Skip to playerSkip to main content
С самого детства Яман знает только одно — как выжить на улице. Когда-то, будучи совсем маленьким, он познакомился с такими же брошенными судьбой детьми: Джесуром, Аси и Умутом. Вместе они стали настоящей семьёй — не с кровной, но с крепкой связью, выросшей из боли и взаимной поддержки.

Они не помнят, как именно оказались на улице, не знают всей правды о своём прошлом. Но вместо того чтобы оглядываться назад, выбрали идти вперёд — держась друг за друга, стараясь забыть старые раны. И несмотря на все недостатки, они счастливы. Единственное, что омрачает их жизнь — болезнь Умута. Чтобы он снова смог ходить, ребята возлагают надежду на «Чудо-доктора» — иностранного специалиста, который приезжает в Турцию лишь раз в году и принимает ограниченное число пациентов. Только вот цена — неподъёмная. Деньги, о которых они могли только мечтать.

В один из обычных дней Яман, как всегда, выходит собирать макулатуру. И случайно сталкивается с Рюей и Алазом — избалованными представителями «другого мира». Он ещё не знает, что это столкновение откроет двери в его забытое прошлое и повернёт всю его жизнь в неожиданную сторону…

— «Кого вы защищаете?» — спрашивает Дикий. — «Нас от улиц или улицы от нас?»

Похищенный из влиятельной семьи в возрасте четырёх лет, Али провёл всю жизнь на улицах. Семнадцать лет спустя он возвращается в дом своего детства — но уже как Яман.
Это история юноши, который шаг за шагом возвращает себе имя, достоинство и право быть собой. Это история Ямана Али, которого все называют Диким.


В ролях: Халит Озгюр Сары, Симай Барлас, Юрдаэр Окур, Долунай Сойсерт, Бертан Асллани

СЪЁМОЧНАЯ ГРУППА
Продюсеры: Фатих Аксой и Мехмет Йигит Альп
Производство: NTC Medya
Режиссёр: М. Чагатай Тосун
Сценарий: Хилаль Ылдыз
Генеральный координатор: Эмель Курт
Исполнительный продюсер: Дженк Йенгин
Музыка: Эндер Гюндюзлю
Жанр: Драма

