- 2 giorni fa
Un ex servitore militare italiano che lavora per i servizi segreti britannici viene promosso agente segreto 00Ø8 per convincere il governante di Shamara a fornire petrolio al Regno Unito
Categoria
✨
PersoneTrascrizione
00:00:17Grazie a tutti
00:00:47Grazie a tutti
00:01:26Grazie a tutti
00:01:30Grazie a tutti
00:02:18Grazie a tutti
00:02:46Grazie a tutti
00:02:49Oh yes, ben volentieri
00:02:51Oh, che strano
00:02:53Ma purtroppo è accaduto che oggi sono venuto senza
00:02:56Eppure giurerei di averti visto arrivare con la moto
00:02:59Potrei giurarlo anch'io
00:03:01E quindi i casi sono due
00:03:03O tu hai bisogno di un altro paio di occhiali
00:03:05O io devo smettere di bere
00:03:07Goodbye, Alan
00:03:20Goodbye
00:03:21Occidenti
00:03:23Grazie a tutti
00:03:46Grazie a tutti.
00:04:28Aspettami qui.
00:04:32Watson, avete visto Tops stamattina?
00:04:34Sì, aveva una barba lunga di tre giorni.
00:04:36E come la giustifica?
00:04:37Dice che qui, nella sede dell'intelligence service, rubano i rasoi elettrici agli agenti.
00:04:41Che enormità.
00:04:42E sostiene che è stato alleggerito anche dell'accendino d'oro.
00:04:45Non è possibile che qui accadano cose simili.
00:04:48Per quanto da tre giorni io cerchi in vano la mia radiolina transistor, non penserò mai di essere stato derubato.
00:04:52Come nessuno mi costringerà ad ammettere che è sparita la mia scatola di sigari.
00:04:56Good morning.
00:04:57Hello.
00:04:59Mr. Tops.
00:05:01Doris, avete visto il mio accendino d'oro?
00:05:03Non l'ho visto, Mr. Tops.
00:05:04Mr. Tops.
00:05:06Ah, le mie iniziali.
00:05:07Doppio V, T, Walter Tops.
00:05:10Non l'ho visto.
00:05:11Mr. Tops.
00:05:13Qui, Mr. Tops.
00:05:14Sta salendo Sir Baines per il capo.
00:05:17Grazie, Smith.
00:05:23Doris, mi aiuti e trattenga per un po' Mr. Baines.
00:05:35Neanche qua.
00:05:40Eppure l'avevo messo qui.
00:05:52Da dove siete entrato?
00:05:53Dalla porta.
00:05:55E vi presentate a me con quella barba?
00:05:57Perdonate, signore, ho un eczema.
00:05:58E perché non avete bussato?
00:06:00Ho bussato due volte.
00:06:01E non potevate bussare ancora una volta?
00:06:03Sì, signore, ma allora Sir Baines sarebbe entrato prima di me.
00:06:07È già qui?
00:06:08Ho dato incarico alla vostra segretaria di intrattenerlo per un po'.
00:06:12Fra un minuto dovrebbe essere qui.
00:06:14Zannet!
00:06:16È qui per l'affare del petrolio e io non riesco a trovare il dossier Operazione Samara.
00:06:50Con questa radio ho preso una fregatura.
00:06:53Bisogna che la cambi con quello di Mr. Topps.
00:06:58Però, eh, ha buon gusto.
00:07:00Eh, sì, sì, sì, sì.
00:07:08Sì.
00:07:25Zona Nord, Kuwait Samara.
00:07:29Ricca, ricca petroli, interessarsi.
00:07:41americani e trussi, interessatissimi a caparrarsi petroli.
00:07:50Hai capito?
00:07:52Hai capito?
00:07:53Sì, eh?
00:07:56Anche Rao in movimento.
00:08:00Bisogna battere concorrenza sul tempo per la maiella.
00:08:07Mr. Toppo?
00:08:09Yes, sir.
00:08:12Yes, sir.
00:08:13Te per due nello studio di Sir Turner, please.
00:08:15Yes, sir.
00:08:34Sì.
00:08:37Scusatemi, sir, ma non capisco tanto interesse per un insignificante giacimento come quello di Samara,
00:08:42quando tutta la zona del Kuwait appartiene alla British Petroleum?
00:08:46Nessuno.
00:08:47Nessuno.
00:08:48Nemmeno lo Sheik Ali El-Busur, che regna sul minuscolo staterello,
00:08:52sa valutare esattamente la ricchezza di quel sottosuolo
00:08:55dove il petrolio zampilla al solo premere di un dito sulla sabbia infuocata.
00:09:01Vedete, Samara è una piccola località nel Kuwait
00:09:05che una potenza straniera potrebbe sfruttare ai nostri danni.
00:09:09Sì, però l'intelligence service partirebbe sugli avversari con l'handicap del ritardo.
00:09:14Il Foreign Office ha già steso una rete di collegamento da Barcellona a Samara.
00:09:19Abbiamo soltanto bisogno di un agente scaltro, ambizioso e senza scrupoli.
00:09:24È un bel guaio.
00:09:25Perché?
00:09:26007 è impegnato in Russia con amore,
00:09:28OSS-117 minaccia Bangkok,
00:09:31Copland è a Tokyo in missione Olimpiadi.
00:09:33Ci sarebbe l'agente 001, un raccomandato di Lord Snowdon.
00:09:36Ebbene, allora mandiamo questo 001 e faremo anche cosa gradita alla principessa.
00:09:41L'avevo convocato, infatti, per le quattro.
00:09:43E non capisco il suo ritardo.
00:09:45Sono già le cinque.
00:09:46Avanti!
00:09:51Buongiorno.
00:09:52Agente 001,
00:09:53se non erro dovevate presentarvi a me per le quattro.
00:09:56Come vi giustificate?
00:09:58Scusate il ritardo, mi hanno rubato la motocicletta.
00:10:01Credo che non potremmo fare cosa gradita alla principessa.
00:10:04Che c'è?
00:10:05Con vostra licenza,
00:10:07volevo dire all'agente 001
00:10:09che la sua motocicletta è nel garage.
00:10:12E chi ce l'ha messo?
00:10:13Io.
00:10:14Conoscendo il vostro motomezzo,
00:10:15ho potuto beccare il ladro.
00:10:17Perché non lo avete arrestato?
00:10:19Yes, sir.
00:10:20Con vostra licenza,
00:10:21io sono un umile servitore.
00:10:23Non ho la licenza per arrestare.
00:10:24Potevate consegnarlo a un policeman?
00:10:26Yes, sir.
00:10:27Sir, ma con vostra licenza,
00:10:29il policeman con il suo semplice mazzarello
00:10:31gli avrebbe fatto un baffo.
00:10:33E già perché il ladro era armato fino ai denti.
00:10:35Ma che dico fino ai denti?
00:10:37Dalla testa ai piedi.
00:10:38E modestamente,
00:10:39conoscendo io lo Yugo,
00:10:41ho potuto disarmarlo
00:10:43e costringere il ladro alla fuga.
00:10:45Ma non potevate ucciderlo con le sue stesse armi?
00:10:48Yes, sir.
00:10:48Ma io non ho la licenza per uccidere.
00:10:50Va bene, Toto.
00:10:51Servite il tempo.
00:10:52Subito.
00:10:53Non sulla scrivania.
00:10:55Excuse me.
00:10:56Agente 1.
00:10:57Prego, 001.
00:10:58Ho la licenza di uccidere.
00:10:59L'avevate.
00:11:00Un agente che si fa rubare la motocicletta
00:11:03non merita neanche la licenza di circolazione.
00:11:05Volete dire, signore,
00:11:06che non faccio più parte dell'intelligence service?
00:11:09Farete parte del service, come lui.
00:11:11L'intelligence non fa per voi.
00:11:13Becca di queste.
00:11:17Vuol dire che trasferiremo James Bond dalla Russia
00:11:21e lo manderemo a Samara?
00:11:23Impossibile.
00:11:24James Bond non può assolutamente lasciare Mosca.
00:11:27E inoltre, quella non è Samara.
00:11:29Ah, già.
00:11:30L'Ira.
00:11:31Volevo indicare qui.
00:11:33L'Arabia Saudita?
00:11:35Oh, è distratto.
00:11:36Ma è colpa del mappamondo.
00:11:37È così sensibile che appena lo tocco...
00:11:39Chiedo licenza.
00:11:40Chiedo licenza.
00:11:42Excuse me.
00:11:46Ecco Samara.
00:11:49Modestamente, io i paesi arabi
00:11:51ce l'ho sulla punta delle dita.
00:11:53Ho fatto il militare in Libia.
00:11:54Ah, con le truppe di Sir Alexander?
00:11:57No, no, con l'esercito italiano.
00:11:58Ero nella sanità.
00:12:00Caporale.
00:12:00Ero il caporale a vasellina.
00:12:02Il generale Alexander mi ha fatto su di prigioniere.
00:12:04E, difatti, sono qui da venti anni,
00:12:06mi sono affezionato in questa terra,
00:12:07ho chiesto alla cittadinanza,
00:12:09me l'hanno data,
00:12:09ed eccomi cittadino.
00:12:11E c'è uomo, ecco l'uomo.
00:12:12E quindi siete conoscitore di cose arabe?
00:12:15Cose arabe, cose turche, cose sporche, cose pulite.
00:12:18In Egitto, per esempio, io sono di casa.
00:12:20Durante la stagione estiva,
00:12:22io nelle acque del Nilo mi faccio il semicupo.
00:12:24E siete proprio sicuro che quella sia Samara?
00:12:27Enzio, andio.
00:12:28Basta consultare qualunque carta geografica
00:12:30e vi convincete.
00:12:31Ah, già.
00:12:32Fra i documenti che vi ho mandato,
00:12:34deve esserci una piccola mappa.
00:12:36Certamente lì potrete...
00:12:37Sì, sì, però purtroppo non ho sotto mano il dossier.
00:12:40Voltatevi e guardate sul vostro tavolo.
00:12:42La piccola mappa, come dice lui,
00:12:43la mappina,
00:12:44vi salta in faccia sotto gli occhi.
00:12:46No.
00:12:48No.
00:12:55Eh, che vi dicevo?
00:12:58Sì.
00:12:59Vi piacerebbe fare l'agente segreto?
00:13:01L'agente segreto è la mia più grande aspirazione.
00:13:04Ve la sentireste di andare nel Kuwait?
00:13:05Ma subito, immediatamente.
00:13:07Sir Baines, vorreste per caso affidarli?
00:13:09Sì.
00:13:10È una missione pericolosa, pericolosissima.
00:13:12Il pericolo è il mio mestiere.
00:13:14Io mangio male pericolo a casa mia.
