Vai al lettorePassa al contenuto principale
  • 7 settimane fa
Genere: Drammatico Regia di Carmine Gallone -Con Massimo Girotti, Amedeo Nazzari, Elisa Cegani, Osvaldo Valenti
Trama
Tommaso, un giovane italiano, raggiunge a New York il fratello Amedeo che vi ha fatto fortuna, con l'intento di lanciarsi nel mondo della boxe. L'impresa è tutt'altro che facile, anche perché Amedeo viene ingiustamente accusato di omicidio e imprigionato. Quando Tommaso vince contro un pugile di colore, paga la cauzione per il fratello, ma questi viene ucciso dai suoi nemici.
Trascrizione
00:00:00Musica
00:00:30Musica
00:01:00Musica
00:01:02Musica
00:01:04Musica
00:01:06Musica
00:01:10Qui grattacero là, cos'è il Kleiser?
00:01:30No, il Kleiser è quello là, quello è il Commodore, albergo dove sta papà
00:01:34È molto bello
00:01:35Eh certo, è uno di più grandi di New York
00:01:37Signori, se volete restare ad ammirare il panorama, fate pure
00:01:40Ma stanotte non si sbarca
00:01:42La commissione di immigrazione non sale a bordo fino a domani mattina
00:01:45Mr. R.P. Wilson
00:01:47Mrs. Margaret Fellow
00:01:53Ragazze, vieni qua
00:01:56Apri la bocca
00:02:00Devo fare a...
00:02:01No, no, i denti, i denti
00:02:03Il denso per giudizio ancora non ce l'ho
00:02:05E io invece lo doro, bene, bene, vai pure
00:02:07Nome?
00:02:09Antonio Rossi, ma tutti mi chiamano Tony
00:02:11Di dove vieni?
00:02:12Non so neanche, signore
00:02:13Perché sei stato in Italia?
00:02:15Il papà è italiano, anche la mamma era italiana
00:02:18Sono andata in Italia due anni fa, quando lei è morta
00:02:21E tuo padre dov'è?
00:02:23A New York
00:02:23Cosa fa?
00:02:24Impresore costruttore
00:02:25E tu hai viaggiato solo?
00:02:27No, mi ha accompagnato lo zio
00:02:28Dio Tommaso
00:02:29Lascia, lascia, aspetta che vi torno
00:02:31Tommaso Rossi
00:02:33È mio zio?
00:02:36Va bene
00:02:37Tommaso Rossi, avete una professione?
00:02:40Lavoro in architettura
00:02:41Ah, una specie d'artista
00:02:43Ma sa, io...
00:02:45Tommaso Rossi!
00:02:47Ecco, sono io
00:02:48Ah, piacere, come va?
00:02:52Grazie, signore
00:02:53Andiamo?
00:02:56Andiamo, dove?
00:02:57A terra
00:02:58Ma noi dobbiamo andare da mia fratella
00:03:00E appunto, è lui che ne manda
00:03:01Andiamo, io
00:03:02Arrivederci
00:03:03No, a volte
00:03:04Grazie
00:03:07Mae
00:03:08gan
00:03:09Grazie a tutti.
00:03:39Grazie a tutti.
00:04:09Grazie.
00:04:39Grazie a tutti.
00:05:09Grazie a tutti.
00:05:39Grazie a tutti.
00:06:09Grazie a tutti.
00:06:39Grazie a tutti.
00:07:09Grazie a tutti.
00:07:39Grazie a tutti.
00:08:09Grazie a tutti.
00:08:39Grazie a tutti.
00:09:09Grazie a tutti.
00:09:39Grazie a tutti.
00:10:09Grazie a tutti.
00:10:39Grazie a tutti.
00:11:09Grazie a tutti.
00:11:39Grazie a tutti.
00:12:09Grazie a tutti.
00:12:39Grazie a tutti.
00:13:09Grazie a tutti.
00:13:39Grazie a tutti.
00:14:09Grazie a tutti.
00:14:39Grazie a tutti.
00:15:09Grazie a tutti.
00:15:39Grazie a tutti.
00:16:09Grazie a tutti.
00:16:39Grazie a tutti.
00:17:09Grazie a tutti.
00:17:39Grazie a tutti.
00:18:09Grazie a tutti.
00:18:39Grazie a tutti.
00:19:09Grazie a tutti.
00:19:39Grazie a tutti.
00:20:09Grazie a tutti.
00:20:39Salute.
00:21:09Grazie a tutti.
00:21:39Grazie a tutti.
00:22:39Grazie a tutti.
00:23:09a tutti.
00:23:39Grazie a tutti.
00:24:09Buonissimo.
