Endless Love – brings an emotional and heartfelt romantic story about love, destiny, and unforgettable moments.
In this first episode, two souls meet under unexpected circumstances, beginning a journey filled with passion, sacrifice, and deep emotions. As love grows, secrets and challenges slowly emerge, testing their hearts and choices.
👉 Watch more romantic series on our channel and don’t forget to follow for upcoming episodes of Endless Love.
#EndlessLove #RomanticSeries #LoveStory #EnglishDrama #FullEpisode
In this first episode, two souls meet under unexpected circumstances, beginning a journey filled with passion, sacrifice, and deep emotions. As love grows, secrets and challenges slowly emerge, testing their hearts and choices.
👉 Watch more romantic series on our channel and don’t forget to follow for upcoming episodes of Endless Love.
#EndlessLove #RomanticSeries #LoveStory #EnglishDrama #FullEpisode
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I
00:30Kema soyları, maden dört.
00:52Geçen seneye göre ihracat yüzde beş buçuk artı altı artmış.
00:56Tam on dokuz milyon ton maden ihraç etmişiz.
00:59Az mı? Ne eder biliyor musun?
01:01Üç milyar, sekiz yüz akış beş milyon dolar eder.
01:06Az para bu.
01:07Sanki o kadar parayı oğlunun cebine koyacaklar baba ya.
01:11Adamdaki hevese bak.
01:12İki kuruş kazanmak için yerin dibine girecek, biz burada uçuyoruz.
01:16Al bir dakika sen kurula.
01:19Aslan oğlum, doksan puan almış.
01:22Bir sınav daha vermiş.
01:24Bu gidişle bitirecek okulu.
01:27Hadi gözün aydın.
01:28Sağ ol Allah, razı olsun.
01:29Senden de mühendis babası oluyorsun he.
01:32Vallahi billahi maşallah.
01:33Gözümüz aynı ya.
01:35O kadar okudu, kömürcü olacak.
01:38Bana bak.
01:39Annene telefon et.
01:41Akşama şöyle güzel bir sofra hazırlasın.
01:43Ne yapsın baba?
01:44Kuzu mu çevirsin?
01:45Buyurun bir tane.
02:10Fazla akbil olan var mı?
02:13Pardon ama parayla değil mi?
02:16Ben yardımcı olayım.
02:24Çok özür dilerim.
02:26Çok özür dilerim.
02:28Önemli.
02:29Şöyle vereyim.
02:29İyi misin sen?
02:42İyiyim iyiyim.
02:49Teşekkürler.
02:49Rica ederim.
02:50Buyurun uçak.
02:51Yok canım.
02:52Ama olmaz öyle şey.
02:53Sonuçta siz ödediniz.
02:54Lütfen alın.
02:54Olur mu öyle şey?
02:55Önemli değil cidden.
02:56Peki teşekkürler.
02:57Şurası boşaldı galiba.
03:08İsterseniz oraya geçebilirsiniz.
03:15Bu arada gerçekten teşekkür ederim.
03:17Gerçekten önemli değil.
03:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
06:28Evet evet.
06:29Ya yok ya çok eğlenceliydi.
06:32Tamam tamam canım benim benim için hiç dert değil.
06:35Kalsın sende araba yarın alırım.
06:37Yaseminciğim ben eve geldim şimdi.
06:39Hadi görüşürüz.
06:39Bye ben.
06:40Ne haber tatlım?
06:42İyi.
06:43Sen nasılsın?
06:44İyi.
06:45Ben geldim.
06:52Hoş geldin.
06:53Araban niye Yasemin'de?
06:54Çünkü bugün otobüse bindim.
06:56A aa ne zoruna?
06:57Otobüse mi?
06:59Karma sergi için çalıştım.
07:01Sıkıldım hep aynı yüzler aynı ifadeler.
07:03Böyle biraz değişik bir şey olsun dedim.
07:05İyiymiş ya.
07:06Vallahi tuhafsın.
07:07Vallahi tuhafsın Nihan.
07:08İnşallah bu tuhaflukların alışkanlık haline gelmez.
07:11Ben bir duş alıp uzanacağım.
07:13Otobüslerde etiş kakış yoruluyordur insan tabii.
07:16Bak nasıl sinir ediyor beni.
07:18Ozan.
07:19Uyuyup kalma sakın.