00:13:16Potreste anche essere costretto a uccidere.
00:13:18Datemi la licenza e io ammazzo.
00:13:20Faccio un macello.
00:13:22Allora, Sir Turner,
00:13:23vi propongo di nominare Mr. Toto,
00:13:26agente segreto,
00:13:27con licenza di uccidere.
00:13:29Come credete?
00:13:30D'accordo.
00:13:30D'accordo?
00:13:31Non ci ritorniamo più sopra?
00:13:33Affare fatto?
00:13:34È andata?
00:13:34Sta bene.
00:13:35Intanto io mi tolgo queste giacche
00:13:37che non fa altro che umiliare la mia intelligenza.
00:13:40Chiaro?
00:13:40Bene.
00:13:41Vuol dire, Mr. Toto,
00:13:42che da questo momento sarete l'agente 008.
00:13:45Eh, no.
00:13:45Eh, no.
00:13:46A me questo do piacere.
00:13:48Non mi capacita.
00:13:49Come non mi capacita?
00:13:50È la sigla di cui godono pochissimi agenti.
00:13:53Capite?
00:13:53Il doppio zero vi dà la licenza di uccidere.
00:13:56Ah, sì?
00:13:56Ah, da voi questo significa il doppio zero?
00:13:58Invece da noi significa un'altra cosa.
00:13:59Comunque,
00:14:00a me non mi basta.
00:14:01Io voglio uno zero in più
00:14:02e per di più sbarrato.
00:14:03Ma lo zero sbarrato non esiste.
00:14:05Eh, che cosa vuol dire?
00:14:06Lo inventiamo noi adesso?
00:14:07Stiamo qui apposta per questo.
00:14:08Lo zero sbarrato in più
00:14:10a me mi dà oltre la licenza di uccidere
00:14:12mi dà anche la licenza di rubare,
00:14:13truffare e fare quello che mi pare piace.
00:14:15Io voglio essere un uomo con le mani libere.
00:14:17In parole povere mi chiedete carta bianca.
00:14:19Carta bianca e carta moneta?
00:14:21Perché si capisce che non posso partire da Londra
00:14:22senza una stardina in tasca.
00:14:24Lo sentite, Sir Baines?
00:14:25Quest'uomo vuole approfittare della situazione.
00:14:27Oserei definirlo un pirata.
00:14:29Eh, no, eh.
00:14:30Non offendiamo.
00:14:31Eh, se no mi diverto subito.
00:14:33Calma, calmatevi, mister Toto.
00:14:35Non dovete offendervi per questo.
00:14:37Del resto tutto l'impero britannico
00:14:38è stato fatto dai pirati
00:14:39e la regina per compensarli
00:14:40ha pensato bene di nominarli baronetti.
00:14:42Sir Drake, Sir Morgan, Sir Toto.
00:14:46Ah, sì?
00:14:47Ebbene, questo affare del baronato
00:14:49mi piace, sì.
00:14:51Eh, l'avrete.
00:14:53E allora, agente 008,
00:14:54non ci resta che metterci al lavoro.
00:14:56Sì, Sir.
00:14:57Mister Turner.
00:14:59Eccovi dunque le istruzioni
00:15:00in linea di massima
00:15:01prima di passare ai particolari.
00:15:03Sì, Sir.
00:15:03Non fatevi mai fotografare
00:15:05per nessuna ragione.
00:15:06No, Sir.
00:15:06Perché per un agente segreto
00:15:08la macchina fotografica
00:15:09è come una pistola
00:15:09puntata contro la nuca.
00:15:10Sì, Sir.
00:15:11E attento ai microfoni
00:15:12che con i moderni transistor
00:15:14possono nascondersi ovunque.
00:15:16Insomma, difidate di tutto e di tutti
00:15:17perché in un bambino innocente,
00:15:19in una donna scialba e insignificante,
00:15:20in una vecchietta debole e indifesa
00:15:22può nascondersi una spia nemica.
00:15:24Io se vedo un paralidico, l'ammazzo.
00:15:31Avete trovato il mio cenesigari?
00:15:33No, Mister Docs.
00:15:34Dennett, ci tenevo tanto.
00:15:35Eppure l'avevo messo qui.
00:15:41Naturalmente, le istruzioni
00:15:42vi saranno date di volta in volta
00:15:44attraverso i nostri agenti.
00:15:45Ma ricordate,
00:15:46qualora cadeste in mano del nemico
00:15:47con delle istruzioni scritte,
00:15:48dovrete farle assolutamente scomparire.
00:15:50Le brucio?
00:15:51Nella cenere si legge benissimo.
00:15:53Allora vuol dire che prima le brucio
00:15:54e poi butto la cenere nel gabinetto.
00:15:56E se non avete il tempo
00:15:58di andare al gabinetto?
00:15:59Me la faccio sotto.
00:16:01Le istruzioni si mangiano.
00:16:03Ah sì?
00:16:04Non le ho mai provate.
00:16:07Preto.
00:16:08Grazie.
00:16:12Mica male.
00:16:14O sciavi, ci vorrebbe un po' di salve.
00:16:15Ce l'ha?
00:16:16Ecco, queste sono le istruzioni.
00:16:18A che ci siamo impazziti?
00:16:19E chi mi manca tutta questa roba io?
00:16:20Non c'è neanche un cartivolo.
00:16:22No, dovete solo leggerle
00:16:23prima di partire per Barcellona.
00:16:24A Barcellona andrete ad alloggiare
00:16:26all'hotel Ritz.
00:16:27Il portiere vi consegnerà un biglietto
00:16:28per la corrida di domani.
00:16:30Alla plaza di Toro
00:16:30sul nostro agente
00:16:31siederà vicino a voi.
00:16:32La parola d'ordine è
00:16:33il gatto mangia il topo.
00:16:34La controparola
00:16:35la vecchia pizzica.
00:16:36Un momento, un momento.
00:16:37Parliamo una alla volta.
00:16:38Eh, destra, sinistra,
00:16:40destra, sinistra,
00:16:40venite il torcicolo.
00:16:41Chi è che mangia la vecchia?
00:16:42La vecchia non mangia la pizzica.
00:16:45È il gatto che mangia.
00:16:46La vecchia.
00:16:47No, il topo.
00:16:49Se di Dio non ci capisco più niente.
00:16:50di questo topo
00:16:51non si potrebbe mangiare
00:16:52le istruzioni?
00:16:53Impossibile.
00:16:54Non c'è tempo
00:16:54per cambiare la parola d'ordine.
00:16:56Tra due ore solo.
00:16:58Prego, si accomodi.
00:16:59Grazie.
00:17:00Ma questo è il mio orologio?
00:17:01Beh, perché mi ho chiesto
00:17:02la licenza per rubare?
00:17:03Io vi mando in galera.
00:17:05E io invece
00:17:05lo mando subito all'aeroporto.
00:17:07Il suo aereo per Barcellona
00:17:08parte fra un'ora.
00:17:09Beccate questo.
00:17:33Beccate questo.
00:17:55Beccate questo.
00:18:06Beccate questo.
00:18:07Vedi i nostri?
00:18:08Quelli che lì ha capito male.
00:18:09Non l'ho capito bene.
00:18:10Non l'ho capito male.
00:18:11No, no, lo dico io
00:18:11l'ho capito bene.
00:18:12Guardi qua.
00:18:13Che c'è?
00:18:13Lo vede?
00:18:14L'occhio?
00:18:14Beh.
00:18:15Questo qui?
00:18:16Ho l'occhio clinico.
00:18:17E se lo tenga l'occhio clinico?
00:18:19Se io vi dicessi
00:18:21che il gatto ha mangiato il topo
00:18:22lei cosa mi risponde?
00:18:23Che è giusto.
00:18:24Sarebbe strano
00:18:25se il topo
00:18:26vesse mangiato il gatto.
00:18:27Esatto.
00:18:28E se le dicessi...
00:18:29La vecchia.
00:18:30Che cosa?
00:18:31La vecchia.
00:18:31Che cosa?
00:18:32La vecchia.
00:18:33Quale vecchia?
00:18:33La sapica.
00:18:33Quella che...
00:18:34Che pizzica.
00:18:35Esatto.
00:18:36La risposta è esatta.
00:18:37Stiamo a cavallo.
00:18:38Sì, sì, sì.
00:18:39Non parli, non parli per carità.
00:18:41Perché?
00:18:41Siamo pieni di microfoni.
00:18:42Ma dove stanno questi microfoni?
00:18:43Io.
00:18:43Davanti, solo solo.
00:18:44Davanti.
00:18:45Ai fianchi, guarda qui.
00:18:46Sì.
00:18:46E non faccio tutte queste mosse.
00:18:48Ma che cosa...
00:18:48Guardi la corrida.
00:18:49Che cosa?
00:18:50Guardi la corrida.
00:18:52Che cosa dice?
00:18:53Guardi la corrida.
00:18:53E la se la vorrei guardare,
00:18:55se me lo permette a sapere.
00:18:56Facci, non parli così.
00:18:57Non lascia la voce,
00:18:58parli come me.
00:18:58Ma come devo parlare?
00:18:59Con le noi.
00:19:00Che cosa?
00:19:01Con le noi.
00:19:02Io non ho una de noi,
00:19:03va bene?
00:19:03Ce le faccia venire.
00:19:04E me lo faccio venire
00:19:05per far piantire a lei.
00:19:05Allora, copete il nostro vestito.
00:19:06Ma che fanno?
00:19:07Ma senta, per favore,
00:19:08ma lei chi ce l'ha mandato qua?
00:19:09Come?
00:19:10Chi ce l'ha mandato?
00:19:11Uè, che cosa fa?
00:19:13Questo.
00:19:13Che cosa?
00:19:14Il capo.
00:19:14Il capo.
00:19:16Io sono 0, 0, 0,
00:19:17sbarrata 8.
00:19:18È un filo, Pussano.
00:19:19A me non capisci niente.
00:19:27Scusa, ma lei non sa niente.
00:19:29Ma di che cosa?
00:19:29Della vecchia, non mi rispondo.
00:19:30Ma io questa vecchia non la conosco.
00:19:31E allora cosa?
00:19:32Se mi tieni qui tre ore a parlare,
00:19:33mi dai la comitata?
00:19:34Io.
00:19:34Mi fa parlare con l'aeteroide?
00:19:35Io faccio parlare con l'aeteroide.
00:19:36Ma mi faccia il piacere.
00:19:37Si vanta, mi lanta, si spaccia.
00:19:40Dici che lavoro, che lavoro.
00:19:41Certo che lo faccio rappresentare.
00:19:42Cosa fa?
00:19:43Il rappresentante.
00:19:44Ma mi faccia il piacere.
00:19:47Ma vada, vada, portoghese.