#NTCMedya #Дикий #ХалитОзгюрСары #СимайБарлас

Category

📺
TV
Transcript
00:00Мама
00:30А ты почему тут?
00:42А ну пошел вон
00:43Чегла, иди сюда
00:45Мам, хватит
00:45Чегла, подойди ко мне
00:47А ты?
00:48А ты пошел вон
00:49Мама, ты успокойся
00:50Серхан
00:51Мам, послушай, он ни в чем не виноват
00:53Серхан
00:53Серхан
00:54Что такое?
00:55Уходи прочь из моего дома и не возвращайся
00:57И к дочери моей не подходи
00:59Мам, перестань
00:59В чем дело?
01:00Неслихан написала на меня заявление в полицию
01:03Потому что ты бьешь мою дочь
01:05Серхан, выброси его из дома
01:07Так докажите это
01:08Вы побежали в полицию, а сами ничего не знаете
01:11Я что, по-вашему, подонок какой-то?
01:13Да я бы Чеглу и пальцем не тронул
01:15Я тебе верю, Рюзгар
01:17Прости, не успел решить этот вопрос
01:20Получается, ты все знал
01:21Выгони его отсюда
01:23Пошел вон из нашего дома
01:25Немедленно убирайся
01:26Ну все, все, Рюя, пожалуйста
01:29Уведи Рюзгара
01:30Идем
01:30Пошел вон
01:32Мерзавец
01:34Забудь о Чегле
01:35И я сделаю все, чтобы тебя выгнали с учебы
01:38Ясно?
01:39Негодяй
01:40Чегла
01:42Ты ведь лучше всех все знаешь, мам, а?
01:48Ты раскрыла страшную тайну
01:50И спасла меня из лап злодея
01:51Браво!
01:52Чегла
01:52А разве не так?
01:55Давайте успокоимся
01:56Прошу тебя
01:58Сядь
01:59И ты тоже
02:01Ладно
02:01Пожалуйста, расскажи маме
02:04Как все было на самом деле
02:06Только честно, дочка
02:07В клубе была драка
02:11Меня задели
02:12И все
02:13Правда
02:14Но ты бы мне не поверила
02:16Вот я и не сказала
02:17В каком клубе?
02:19Не в том ли, куда я запретила тебе ходить, Чегла?
02:23Вот, пап, все как всегда
02:24Туда не ходи, с этим не гуляй
02:27Дочка, да пойми ты, наконец
02:29Это все для твоего же блага
02:32Вот как?
02:34Ты хочешь как лучше, да?
02:37Так стань для меня матерью
02:39Не детективам
02:47Не охранникам
02:49Брось все эти свои глупые игры
02:51Прошу тебя
02:52Мне нужна
02:54Мама
02:55Которая меня выслушает
02:57И не осудит
02:58Которая всегда готова
02:59Меня понять
03:00Мама
03:06Бывает всякое
03:08Я могу ушибиться
03:10Сильно порезаться
03:12Но это не значит
03:13Что нужно надумывать себе
03:15Самое плохое
03:16Бежать в полицию
03:17И жаловаться на Рюзгара
03:18Можешь тогда сразу
03:20Пойти еще дальше
03:21Посади меня на поводок
03:23Мам
03:23Ты думаешь, я тебя не понимаю
03:29Но я тоже была молода
03:31Нет, мам
03:32Ты никогда не понимала
03:35Вечно читала
03:37Нотации
03:38Когда мы последний раз
03:45Отдыхали вдвоем
03:46Ходили в кафе
03:51Или в салон
03:52Когда ты
03:54Последний раз спрашивала
03:55Все ли у меня хорошо
03:57Один сплошной контроль
04:00Ты душишь меня, мама
04:02Своими же руками
04:03Рюзгар
04:07Рюзгар меня не бил
04:08Наоборот
04:09Он защищал меня
04:11Я не жду
04:13Что ты станешь
04:13Его благодарителем
04:14И извинишься
04:15Но я не потеряю
04:16Из-за тебя
04:17Любимого человека
04:18Теперь ты знаешь
04:20Что я скажу
04:21В суде
04:21Так это я виновата
04:25Какая чушь
04:26Ты могла сразу сказать
04:27Что он тут ни при чем
04:28А зачем
04:30Неслихан
04:31Ты бы не поверила
04:34Я избивал Чеглу
04:39Да, я регулярно избивал
04:41Свою девушку
04:42Рюя
04:42Ты же это хочешь услышать?
04:44Знаешь, я бы даже не удивилась
04:45С твоим-то психологическим насилием
04:48Все в порядке
04:55Я сказала маме, как все было
04:58Папа и так в курсе
04:59Прости, что я...
05:02Чегла
05:02Тебе надо было думать об этом раньше
05:04До того, как твоя мать пошла в полицию
05:06Она извинилась
05:08Ну, конечно
05:09Сначала сделала подлость
05:11А потом...
05:11Ой, прости, Рюзгар
05:12Ха
05:14Поздравляю, Вэрт
05:28Твоя мама поправилась
05:30Она уже здорова