07:20Akşama yemek var.
07:23Nihan.
07:28Efsane.
07:30Buyurun.
07:31Nihan'ın üstünden çıkan kıyafetler doğru kuru temizlemeye.
07:34Peki.
07:42İyiyim İyiyim İyiyim İyiyim.
08:12Soğuk soğuk bir limonata getireyim içer misin?
08:19Tamam.
08:36Eci'nin yanık kokusu geliyor ya bir yerden.
08:39Bakıyor bir de öyle.
08:41İçten yanmadı.
08:41Ne diyorsun oğlum?
08:43Dur mu mayim kardeşim.
08:45Ne oluyoruz ya?
08:46Söylesen kimse inanmaz.
08:47Bir daha görür müyüm dersin?
08:51Nasipten öteköy yok be kardeşim.
08:53Karşına bir kere çıktıysa ikinciye de çıkar.
08:56Çıkar da sen oradan sak çıkarmışsın onu bilmem.
08:59Oğlum ekol yapma.
09:01Yardım edeyim mi?
09:02E.
09:11Nihal.
09:12Nihal.
09:13Nihal.
09:14Nihal.
09:15Nihal.
09:16Nihal.
09:20Beş dakika içinde aşağıda olmazsam vallahi yüzüne bakmam Nihal.
09:23Herkes geldi.
09:23Anne.
09:24Nihancığım.
09:25Bu gece baban için çok önemli.
09:28Hepimiz için çok önemli.
09:29Eğer bu birleşme olmazsa hisseler satılmazsa sen sadece fantezi olarak binmeyeceksin otobüslere.
09:35Tek kurtuluşumuz Galip amcanın bu şirketi alması.
09:37Onlara nazlanacağına adam gibi aşağı in ve gönüllerini aldın.
09:48Emre'de iyi davran.
10:02Hoşgeldiniz.
10:03Sen de hoş geldin güzelim.
10:08Nihancığım sen her geçen gün daha da mı güzelleşiyorsun bakayım?
10:12Ne haber?
10:15Şu andan itibaren iyi.
10:18Hadi geçelim mi sofraya?
10:20E buyurun.
10:22Hadi.
10:23Bugün Beşiktaş Sarıyer hattında görmüşler seni.
10:26Yarın hangi hattasın?
10:28Yoksa bu sefer mülüküsem bileceksin yeni yüzler bulmak için.
10:33Seninle ikiz olduğumuza emin misin?
10:35Çünkü bence Emin'le kardeş olmalıymışsınız da.
10:38Aynısınız.
10:40Nihancığım.
10:42Siz başladınız mı yine?
10:44Büyük aşklar kavgayla başlar.
10:46Ama bu başlangıç aşamasına geçti artık değil mi?
10:49Biz kara sevdaya doğru yol alıyoruz.
10:51Galip amca gerçekten kararlı mısınız bu büyük imparatorluğunuzu Emir'e bırakmaya?
11:02Hem de büyük bir memnuniyetle.
11:04Emir'den o kadar eminim ki daha şimdiden defalarca kendini kanıtladı.
11:09Gözüm hiç arkada değil.
11:11Çok büyük başarılara imza atacak biliyorum.
11:14Hepinizin çaresi olacağım.
11:17İnşallah.
11:20Öyleyse geleceğe kadeh kaldırıyorum.
11:23Hadi bakalım.
11:25Geleceğe.
11:26Emir'e.
11:26Maşallah benim oğlum ha.
11:37Doksan ha.
11:38Aferin sana.
11:40Yahu anacığım o notlar keşke bir işe yarasa.
11:42En son yaptığım iş görüşmesinin üzerinden on beş gün geçti.
11:46E hala bir dönüş yapmadıklarına göre bundan da pek umut yok.
11:49Oğlum sen tutturdun gidip madeninde çalışacağım diye.
11:52Hocaların demiyor mu sana bak okulda kal önün açık ne güzel.
11:55Anacığım benim çalışmam lazım.
11:57Oğlum sen zaten çalışıyorsun ya.
11:59Senin boş durduğun mu var?
12:01Bak o tekneleri zımparalamaktan ellerin ne hale geldi.
12:04Evet ya o eller bizi kurtaracak.
12:07Kirayı faturayı o eller ödeyecek.
