldu Salih?
29:38Daha ne olsun, sabahtan beri arayacağım diyorsun, aramıyorsun.
29:41Abinle de konuşturmuyorsun.
29:44Ne ayaksın kızım bak, yoksa bilmediğim başka bir dalgam var.
29:48Yuh Salih, ne saçmalıyorsun ya?
29:51Ne bileyim, ortaya öyle bir kılcık atıyorsun ki.
29:54İnsanın aklına bin türlü şey geliyor.
29:55Lütfen saçmalamaz mısın?
29:59Abim daha yeni geldi, başında bin türlü dert var.
30:02Darlamayalım dedim yani bizim için de.
30:04Ayrıca ne acelen var?
30:06Sanki okul bitmeden ne yapabileceğiz ki?
30:08Adını koruz, az mı?
30:10Çok işte, ben de onu söylüyorum.
30:12Sanki yangından mal kaçırır gibi.
30:15Tek taşsa sorun, almayan taş olsun.
30:19İyi hadi, benim şimdi kapatmam lazım.
30:21Acelem var, sonra konuşuruz.
30:23Dur dur, nereye gidiyorsun kızım?
30:24Eee, Sema'ya.
30:28Ha, şşş, kapamadan önce sevdiğini söyle de öyle kapat.
30:33Aman Salih.
30:36Sevmiyor musun?
30:37Ya tamam, yani bir elektriklenme var Allah için.
30:41Kudurtma adamı.
30:44İyi seviyorum, tamam.
30:47İyi dönüşte bekliyorum bak.
30:48Tamam bakarız.
30:50Atlatma beni ha, bekliyorum dedim.
30:52Ya tamam hadi uğrarım, görüşürüz bay.
31:10Buyurun.
31:11Merhaba.
31:13Eee, ben Nihan Hanım'a gelmiştim.
31:15Atölyesinde yoktu.
31:17Burada mı?
31:18Siz kimsiniz?
31:20Arkadaşıyım.
31:22A-a, parti mi var?
31:38Evet, bir saniye bekliğine haber verelim.
31:40Aa, yok yok.
31:42Hiç aramayın şimdi, rahatsız etmeyin.
31:47Parti bittikten sonra verirsiniz.
31:49Arada kaynamasın.
31:50İçinde ne var?
31:52Belge merge işte, ne olacak canım?
31:55Hem haberi var, biliyor geleceğimi.
31:57Mutlaka eline geçsin.
31:59Çok önemli.
32:00Yoksa senin canın yanar, haberin olsun.
32:02Eee, buyurun lütfen.
32:18Tabii.
32:18Hadi bakalım.
32:19Geçmiş olsun hasta mısınız?
32:41Evet, üşütmüşüm biraz.
32:42Dıştan içeri doğru gideceksiniz.
32:58Eski bir numara.
33:00Sizden daha iyisini beklerdim.
33:04Bu senin galiba, karıştırmışlar.
33:07Teşekkür ederim.
33:08Yemekten sonra kalkalım mı?
33:09Hı hı.
33:10Erken değil mi?
33:12Yoksa keyfinizi kaçıracak bir şey mi yaptık?
33:15Bilakis.
33:16Her şey çok zekice hazırlanmış.
33:17Zekamı hafife alıyorsunuz.
33:19Aksine.
33:20Sizi dikkatle inceliyorum.
33:22Güveneyim mi size?
33:24Güvenmeyin.
33:25Çünkü iş dünyasında güven edilir.
33:32Sadece anlaşmalara inanan.
33:34Yaksız mı?
33:35Paranın, gücün insanları nasıl oyuncağa çevirdiğini siz bilirsiniz.
33:43Doğru zaman ve koşulları yakalamak kaydıyla avının en çaresiz olduğu zamanda kıtlığına çöpeceksin ki şansı olmayacak.
33:55Yine bilmediğim bir dilde konuşmaya başladılar.
34:00Onlar anlaşıyorlar en azından.
34:04Müsaadenizi istesem size kabalık etmiş olmam değil mi?
34:07Ne oldu?
34:08Neden hayatım?
34:09Kendimi çok iyi hissetmiyorum.
34:10Biraz midem ağrıyor.
34:12Geçmiş olsun.
34:14Eşlik etmemi ister misin kızım?
34:15Yok babacığım.
34:16Hiç yorulmam.
34:17Afiyet olsun.
34:18Sabah da başım dönüyor diyordu.
34:26Artık ailecek müjdeli haberlerinizi bekliyoruz Emir'ciğim.
34:29Altyazı M.K.
34:37Altyazı M.K.
34:44Altyazı M.K.
35:14Altyazı M.K.
35:44Sivaynayla daha önceden tanışıyor musun?
35:47Nereden çıkardın?
35:50Merak ettim.
35:52Niye?
35:53Sürekli bir gerginlik hissettim de ondan.
35:57Emir Kozcuoğlu faktöründendir.
36:29Nihan?
36:36Atölyeye gidiyorum.
36:38Geç gelirim.
36:40Ben de geleyim.
36:42İşim var bir tane.
36:47Her şey yolunda mı?
36:48Evet.
36:49Nihan Hanım.
36:50Ne oldu?
36:51Bu Nihan Hanım'a geldi.
36:52Tamam ver bana.
36:59İhan Hanım.
37:16Nihan abla şimdiden çok sağ ol.
37:18Sağ yanında şahane bir ajansa yazınlayacağım.
37:20Çok öpüyorum.
37:20Zeynep.
37:23Zeynep.
37:23İşte burada biter.
37:48İşte bu kadar.
37:49Bir şeye ihtiyacın olursa haber verirsin.
38:14Tamam ararım.
38:32Eve mi efendim?
38:35Çabuk iskeleye gidelim Mesut.
38:37Eğer vapuru kaçırırsam Leyla beni parçalar.
38:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
39:09Zor Mesut.
39:10Zor.
39:11Zor.
39:12Zor.
39:13Zor.
39:14Zor.
39:15Zor.
39:16Zor.
39:17Zor gün olmuş.
39:18Beş yıldır kolayına denk gelmedim ki.
39:25Zor.
39:26Zor.
39:27Zor.
39:28Zor.
39:29Zor.
39:30Zor.
39:31Zor gün olmuş.
39:32Zor.
39:33Zor.
39:34Zor gün olmuş.
39:39Beş yıldır kolayına denk gelmedim ki.
39:41Zor.
39:42Zor.
39:43Zor.
39:44Zor.
39:45Zor.
39:46Zor.
39:47Zor.
39:48Zor.
39:49Zor.
39:50Zor.
39:51Zor.
39:52Zor.
39:53Zor.
39:54Zor.
39:55Zor.
39:56Zor.
39:58Zor.
39:59Zor.
40:00Zor.
40:01Zor.
40:04Zor.
40:05Zor.
40:06Zor.
40:07Zor.
40:08Zor.
Be the first to comment