- 3 weeks ago
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh my god, he's the most un-impatistic and self-impact person.
00:06I would never have been able to do it.
00:09Yeah, but I have told you that I don't want sex before I'm going to get married.
00:15Jesus.
00:16Bro-nurne is just a total psychopath.
00:19Psychopath?
00:21Say that you don't have a deal with bro.
00:24I don't know.
00:26You didn't lie with me.
00:28He took a picture of me, a naked picture of me.
00:31Yeah, I meant that.
00:34What are the plans?
00:36Should you go around in London and be drunk?
00:40Because your brother is so bad.
00:42Because your daughter is your daughter.
00:58God, don't leave me, I'll freeze.
01:13I panic in my bedroom half asleep.
01:19God, don't tempt me, I'm weak.
01:29I need a way, so shitty way to leave.
01:36I need a drink of dolphins.
01:38Today we're gonna lie there.
01:39Take a break here.
01:48Take a break, ma'am.
01:50Use the inflam on your head.
01:55Take care.
01:56Cross the line this time
02:00It's been a long time since the phone rang
02:09And it was you
02:12God, don't leave me, I'll freeze
02:26If only by the second of your time
02:31If only by the second of your time
02:39Bonjour
02:49You're not standing
02:54You don't have space
02:56You don't have space
02:59You don't have space
03:03You don't have space
03:24You don't have space
03:32I respect you
03:34Now you respect me
03:38You don't have space
03:58I had six when I was 13.
04:16And he, who had sex with him, was very good after that.
04:46So, in the summer, it was not just because of it, but a lot of stuff.
05:03But in the fall, I was very sick.
05:16So, I'm just scared for that it will happen again.
05:35So, I'm just scared for that it will happen again.
05:54I'm scared for that it will happen again.
06:06Yeah.
06:19I'm scared for that it will happen again.
06:26But it's not your fault.
06:41But it's not your fault.
06:48Oh, yeah.
06:54It's not your fault.
07:01It's not your fault.
07:03It's not your fault.
07:07So,
07:18it's not your fault.
07:20You just need to be able to control that the system is ready.
07:39So you don't need to take off the system.
07:42Do you have not killed him?
07:52I have not seen him.
07:56I have not seen him.
07:59I have heard of him.
08:01I have not seen him.
08:10But is he in Oslo?
08:14I don't know.
08:17He has not been in the area.
08:18He has not been in the area.
08:29Is it you?
08:32Who has been in the area in the area?
08:37What?
08:39Is it someone who lives in the area in the area?
08:49Is it so creepy?
08:53I know.
08:57I have been in Oslo and I will still live in Oslo.
09:05You can also live here.
09:08But...
09:11One or two...
09:12One or two...
09:16So I have to...
09:18I have to go back to the area.
09:27I can't meet you, Nico.
09:36I can be with you.
09:43I can be with you.
09:44I can be with you.
09:45I can be with you.
10:12Oh, no.
10:26I can not go back to the area.
10:28I can be with you.
10:30One or two...
10:32I can be with you.
10:34I can be with you.
10:35Hello?
11:03Hello?
11:33Hello?
11:35Hello?
11:39Hello?
11:41Hello?
11:43Hello?
11:45Hello?
11:47Hello?
11:49Hello?
12:01Hva ville vi gjøre da?
12:05Stikk igjen.
12:07Vil du ikke være her litt?
12:11Hvorfor ser jeg det?
12:13Du må bare ta tilbake i leiligheten din.
12:17Du kan ikke bo her?
12:23Du...
12:25Nå må du gi deg, altså.
12:27Du kan ikke stikke fra broren din resten av livet.
12:33Du må bare feise han.
12:37Og så må du se han i øya.
12:39Og så må du si at han er en jævla taper.
12:45Bli ferdig med det.
12:47Det er ikke sånn det funker.
12:53Altså, jeg vet ikke hva jeg hadde gjort hvis jeg hadde møtt han nå.
12:59Hvor skal vi flytte?
13:11Kjøper en ny realighet.