00:24:39a tutti.
00:25:09a tutti.
00:25:39a tutti.
00:26:09a tutti.
00:26:39a tutti.
00:27:09a tutti.
00:27:39a tutti.
00:28:09a tutti.
00:28:39a tutti.
00:29:09tutti.
00:29:39a tutti.
00:30:09a tutti.
00:30:39a tutti.
00:31:09a tutti.
00:32:08a tutti.
00:32:38...
00:33:08...
00:33:38tutti.
00:34:08...
00:34:38...
00:35:08a tutti.
00:35:38...
00:36:08...
00:36:38...
00:37:08...
00:37:38...
00:38:08...
00:38:38...
00:39:08...
00:39:38...
00:40:08...
00:40:38...
00:41:08...
00:41:38...
00:42:08...
00:42:38...
00:43:08...
00:43:38...
00:44:08...
00:44:38...
00:45:08...
00:45:38...
00:46:08...
00:46:38...
00:47:08...
00:47:38...
00:48:08...
00:48:38...
00:49:08...
00:49:38...
00:50:08...
00:50:38...
00:50:40...
00:51:08...
00:51:10...
00:51:38...
00:52:08...
00:52:10...
00:52:40...
00:52:42...
00:52:44...
00:53:12...
00:53:14...
00:53:16...
00:53:44...
00:53:46...
00:54:14...
00:54:16...
00:54:18...
00:54:44...
00:54:46...
00:55:14...
00:55:16...
00:55:17...
00:55:44...
00:55:47...
00:56:14...
00:56:16...
00:56:18...
00:56:20...
00:56:21...
00:56:22...
00:56:44...
00:56:46...
00:56:47...
00:56:48...
00:57:14...
00:57:16...
00:57:18...
00:57:19...
00:57:20...
00:57:21...
00:57:22...
00:57:44...
00:57:50...
00:57:51...
00:57:52...
00:57:53...
00:57:54...
00:58:14Io ho accettato solo perché...
00:58:16Sì, lo so, lo so.
00:58:18Sai, non avevo altro mezzo.
00:58:20Sì, lo so, ma guardazione me l'ha detto.
00:58:22Non dovevi esporti a un rischio simile.
00:58:23Ma il meno che potessi fare è per te, per Tony.
00:58:26Adesso lo capisco.
00:58:27Il colloquio è finito.
00:58:29Ciao, Tommaso.
00:58:30Abbracciami, Tony, e buona fortuna.
00:58:33Ciao.
00:58:37Come? Se hanno già raggiunto una cifra fantastica.
00:58:39Eh, grazie.
00:58:40Danno l'ambra cinque, eppure...
00:58:41Eppure.
00:58:42Eccola.
00:58:43Buongiorno.
00:58:43Addio a Charlie.
00:58:44Buongiorno, Joe.
00:58:45Buongiorno, Max.
00:58:45Buongiorno, Charlie.
00:58:47Tutto bene?
00:58:47Buongiorno, capo.
00:58:48Tutto bene.
00:58:49Come sempre.
00:58:50Mi dispiace che vedrete poco bugilato questa sera.
00:58:53Gli do al massimo due riprese.
00:58:55Ma il mio ragazzino dove sta?
00:58:58Eccolo.
00:59:02Ecco qua il vostro nome.
00:59:05Fatti vedere.
00:59:08E qui dentro sei forte?
00:59:09Dottore, tocca a lei.
00:59:10Dottore, svolto un severo allenamento.
00:59:22Mi sembra una forma perfetta.
00:59:25Lo vedremo.
00:59:26Speriamo.
00:59:29Un orologio.
00:59:32E adesso tocca a te, Tom.
00:59:34Oh, speriamo che non ti trovi l'influenza.
00:59:40Vedrete fare il cadarale più da tolgere il nero.
00:59:42E stanno sicuro.
00:59:47Anche qui tutto bene.
00:59:49E bravo, bravo.
00:59:50Per primo, Tom Ross.
00:59:52Prego, prego.
00:59:53Adesso tocca a te.
01:00:0278 e 300.
01:00:04Ah.
01:00:05Venite, lampa.
01:00:06Sono proprio curioso di sapere di quanti ghili ti supera.
01:00:1483 e 200.
01:00:15Accidenti.
01:00:16No, no, non avete mica finito, ragazzi.
01:00:18Adesso c'è ancora l'ultima formalità.
01:00:19Un po' di lavoro per il fotografo.
01:00:22Un po' di pubblicità.
01:00:23Con questa signora non si può essere avari.
01:00:25Su, su.
01:00:26Stringetevi la mano.