00:19:50Italiano, prego.
00:19:51Si, ma portoghese.
00:19:52Perché?
00:19:53Perché non avrà pagato il biglietto.
00:19:54Ma come non ho pagato il biglietto?
00:19:55Io lo faccio pure vedere.
00:19:56Ma lo faccio vedere.
00:19:56Dove sta?
00:19:57Lo vedi che non ce l'ha?
00:19:58Ma come non ce l'ho?
00:19:59Lo vedi che non ce l'ha?
00:20:00Ma io ce l'ho il biglietto.
00:20:00Vada via.
00:20:01Ma che cosa?
00:20:01Vada via.
00:20:02Ma certo che faccia l'è.
00:20:03Io sto che perderebbe con l'aeteroide.
00:20:05Portoghese.
00:20:09Gucciaccia.
00:20:20Io sono il gatto che mangia il cocolo.
00:20:22Ha buccio gusto.
00:20:25E la vecchia?
00:20:26La vecchia che...
00:20:29E non mi dici niente.
00:20:31Usted è un uombre molto intraprendente con la signorita...
00:20:33No, in questo momento mi interessano le vecchie.
00:20:36Del generato?
00:20:37No, no.
00:20:38Accetta il segreto.
00:20:52Programma, signor.
00:20:53C'è che interessa?
00:20:55Comprelo a usted, por favor.
00:20:56C'è che interessa?
00:20:58È molto importante.
00:20:59Se glielo ho detto due volte in spagnolo, non tengo interesse.
00:21:02Vuole che glielo dica in italiano?
00:21:04Non mi interessa.
00:21:05Che lo manda la vecchia che pizzica?
00:21:11Perbacco.
00:21:29Tollate.
00:21:31Tollate.
00:21:34Tollate.
00:21:38Tollate.
00:21:46Io sono il gatto che mangia il topo
00:21:48La vecchia pizzica
00:21:50Oh, finalmente si è deciso
00:21:52Assuma un'aria sentimentale, finga di fare il tenero e appoggi la testa sul mio seno
00:21:56Guido, vada a tutti
00:21:57La gente è distratta dal toro, il capo vuole parlarle
00:22:02Va bene
00:22:02Qui la bionda chiama Londra, qui la bionda chiama Londra
00:22:08Londra in linea
00:22:10Zero, zero, zero, sbarrato, otto, è pronto per il capo
00:22:15Si metta in ascolto
00:22:17Si, pronto
00:22:19Precatevi subito all'actrazione Stapia a salvarvi Ocino e chiedetemi Paco
00:22:23Yes, sir
00:22:24Paco vi darà un pacco e le istruzioni
00:22:27Yes, sir
00:22:29Niente altro, capo?
00:22:30Niente altro
00:22:31Allora passo e chiudo, la trasmissione è finita
00:22:35Peccato, mi piaceva, è un bel programma
00:22:37Lo sa che io le faccio i miei sentiti complimenti?
00:22:41Lei ha un bel seno la transistor, giapponese
00:22:44Si signore
00:22:46Sayonara, permesso
00:22:55Permesso
00:22:55Nikita chiama Olga, Nikita chiama Olga
00:22:58La gente inglese vale a Traziones Stapias al barrio Cino
00:23:02Paco gli darà un pacco e le istruzioni
00:23:04So quello che devo fare
00:23:05Passo e chiudo
00:23:20E scusami signor, mi sa dire, donde sta la trazione di Cino de Pago?
00:23:27No comprendo
00:23:28Non comprendo
00:23:28Come?
00:23:29La trazione di Cino de Pago
00:23:30A chi in Barcelona
00:23:32Hai muchos che se li ha un pacco?
00:23:34E me lo diceva prima, no?
00:23:35Mi fa prendere il tempo, lui dimmenda
00:23:36Abbia pazienza
00:23:36Ma guarda un po'
00:23:38A un italiano all'estero così deve capitare
00:23:42Brutta spia maledetta
00:23:43Credevi cogliermi di sorpresa
00:23:45Ma io questa macchinaccia te la spacco in testa
00:23:48Tette
00:23:48Ma smacchensi
00:23:49Io vorrei fotografare
00:23:51E io non voglio essere fotografato, capito?
00:23:53Nullè
00:23:53Io vorrei fotografare mia frau
00:23:55Mia moglie
00:23:56Verstando?
00:23:57Capito?
00:23:58Per ricordo
00:23:59Si
00:24:00A quella lì
00:24:02Quella mappata di vanni sozzi
00:24:04Ma la ignori
00:24:05La dimentichi
00:24:06La obli
00:24:07L'ammazzi
00:24:09Che vuole gliel'ammazzo io
00:24:11Dando la licenza di uccidere
00:24:12Oh
00:24:13Tu bist verrugt
00:24:14Ganz verrugt
00:24:15Pazzo mi rotta maschine
00:24:17Ma vai via
00:24:18Zambugnaro
00:24:20Ma guarda un pochino
00:24:30Guarda lì
00:24:31Che bella coppia
00:24:32Che ha da fatto
00:24:32Ma cosa voleva da lei
00:24:36Quell'energumino?
00:24:38Voleva fotografarmi per forza
00:24:40Che sfronte a te
00:24:41Che sbagliato
00:24:42Non solo
00:24:42Ma quando gli ho offerto
00:24:43Di ammazzargli la moglie
00:24:45Cose che qualunque individuo
00:24:46Nella sua condizione
00:24:47Avrebbe gradito moltissimo
00:24:48Si è offeso
00:24:49Ah si?
00:24:50Eh già
00:24:52Ma scusi
00:24:53Noi non ci siamo già conosciuti
00:24:54Non ci siamo già visti in qualche posto
00:24:56Non credo
00:24:57Possibile
00:24:58Mi sa che noi ci siamo già conosciuti
00:25:00In qualche posto
00:25:01No
00:25:01Questo è impossibile
00:25:02Adios
00:25:06Eppure
00:25:07Quel connotato
00:25:08Non mi è nuovo
00:25:37Por favore
00:25:39Difficile
00:25:39Vada alla stazione della funeria
00:25:41E poi prendo un testo
00:25:50Vada alla stazione della funeria
00:25:52Vada alla stazione della funeria
00:26:11Vada alla stazione della funeria
00:26:12Vada alla stazione della funeria
00:26:41Vada alla stazione della funeria
00:26:47Vada alla stazione della funeria
00:26:51Vada alla stazione della funeria
00:27:11Vada alla stazione della funeria
00:27:12Vada alla stazione della funeria
00:27:41Vada alla stazione della funeria
00:28:04Era lui, è entrato da Paco
00:28:05Bene, è molto semplice
00:28:09È un tipo inconfondibile
00:28:11Appena uscirà, gli metterò una pallottola in fronte
00:28:37Il gatto mangia i torri
00:28:43Niente, partirai tra 50 minuti esatti per il Kuwait
00:28:45Dove ti metterai in contatto con Omar el-Bedou
00:28:48Il solo riconosce la strada per arrivare a Samara
00:28:50Evitando la terribile incudine del sole del deserto
00:28:53Non c'è bisogno che ti agiti
00:28:54Sarà lui a farsi vivo nell'unico albergo del paese dove tu alloggerai
00:28:57La parola d'ordine è sempre la stessa
00:28:59La controparola
00:29:01Il gatto mangia i torri
00:29:02Che c'è?
00:29:03Non si può mai sapere
00:29:05Non parlare di me troppo
00:29:07Bisogna parlare poco
00:29:08Che dico poco, niente
00:29:09Specialmente in Arabia
00:29:10Ma ci sono ovunque orecchie che ti ascoltano
00:29:12Ovunque occhi che ti scrutano
00:29:14Anche
00:29:14Un agente che intraprende imprese importanti come questa
00:29:17Deve spiegarsi solamente in due parole
00:29:19In modo telegrafico
00:29:20Inoltre un agente seguendo questi rispetti
00:29:22Non beve, non dorme, non mangia
00:29:24Non...
00:29:25Niente
00:29:25Niente
00:29:25Tu mangi?
00:29:26Io si
00:29:26Male, molto male
00:29:27No, no, molto bene
00:29:28No, no, no
00:29:30E non ci ho fame mangi, scusi
00:29:31No
00:29:31Tu non devi rispondere così chiaramente di primo acchito
00:29:35Mai dire pane al pane e vino al vino
00:29:36Ma pane al vino e viceversa
00:29:38Capito?
00:29:39Si
00:29:39Io vado all'aeroporto
00:29:41Mondo sulla valice
00:29:42Mettere i raffari in tasca
00:29:43Scendo l'albergo
00:29:44Apro la finestra e vedo mare
00:29:45Vedo mare quando è bello
00:29:46Allora con una barca
00:29:47Mi faccio a nudo tutto il deserto
00:29:48Arrivato alla fine del deserto
00:29:49Domando al capo stazione
00:29:50Anche io ne parto il treno delle 12 e 67
00:29:52Lui mi dice il treno è già partita
00:29:54Allora gli dico
00:29:54Mi dia mezzo chilo di pane e un chilo di vino
00:29:56Va bene?
00:29:57Perfetto
00:30:00Di te si che ci si può affidare l'interlocutore
00:30:03Lasciamolo nel dubbio
00:30:04E ora passiamo alla valice
00:30:07Ecco
00:30:08Non toccare
00:30:09Questa valigetta
00:30:10Non si apre premendo i pulsanti orizzontalmente
00:30:12Come le normali valigie
00:30:14Ma al contrario
00:30:16In questo modo
00:30:17Perché l'incauto che se ne appropriasse
00:30:19Per scoprire i segreti
00:30:20Aprendola normalmente
00:30:21Verrebbe investito da una fumata nera e pestilente
00:30:24Causata dall'acido metillammonico
00:30:26Che si trova nel dispositivo di sicurezza
00:30:28E cos'è?
00:30:29Una bomba tonica questa?
00:30:30Quasi
00:30:31Quindi
00:30:31Seguardo sempre
00:30:33Che devi aprirla così
00:30:34Sì
00:30:36Una cartella contenente griglie e cifrari segreti
00:30:39Una piccola radiotrasmittente e ricevente
00:30:42Mascherata da spazzola per i capelli
00:30:44Paco chiama Londra
00:30:45Paco chiama Londra
00:30:46Londra risponde che sta chiamando Paco
00:30:48Passo e chiudo
00:30:51Hai sentito?
00:30:53Niente
00:30:53Io nemmeno
00:30:53Il funzionamento è garantito per me
00:30:56Chi per tre anni
00:30:57Non si sente niente
00:30:58Niente
00:30:59Questo polverizzatore sprigiona del gas benefico
00:31:03Bene
00:31:03Fermo
00:31:04Gas velenoso
00:31:08Una pistola per ogni evenienza
00:31:13Qui c'è il caricatore
00:31:15Per bacco
00:31:17Questo dispositivo fa scattare un coltello lungo 20 centimetri
00:31:21Vai
00:31:23Calma
00:31:25Questa poi che sembra una normale cintura da cowboy
00:31:27Contiene 20 sterline d'oro
00:31:30Questa è la confusione?