13:15Kjøper en ny realighet?
13:23Det har du penger til.
13:28Det var understå.
13:32Så løsningen din på dette er å kjøpe en din leilighet?
13:41Ja.
13:45Vi ville du sammen med.
14:03Vi ville du sammen med.
14:15Vi ville du sammen med.
14:22Si ja.
14:30Vi ville.
14:36Kan ikke du å få en gang skyld bare gi faen i hva som er rett og galt.
14:39Og bare gjøre det du har lyst til.
14:45Okay.
15:04We flytter sammen, da.
15:06We flytter sammen, ass.
15:15We flytter sammen.
15:45We flytter sammen.
15:51Ikke stopp, da.
15:55Du trenger jo ikke det.
16:09Hva er det?
16:15Hva er det?
16:17Hva er det?
16:19Hva er det?
16:21Hva er det?
16:23Hva er det?
16:25Hva er det?
16:27Hva er det?
16:29Hva er det?
16:30Hva er det?
16:31Hva er det?
16:33Hva er det?
16:35Hva er det?
16:36Hva er det?
16:37Hva er det?
16:39Hva er det?
16:41Hva er det?
16:43Hva er det?
16:45Hva er det?
16:47Hva er det?
16:49Hva er det?
16:52Hva er det?
16:53Hva er det?
16:53Hva er det?
16:55Fyn.
16:56Nvale.
17:27Hvorfor stopper dere å snakke når jeg kommer?
17:48Nei.
17:54Har du fått bref fra polisiet?
18:00Nei.
18:02Hva er det?
18:04Nei.
18:08Vi har blitt innkallt til avhør.
18:10Omslåskampen på rullekvelden.
18:12De ringte foreldrene våre og alt.
18:14Mamma, putt. Vær kjæp. Mamma.
18:22Ja, men hvorfor er ikke jeg innkallt?
18:24Det er sikkert fordi du stakk før politiet kom den kvelden.
18:28De tok navnet våre og så har det ikke skjedd noe etter det.
18:31Men de har kommet over filmen gjennom internettet og nå har politiet anmeldt saken selv.
18:39Men det er jo bare at du ikke har blitt innkallt.
18:42Nå slipper du å vittne mot William.
18:44Hva skal vi gjøre da? Vi kan jo ikke lyge til politiet.
18:48Kan den ekte å si noe da?
18:50Ja. Ja, altså. We have the right to remain silent.
18:54Det er jo...
18:56Uansett så kan de ikke dømme.
18:58Vi må uansett tenke jævlig nøye.
19:00Ja.
19:01Hva skal vi gjøre da? Vi kan jo ikke lyge til politiet.
19:04Kan den ekte å si noe da?
19:06Ja. Ja, altså.
19:08We have the right to remain silent.
19:10Det er jo...
19:12Uansett så kan de ikke dømme han ut fra den filmen.
19:17Men det er jo...
19:18Det er dårlig kvalitet og...
19:21...ufokus.
19:23Vi må uansett tenke jævlig nøye gjennom hva vi skal gjøre.
19:28Han kan få seks måneder fengsel. Jeg gubblet det.
19:31Og når man tenker over det så starter jo det hele med at William egentlig gjorde noe bra.
19:35Hva er det da?
19:37Nei, i vinter så slo William til jacuzafiren fordi han kalte Iben, Kristin Ekstræster for en billig hore.
19:43Og for å hevne seg så banket jacuzafiren opp tre penetrator-gutter.
19:46Og William gjorde ingenting for å hevne seg.
19:48Men så banket de opp Jonas, og det var jo Chris og Isak som planet å banke opp jacuzafiren.
19:52Og William visste jo ingenting om det.
19:55Men så var det han som endte opp med å ta igjen.
20:02Men kanskje vi bare forteller hele den historien da?
20:06Jeg tror ikke det er sånn det funker.
20:08Altså, de er jo bare interessert iblant av hva som kastet den flasken i hodet på noen.
20:17Hvorfor knuste William den flasken i hodet?