01:00:29Combattete lealmente, ragazzi, eh.
01:00:31E che finca il migliore.
01:00:37Tony?
01:00:39Tony?
01:00:43Ciao?
01:00:47Tony?
01:00:49Ciao?
01:01:01Ciao.
01:01:02Oh!
01:01:02Oh!
01:01:03Oh!
01:01:05Oh!
01:01:07Pronto?
01:01:12Pronto?
01:01:14Eccoci, signor Ina, sta arrivando proprio in questo momento.
01:01:20Signor Ross, al giorno di nuovo, non è stato un po' di più.
01:01:25E' un po' di più.
01:01:27E' un po' di più.
01:01:29E' un po' di più.
01:01:31E' un po' di più.
01:01:32E' un po' di più.
01:01:33E' un po' di più.
01:01:35Signor Ross, al telefono.
01:01:37Scusate.
01:01:41Pronto?
01:01:43Ah, sei tu a morire.
01:01:45Come?
01:01:47Vengo subito.
01:02:01Tom, Tommaso!
01:02:03Si è scappato di nasi.
01:02:05Ma che vuol calare ancora di peso, fuori di camigeria.
01:02:07Dov'è Tom? Che succede?
01:02:09Leggi.
01:02:11Maledetti.
01:02:13E tu dov'eri? Che pacevi?
01:02:15Mi hanno telefonato per un posto, io sono corso.
01:02:17Niente, la solita trappola.
01:02:18E nessuno ha visto niente.
01:02:19Abbiamo domandato, Pintorno. Nulla, nulla.
01:02:24Pronto?
01:02:25Pronto!
01:02:27Chi era?
01:02:28Nulla.
01:02:29Hanno riattaccato già la terza volta.
01:02:30Adesso cosa si fa?
01:02:31Io vado da soli me.
01:02:33No.
01:02:34La stai guarda sciù.
01:02:35Guarda un momento.
01:02:36Perché vedi, proprio adesso Murer mi diceva...
01:02:37Cosa?
01:02:38Vedi, ieri alla nostra agenzia è venuta quella donna.
01:02:40Sei quella che è sempre con Chris.
01:02:42Allo sportello era la mia collega.
01:02:44Cercavo una vila in località solitaria, non distante dalla città.
01:02:47E mi ha affittata una a Golden Beach.
01:02:49Io lì per lì non ho dato importanza alla cosa, ma poi ripensandoci meglio.
01:02:52Parlandone adesso con Pan.
01:02:54Non credi che potrebbe esserci qualche rapporto?
01:02:56Ma non capisci, Tom?
01:02:58Solamente Chris può avere interesse a impedire l'incontro.
01:03:03Senti, Murer.
01:03:04Tu sapresti ritrovarla, la vila.
01:03:06Ah, la ricordo benissimo.
01:03:07L'offrivamo sempre e nessuno la voleva.
01:03:08Andiamo.
01:03:12Pronto? Pronto?
01:03:13Sei tu, Speranza di Brooklyn?
01:03:15Il tuo Tony sta bene.
01:03:17Tra poco lo mettiamo a letto. Vai a letto anche tu.
01:03:19Viaccomi.
01:03:21E' bene. Niente. Nemmeno a casa. Non risponde nessuno.
01:03:23E' bene. Niente. Nemmeno a casa. Non risponde nessuno.
01:03:24Ma dove io? Lo sei cacciato? Quell'animale.
01:03:25E' bene. Niente. Nemmeno a casa. Non risponde nessuno.
01:03:26Ma dove io? Lo sei cacciato? Quell'animale.
01:03:27Che cosa ha detto quando è uscito? E' sparito vi dico. E non l'ho più visto.
01:03:29E' bene. Non risponde nessuno.
01:03:31E' bene. Niente. Nemmeno a casa. Non risponde nessuno.
01:03:33Ma dove io? Lo sei cacciato? Quell'animale!
01:03:36Che cosa ho detto quando è uscito? E' sparito, vi dico.
01:03:41E' sparito, vi dico. Non l'ho più visto. Un'ora e mezza, capito?
01:03:47Nemmeno a casa. Non risponde nessuno.
01:03:49Ma dove di oro si è cacciato? Quell'animale!
01:03:53Che cosa ho detto quando è uscito?
01:03:54È sparito, vi dico. E non l'ho più visto.
01:03:56Un'ora e mezza, capisci? Manca un'ora e mezza!
01:03:59Maledetto!
01:04:00Sentite pare, andiamo a me di questo è grande. Verrà là, sono sicuro.
01:04:17E tu li chiedete? Bene.
01:04:29Alla villa tutto è in ordine, capo.