00:31:31No no
00:31:31Quella somma serve unicamente in caso di emergenza
00:31:34Hai capito bene?
00:31:35E lo sto emergendo io?
00:31:36No
00:31:36Hai capito?
00:31:38Lo hai fotografato nella memoria?
00:31:40Ho fotografato ma è venuto un po' sfocato
00:31:42Capirai tutta questa roba
00:31:43Allora
00:31:46Prova su
00:31:46Non c'è bisogno
00:31:47Apri
00:31:48Ho capito tutto
00:31:49Ho detto
00:31:50Ma non abbiamo tempo
00:31:51Io devo andare a Bergoglio
00:31:52Ho detto apri è un ordine
00:31:54Se è un ordine non ti scusi
00:32:06Qualcuno esce?
00:32:07È lui
00:32:09No
00:32:36Non c'è bisogno
00:32:39Scusi
00:32:40Chi è quella signora dei capelli rossi?
00:32:41Mi dispiace ma non la conosco
00:32:42È importante?
00:32:43No
00:32:44Sì
00:32:45Però quel connotato non mi è nuovo
00:33:08Qui Olga chiama il kuai
00:33:10Qui Olga chiama il kuai
00:33:12Ivan
00:33:13Ivan sei in ascolto?
00:33:33Allora
00:33:34Allora
00:33:34Vanno in ascolto
00:33:36Da da da
00:33:38Ricevuto
00:33:39Passo e chiudo
00:33:50Signori
00:33:51Prego signori
00:33:52Da questa parte
00:33:53Venite venite
00:33:54Guardate
00:33:54Guardate che stoffe
00:33:56Che colori
00:33:57Magnifici
00:33:58E' fendi
00:33:58E' fendi
00:34:00Prego prego
00:34:01E' fendi
00:34:01Venga
00:34:01Venga
00:34:02Guardi
00:34:02Guardi che vestiti
00:34:03Guardi che stoffe
00:34:04Meravigliose
00:34:05Guardi che colori
00:34:06Hai sentito?
00:34:07So tutto
00:34:08Saro pronto con tutti i nostri mezzi di eliminazione
00:34:10Bisogna far fuori l'agente inglese 000 sbarrato 8 in arrivo con il prossimo aereo
00:34:15Ah molto bello però
00:34:17E' un po' troppo caro
00:34:18Ma per carità
00:34:25Deve essere lui
00:34:28Sì
00:34:28Non c'è
00:34:30Via via via
00:34:31Io la ringrazio tanto signor
00:34:38Signor
00:34:39El Casser
00:34:40El Casser
00:34:40E' la sua squisita gentilezza
00:34:42Nell'avermi voluto offrire questo passaggio
00:34:44Qui esiste un tassi solo
00:34:45Come si fa?
00:34:46Io vengo qui con una certa frequenza
00:34:49Ah bravo
00:34:49E avviso per telegrafo
00:34:50Mustapha
00:34:51Mustapha
00:34:52Mustapha
00:34:53E chi è Mustapha?
00:34:53Lui è Mustapha
00:34:54Lui
00:34:56E' carino
00:34:57Viene a rilevarmi mancabilmente
00:35:00Ah si
00:35:00Peato lei
00:35:01E' carino
00:35:02E' la prima volta che vengo da queste parti
00:35:04Che ne so
00:35:07Ma un po' di calore
00:35:09Un poco di calore
00:35:10Quando pensi che devo attraversare il deserto per raggiungere Samara
00:35:14Fa caldo
00:35:15Eppure io mi sento il freddo addosso
00:35:16Lei osa affrontare l'incudine del sole?
00:35:19Per forza
00:35:20Cos'è di fare?
00:35:21Ma allora è un temerario
00:35:22No
00:35:23Sono un agente segreto
00:35:24Ma oh mi raccomando
00:35:26Musta eh
00:35:26Io con lei
00:35:27Mi fido
00:35:28Mi apro perché vede che è la brava il sole
00:35:31A proposito
00:35:33Dico ma di Mustapha
00:35:35Ci possiamo fidare?
00:35:36Secamente
00:35:37Tra l'altro è anche
00:35:40No
00:35:43E' bruttarello però eh
00:35:44No no no
00:35:46E' sordo
00:35:46Sordo
00:35:47Ah sordo
00:35:48Io ho capito un'altra cosa
00:35:49E' sordo
00:35:50Boom
00:35:53Ha ragione
00:35:54E' proprio sordo
00:35:55Dunque come le dicevo signor
00:35:57Signor
00:35:57E' il cassero
00:35:59Sì signor
00:36:00Alcassez
00:36:01Io vado a Samara per un affare di petrolio
00:36:04Non ci potrà arrivare
00:36:05L'incudine del sole
00:36:07Non perdona
00:36:08Io c'ho un amico Bedù
00:36:10Che lui sa come castigare
00:36:11L'incudine soleare
00:36:13Con questo amico Bedù potrà forse riuscirci
00:36:16Ma il sole non perdona
00:36:18Prima dovrebbe acclimatarsi al caldo
00:36:20E già secondo lei
00:36:21Io dovrei stare qui due o tre mesi
00:36:23Per abituarmi a calore
00:36:24Ah
00:36:25Io devo battere la concorrenza sul tempo
00:36:27C'è un modo molto rapido per acclimatarsi
00:36:31Sì
00:36:31Il bagno turco
00:36:41Eccoci qua
00:36:45Ma cos'è via Veneto questa?
00:36:47Già
00:36:48Sempre
00:36:48Ecco
00:36:49Lì c'è il bagno turco
00:36:50Io lo faccio con molta frequenza
00:36:52Si vede?
00:36:52Aschi
00:36:53Alla consiglio di non farne più
00:36:55Venga
00:36:56Venga con me
00:36:56Vedrà che dopo si sentirà più fresco
00:36:59Il padrone del bagno
00:37:00Ha un sistema speciale
00:37:01Per assuettare gli occidentali
00:37:03In maniera graduale e tempestiva
00:37:05Allora
00:37:05È un turco autentico
00:37:07Uno di quei turchi
00:37:09Provi col fezzo rosso
00:37:10Come lo porta lei?
00:37:11Lo porta sempre anche quando dorme
00:37:13Pure
00:37:13Ah ah
00:37:14Questo è bello
00:37:15Allora siamo sicuri che è un bagno turco autentico
00:37:17Ah certo
00:37:17Mustafà
00:37:21Mustafà
00:37:21È venuto?
00:37:23Sì
00:37:23Dove sta?
00:37:24In terra
00:37:25Eh
00:37:26Ma non mi ha detto niente
00:37:27Porta i bagagli all'albergo
00:37:29Sì signore
00:37:29Ma scusi
00:37:30Ma ha detto che era sordo muto
00:37:31Che Mustafà capisce le parole
00:37:33Solo col movimento delle labbra
00:37:35Bla bla bla bla
00:37:36È chiaro?
00:37:36Ah sì
00:37:37Voglio provare anch'io
00:37:38Eh
00:37:41Assoretta
00:37:42Eh ma è sconsore farabutto
00:37:44Ma non mi ha detto la parolaccia
00:37:45Non lo scondiamo
00:37:46È piccolo
00:37:47È un bambino
00:37:48E quant'è amico?
00:37:4852
00:37:49E può essere mio padre al momento
00:38:05Musso
00:38:06Mustafà chiama Doris
00:38:07Mustafà chiama Doris
00:38:09Mustafà chiama Doris
00:38:11Salam
00:38:17Vi ho portato un cliente di riguardo
00:38:19Spero che gli userete un trattamento speciale
00:38:23Salam
00:38:24È carino eh
00:38:26Viva l'Oriente
00:38:28Però
00:38:30Prego
00:38:30Grazie
00:38:32Prego
00:38:32Di
00:38:32Salam
00:38:34Ma dove mi hai portato?
00:38:35Al bagno turco
00:38:36Ma sei sicuro che è un bagno turco questo?
00:38:38Certo
00:38:38Che cosa pensi che sia?
00:38:40Io penso che mi hai portato
00:38:43Eh?
00:38:44No
00:38:44Non ho chiusi
00:38:46È da tanto tempo
00:38:47Ma quando ha viaggiato questa Merlini?
00:38:49Salam
00:38:53Grazie
00:38:54Ma dico
00:38:55Questa rimane qui?
00:38:56Sì
00:38:56Io vengo con te
00:38:58Oh
00:39:00Oh
00:39:01La mamma è anche lei
00:39:04Dove sei?
00:39:07Sì
00:39:11Perco
00:39:12Hai visto quel piccolo uomo bianco che è entrato insieme a El Casser?
00:39:15Sì padrone
00:39:16Devi strozzarlo mentre fai il bagno
00:39:17Non posso
00:39:18Osi ribellarti ai miei ordini?
00:39:20No no padrone
00:39:21Io ammazzare quanti tu vuoi
00:39:23Ma tra vapori di bagno
00:39:25E vestiti tutti di lenzuoli
00:39:27Io distinguere solo ombre
00:39:28È vero
00:39:30Allora ti dirò io il posto che occupa
00:39:45È carina questa ambientina
00:39:46Mi piace
00:39:47Fresco
00:39:47Arieggiato
00:39:48Per ora sì
00:39:49Ma sentirai quando il turco aprirà il vapore acqueo
00:39:52Per il turco il bagno è come una cerimonia
00:39:54È lui che ce lo apre personalmente
00:39:56Oh
00:39:56Dico
00:39:58Eccolo che arriva
00:39:59Il vapore?
00:40:00No
00:40:01Il turco
00:40:28Il turco
00:40:33Alzati
00:40:37Hai gli occhi azzurri come il mar rosso
00:40:43Sei circa su
00:40:45Circa, casso
00:40:51Che bella pelle bianca che hai
00:40:54Oh, e beh
00:40:58Che peccato
00:41:01A me sto turco
00:41:04Mi sa di bruciaticcio
00:41:13Un agente segreto inglese è il quinto
00:41:16Va
00:41:16Io in quest'ambiente non mi posso suefare
00:41:19E poi mi sto lessando, sto proprio vicino al suo fiume
00:41:22Scusi, lei che è già suefata
00:41:24Vuol cedermi il suo posto
00:41:26Perché no?