20:19Hvorfor?
20:20Hvorfor?
20:21Ja.
20:22Hvorfor?
20:23Ja.
20:24Hvorfor?
20:25Ja.
20:36Han knuste den fordi han føler at det var hans skyld at jacuzafir banket opp de beste vennene hans.
20:49Og han er ekstremt lojal mot de han er glad i.
21:00Og så gjorde han det fordi han stoler ikke på at man kan gi ansvaret til voksne mennesker.
21:09Fordi det er aldri noen voksne som har tatt ordentlig ansvar for han.
21:18Og så, han har jo litt sånn problemer med å kontrollere sinnet da.
21:32Det må være greit å si det også.
21:35Ja.
21:36Jeg ser vi holder kjeft i det avhøret.
21:40Er vi?
21:41Ok, let's do it.
21:55Tror du Isak og Jonas kommer til å synne?
21:58Nei.
21:59Det var jo William som løpte.
22:01Og Jonas liker ikke politiet engang.
22:04Det eneste som kan plukke opp alt nå, det er at jeg kjiser litt mer imot William.
22:10Og sluttet spør, sige ingenting, ingenting, ingenting, ingenting.
22:20Og gå på regler diamant på min lille feng, lille feng.
22:25Kristall og rå på dingelmeng.
22:27Eskild?
22:37Eskild?
22:45Eskild?
22:49Hva?
22:52Jeg vet ikke hvem du har boende.
22:55Nede i kjelleren vår.
22:58Men det må bare, det må ta slutt, ok?
23:00Fordi liksom vi har begynt å få naboklager fra de som bor under oss, liksom.
23:08Altså jeg vet ikke noe om det er. Det er ikke meg.
23:14Er det han Tito?
23:17Eller Nito?
23:21Nei, altså jeg vet ikke noe om det.
23:23Det kan hende at det er Linn.
23:31Det er ditt sengetøy.
23:34Nei, det er det vel ikke.
23:40Ok, går du rundt og bare vet hva som er sengetøyet mitt nå, liksom?
23:43Stokker?
23:44Eskild, jeg er det eneste som vasker sengetøyet her i huset.
23:49Vet du hva? Hadde det ikke vært for meg, så hadde sengetøyet ditt bare vært helt sånn, helt stivt av liksom gammelt kønn.
23:57Hva skjer da?
24:03Så hadde akkurat stivt gammelt kønn.
24:11Wow!
24:12Where to go, girl?
24:15Dirty?
24:16Ja, men jeg skulle bare ikke drive og skift samtalen med det nå.
24:20Det er på grunn av William.
24:23Nei, det er ikke på grunn av William!
24:26Jo, det er det. Jeg ser det på deg. Du begynner å tenke med seksuelle banner.
24:29Vet du hva, William? Applaus fra en gutt til en annen.
24:33He got some juices flowing, Willy!
24:36Fanet skipper jeg! Hold kjeft!
24:40Har dere hatt sex?
24:42Nei!
24:45Vet du hva, dere kommer til å ha det nå. Dere kommer til å ha det så innmari snart jeg ser det for deg.
24:49Du er så kåt nå at det hjelper!
24:53Har du ikke sett den filmen?
24:55Nei, nå kødder du med meg.
24:56Skogtur, gå på Google, søk på skogtur.
25:00Jeg lover at det er noe for deg. Du kan se den med William. Det blir sånn folk der.
25:04Ha det, Eskild.
25:06Slutt å ha folk boende i kjellet.
25:08Ja, vi ser den da.
25:15Eskild!
25:19Ja, skogtur.
25:20Hils Tito og si at han må bare, når man finner seg et nytt stå, å bo litt sammen.
25:32Ja.
25:34Men, men, men si fra hvis du skal se filmen da. Fordi det er veldig lenge siden jeg har sett den.
25:38Det er litt kult å se den sammen. Det er litt tykk.
25:40Hala!
25:42Hala!
26:10Hala!
26:12Hala!
27:13Eh, du var et Vilde.
