00:00Пока что да, подождём.
00:09Полиция установила за нами слежку.
00:12Не звонил?
00:13Нет.
00:15Телефон выключен.
00:17Он звонил, когда нас не было дома.
00:19Может, собирался попросить о помощи, но...
00:22Как с ним связаться?
00:25Аси, он сам найдёт способ.
00:27Интересно какой. Тут же повсюду полиция.
00:29Да мне-то откуда знать какой.
00:31Делать нечего, будем ждать.
00:33Сиди и жди.
00:35Эти козлы нам весь дом вверх дном перевернули.
00:38Да кого тут вообще можно спрятать?
00:39Одни голые стены.
00:41Могли бы заодно и их снести.
00:49Взяли и разнесли дом прямо у нас на глазах.
00:52А фото где?
00:59Порвали.
01:05Они отняли у нас Ямана.
01:07Он не вернётся.
01:08Ничего уже не вернётся.
01:11Тише.
01:13Надо найти пакет или ещё что-то, пока никто не порезался.
01:19Ну всё.
01:20Идём.
01:35Идём.
01:35Идём.
01:35А ты чего хотела?
01:46Что у тебя?
01:49Ну-ка.
01:50Постой.
01:51Отдай.
01:51Что?
01:52Что это?
01:53Записка, да?
01:54Ну, конечно, да.
02:13Чем ещё может оказаться кулек с нутом?
02:15Только запиской.
02:16Не смешите.
02:17Она ребёнок.
02:17Нашли кого проверять.
02:20Что с рукой?
02:21Что у вас происходит?
02:23Да вот порезался я, видишь?
02:25Точно.
02:26А не врёшь ли ты мне парень, а?
02:28Конечно нет, офицер.
02:30Что тут, Джесур?
02:31Ничего, я сейчас.
02:32Ты что, порезался?
02:33Да успокойся ты, ничего серьёзного.
02:35Мне вот тут девочка кулек с нутом принесла.
02:37Хотела угостить старого друга.
02:39Там и была-то горстка.
02:40Офицер всё рассыпал.
02:42Какой ещё нут?
02:43Что ты несёшь?
02:44Иди домой.
02:45Меня ребёнок решил угостить, говорю же.
02:47Спасибо, девочка.
02:48Беги.
02:49А ведь тут можно есть и есть.
02:53Джесур, иди в дом.
02:55Ладно, ладно, сейчас.
02:56Да брось ты этот нут.
02:57На что ты уставился?
02:58Думаешь, я его выброшу?
02:59Ой, Аллах, Аллах.
03:01Я всё съем, понял меня?
03:02Джесур, не вздумай есть с земли, понял меня?
03:07Джесур.
03:08Сейчас, сейчас.
03:09Попей воды, Джесур.
03:10Яман, он прислал весточку.
03:15Какую?
03:17Да кулек с нутом.
03:18Кто нам даёт нут?
03:20Салим, Салим!
03:21Яману Салиму!
03:22Да тише, ты полоумная.
03:23Хочешь, чтобы все в округе знали?
03:25А что теперь?
03:26Как нам выбраться из дома?
03:27Под дверью сторожит полиция.
03:29Телефон, живо.
03:30Вот.
03:31Давай.
03:31Так.
03:35Алло.
03:36Слушай, брат, к тебе есть просьба.
03:55Перец, помидар, баклажан!
04:00Перец, помидар, баклажан!
04:03Перец, помидар, баклажан!
04:18Это ещё что?
04:21Перец, помидар, баклажан!
04:24Эй, сворачивайся.
04:25Почему, брат?
04:25Помидорки 25 лир, перчики 20...
04:28Поезжай дальше, давай.
04:30Тогда, может, баклажанчик?
04:31Они у нас...
04:32Не надо ничего, уезжай.
04:34Ты ж сам мне зубы заговариваешь.
04:36А я тут при чём?
04:39Я же тебе сказал, садись за роли вперёд.
04:41Нет, вперёд не могу.
04:43Я там по такой цене ничего не продам.
04:46Да езжай ты уже куда угодно.
04:51Перец, помидар, баклажан!
04:56Вот все.
04:57Перец, помидар, баклажан!
05:09Откуда он взялся?
05:11Да я сам не знаю.
05:16Перец, помидар, баклажан!
05:18Яман!
05:33Яман!
05:38Ребят, за вами точно не было хвоста?