12:09Zeynep'in harçlığını o eller verecek.
12:10Mühendis elleri ya boru değil ki.
12:12Tarık zevzeklik yapma.
12:15Çakalaşıyoruz baba ya.
12:16Baba abim haklı.
12:18Yani fedakarlığınız için sağ olun.
12:20İnşallah sıra benden.
12:21Eyvallah kardeşim aldırma sen bana.
12:22Abi.
12:23Hı?
12:24Hani bu mühendislerin yazın kampları falan oluyor ya tatilleri.
12:28Hı hı.
12:28İnşallah sen de öyle bir işe girersin.
12:31Al işte.
12:33Köy yanar deli taranır bu.
12:35Ne var canım kötü bir şey mi söyledim?
12:37Ne güzel işte.
12:39Ailecek tatil etmiş oluruz.
12:40Dur bakalım bir iş bulalım mı?
12:42Sonra tatile bakarız.
12:43Tarık abin sana tatil yaptıracak.
12:46Paracıklar birikiyor.
12:48Çaktırma.
12:49Aslan abim benim.
12:50Önce güzel bir iş.
12:52Sonra da bir eş hayırlısıyla.
12:55Hayırlısı.
12:56Hayırlısı tabii ya.
13:01Yeter artık Lida.
13:03Zaten yorgun.
13:03Bir de sen gelmiyorsun.
13:05Ya Emir'in teklifini kabul etmeyip de ne yapacaksın?
13:07Kafanda ne var Önder?
13:09Biz iflasın eşiğindeyiz.
13:11Sen hala niye nazlanıyorsun ben anlamıyorum ki.
13:14İmzala artık şu anlaşmayı.
13:20Bak.
13:22Ben senin huzurun için söylüyorum.
13:24Başka şansın yok.
13:25Galip yok artık karşımda Vildan.
13:28Yeni yetme Emir'e mi güveneceksin?
13:30Evet.
13:31Emir'e güvenmek zorundasın.
13:33Başka çaremiz yok.
13:34Batmak istemiyorsak.
13:36Emir'in uzattığı eli tutacağız.
13:38Önümüzü attıklarıyla yetineceğiz yani.
13:40Öyle mi?
13:41Neredesin şirketin yüzde yetmişini istiyor?
14:08Evet.
14:09Let's go.
14:39Watch out.
14:40This is the one I got.
14:44What you did it?
14:45Come on, you're gone.
14:48It's our cousin.
14:49He's like a nice guy.
14:50He's like a nice guy.
14:52I love it, he's like a nice guy.
14:55There's no one.
14:56You're a great guy.
14:58You're a great guy.
14:59You're a great guy.
15:00I'll show you.
15:01I'll show you a little guy.
15:02He's a really good guy.
15:04He's a great guy.
15:05He's a great guy.
15:06He's a great guy.
15:07He's a great guy.
15:08What's that?
15:13What's that?
15:18Why are you looking at this?
15:21What's your name?
15:38Nihal.
15:59Nihal.
16:01O kim?
16:04O kız mı lan yoksa?
16:05Bir aydır anlatıp durduğun kız bu mu?
16:09Kız gerçekten ressammış vay be.
16:12E hadi soralım oğlum neredeymiş nasıl buluruz?
16:15Yok oğlum sorma.
16:16Oğlum gel soralım lan gel gel.
16:18Sorma.
16:27Asım hediyeyi unutma.
16:30Gül Kurusu gibi uzun belgesi efendim.
16:33Gül Kurusu gibi mi?
16:34Gül Kurusu efendim.
16:51Beyaz gardinyalar pasta kesiminden on dakika önce girişe bırakılacak efendim.
16:54Ardından da hemen Nihal Hanım'a takdim edilecek.
16:56Kartta da istediğiniz gibi doğum günüm doğum günüm yazıyor.
17:04İyi eğlenceler efendim.
17:08Yen Hanım'a saygılar.
17:17Sana kalırsa on yılda çıkarsın kızın karşısına.
17:19Niye bana engel oldun lan?
17:20Niye sordurtmadın nerededir diye?
17:23Yoksa diplomayı mı bekliyorsun lan?
17:25Öyle mi çıkacaksın kızın karşısına?
17:28Bana bak al sen şunları.
17:29Al bakayım.
17:31Ben eve gidiyorum üstün başımı değiştireceğim.