27:17Ja, jeg vet Vilde også.
27:25Ja, hun sendte meg akkurat nummeret til han jacuzafyren.
27:38Ok, og hva skulle du gjøre med det?
27:50Nei, jeg bare tenkte at...
27:56Kanskje du kunne ringe han?
28:00Hvorfor skal jeg det?
28:06Nei, sånn at du kunne spurt han om han ikke kunne si noe i det avhøret, vet du?
28:18Nei.
28:24William...
28:26Ser...
28:28Please...
28:30Glem det.
28:34Jo, men hør da!
28:36Alle holder kjeft, liksom.
28:40Gutter dine, Isak og Jonas, og veninnene mine, alle!
28:46Og det ene som du trenger å si, er at...
28:50Er at du ikke skal si noe om alt de gjorde,
28:54Og da skal heller ikke de si noe om alt du gjorde.
29:00Nora...
29:02Nei...
29:04Glem det.
29:06Farting.
29:36Hun?
29:42Hun?
30:00Hun?
30:04Hun?
30:06Do you want to read it for me?
30:21Ibsen?
30:26Please.
30:30What?
30:32Do you want to hear Ibsens story?
30:39Story? Story of the Ibsen?
30:42Yes.
30:43The Ibsen of the story?
30:45Nei.
30:46Det er ingenting her. Det er tomme sider.
30:49Nei, så sider her.
30:51Nei.
30:52Just read them.
30:54Read them more?
30:56Et dukke hjem.
30:58Et dukke hjem?
31:01Dukke, dukke, dukke, dukke.
31:03Who cares?
31:05Dukke?
31:06Hjem?
31:07Et dukke hjem?
31:08Skueskull i 83.
31:1089.
31:12Nei.
31:1380.
31:14Nei.
31:15Nei.
31:16Nei.
31:17Nei.
31:18Nei.
31:19Nei.
31:20Nei.
31:22Nei.
31:23Nei.
31:24Nei.
31:25Nei.
31:26Nei.
31:27decir ingenting ingenting ingenting ingenting
31:32api guapé diamant me lil vecchi
31:36lil vecchi Cristalla ropa tingl mink
31:40fen手waso no
31:41dirige ingenting ingenting ingenting
31:46api guapé diamante mutmi lil vecchi
31:50lil vecchi Cristalla ropa tingl mink
32:27Hva da?
32:37Hvordan gikk det?
32:41Det gikk fint.
32:44Ja, men du har vært der i fire timer, liksom.
32:47Hva sa de?
32:49Fikk du noe inntrykk av at de har masse bevis mot deg, eller?
32:57Jeg tilser.
33:03Hvorfor har du gjort det?
33:09Det er på grunn av det du sa, kanskje.
33:13Det jeg sa?
33:15Jeg sa jo at du ikke skulle si en dritt.
33:18Det var det jeg sa.
33:19Det om Nico, det at vi skulle tro på, eller stole på det, at vi har et rettferdig rettssystem.
33:40Men, så valgte jeg bare å stole på det.
33:49Alternativt, kunne jeg valgt å ikke stole på det.
33:57Og så heldig bare å ha fått kjeft om det.
33:59Nå måtte jeg nesten ha drept Nico.
34:06Hvis du skjønner.
34:29Men, men hva skjer nå, da?
34:51NÃ¥ er jeg rett noen uker.
34:55Så må jeg være kanskje i fengsel.
34:59Hva vil du gjøre nå, da?
35:18Da som du fortsatt er fri.
35:26Hva jeg vil gjøre nå?
35:29Det jeg vil gjøre nå, er å ha en jævlig sofest.
35:52Og bare drikke, og så jævlig kanakas.
36:00Og bare krampe rundt.
36:05Ok.
36:07Ja.
36:09Ja.
36:10Hvor har du tenkt at dette skal skje, da?
36:12Hjemme hos meg?
36:16Får vel ta tilbake den jævla leiligheten, da?
36:18Ja.
36:29Ja.
36:29Ja.