00:41:27Quando si tratta di fare un piacere a un amico
00:41:29Grazie
00:41:32Ormai io ci sono abituato
00:41:35Ah, via dovevi
00:42:00Che resistenza che ci ha costruito
00:42:02Ci si appoggia pure con la testa e ci si appoggia
00:42:06Ammazzalo, è un fachino
00:42:08Ci voglio
00:42:11Chi va là?
00:42:12Sono io, il turco
00:42:13Oh, turco, ma che ti sei messo in testa?
00:42:15Qui c'è un equivoco
00:42:16Cambia strada come c'è poco da fare
00:42:18Al contrario, è tutto fatto
00:42:21L'agente 000 sbarrato 8
00:42:24È morto
00:42:25No
00:42:25L'ha strozzato il mio negro
00:42:27Ma non diciamo sciocchezze, me lo se ne è accorto, no?
00:42:30Non se ne è accorto per via dei vapori
00:42:32Ma che vogliamo scherzare?
00:42:34Mamma, se ne è accorto?
00:42:35E ha più pazienza
00:42:35Ma con chi sto parlando?
00:42:37Stai parlando con l'agente 000 sbarrato 8
00:42:41Ma chi ha strangolato allora quell'impecinato?
00:42:45Oddio, quel morto ero io, aiuto
00:42:48Mare del tutto, bastardo
00:42:50Aiuto, aiuto, aiuto
00:42:55Aiuto, aiuto
00:42:57Qui ci divinque, uoni di legge
00:43:00Aiuto
00:43:01Dove mi porta?
00:43:03Dove mi porta?
00:43:06Hai bisogno d'aiuto?
00:43:08Sì, ho bisogno d'aiuto, ho bisogno di un abito
00:43:10Mi dispiace tanto, ma l'europea non ne ho
00:43:12No, che europea?
00:43:13A me mi serve una cosa qualunque
00:43:15Io mi devo camuffare, travestire, mascherare
00:43:17Rendermi riconoscibile
00:43:18Perché?
00:43:20Perché esigenza è la mia professione
00:43:21Ma si può sapere che professione è la tua?
00:43:24Io, io sono
00:43:25No, non lo posso dire
00:43:26Una volta lo stavo dicendo
00:43:27Ci stavo ripetendo la pelle
00:43:29Va bene, come vuoi
00:43:30Il turco chiama Rao
00:43:32Rao in attorno
00:43:32Per un banale errore di calcolo del fu sicario Garco
00:43:36Invece dell'agente inglese
00:43:37E' stato strangolato il casser
00:43:39Passo e chiudo
00:43:40Per sempre
00:43:41Sì, per sempre
00:44:10Sembri proprio un nobile balisi, eh?
00:44:12Ti fermi molto, El Quaite
00:44:14No, no
00:44:15Il tempo necessario per fare un telegramma
00:44:18E squagliarmela
00:44:19Vuoi fare un telegramma?
00:44:20Molto bene, ecco
00:44:21Qui c'è carta e penna
00:44:23Grazie
00:44:23Molto gentile
00:44:25Come vedo è anche attrezzatissimo
00:44:41Senta un po'
00:44:44E' lontano l'ufficio postale?
00:44:46Il solo ufficio postale che c'è è un po' lontanuccio
00:44:49Mi puoi indicare la strada per cortesia?
00:44:51Ce n'è una sola ed è un po' lunghettina
00:44:52Prendi quella stradetta e la percorri sino alla fine della cittadina
00:44:55E là?
00:44:57C'è l'ufficio postale?
00:44:58No, no, no
00:45:00Là troverai un fiumiciatolo
00:45:02Attraverserai il ponte e lì
00:45:03C'è l'ufficio postale?
00:45:05No, no
00:45:06Prendi un viottolo che ti condurrà
00:45:08All'ufficio postale?
00:45:09No, no
00:45:10Ti condurrà un gruppo di palme in mezzo al quale c'è l'ufficio postale
00:45:14Oh, finalmente troviamo questo ufficio postale
00:45:17Dica un po', ci sarebbe un mezzo per arrivarci?
00:45:21Sì, ce n'è uno solo ed è un po' scomodo
00:45:24I piedi
00:45:24A pedagna?
00:45:26Eh
00:45:28Salam
00:45:28Salam
00:45:35Sir Richard Turner, IS Wellington Street, Londra
00:45:39Missione troppo pericolosa
00:45:41Omar El Bedou introvabile
00:45:42Stop
00:45:43Se non lo trovo in giornata declino in carico
00:45:45Attendo istruzioni
00:45:46Agente 000 sbarrato 8
00:45:50La lettera R è la più ricorrente
00:46:09Ivan chiama Boris
00:46:11Ivan chiama Boris
00:46:13Piano di eliminazione numero 2 all'ufficio telegrafico
00:46:17Innescare dinamita la lettera R della macchina da scrivere
00:46:20Lettera R
00:46:21Sì, ho capito
00:46:51Parsecure
00:46:54Bedouino
00:46:57Indigeno
00:46:59Perguati
00:47:04Senti un po' ali
00:47:05E' un'ora che cammino
00:47:06Mi sai dire all'ufficio postale dove si trova?
00:47:09Chi vuole almeno un'ora di strada
00:47:11E' da quella parte
00:47:12Ma come io adesso da là vengo?
00:47:14Devi tornare indietro, mi dispiace
00:47:16Quell'imbecillo che mi ha detto
00:47:18Disgraziato
00:47:19Salam
00:47:21Salam
00:47:22Saluto bassorato
00:47:37Manca la sopratassa per i cammelli lattanti
00:47:40Non so leggere
00:47:42Non so leggere
00:47:42La lettera non serve
00:47:44Allora, vai vai
00:47:47Servizio Olivetti
00:47:48Sostituisco la macchina da scrivere
00:47:50Devo ritirarla per la pulizia
00:47:52Va bene
00:47:58Dove vai?
00:47:58A fare un telegramma
00:47:59E' chiuso
00:48:00Torna più tardi
00:48:04Tutto a posto
00:48:05Bene
00:48:05Non ci resta che aspettare la fumata nera
00:48:24Salam
00:48:25Salam
00:48:26Scusi, dovrei fare questo telegramma
00:48:28Mi sa dire quando mi viene a costare?
00:48:31Tresci in linea parole
00:48:32Eh, ma è caro
00:48:32Non so potrebbe fare una riduzione
00:48:34No, e poi il testo del telegramma
00:48:36Deve essere scritto completamente a macchina
00:48:38Non sa leggere?
00:48:41Scusi, non ci ho fatto caso
00:48:43Dico, si potrebbe fare questa riduzione, sì o no?
00:48:46Ma chi sta dicendo?
00:48:47La tariffa è tariffa
00:48:48Noi facciamo sconti solamente agli organi ufficiali
00:48:50Lei è un organo? No
00:48:51E allora, se vuole dispagnare, stringa il testo
00:48:53Elimini le parole inutili
00:48:54Tolga avverbi, preposizioni
00:48:56Deve essere conciso, breve, telegrafico
00:48:59Non siamo in un ufficio telegrafico, forse
00:49:01Non deve fare altro che a tenersi al mozzo
00:49:03Grazie
00:49:04Scusi, mi tolgo una curiosità
00:49:06Ma lei non ha un fratello a Barcellona che si chiama Pago?
00:49:10No, perché?
00:49:11No
00:49:15Così
00:49:15Come on
00:49:19Come on
00:49:20Come on
00:49:51Come on
00:49:59Ecco fatto?
00:50:02Ecco il testo
00:50:03Capo IS Wellington 18, London
00:50:06Missione difficilissima
00:50:07Bedù fantomatico
00:50:08Se non passi vivo oggi
00:50:09Declino in compensa
00:50:10Notiziatemi
00:50:12Una sterlina di 18 cellini
00:50:14Anche gli spiccioli
00:50:15Ma dico, non si potrebbe arrotondare la cifra
00:50:17Fare una sterlina e basta?
00:50:19Gliel'ho detto a priori
00:50:20Come?
00:50:21Che gliel'ho detto a priori
00:50:23No, no
00:50:23A me il priori non mi ha detto niente
00:50:25Ma che priori?
00:50:26Gliel'ho detto prima
00:50:27Che per avere lo sconto
00:50:28Occorre un permesso specialissimo
00:50:30Del ministero delle telecomunicazioni
00:50:31Rilasciato solo in casi particolarissimi e speciali
00:50:49Qualcosa hai combinato?
00:50:50Secondo le tue disposizioni
00:50:51Ho messo tre cariche di dinamite sotto la macchina
00:50:53Col detonatore collegato alla R
00:50:54Non è possibile
00:50:55Andiamo a vedere
00:50:56Andiamo
00:50:56Su, avanti
00:50:58Cammina
00:51:00Quel piccolo uomo che è uscito adesso
00:51:01Non ha spedito un telegramma a Londra
00:51:03Sì, sì
00:51:03Lo ha scritto a macchina
00:51:05Naturalmente
00:51:05Lo sai che i telegrammi vanno scritti a macchina?
00:51:07E sul tavolo c'è ancora la minuta
00:51:18Un becino
00:51:19Ti sei dimenticato di innescare il detonatore?
00:51:22No, Ivan
00:51:22Questa volta non mi sono sbagliato
00:51:24Ti giuro che l'ho innescato proprio nel tasto della lettera R
00:51:26E allora perché non è saltato in aria col telegramma pieno di R?
00:51:29Avrà avuto il diavolo dalla sua quel maledetto
00:51:32Ma dalla sua un cretino come te
00:51:34Batti la R
00:51:34No, Ivan, ho paura
00:51:36Di che hai paura?
00:51:37Batti su
00:51:38No
00:51:38Batti
00:51:43Batti
00:51:46Batti
00:51:47C'è mezzogiorno
00:51:49D'oroggio mio, fa le dodici
00:51:52Ma
00:51:52Sarà questione d'aria
00:51:54Questi arabeschi, però
00:52:05Salam, Lec
00:52:07Hanno portato per me delle valizie a nome di mister Totto?
00:52:11Sì, sceriffo
00:52:12Che sceriffo d'Egitto?
00:52:14Come comico dal Fort West
00:52:15Oh, mi scusi, il suo abbigliamento mi aveva ingannato
00:52:18E non si confonda e mi dia la chiave
00:52:20Senz'altro, ma là c'è uno sceriffo che lo attende da un pezzo, guardi
00:52:27Salamelecom
00:52:56Sceriffo
00:52:57Che volta abbiamo mangiato insieme
00:52:59E allora?
00:52:59Io e Fendi
00:53:00Che sa come si dice in Inghilterra?
00:53:02Chi si offende è fedente, perciò si dia una regolata
00:53:05Se l'è data?
00:53:07Sì
00:53:07Comunque, io e tu lo do solamente alle persone che mi sono simpatiche, lei mi è cordialmente antipatico, perciò manteniamo
00:53:14le distanze
00:53:15Come credi?