17:32Sen de ona biraz nefes al.
17:33Eyvallah eyvallah.
17:34Eyvallah eyvallah.
17:35He.
17:36Hyq.
17:56Yok artık.
17:57We'll see you next time.
18:27That's fine.
18:29Your friend, you can do something, I don't believe you.
18:38Well done.
18:49You can do something, you can do something.
18:57Let's go.
19:27Benim doğum günüm ve sadece sen yoksun.
19:30Arkadaşlarım var.
19:31Benden başka herkesle dans et.
19:34Doruk'a çok ayıp oldun.
19:36Asıl bana ayıp oldu bana.
19:37Sen sarhoşsun galiba bırak beni.
19:40Buraya gelmek için ne kadar büyük işleri yarın bıraktım haberin yok.
19:43Emir bırakır mısın?
19:44Sana ne kadar değer veriyorum görüyor musun?
19:47Emir lütfen diyorum bırak beni.
19:49Emir bırakır mısın?
19:50Ne oldu Yenihan?
19:52Ya ne yapıyorsun?
19:55Emir ayıp ediyorsun farkındasın değil mi?
19:59Kaybol.
19:59Ne?
20:01Kaybol ha?
20:02Sana ne ya?
20:03Sana ne sana ne sana ne?
20:05Ayıp ediyorsun ama.
20:07Ya sen bencil küstah kaba manyağın tekisin ya.
20:11Ama senin manyağın.
20:12Bırak Allah aşkına.
20:14Teknedeyim biraz hava alacağım.
20:16Ne oluyor abi?
20:16Cilveleşiyoruz.
20:21İhan.
20:22İçeride seni tokatlamadığıma dua et Emir.
20:24Git buradan.
20:25Kıskanıyorum seni.
20:26Kıskanma Emir kıskanma istemiyorum.
20:29Hem beni rezil ettin hem de partimi rezil ettin anladın mı?
20:33Seni bir de adam yerine koyup çağırdım.
20:35Keşke çağırmasaydım.
20:36İhan.
20:37Rahat bırak beni.
20:38Özür dilerim.
20:39Dileme.
20:40Rahat bırak beni dileme.
20:42Manyak ya.
20:44Manyak.
20:44Sefil bir yer burası.
21:06Doğum gününde yaşadığım şeye bak.
21:09Rezil etti doğum günü.
21:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
21:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:25Dohum günün kıtlı olsun ya.
22:35Sen olsun.
22:41Hadi adımı bir şekilde biliyorsun.
22:44Buralardaydın ve geçerken gördün diyelim.
22:47Dohum günü partimin yanında tekne,
22:48arkadaşların bana seslenirken adımı da duydun.
22:51Kafana buz koysaydın keşke.
22:55Daha iyi misin bari?
22:57Zatüre olmazsam iyiyim.
23:01Neyse sonra otobüste gözlerini çizdiğim çocuk olman da tesadüf diyelim.
23:06Levent abinin yedek kıyafetleri falan yok muydu onlara baksaydın?
23:10Sen nereden biliyorsun bizim kaptanı?
23:13Kimsin sen?
23:14Nasıl böyle bir anda bittin dibimde?
23:16Kemal ben.
23:18Yani otobüste gözlerini çizdiğin çocuğum.
23:20Ciddiyim kimsin?
23:22Eee.
23:25Tamam.
23:26Yani sen şimdi biraz tedirgin oldun benden.
23:30Eee suya düştüğün peşinden ben atladığım haliyle.
23:34Sen birazcık kafanı topla istersen.
23:36Ben de gideyim.
23:38Eee.
23:39Tamam.
23:40Tamam.
23:42Hayatımı kurtardın.
23:43Çok sağ ol gerçekten.
23:46Ama yani sen de bana hak ver.
23:48Bir ay kadar üzerinde çalıştığım gözlerin sahibiyle denizin dibinde tekrar karşılaşıyorum.
23:53Ve sonra hayatıma dair böyle garip detaylar veriyorsun anladın mı?
23:56Canım çok da korkulmayacak gibi değil.
23:59Hayır.
24:00Demin tahmin ettiğin gibi.
24:01Yani geçerken seni gördüm.
24:03Doğum günü partim vardı.
24:04Adın yazıyordu.
24:05Hem Levent abiyi tanıyorum.