01:04:30Siamo a posto.
01:04:32Quando è così andiamo a cambiarci e filiamo al Madison Garden.
01:04:34Madison Garden? Ma allora credete che Tom combatterà lo stesso?
01:04:38No, di certo. Ma è prudente farsi vedere.
01:04:47La sala si va rapidamente riempiendo.
01:04:52I tifosi di Lamb attendono impazienti il loro campione.
01:04:55Anche i sostenitori di Rossi vanno appollando agli spalti del Madison Square Garden
01:05:00per assistere all'incontro, forse il più importante della carriera,
01:05:04della loro speranza di Brooklyn.
01:05:10Attivista!
01:05:11Accidenti alla tua fortuna.
01:05:24Otto.
01:05:25Otto, mio.
01:05:26Otto.
01:05:27Signor, di stramaledica.
01:05:30Otto, sei?
01:05:31Sei?
01:05:41Tu aspettaci qui.
01:05:52Tu aspettaci qui.
01:05:52Tu aspettaci qui.
01:06:09Ti.
01:06:11Tu aspettaci qui.
01:06:15Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
01:06:45Il nostro corso gratuito è www.mesmerism.info
01:07:15Per quanto manchino ancora 25 minuti all'inizio dell'incontro sensazionale
01:07:22l'atmosfera è già arroventata
01:07:24L'aria questa sera al Madison Garden possiamo dire è satura di elettricità
01:07:30Dalla sera del memorabile incontro Dempsey-Tunney non si era più vista una così grandiosa affluenza di pubblico al Madison Square Garden
01:07:40Se l'eccitazione della folla ha raggiunto questo diapason prima dell'incontro
01:07:50Che cosa sarà al momento in cui i due campioni saliranno sul quadrato?
01:07:58I combattimenti preliminari sono passati fra l'indifferenza generale
01:08:01L'attesa di...
01:08:02No, no!
01:08:04Anche se la superiorità...
01:08:05Siete stato sempre un buffone
01:08:07Sentitemi bene, Farrell
01:08:08Io finisco sull'astrico
01:08:10Ma voi finite al cimitero
01:08:12Ti fa male la mano, Tom?
01:08:26No, no, non è niente caso
01:08:28Sono le nove, io non aspetto più
01:08:51No, attendete ancora qualche minuto
01:08:53Signor Owens, diteglielo voi
01:08:55Meglio di me
01:08:56Dal momento in cui uno dei due fuggili è salito sul quadrato
01:08:58L'altro ha ancora cinque minuti
01:08:59Se non si presenta dichiarato perdente per rinuncerlo
01:09:01Andiamo a Lambe
01:09:02No, Lambe
01:09:03Ti scongiuro rimane ancora un poco
01:09:05Diecimila dollari per cinque minuti
01:09:07A me cosa fai?
01:09:08Vuoi dire che lo metterò fuori i combattimenti un'ora dopo?
01:09:10No, no, non facciamo scherzi
01:09:11Tu sali sul quadrato e subito
01:09:13A quest'ora i due atleti saranno già pronti e prementi nei loro spogliatoi
01:09:20Affidati alle cure dei massaggiatori
01:09:22Chi vincerà?
01:09:23Sia Lambe che Ross
01:09:24Saranno protesi col pensiero all'imminente grande incontro
01:09:27E ricco di fasi emozionanti
01:09:28Ecco, attenzione
01:09:41Charlie Lambe fa il suo ingresso nella sala seguito dai suoi secondi di colore
01:09:45Esportato dai polizioni
01:09:47L'innovazione dei suoi tifosi è entusiastica
01:09:50Poi, essi intonano il fuggile negro
01:09:57Che questa sera incrocerà i guantoni con Tom Ross
01:09:59Appare in forma sbagliante
01:10:01Eccolo attraversare le prime file di quadrato
01:10:04Seguito sempre dai suoi secondi
01:10:06Saluta ancora i tifosi
01:10:09Poi, non mossa agile, spavalda, scavalca le corde e si porta al centro del quadrato
01:10:14Allora, l'incontro si fa qui?
01:10:16Non capisco
01:10:17E' spiegabile
01:10:18I giudici infatti consultano i cronometri per dichiararlo allo scadere del tempo per...