00:53:16Credo così
00:53:17Bene
00:53:18Lo sa lei, che per colpa sua ho dovuto dare le dimissioni telegrafiche?
00:53:22Ma le dimissioni si possono ritirare
00:53:24Sì, le dimissioni si possono ritirare, ma i soldi al telegramma chi me li dà?
00:53:29Io lavoro sano, vado mica a rubare
00:53:31Quanto hai speso?
00:53:32Una sterline e 16 sterline
00:53:33Ecco due sterline, vogliamo andare?
00:53:37Un momento, vorrei prima andarmi a vestire da Cristiano, no?
00:53:40Ti consiglierei di tenere questi abiti, sono più indicati per il deserto
00:53:44Ah sì? Ma almeno una sciacquata, una lavata, una rinfrescata
00:53:47È meglio partire subito, dobbiamo ancora scegliere i cammelli e il viaggio è lungo
00:53:51Come tu vuoi?
00:53:52Un noto con piacere che mi dai del tuo
00:53:54Sai com'è? Siccome il viaggio è lungo, io ho cercato di accorciare le distanze
00:54:00Vogliamo andare, Fendi?
00:54:01Andiamo
00:54:04Ragazzino, sala
00:54:07Sono andati
00:54:08Bene
00:54:11Doris chiama Cia, Doris chiama Cia
00:54:15Agente inglese ha eliminato concorrenza egiziana, turca e russa
00:54:18000 sbarrato 8, si trova ora nelle mani del nostro sicario spacciatosi per Omar Bedu
00:54:24Io parto immediatamente in elicottero per Samara
00:54:35Doris chiama Cia
00:54:36Avvistati in questo momento nostro sicario e agente inglese
00:54:54Omar
00:54:55Omar
00:54:57Omar
00:55:14Mi viene da rimettere
00:55:17È normale, ai principianti il cammello fa venire il mal di mare
00:55:21Ah sì? Ora capisco, perché queste bestie le chiamano le navi del deserto
00:55:29Non aver paura, dopo i primi giorni il mal di cammello passa, ci si abitua
00:55:33Ah sì? Dopo i primi giorni? Ma allora, quando dobbiamo camminare ancora? Quanti giorni?
00:55:41Per molte lune ancora, se non ti abituerei a correre sul cammello
00:55:44Ma come? Io già mi sento male con questo andazzo
00:55:47E tu prova a correre
00:55:50Oh! È nudo!
00:55:53Frema! Frema!
00:55:57Nauroco!
00:55:58Mi hai fatto male?
00:55:59Vai! Vai!
00:56:01Vedrai che a furia di cadere imparerai a correre
00:56:03Mi sono fatto male il vomero
00:56:05Forza!
00:56:06Ai, ai, ai
00:56:08Ho!
00:56:10Ho!
00:56:12Ho!
00:56:16Ho!
00:56:27Ho!
00:56:29H!
00:56:44che c'è è pronta questa pappa
00:56:47c'ho una fame da camello
00:56:48ecco ecco
00:56:50ci siamo
00:56:55non essere parco
00:56:58no no non aver paura
00:57:00ecco fatto
00:57:01mettere un altro cucchiaio
00:57:02dai
00:57:11e cos'è questa schifezza
00:57:13ah ci va beh tu
00:57:15sarebbe tu ma te lo mangi tu ti
00:57:18eccoci
00:57:22eccoci
00:57:34eccoci
00:57:35eccoci
00:57:48eccoci
00:58:18eccoci
00:58:22Vai, biondo!
00:58:29Ma come? Questa notte la mia borraccia era mezza piena d'acqua, adesso è buona.
00:58:34Chi è che l'ha bevuto?
00:58:35Il sole, Ferry. I svelaggi fanno evaporare l'acqua dalle borracce.
00:58:40Anche la mia è vuota.
00:58:42Sole in grado! Sole ladro! E' il cicatore di acque!
00:58:50E' il cicatore di acque!
00:59:13Acqua!
00:59:19Sei stato tu?
00:59:20No.
00:59:21E chi è stato allora?
00:59:22Leggo. Stiamo attraversando la gola dei cinque acchi.
00:59:26E dove stanno?
00:59:27Chi?
00:59:29Questi cinque acchi che hai detto tu.
00:59:31Lassù, sulle rocce.
00:59:35Birra!
00:59:37Birra!
00:59:38Birra!
00:59:41Birra, birra!
00:59:42Birra, birra, birra!
00:59:43Birra, birra, birra, birra!
00:59:46Birra, birra, birra, birra!
00:59:48Birra, birra, birra, birra!
00:59:48Birra, birra, birra, birra!
00:59:48E' vero!
00:59:49Andiamo ora!
00:59:50Un bel gelato!
00:59:52Il gelato!
00:59:54Il gelato mette più sete!
00:59:55Imbecille!
00:59:56Ma imbecille sarai tuo e tutta la tua famiglia!
00:59:59E se vieni giù ti faccio due occhi così!
01:00:02Così!
01:00:03Così!
01:00:03Così!
01:00:03Stupido!
01:00:05Stupido!
01:00:05Stupido!
01:00:05Cretino!
01:00:06Cretino!
01:00:07Idioma!
01:00:08Idioma!
01:00:09Si dice idiota, ignorante!
01:00:11Adesso...
01:00:12Ma sì!
01:00:12Vai, biondo!
01:00:14All right, let go!
01:00:43L'uomo le maledette!
01:00:45Perché non fate un bisognino?
01:00:47Perché fate l'ostruzionismo?
01:00:49Non dico un diluvio, ma almeno quattro gocce d'acqua!
01:00:53Ma tu non esite, eh?
01:00:55Sì, ma non ci penso.
01:00:57Mi sforzo a tenere il cervello occupato da altri pensieri.
01:00:59Prova anche tu.
01:01:01Pensa a un'altra cosa.
01:01:02Sto pensando.
01:01:03Bravo.
01:01:03A che pensi?
01:01:04A una bella fontana con un morto annecato dentro.
01:01:06Ma se ti ho detto di non pensare all'acqua.
01:01:08Su, è meglio proseguire il cammino.
01:01:10Già.
01:01:10Andiamo.
01:01:16Acqua!
01:01:17Acqua!
01:01:19Acqua!
01:01:20Acqua!
01:01:29Acqua!
01:01:29Ma dove vai?
01:01:30Dove è indietro?
01:01:31Quel pozzo è secco, lo conosco!
01:01:34Ah, che bellezza!
01:01:42Ecco.
01:01:44Mi viene l'acqua in bocca, mi dico.
01:01:46Dai qua!
01:01:47Dai qua!
01:01:50È pericoloso, ti avveleni.
01:01:51Quest'acqua non si può bere.
01:01:53Il pozzo è inquinato.
01:01:54E chi se ne frega?
01:01:55Io ho fatto l'antidifico.
01:01:56Prenderai il tifo.
01:01:57Posso pure morire?
01:02:05Guarda!
01:02:07Che c'è?
01:02:07Quell'uomo!
01:02:09Lo conosci?
01:02:10Sì.
01:02:11E beh, verrà bene.
01:02:12No!
01:02:14No!
01:02:14Ma che fai?
01:02:15Ma vieni qua.
01:02:16Ma che sei pazzo?
01:02:17Ti metti a giocare adesso a fare capriole?
01:02:19Vieni!
01:02:19Ma scemo!
01:02:24Oddio!
01:02:32Oh!
01:02:35E beh!
01:02:36E mo?
01:02:40Oh!
01:02:42Dico, non facciamo scherzi?
01:02:43Giù con la pistola?
01:02:44Non temete.
01:02:45È lui che doveva uccidere.
01:02:46Ah sì?
01:02:47Assassino delinquente!
01:02:49Allora tu hai ammazzato il mio miglior amico,
01:02:51lo sceriffo Marrel Betù!
01:02:52No, ho appena eliminato un sicario del servizio segreto americano.
01:02:57Sono io il vero sceriffo Omar El Bedù.
01:03:00E chi me lo garantisce che quello è il falso e tu sei il vero?
01:03:02Ho i documenti.
01:03:03Agente 002 con licenza di uccidere.
01:03:06E se io ti dicessi che il gatto mangia il topo?
01:03:09La vecchia pizzica!
01:03:11E adesso ti fai vivo?
01:03:13Non potevi intervenire prima?
01:03:15Avevo ordine di lasciarlo fare.
01:03:17Ah sì?
01:03:17E se quello mi accoppava?
01:03:21Sarei intervenuto.
01:03:22Io vi seguivo nell'ombra.
01:03:23Ma che ombre ombre non mi fa ridere?
01:03:24Qui c'è un solo che spacca le sabbie.
01:03:26Te!
01:03:51O mare, il mare!
01:03:54Le bagnanti, la spiaggia, la spiaggia che si bagnino le bagnanti.
01:03:59Ma dove lo vedi il mare?
01:04:01È un miraggio.
01:04:02Ma che miraggio del citto?
01:04:04Quello è mare in carne e ossa.
01:04:06Ma no!
01:04:07Ma sì, tanto mare, tanta spiaggia, troppa spiaggia.
01:04:15Tutta spiaggia.
01:04:16Te l'avevo detto che era un miraggio.
01:04:18Che bella fregatura.
01:04:19Andiamo.
01:04:20Andiamo.
01:04:29Ecco.
01:04:29Che c'è adesso?
01:04:30Omar, guarda Omar, com'è bello.
01:04:32Il gelataio.
01:04:33Gelataio?
01:04:34Ma tu sogni.
01:04:35Gelataio!
01:04:36Gelataio!
01:04:37Ma che gelataio?
01:04:38È un altro miraggio.
01:04:40Dammi un bel gelatone.
01:04:42Da quanto?
01:04:43Il più grande, da 100 lire.
01:04:45Pagamento anticipato.
01:04:46Perché non ti fidi?
01:04:48Disgraziato.
01:04:50Che?
01:04:52Omar, lo vuoi un gelato?
01:04:54Ma che cosa dici?
01:04:55Hai visto, cretine, che non è un miraggio.
01:05:00Dove?
01:05:01Dove sta?
01:05:03Stava qua?
01:05:05Oh.
01:05:07È inutile che lo cerchi.
01:05:08Te l'avevo detto che era un miraggio.
01:05:10Miraggio è un corno.
01:05:11Le 100 lire se le prese, però.
01:05:14Ma io lo faccio arrestare.
01:05:16Andiamo.
01:05:17Andiamo.
01:05:23Guardala.
01:05:24Una G.
01:05:25Stavolta, non mi freghi.
01:05:27Quello è un miraggio.
01:05:38Adesso accelera, Jeffrey.
01:05:41Devo arrivare a Samara assolutamente prima di loro.