24:06Ya biz buradaki bütün kaptanları tanırız çünkü.
24:09Senin de teknen var.
24:13Ha teknem yok.
24:15Yani ben buradaki bütün teknelere bakıyorum.
24:18Böyle zımpara, boyacıyla o tarz şeyler.
24:20Bütün gün çalışmıyorum ama.
24:23Yani ara sıra yardıma itiyorum işte.
24:25Ama sadece yardımseverlikten değil değil mi?
24:29Yok.
24:30Değil.
24:39Sen hiç şaşırmadın.
24:41Resmini yaptım diyorum.
24:43Seni çizdim diyorum.
24:44Ve sen hiç şaşırmıyorsun.
24:46Her gün birileri resmini yapmıyor herhalde.
24:54Yok canım.
24:56Biraz daha gizem yapacağım diyorsun.
24:58Ama bak şimdiden söyleyeyim.
24:59Her an sıkılabilirim bu oyundan.
25:00Haberin olsun.
25:11Nihan!
25:13Çabuk çabuk yukarı çık çık.
25:14Yukarı çık yukarı çık.
25:15Çalıştır tekneyi.
25:16Çabuk çabuk çabuk çabuk.
25:17Emin misin?
25:18Eminim eminim çabuk.
25:19Halatları çöz.
25:28Nihan!
25:30Nihan!
25:35Nihan iyi misin?
25:36İyiyim.
25:37Çok iyiyim.
25:38İyi ki doğmuşuz.
25:39Seni seviyorum.
25:41Nereye gidiyorsun?
25:42Kim var yanında?
25:46Neyse ki keyfi yerine gelmiş.
25:48Doruk var galiba yanımda.
25:49Gitti zannetmiştim.
25:50Demek ki onunlaymış.
25:51Dur.
25:57Şimdi onlara bir ton laf anlatamam.
26:03Enteresan bir kızsın sen.
26:05Tuhaf.
26:07Annem genelde tuhaf der.
26:09Hadi müsait bir yere çek kaptan.
26:12Sonra ben de senin gizemini çözeyim.
26:21Neden maden yani?
26:36Okuyacak başka şey mi bulamadın?
26:38Ama bak doğru söyle.
26:39Puanın ona etti değil mi?
26:40O yüzden madeni seçtin.
26:41Kemal belki de yapmazsın maden mühendisliği falan ha?
26:47Madenin kaybına ineceğim.
26:49Çalışma şartlarını ve kazaları değiştirmek için.
26:51Ve çalıştığım madeni örnek madeni haline getireceğim.
26:54İdealistsin.
26:55Öyle olmak gerekmiyor mu?
26:56Diplomayı boşuna almadık ki.
27:00Haklısın.
27:01Ya işte ben de böyle dangul dungul konuşuyorum.
27:04Aldırma.
27:05Düşünmeden konuşmak büyük cesarettir der Leyla.
27:08Oh!
27:10İğnemizi de sapladık.
27:11Tabii ya.
27:14Yani biraz.
27:19Leyla sevgilin mi?
27:20Yok canım.
27:22Hayır değil.
27:23Arkadaşım.
27:24Ama muhteşem bir kadın.
27:26Müthiş bilgili.
27:27Asil.
27:28Yaşı benden biraz büyük ama daha genç gösterir.
27:33Çoğu insandan da gençtir.
27:34Yani yaşsızlardan diyelim.
27:37Biz onunla gerçekten seçtik birbirimizi.
27:39Öyle mi?
27:41Ben bugün ölmedim doğdum.
27:44Madencilik üzerinden ayarımı da yedim.
27:46İyi geldi.
27:48Senin sayende hayata yeniden başlamış gibiyim.
27:52Kim bilir belki biz de seçmişizdir birbirimizi.
27:55Ne dersin?
28:02Yavaştan kalksak mı?
28:04Geç oldu şimdi. Merak ederler falan.
28:07Tamam.
28:08Zeki olur.
28:09Ben yardım edeyim sana.
28:13Tamam.
28:14Tamam.
28:15Tamam.
28:16Tamam.
28:17Tamam.
28:18Tamam.
28:19Tamam.
28:21Tamam.
28:23Kandırdım.
28:25Herhalde sana sürekli kahramanlık yaptırmayacağız değil mi?