01:10:23Della FIFA
01:10:23E' mutuo e abilito
01:10:28Mancano ancora un minuto e 40 secondi
01:10:31Allo scadere dei quali il campione di Brooklyn sarà squalificato per assenza ingiustificata
01:10:37Il pubblico è stranamente calmo
01:10:47Ma questa calma ha tutta l'aria di essere di quelle che precedono le grandi tempeste
01:10:51Decisamente questo incontro è nato sotto cattiva stella
01:10:55E non vorremmo certo trovarci nei panni degli organizzatori
01:10:58I quali in questo momento si staranno preoccupando di sostituire il pugile mancante
01:11:02Per non contrariare l'attesa della folla
01:11:04Mancano soltanto 10 secondi
01:11:08Lamb appare tranquillo nel suo angolo
01:11:11Il cronometro intanto continua spietato la sua corsa
01:11:14Trascinando con sé tutte le speranze degli italiani
01:11:16Per il loro campione ormai non c'è più nulla da fare
01:11:18La partita è perduta con lo scadere del tempo
01:11:21Un commissario di gara si sta ora avvicinando al microfono per dichiarare
01:11:25Un momento!
01:11:26Attenzione!
01:11:27La folla è in piedi, si agita
01:11:28Qualcuno...
01:11:31Tutti guardano, tutti sono in piedi
01:11:33Ma non riusciamo ancora a distinguere
01:11:34Forse è Tom, ecco sì, è Tom Ross
01:11:36Il quale è apparsa in questo momento in sala
01:11:39E lo sta attraversando velocemente avviandosi verso il quadrato di combattimento
01:11:43L'incontro che minacciava di sfumare e di dare la vittoria a Jerry Lamb
01:11:47Per non venuta dell'avversario
01:11:49Balza invece di nuovo alla ribalta degli avvenimenti pugilistici
01:11:52Il campione italiano è sul quadrato e ringrazia i suoi secondi che lo applaudono freneticamente
01:11:56Inizia appassionante
01:11:57Né dalla faccia sconvolta del signor Chapman si poteva pensare ad una trattata...
01:12:01Attenzione!
01:12:02Attenzione!
01:12:03Attenzione!
01:12:04Attenzione!
01:12:05Signore e signori
01:12:07Vi presento...
01:12:09Charlie Lamb
01:12:11Attenzione!
01:12:13Si iniziano i preliminari
01:12:15L'arbitro chiama i due fuggili al centro del quadrato per le raccomandazioni d'uso
01:12:35Mentre scattano gli obiettivi dei fotografi
01:12:45Il grande e appassionante incontro ha finalmente il suo inizio
01:12:49L'ambulanza
01:12:50L'arbitro chiama i due fuggili al centro del quadrato per le raccomandazioni d'unitio
01:12:52Sì orgoglie
01:12:53Sposa
01:12:54Sì orgoglie
01:12:55I migliori
01:12:57Pulito
01:12:59Irrò
01:13:01Busse
01:13:02Limite
01:13:03Il grande e
01:13:05Imposto
01:13:06E
01:13:07E
01:13:08Inizia
01:13:09Il grande e
01:13:11I'm
01:13:13Il grande e
01:13:15Il grande e
01:13:16Il grande e
01:13:18Il grande e
01:13:18Il grande e
01:13:19C'è il commissario?
01:13:29Ma sì, c'è tutta la notte il commissario
01:13:32Io
01:13:49Benvenuti
01:13:53fort
01:13:57Matt
01:14:01Benvenuti
01:14:03Benvenuti
01:14:06Cap office
01:14:08Benvenuti
01:14:10Benvenuti
01:14:13Ah
01:14:15Sip
01:14:17Benvenuti
01:14:19Sì, ragazzi, date un po' d'acqua.
01:14:49Sì, ragazzi, ragazzi.
01:15:19E' esattamente del calibro, del tipo di quello che è servito a uccidere Joe Smith.
01:15:28E' un po' d'acqua.
01:15:58E' un po' d'acqua.
01:16:28E' un po' d'acqua.
01:16:58E' un po' d'acqua.
01:17:28Come va, Tom?
01:17:50E' un po' d'acqua.
01:17:51E' un po' d'acqua.
01:17:52Coraggio, coraggio.
01:17:54Coraggio, Tom.
01:18:00Ancora questa ripresa.
01:18:02Coraggio, coraggio, coraggio.
01:18:12Sì, sì, sì, sì, sì.
01:18:42su, sotto, alzati, coraggio, in piedi, dai, alzati, su, su, coraggio, forza
01:18:52forza questa Italia
01:18:54fare il tuo destro, dai
01:18:55forza, forza, forza, forza, forza, forza, vieni così
01:19:33Grazie!
01:19:38Grazie!
01:19:53linga
01:19:53su
01:19:552
01:19:563
01:19:574
01:19:595
01:20:016
01:20:02Grazie a tutti.
01:20:32Grazie a tutti.
01:21:02Grazie a tutti.
01:21:32Grazie a tutti.

Consigliato