01:05:51Ciao.
01:05:52Ciao.
01:05:53Ciao.
01:05:54Ciao.
01:05:55Ciao.
01:06:05Ciao.
01:06:06Ciao.
01:06:07Ciao.
01:06:08Ciao.
01:06:11Ciao.
01:06:11Ciao.
01:06:12Ciao.
01:06:13Ciao.
01:06:14Ciao.
01:06:21Sentite, buon uomo
01:06:23Eh?
01:06:24Potreste indicarmi dove si trova il palazzo del sultano Ali el-Buzur?
01:06:28Come?
01:06:29Ali el-Buzur
01:06:31Ah, Ali el-Buzur
01:06:33Alla fine di questa strada lei giri a destra e troverà una piazza
01:06:37Lì c'è il palazzo
01:06:38Grazie
01:06:39Di niente
01:06:40Jeffrey, andiamo
01:06:41Era là ancora questo pestilente liquido nero
01:06:45Ma certo, ovunque fai un buco, esce fuori, non bacia
01:06:48Deve essere il diavolo là sotto che sputa la sua rata
01:06:51Siamma il lecomo, amico Youssef
01:07:03Omar
01:07:06Guarda, c'è una jeep
01:07:07Avevo ragione, dunque, era una vera jeep
01:07:10Potevamo anche chiedergli un passaggio
01:07:12Eh già, e se puoi recopare, come il gelatare
01:07:15Andiamo alla reggia di Ali
01:07:16Sì, andiamo
01:07:27Il gatto mangia il topo
01:07:29La vecchia pizza
01:07:38Lo sceicco non c'era
01:07:45Scusi, lo sceicco è in casa?
01:07:48Maometto
01:07:50Diondino
01:07:51Dico, lo sceicco è in casa?
01:07:53Oh, ma che?
01:07:56Ma che sei finto?
01:07:57Perché non rispondo?
01:07:58Ma chi ti crede di essere?
01:08:00Un re maggio?
01:08:01Oh, Moro
01:08:02Dico a te
01:08:02Penso io
01:08:03Sir Benz
01:08:05Ed è l'ambasciata, può passare
01:08:07Venite Omar
01:08:12Siete arrivati troppo tardi
01:08:14No, è lei che è arrivato troppo presto
01:08:16Prego
01:08:17Prego lei
01:08:17Ma no, non facciamo colpire
01:08:27Senta, io vorrei sapere da lei
01:08:29Come ha fatto ad arrivare qui prima di noi
01:08:31Tutto l'indepinto
01:08:33Mentre io questo disgraziato di Omar
01:08:35Facciamo schifo
01:08:36Semplicemente perché sono venuto con la mia macchina
01:08:39Ah, era lei il terzo miraggio, eh
01:08:42E come dico, non ha sentito il dovere di fermarsi
01:08:45Per darci un passaggio, non devi darci tutta questa strada
01:08:48Eh, che vuol farci?
01:08:50Le strade della diplomazia internazionale sono infinite, ben definite
01:08:53Senta, mi faccia la cortesia
01:08:56Non mi faccia immessia
01:08:57E mi dica piuttosto
01:08:58Per chi ha detto che siamo arrivati tardi?
01:09:01Perché lo sceicco è ad Aqaba
01:09:03E lo sa con chi?
01:09:05No, con chi
01:09:06Ricorda Doris quella giovane segretaria di Mr. Turner?
01:09:11Hai capito?
01:09:12Ebbene, questa signorina
01:09:15Dall'apparenza così scialba e dimessa
01:09:19Era in verità molto, molto carina
01:09:22E faceva parte del servizio segreto americano
01:09:46Con questo ti passerà la malinconia
01:09:51Non devi essere così triste
01:09:53Se c'è qui la tua Doris
01:09:54Sì, lo so, ma sono stato sempre così sfortunato con le donne
01:09:58Io saprei farti felice
01:09:59Anche le mie trenta mogli mi hanno fatto felice
01:10:02Ma nessuno è riuscito a darmi un'erede a cui lasciare il mio regno
01:10:05Potrei dartelo io, un figlio?
01:10:09Lai, lai, Mohamed, derassila
01:10:11Sia quel che sia
01:10:12Io per un figlio darei tutti i miei beni
01:10:14Tutte le mie ricchezze
01:10:16Non sono avida di danaro, tesoro
01:10:18Io ti amo
01:10:19Basta che mi firmi per ricordo l'accessione
01:10:22Di tutto ciò che è nel sottosuolo del tuo regno
01:10:27Ora capisco
01:10:28Avevo ragione io quando dicevo quel connotato non mi annuovo
01:10:31Proprio così
01:10:32Tira più un capello di donna che una pariglia di buoi
01:10:36E poi quel capello
01:10:38Il capello di Doris
01:10:39La segretaria del capo
01:10:41Abbiamo covato una serpe nel seno
01:10:44Tutto è perduto ormai
01:10:45Ma che è perduto?
01:10:46Ma che è perduto?
01:10:47Secondo lei io facevo questo po' di viaggio
01:10:50Pieno di attentati, pieno di miraggi
01:10:52Pieno di incudine solare così per divorto
01:10:54Ma mi dica la verità a lei
01:10:55È un diplomatico o è un fesso?
01:10:57Eh?
01:10:58Eh sì, l'ha voluto lei, scusi
01:10:59Capello di donna?
01:11:01Va combattuto con capello di donna
01:11:02Adesso ne faccio vedere io
01:11:03Ehi tu
01:11:05Dove sta la scecca?
01:11:06Con permesso
01:11:08Che vuol fare quel pazzo?
01:11:10Sir Baines
01:11:11Non sarebbe meglio intervenire subito
01:11:14Calma, calma
01:11:15C'è ancora tempo
01:11:16Voi uomini d'azione
01:11:18Siete un po' troppo impulsivi
01:11:20La diplomazia
01:11:21Prima sta a vedere
01:11:23E poi al caso interviene
01:11:26Siete un po' di viaggio
01:11:27Siete un po' di viaggio
01:11:55E beh
01:11:55E che succede?
01:11:58Cosa è questa fuga?
01:11:59Perché è rifugata la mia presenza?
01:12:01Non sono mica l'uomo nero
01:12:03Cosa avete visto?
01:12:04Lo spaventapassere?
01:12:06Eh?
01:12:06Venite avanti
01:12:07Cocke
01:12:07Venite avanti
01:12:08Avanti
01:12:09Avanti
01:12:10Avanti
01:12:10All'uomo
01:12:11Ragazze
01:12:12Signore
01:12:13Chi siete?
01:12:14A me
01:12:14A me
01:12:15Però
01:12:16Però
01:12:21Sì
01:12:21Però
01:12:24Innanzitutto
01:12:25Io gli do scusa per l'intrusione
01:12:27Ma sono stato spinto
01:12:29Da un affare di famiglia
01:12:31Chi di loro signore
01:12:33È la moglie dello scelto?
01:12:34Io
01:12:35Io
01:12:35Io
01:12:36Io
01:12:38Io
01:12:39Io
01:12:40Io
01:12:40Io
01:12:41E la dico
01:12:42Tutte?
01:12:44Sì
01:12:44Sì
01:12:45Sì
01:12:45Alla faccia delle salcicce
01:12:46E dico
01:12:47Avete formato
01:12:48Una cooperativa
01:12:49Ah
01:12:50È una parola
01:12:51È una bella faricata
01:12:53Comunque
01:12:54L'unione fa la forza
01:12:56Vuol dire che invece di avere
01:12:58Un colloquio privato
01:12:59Terrà un comizio
01:13:01Odalische
01:13:02A me
01:13:04Mogli dello sceicco
01:13:06Unitevi
01:13:07L'unione fa la forza
01:13:09Mentre voi
01:13:10Vi lavate
01:13:12Vi profumate
01:13:13Vi sciacquariate
01:13:14Vi fate belle
01:13:15Più belle
01:13:16Di quello che siete
01:13:17Per essere scelte
01:13:19Dal vostro
01:13:20Consorto
01:13:20In cooperativa
01:13:21E coniugarvi
01:13:22Se è colui
01:13:23Una tandem
01:13:24Egli
01:13:25Questo porco
01:13:27Questo schifoso
01:13:29Vecchio
01:13:29Rimbambito
01:13:30Sapete che cosa fa?
01:13:32No
01:13:32Vi tradisce
01:13:33Vi tradisce
01:13:34Vi tradisce
01:13:35Vi tradisce
01:13:36Vi tradisce
01:13:38Vi tradisce
01:13:38Sì
01:13:38E sapete con chi vi tradisce?
01:13:41Sì
01:13:42Ve lo dico
01:13:44Sì
01:13:45Sì
01:13:45E che io ve lo dico
01:13:47Sì
01:13:47Sì
01:13:48Ma come voi
01:13:49Ma con un'americana
01:13:51Una figlia di quell'America
01:13:53Dove l'uomo è sottomesso dalla donna
01:13:56Dove la donna impera
01:13:57E mentre lei
01:13:59Si concede
01:14:00Alcune scappatelle periferiche
01:14:03L'imidrofe
01:14:06Pretende dal suo uomo
01:14:07La fedeltà più assoluta
01:14:10E sapete dove si trova
01:14:13Vostro marito adesso?
01:14:14No
01:14:16Ve lo dico?
01:14:18Sì
01:14:19Ne che io ve lo dico?
01:14:21Sì
01:14:22Nell'oase di Acaba
01:14:23Dove ha messo su
01:14:25A quella svergognata
01:14:26Una tenda garçonier
01:14:31Bisogna far cessare
01:14:33Assolutamente
01:14:34Questo scandalo
01:14:35Siete tutte d'accordo?
01:14:37Sì
01:14:37E allora ragazze
01:14:39Per la maiella
01:14:40Ai cadalli
01:14:51Non capisco che cosa
01:14:53Voglia fare quell'uomo
01:14:54Voi che ne pensate Omar?
01:14:56Io non penso
01:14:56Agisco
01:14:57Voi che siete un diplomatico
01:14:59Dovreste sapere
01:15:00Noi diplomatici
01:15:02Non sappiamo mai nulla
01:15:03Prima che accada
01:15:04Stiamo a vedere
01:15:05Poi ponderiamo
01:15:06E quindi decidiamo
01:15:10Squadrone
01:15:11Attente
01:15:13Ad Acaba
01:15:16Carica
01:15:37E noi che facciamo?
01:15:38Andiamo ad Acaba
01:15:40Per arrivare prima?