28:30Hadi yürü.
28:43Danına
28:54TES.
28:55Ne oluyor be?
29:00Tek Sant siratını iyi geçti mi?
29:02Bir daha sakın!
29:03Bir daha sakın!
29:05Oh
29:24Her şey yolunda mı Nihan Hanım?
29:27Hem de nasıl?
29:29İyi ki doğmuşum.
29:36Teşekkür ederim.
29:38İyi ki doğdun Nihan.
29:43Araba sizi bekliyor efendim.
30:01İyi geceler o zaman. Allah rahatlık versin.
30:20Nihan Hanım deyince aklım çıktı oğlum.
30:25Levent abi bunlara çalışıyormuş yani ha?
30:27Zengin kızım ettiğini.
30:29Anlatsana oğlum nasıl karşılaştınız bir daha?
30:31Oğlum bu gece bana ne olur bir şey sorun.
30:34Tamam lan tamam.
30:45Doğum günün doğum günüm.
30:47Off.
30:49Annem de şunu gözümün içine sokuyor ya.
30:53Pismadan.
30:54Doruk'un başına gelenlerle emrin ne alakası var?
30:57Söyledi işte sarhoşlar bulaşmış.
30:59Doruk'cum bak bir kere daha söylüyorum.
31:01Emir değildir.
31:02Nihan'ı durduk yere doldurma iş büyür.
31:04İşte o zaman Emir'in sana yapabileceklerini düşünemiyorum.
31:06Emir'i kendine düşman etme.
31:09Doruk da çok sarhoşmuş zaten.
31:10Ne dediler anlamamış.
31:11Belki o da bulaşmış olabilir.
31:12Söylemiyor.
31:13Evet.
31:15Emir biraz fevri ama.
31:16Biraz mı?
31:18Çocuk sırılsıklam aşık sana ya.
31:19Kafayı yemiş durumda.
31:20Ya Ozan bırak Allah aşkına ya.
31:22Emir kaban, manyak, küstah, terbessiz herifin teki işte.
31:25Ya tamam sakin ol lütfen ya.
31:27Ozan sakin olamıyorum.
31:29Sen herhalde farkında değilsin ama Emir babamın durumunu bize karşı kullanıyor.
31:32Sanki hepimizin sahibiymiş gibi davranıyor ya.
31:35Zaten nefret ediyorum onun bu küstahlığından.
31:38Tamam sakin ol lütfen.
31:39Başım ağrıyor zaten ya.
31:41Aa Ozan.
31:43Neyin ya?
31:44İlaçlarını aldın değil mi?
31:46Aldı aldı da onun başını ben ağrıttım.
31:49Onlar ne bana mı?
31:51Evet.
31:52Bu çiçekler yeni yaş sabahın için geçen seneden beri özel olarak yetiştirildi.
31:58Tekrar iyi ki doğdun güzellik Emir.
32:02Allah Allah.
32:04Hasta edecek bu adam beni ya.
32:06Çok zarif.
32:07Anne o çiçekleri bu odadan çıkarır mısın?
32:09Lütfen.
32:10Yoksa üstlerine kusacağım bak gerçekten.
32:12Tamam.
32:14Senin çiçeklerin benim çiçeklerim.
32:16Senin doğum günün benim doğum günüm.
32:22Bana bak biraz kıymet bil.
32:24Yoksa sonunda küstüreceksin çocuğu.
32:29Al şunu.
32:42Bir şey olmuş sana.
32:43Hı?
32:44Niye canın sıkkın anneciğim?
32:45Canım sıkkın falan değil anne.
32:46Aksine iyiyim.
32:47Kız meselesi falan mı?
32:48Yok ya.
32:49Aa hadi Kemal söylemeyecek misin anneye?
32:50Yani olacak olsa söylerim zaten sana.
32:51Ne yani?
32:52Olmayacak bir şey mi?
32:53Aman sonra canımızın istemediği başımı sıkacak bir şeyler olmasın da.
32:54Ya anneciğim nereden çıkartıyorsun bunları anlamıyorum ki şimdi durduk ya.
32:55Yani.
32:56Olacak olsa söylerim zaten sana.
32:57Ne yani?
32:58Olmayacak bir şey mi?
32:59Aman sonra canımızın istemediği başımı sıkacak bir şeyler olmasın da.