05:30И теперь ей мало своих неприятностей
05:33Она и меня в них втянула
05:34Я увидела у Чеглы на руках синяки
05:48Но анализы у нее чистые
05:50Думаю, наша дочь врет
05:51Наверное, защищает Рюзгара
05:54А я предпочитаю доверять детям
05:57Всегда и во всем
05:58Чегла не глупая
06:01Если бы он и правда ее обидел
06:03Она бы выставила его за дверь
06:05Кстати
06:11Аллах спервые пробовал ту отраву
06:17Так ты знаешь результаты
06:21Я не хочу слепо верить детям
06:25Когда это кончится?
06:28О чем ты?
06:33О муках совести
06:35Так когда?
06:40Когда ты простишь себя?
06:46И меня
06:47Я еще помню тот день
06:53Когда я относил выкуп
06:59Ты сказала не возвращаться без Али
07:03А я
07:08Был один
07:11Али ведь и мой сын тоже
07:25Ты понимаешь
07:32Я потерял сына
07:36Ты говоришь
07:40Что я не оплакал его
07:41Поверь, я очень хотел бы
07:47Но
07:49Ты отняла у меня право скорбить
07:53Держись, Серхан
07:59Твоей жене плохо
08:02Будь сильным
08:04Не плачь
08:05Не тоскуй
08:06У вас еще трое детей, Серхан
08:09И им сейчас нужна забота
08:11Но ведь Али похитили
08:13Он был и моим сыном
08:14Мне тоже больно
08:16Скажи мне, Неслихан
08:22Почему я один держусь?
08:24Ладно
08:26Я знаю, что делать
08:29Хватит
08:30Все
08:31Да, так и скажу детям
08:33Я устал держаться
08:35Теперь вы сами по себе
08:37Делайте, что хотите
08:38Папы больше нет
08:39Я не стану выслушивать их проблемы
08:42Интересоваться мечтами
08:43Давай вообще запрем их в комнатах
08:45И приставим охрану
08:46Пусть всю жизнь теперь живут в заперти
08:49Да, они будут несчастны
08:50Но зато точно будут живы
08:52Ведь так?
08:54Хочешь, чтобы я всю свою семью
08:56Похоронил заживо?
08:59Этого хочешь?
09:04И тогда ты себя простишь?
09:11А меня простишь?
09:17Тогда все будет хорошо
09:19А сын
09:23Вернется
09:25Субтитры создавал DimaTorzok
09:28Субтитры создавал DimaTorzok
09:30Субтитры создавал DimaTorzok
09:32Субтитры создавал DimaTorzok
09:33Субтитры создавал DimaTorzok
09:34Субтитры создавал DimaTorzok
09:35Субтитры создавал DimaTorzok
09:38Субтитры создавал DimaTorzok
09:40Субтитры создавал DimaTorzok
09:42Субтитры создавал DimaTorzok
09:44Субтитры создавал DimaTorzok
09:46Субтитры создавал DimaTorzok
10:16Субтитры создавал DimaTorzok
10:18Субтитры создавал DimaTorzok
10:26Дочка
10:27Знаешь, я все думал о той ночи, о случившемся
10:33Ведь если бы нож вошел чуть глубже, ты бы...
10:36Тише, папа
10:38Все обошлось, не надо волноваться
10:40Не надо
10:41А если бы я потерял тебя, Несли
10:45Я бы не выдержал
10:48Тот парень...
10:50Папа, это нелепая случайность
10:54Дочка, если бы ты умерла, уже было бы неважно, случайность это или нет
10:59Какой-то бродяга вломился в твой дом
11:02Напал на моего внука, на тебя
11:04И почему мы должны его прощать, скажи мне
11:07Лишь потому, что он беспризорник, да?
11:18Слушай
11:19Я все понимаю, правда
11:22Ты в каждом из этих детей видишь, Али
11:25Я тоже
11:27Каждый раз, когда я вижу их на улице
11:30Я вспоминаю, что не спас внука и хочу помочь
11:35Это мой долг перед Али
11:47Кто знает, вдруг
11:49Один из них и есть твой сын
11:52Может быть, Али исправился
11:54Выжил один на улицах
11:56Преодолел все трудности
11:58И однажды он вернется к нам
12:01Увы, это самообман
12:06Среди бездомных, которым мы помогаем, нет нашего Али
12:12Дочка
12:14Ты осталась жить в этом доме
12:18Чтобы сохранить память об Али
12:20Но вместо этого хоронишь заживо всю свою семью
12:23Пойми, твоим детям приходится нелегко
12:26Дочь
12:28Ты должна понять, Али мертв
12:33Нет, папа
12:34Не надо
12:35Не надо, папа
12:40Али
12:42Мертв
12:44Нет
12:48Мертв
12:52Мне очень жаль
12:58Папа
13:01Мертв
Comments

Recommended