05:40Не беспокойся, мы его скинули.
05:44Что случилось?
05:45Ты напал на Неслихан, Суисалан?
05:56Это была случайность.
06:00В каком смысле?
06:02Брат, я тоже не привык отступаться от своих решений.
06:05Но тебя ищет полиция.
06:07Да ладно полиция, тебя разыскивают Суисаланы.
06:10И если они найдут тебя раньше, то...
06:12Но ты ведь сдашься, да, Яман?
06:16Расскажешь всю правду, что их сыну чинил у нас погромы, и ты разозлился?
06:20Нет.
06:20Как нет?
06:21Ты вообще слышишь, что я говорю?
06:23Они тебя убьют, Яман!
06:25Полиция, твой единственный шанс спастись.
06:27Джисур прав, тебе от них не сбежать.
06:30У нас денег даже на автобус не хватит, пойми ты.
06:32Вот именно, надежды нет.
06:34Так что вставай, сейчас все вместе пойдем в полицию.
06:37Идем.
06:38Ну же, вставай, Яман.
06:39Мы будем рядом.
06:40Нет, подождите.
06:41Послушайте меня.
06:44Если я сдамся, то...
06:45Я не увижу, не слыхаю.
06:54И тогда я не смогу сказать правду.
07:06Какую еще правду?
07:07О чем ты говоришь?
07:10Серхан Бэй мне тоже не поверил.
07:12Во что он не поверил?
07:15Что я...
07:16Пропавший сын Сася Ланов.
07:33Даже мы втроем не смогли заменить Али.
07:36Я не хочу всю свою жизнь прожить в тени мертвого брата,
07:40чьего лица я уже даже и не помню.
07:42Мне нужна мама, которая меня выслушает и не осудит.
07:45Которая всегда готова меня понять.
07:49Когда ты простишь себя и меня,
07:53я потерял сына.
07:55Ты должна понять Али мертв.
07:58Али мертв.
08:03Ему было пять.
08:15Он пропал в день рождения.
08:17Его похитили.
08:18Неизвестные.
08:21Попросили выкуп.
08:24Но ребенка все равно не вернули.
08:26Так, значит, нам нужно объяснить им ситуацию?
08:31Я уже пытался.
08:33Я прокрался к Неслихан в больницу.
08:40Убедиться, что она в порядке.
08:42Пришел ее муж.
08:45Твой отец?
08:47Ой, Аллах, хватит.
08:48Только бредней этих не хватало.
08:50Замолчи.
08:51А он что?
08:53Выгнал меня.
08:56Но Неслихан не такая.
08:58Я скажу ей.
09:02А дальше будь что будет.
09:05Я сам сдамся полиции.
09:07Как только смогу с ней поговорить.
09:09Брат, прости, но ты или под кайфом,
09:11или головой тронулся в конец.
09:13Слушай меня.
09:15Такое же фото висело в детской у Сайсаланов.
09:18Понимаешь меня?
09:19Точно такая же фотография была у них.
09:21Да забудь ты о снимке.
09:23Мы даже не знаем, твое ли это фото.
09:25Сам же говорил, что ничего не помнишь.
09:27Может, ты нашел его мусор?
09:28А что если мое?
09:29Вдруг я правда их сын?
09:31Выходит, ты при первой же встрече ударил родную мать ножом.
09:40Ладно, он потерял голову, но ты-то куда оси?
09:43Ой, не хочешь не верить, Джесур, мне-то что?
09:46Вот и славно.
09:47Тогда идем в полицию.
09:49И ты расскажешь им, как все произошло.
09:51Нельзя.
09:52Меня упекут за решетку и слушать не станут.
09:55Сначала я поговорю с Неслихан, ясно?
09:57Вот объяснишься, попросишь вызвать ее в участок, и ей позвонят.
10:01Ничего не получится.
10:03Серхан Сайсалан сказал, что и близко меня к ней не подпустят.
10:07Бесполезно.
10:07Я не понимаю, что ты тогда собрался делать, Яман?
10:12Яман, что ты задумал?
10:18У меня есть шанс.
10:22Но всего один.
10:26Или все.
10:27Или ничего.
10:31Или ничего.
10:33Или всё.
10:35Яман.
10:35Яман.
10:36Или яман.
10:36Или яман.
10:38Или ты прибыл.
10:38Или яман.
10:38Или яман.
10:40Или яман.
10:41Или ты убыл.
Comments