33:01Ya anneciğim nereden çıkartıyorsun bunları anlamıyorum ki şimdi durduk ya.
33:06Hanım ben gidiyorum bir şey lazım mı?
33:07Ee lazım lazım Hüseyin dur bir dakika.
33:08Hüseyin dur bir dakika.
33:09Hüseyin.
33:10Hüseyin.
33:11Hüseyin.
33:12Hüseyin.
33:13Hüseyin.
33:14Bu oğlanın bir derdi var.
33:15Bana bak şu kirayı iki gün geç yatır da çocuğun cebine iki kuruş daha fazladan biri ver.
33:20Belki paraya sıkkındır.
33:21Öyle mi?
33:22Hüseyin.
33:23Hüseyin.
33:24Hüseyin.
33:25Hüseyin.
33:26Hüseyin.
33:27Hüseyin.
33:28Hüseyin.
33:29Hüseyin.
33:30Hüseyin.
33:31Hüseyin.
33:32Hüseyin.
33:33Hüseyin.
33:34Bjergi paraya sıkkındır.
33:35Öyle mi dedi?
33:36Hayır öyle demedi ama öyle kadar.
33:38Ben anladım.
33:39Kira gününde zamanında yatacak olur mu öyle şey?
33:42Beyefendiye açtık lazımsa biz veririz yani.
33:44Hüseyin.
33:45Hüseyin.
33:46Paşa ne kadar lazım sana?
33:49Bir şey lazım değil bana.
33:51Tarık.
34:34You're a little bit of a mess.
34:39I'm going to look for a few questions.
34:41Then I'll look for a little bit.
34:43But I'll be able to take care of my work.
34:45I'll be able to take care of my work.
34:47Okay.
34:48Okay.
34:49Come on.
34:51Come on.
34:53Come on.
34:55Come on.
34:57What is this villa?
35:03What is this villa?
35:05There is no such thing.
35:07I don't know how to do my work.
35:09I'm hungry.
35:11I have to be a freaking dude.
35:13I do dropping something.
35:16Look at that.
35:17I do not know.
35:19She has to feel it with that.
35:21She says she did something else.
35:23But she's not...
35:25Hey, you see me.
35:29Oh, you know what happened.
35:32Hey.
35:34I'm going to go.
35:36What?
35:38I'm going to watch my love story.
35:41I'm going to tell you.
35:43I'm going to tell you.
35:55Yok mu senin telefonun falan?
35:58Böyle başım sıkışınca kurtar beni Kemal deyip arayayım.
36:16Sonra karaya yanaştık.
36:17Yanaşmayın.
36:18Kaptan Levent abi bizim şoförsü hali hepsini böyle tam takım bekliyorlar.
36:22Üf, açma, açma, açma, açma.
36:24Vedalaşırken avucuma sonsuzluk işareti yaptım.
36:31Pardon.
36:32Alo.
36:33Kemal?
36:36O arıyor.
36:39Evet, merhaba.
36:40Merhaba.
36:41Uygun muydun, uyuyor muydun ya? Rahatsız mı ettim?
36:44Yok canım, uyumuyordum. Ben de okula gidecektim.
36:47Sana anlatmıştım ya, bir tane arkadaşım vardı.
36:49Ha, Leyla.
36:50Evet, Leyla. Ona geldim.
36:51O zaman ben rahatsız etmeyeyim sizi.
36:53Yok canım, olur mu? Ne rahatsızlığı.
36:55Tamam.
36:56Yani ben de öylesini aramıştım.
36:57Acaba numara doğru mu değil mi diye.
36:59Evet doğru.
37:00Doğru numara.
37:01E tamam o zaman.
37:02Kahramanların telefonu çok meşgul edilmezmiş.
37:04Söyle seni buraya gelsin.
37:05Nihan.
37:06Efendim?
37:07E şey yapsana.
37:08Bir işin yoksa buraya gel de.
37:10Bir işin yoksa gelsene.
37:12Ya Leyla'ya.
37:13Leyla'ya.
37:15Yok.
37:16İşim yani çok fazla işim yok.
37:18Leyla nerede oturuyordu?
37:19Ben seni alayım o zaman.
37:20E alırım tabii, alır.
37:22Neyle alacaksam?
37:23Neyle alacağım?
37:24Neyle?