01:15:42Per arrivare dopo
01:15:43Noi diplomatici
01:15:44A volte dobbiamo arrivare prima
01:15:45E a volte dobbiamo arrivare dopo
01:15:47Come in questo caso
01:15:48Ad Acaba
01:16:15E se io cedo alle tue lusinghe
01:16:17E tu me la firmi
01:16:18E tu me la firmi la concessione del sottosuolo
01:16:19Firmo tutto quello che vuoi
01:16:21Colombella del Minnesota
01:16:22Potrei avere un piccolo anticipo
01:16:24No
01:16:24Prima la firmo
01:16:26Ma te l'ho detto
01:16:27Firmo tutto
01:16:36Sì sì sì sì firmo
01:16:38Certo che firmo
01:16:49Acaba
01:16:52Acaba
01:16:53Acaba
01:17:07Acaba
01:17:17Che succede
01:17:18Che cos'è questo rumore
01:17:19Oh non è niente
01:17:20Sarà il vento
01:17:24Non può essere il vento
01:17:27Infatti
01:17:27Il vento del sud
01:17:29Si annuncia in un altro amore
01:17:30Ma sul va a vedere
01:17:39Cero
01:17:40Le mie morlie
01:17:50Poi gli tradite
01:17:52Ecco la tenta degli adulteri
01:17:55All'arrabbaccio
01:17:59Fuggiamo
01:18:00No non posso
01:18:01Andiamo
01:18:02Le mie morlie
01:18:03Non mi perdonerebbero
01:18:04Di essere fuggito
01:18:05Con una donna
01:18:05E va bene
01:18:06Allora firmi
01:18:06Ai ai ai ai
01:18:09Firmo ti dico
01:18:13Aspettatemi qui
01:18:16Bigliacchi mascalzoni
01:18:17E tu
01:18:18Brutto vecchio porco
01:18:19L'imbambito
01:18:20Non te ne accorgi
01:18:21Che questa novella silfide
01:18:23Questa messalina
01:18:24Ti sta rovinando
01:18:27A te ci penso io sai
01:18:28Ti piaceva
01:18:30Farmi morire nel deserto
01:18:31Ti piaceva
01:18:32Ma hai fatto i conti
01:18:33Senza l'oste
01:18:34A te ti arrancio io
01:18:36Donne
01:18:37A me
01:18:40Calma
01:18:42Calma
01:18:43Porca miseria
01:18:44Vi affido questa ragazza
01:18:46Non me la maltrattate
01:18:48Perché
01:18:49Se Allah mi protegge
01:18:50E col suo aiuto
01:18:52A questa dopo
01:18:53Me la lavoro io
01:18:54Perché io sono cattivo
01:18:56Feroce
01:18:57Cioppa
01:18:58Via
01:19:01Ma ti dico io
01:19:03Ti dico io
01:19:04Le sembra bello a lei
01:19:06Farsi sorprendere
01:19:07Dalla sua moglie
01:19:07Nella tenta carsoniera
01:19:09Con la sua amante
01:19:10Eh
01:19:10Si
01:19:11Ha ragione
01:19:12Però lei chi è
01:19:14Dove te lo spiego
01:19:15Le sembra bello
01:19:15Dicevo
01:19:16Io non volevo tradirle
01:19:17Le amo
01:19:18Le amo tutte
01:19:19Ma nessuna finora
01:19:20Ha saputo darmi un'erede
01:19:22Ma mi faccio il piacere
01:19:23Ma non ci pensi più
01:19:24Ma cosa vuol fare
01:19:25Alla sua età
01:19:26Si dia la culinaria
01:19:27Quale età
01:19:28Quanti anni crede che io abbia
01:19:30Eh
01:19:30Ottanta
01:19:31Noveante
01:19:31Ma che
01:19:32Devo combierne trentacinque
01:19:34Trentacinque
01:19:35Ma mi faccio il piacere
01:19:38Se ne vada
01:19:40Trentacinque
01:19:40E se ce l'ha scusi
01:19:42Lei si riporta male
01:19:43Alla vecchiaia per cucce
01:19:44No
01:19:45Si informi
01:19:46No ma
01:19:47Trenta mogli
01:19:48In quindici anni
01:19:48Sono tante
01:19:49Sì
01:19:50Questo non le posso dar torto
01:19:51Trenta mogli
01:19:52Significa trenta
01:19:54Trenta prime notti
01:19:55Trenta lune
01:19:56Di miele
01:19:57Beh sì
01:19:58Era faticata
01:19:59Ma dico io
01:20:00Benedetta Allah
01:20:01Ma perché non si è trovata
01:20:02Un'aiutante
01:20:03Ma che dice
01:20:04Biglia
01:20:05Calma
01:20:06Calma
01:20:07Stati calmi
01:20:08No
01:20:08Che volete da me
01:20:10Che tu lo sposi
01:20:10E malgrado
01:20:11C'ho nessuno
01:20:12E' riuscito a darmi
01:20:12Quel figlio
01:20:13Che tanto desidero
01:20:14Speravo di essere
01:20:15Più fortunato con questa
01:20:16No no no
01:20:17Che che che
01:20:18Non è un motivo valido
01:20:21Anch'io
01:20:22Sembra desiderato
01:20:24Avere un padre
01:20:25Eppure
01:20:26Non per questo
01:20:27Mi sono buttato
01:20:28Tra le braccia
01:20:28Della prima madre
01:20:29Che ho incontrato
01:20:30Sul cammino della mia vita
01:20:31Eh
01:20:31Oh dico
01:20:32Scherziamo
01:20:33Eh si
01:20:34Hai ragione
01:20:34Figliolo
01:20:35Siamo disgraziati
01:20:36Tutti e due
01:20:40A proposito
01:20:42Di disgraziati
01:20:43E di figliolo
01:20:50Ma credete veramente
01:20:52Che mi interessi
01:20:53Quel vecchio
01:20:54Rammulli
01:20:54Non ti interesserà
01:20:55E poi
01:20:55Tornarmene a casa mia
01:21:00Se ti adotto
01:21:01Saprai
01:21:02Dipendermi
01:21:02Dalle mogli
01:21:03Stai sicuro
01:21:04Io le madri
01:21:05Le tengo in pugno
01:21:08Anzi
01:21:08Siccome tu sei
01:21:09Un po' stanco
01:21:10Ti manderò
01:21:11Tre mesi
01:21:12A riposare
01:21:13A Badem Badem
01:21:14E chi si occuperà
01:21:15Dei miei affari di stato
01:21:16Io
01:21:16Divendo o non divendo
01:21:17Il principe ereditario
01:21:18E' vero
01:21:20Ringrazio Allah
01:21:21Per avere trovato
01:21:22Finalmente
01:21:23Un figlio
01:21:24Papa
01:21:25Figlio mio
01:21:29Figlio
01:21:30Babbo
01:21:30Figlio mio
01:21:37Che uovo
01:21:38E che cervello
01:21:40Omar
01:21:40Il petrolio
01:21:41E' già nostro
01:21:54No no
01:21:55Commentatore
01:21:56Ha capito male
01:21:57Io non intendevo
01:21:59Mille miliardi
01:22:00Intendevo dire
01:22:01Mille miliardi
01:22:02Di miliardi
01:22:03Se no
01:22:04Non se ne fa niente
01:22:05Mi stia a sentirmi
01:22:06Creda
01:22:07Questa è la mia ultima parola
01:22:08Ha capito
01:22:09A rivederla
01:22:13Pronto
01:22:14Sì
01:22:15Sì
01:22:16Sono io
01:22:16Dica
01:22:18E no
01:22:19Non offenda
01:22:20Io non ho mai fregato
01:22:22Niente a nessuno
01:22:23Del resto
01:22:23La vicenza di rubare
01:22:24Me l'ha dato lei stesso
01:22:25Il petrolio a me
01:22:27Mi spetta
01:22:27Per dritto
01:22:28Di discendenza
01:22:29Allora perché
01:22:30Mi lo sei fatta dotare
01:22:31Per diventare appunto
01:22:33E il buzzur secondo
01:22:34E poi mi stia bene
01:22:36A sentire
01:22:37Sa cosa ci dico
01:22:39Che da oggi in poi
01:22:40Lei mi deve chiamare
01:22:42Altezza reale
01:22:43E cavaliere del lavoro
01:22:44Se no sa cosa ci faccio
01:22:46Telefono a Buckingham Palace
01:22:48E da Filippo
01:22:49Ci faccio fare
01:22:50Una di quelle
01:22:51Lavate di testa
01:22:51Che lei se la ricorderà
01:22:52Finchè cambia
01:22:53Ha capito
01:22:55Ignorante
01:22:55Ma tutto a me
01:22:56Deve lo capire
01:22:57Ti dico io
01:22:58Ti dico io
01:23:14Sì
01:23:14Se non ti bastano
01:23:15Le petrulliere
01:23:16Io rilevo la flotta
01:23:17Di Onassis
01:23:17Di Nearcos
01:23:18Di Lauro
01:23:19Non vada a spese
01:23:21Lo sai come sono fatto
01:23:22Va bene così?
01:23:24Sì
01:23:24Allora tanti baci
01:23:26Oh babbo
01:23:27Salutami le mame
01:23:29Razzoniere
01:23:30Ma non vuol capire
01:23:31Se non è che
01:23:32Quando io suono
01:23:32Lei deve scattare
01:23:33Dico scattare
01:23:34Yes sir
01:23:35Mister Toto
01:23:36Però
01:23:36Niente ma
01:23:37Niente però
01:23:38Ha capito?
01:23:39Accio capito
01:23:40Yes sir
01:23:41E non stia a replicare
01:23:42E stia riconoscente
01:23:43Si ricordi
01:23:44Che io l'ho raccattato
01:23:45Dalla strada
01:23:46Dopo
01:23:47Che l'avevano cacciato
01:23:48Ignominiosamente
01:23:49Cosa?
01:23:49Che l'avevano cacciato
01:23:50Ignominiosamente
01:23:51Dal foreign office
01:23:52Per colpa sua?
01:23:54Eh già
01:23:54Secondo lei
01:23:56Dopo che io ho passato
01:23:57Tutti quei guai
01:23:58Dopo che ho attraversato
01:23:59Atlantici
01:24:00Desertici
01:24:01Trovavo il petrolio
01:24:02Venivo qua
01:24:03E dicevo ti
01:24:04Ragioni
01:24:05Dove stai con la capa?
01:24:06Si aggiorni
01:24:07E impari il nostro motto
01:24:08Come dice?
01:24:10Con Totoil
01:24:12Non si corre
01:24:13Ma si vola
01:24:14Caro ragioniere
01:24:15Lei ha omesso
01:24:16Il motto più importante
01:24:18Ca
01:24:19Nessuno
01:24:21E' fesso
01:24:22E' chiaro?
01:24:23E' fesso
01:24:24E' fesso
01:24:25E' fesso
01:24:26E' fesso
01:24:31E' fesso