36:29I got a feeling
36:59That tonight's gonna be a good night
37:05That tonight's gonna be a good night
37:09That tonight's gonna be a good, good night
37:13A feeling
37:14That tonight's gonna be a good night
37:20That tonight's gonna be a good night
37:24That tonight's gonna be a good, good night
37:29See you next time.
37:59See you next time.
38:29See you next time.
38:59See you next time.
39:29See you next time.
39:59See you next time.
40:29See you next time.
40:59See you next time.
41:29See you next time.
41:59See you next time.
42:01You already know I wanna fuck you.
42:09Chris, ut.
42:09Are you serious now?
42:11Are you serious now?
42:13Ut.
42:15No!
42:17I don't know.
42:19I don't know.
42:21I don't know.
42:23I don't know.
42:25I don't know.
42:31I don't know.
42:33I don't know.
42:35I don't know.
42:37I don't know.
42:38I don't know.
42:39I don't know.
42:41I don't know.
42:43I don't know.
42:45I don't know.
42:47I don't know.
42:49I don't know.
42:51I don't know.
42:53I don't know.
42:55I don't know.
42:57I don't know.
42:59I don't know.
43:01I don't know.
43:02I don't know.
43:03I don't know.
43:04I don't know.
43:05Yeah, Kranka, det skjer.
43:07Haki, do you want to do something?
43:09Yes, yes, yes.
43:11You want to do something?
43:13There!
43:22Ah, Rikki!
43:24Come on!
43:26Hi!
43:28Hi!
43:30Hi!
43:37This is a roller coaster, but ...
43:47Ah, Rikki.
43:49It's a roller coaster.
43:51Let's go.
43:53It's a roller coaster.
43:55Oh, you need a roller coaster.
43:58No, I'm not gonna have to go.
44:01Yes, I'll take you.
44:05Master.
44:27I don't leave all of them.
44:35Oh, my God.
45:05I'm not there again.
45:35I'm not there again.
46:05I think I've done something wrong with you.
46:15What do you mean?
46:17I sent a message to him.
46:29I'm not there again.
46:30I'm not there again.
46:31I'm not there again.
46:33I'm not there again.
46:34I'm not there again.
46:35I'm not there again.
46:37I'm not there again.
46:38You're not there again.
46:39I'm not there again.
46:40You're not there again.
46:42I'm sorry.
46:44I'm sorry.
46:46I'm sorry.
46:56We're doing the same.
47:12I'm sorry.
47:14What do you think Eskild and Lynn will say?
47:22I...
47:24I don't want to say it again.
47:26You must say it.
47:32Okay.
47:34I don't want to say it.
47:36Oh my God, it's probably gonna be good.
47:40We must just find others who can live in this room.
47:54It's so sweet.
47:56It's a sweet one.
47:58It's so sweet.
48:00It's so sweet.
48:02It's so sweet.
48:04Hey!
48:06Oh, what's that?
48:08It's so sweet.
48:10I'm gonna take it to the cred scene for the belt.
48:12Is it yours?
48:14Yes, it's so cool.
48:16Ah, shi.
48:18All of you?
48:20We're just like...
48:22We're just like...
48:24We're just like...
48:26Yes, we're just like...
48:28Forever now.
48:30I wanna be forever now.
48:32Hey, may the best of your today's be the worst of your tomorrow's.
48:34But we ain't even thinking that far.
48:36You know what I mean?
48:38Forever.
48:40Forever now.
48:42So we living life like a video.
48:44Where the sun is always out and you never get old.
48:48And the champagne's always cold and the music's always good.
48:51And the pretty girls just happen to stop by in the hood.
48:54And they hop they pretty ass up on the hood of that pretty ass car.
48:58Without a wrinkle in today.
49:00Cause there's no tomorrow.
49:02Just a picture perfect day that lasts a whole lifetime.
49:04And it never ends.
49:06Cause all we have to do is hit everyone.
49:08Young.
49:10Forever young.
49:12I wanna be forever young.
Be the first to comment