37:25Ha yok yok.
37:26Yani zaten benim araban var.
37:28Sen benim nereye geleceğimi söyle.
37:29O zaman şey yapalım bak.
37:31Yeniköy sahile gelsen.
37:32Ben seni buradan alayım.
37:33Tamam.
37:34Ben de maksimum bir saate falan gelirim.
37:37Olur mu?
37:39Yani hatta bence zaten bir saat bile sürmez.
37:41Tamam tamam.
37:42Görüşürüz o zaman.
37:43Görüşürüz.
37:44Geliyor.
37:45Geliyor.
37:46Geliyor.
37:53Aa.
37:54Nihan.
37:57İyileşmişsin.
37:59Gayet iyiyim.
38:01Şimdi benim işim var.
38:02Akşama görüşürüz.
38:17Nihan.
38:19Emir.
38:20Lütfen artık özür dileme.
38:21Bundan sonra ne özür dile ne de özür dilenecek bir şey yap tamam mı?
38:24Özür falan dilemeyeceğim.
38:25Bunu vereceğim.
38:26Acelen var.
38:27Bu akşam Londra'da özel bir konser vereceğim.
38:32Sağ ol.
38:33Gerçekten çok büyük bir cez.
38:34Ama benim planlarım var.
38:36Sen istersen başkasını götür.
38:38Pişman olursun bak.
38:39Büyük organizasyon.
38:40Özel uçakla gidip döneceğiz.
38:41Eminim.
38:42Senin her şey özeldir zaten.
38:44Ama ben hediyemi dün gece aldım Emir.
38:46Ozan'a götür.
38:47Sapma götür.
38:59Let's go.
39:01Let's go.
39:03Let's go.
39:05Let's go.
39:07Let's go.
39:09Tatlım.
39:13Hoş geldiniz.
39:15Merhaba.
39:17Kemal sizden o kadar çok bahsetti ki.
39:19Gerçek misiniz yoksa bir efsanemi diye kontrol etmeye geldim.
39:23Leyla, Niha.
39:25Çok memnun oldum.
39:27Heyecanla sizi bekliyordum.
39:31Buyurun, buyurun oturun.
39:33Gel.
39:35Anneler günüydü Kemal'in geldiği gün.
39:37Gelmiş böyle afacan afacan bakıyor bana.
39:41Annen Zeynep'e hamileydi değil mi?
39:43Evet.
39:44Annesinin canı Erik istemiş.
39:45O da anneler günü hediyesi yapacakmış.
39:47Ay.
39:49İşte bu mahalledeki ilk arkadaşım Kemal oldu böylece.
39:53Çok tatlı ya.
39:55Çok tatlıdır.
39:57Ay bir de yol kenarından toplamış koca bir demet papatya.
39:59Uzatıyor bana böyle.
40:01Benim de anneler günüm kutlu olsunmuş.
40:05İşte o gün Kemal'in açtığı o kapı...
40:07...bir daha hiç kapanmadı.
40:09Beni mahalleliye alıştırdı.
40:11Mahalleyi sana alıştırdı.
40:13Ben şu Kis Warner...
40:15Hmm...
40:19Ha bu ne?
40:21İ successor.
40:23Bi' TONYAKSINH-O I GREUNCHILER.
40:24Son Costans.
40:26Sizin. Nihan Sizin.
40:43Salih'den başka bir arkadaşınla tanışabildiğim için dünyalar benim oldu.
40:47Ben de sizle tanıştığım için çok mutluyum.
40:50Yani daha doğrusu sizin kadar özel biriyle tanıştırıldığım için.
40:54Telefonda konuştuktan sonra ben nasıl tanıştığımızı anlattım.
40:58Büyük tesadüf.
41:00Tesadüf diye bir şey yok hayatta.
41:04Her şeyin bir nedeni vardır.
41:10Mozaik pasta yaptım ben.
41:12Çok güzel oldu buzlukta.
41:14Onu çıkarayım geleyim.
41:15Bayılırım.
41:24Nasıl anlattığım kadar var mı?
41:37Of inanılmaz.
41:40Kitap gibi kadın.
41:41Tablo gibi.
41:44Belki sana poz verir.
41:45O kadar çok isterim ki.
41:47Neyi?
41:58Teşekkürler.
41:59Teşekkürler.
Be the first to comment