- 2 days ago
Sweetpea Season 1 Episode 3 kisskh EnglishMovie cdrama drama engsub chinesedramaengsub movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00The following programme contains strong language and violent scenes.
00:30The following are the ponto nhất in the
00:45оть 중, and the basis of the
00:50guests that come to an example are
00:53Shit!
01:07Fuck!
01:08All yours, I guess.
01:18Shawl on my tongue, back of my throat,
01:42like it's finite.
01:44Only so long, I can chew till I choke,
01:47Plain sight
01:48What have you done
01:50My rabbit one
01:51Caught in the headlight
01:53And I'm weak now
02:01So say my name
02:07Like I'm ten feet tall
02:09Bow your head
02:11Like I'm falling down
02:12And every day
02:15Then I get older
02:17I love it like I'm older
02:20I guess my blood's morning colder
02:25People I'd love to kill
02:31Julia Blenkinsop from school
02:41Can you believe me, Anna, died?
02:43Look at her ugly little girl
02:45So weird
02:46For subjecting me to a relentless campaign
02:49Of psychological abuse
02:50Between the ages of 12 and 16
02:53Julia Blenkinsop
02:56For making me spend
02:58Approximately 32% of my school career
03:00Hiding in a toilet
03:02There's a dead person in here
03:06I thought nothing smelled
03:07I was just...
03:09Julia Blenkinsop
03:12For making me actually want to be dead
03:16Julia Blenkinsop
03:26For having a cool job
03:29With good morale
03:29With good morale and spoke for career progression
03:31For having friends to do stuff with
03:39Instead of sitting at home in a dead dad's robe
03:42For having a really nice house
03:45But probably has bly-folding doors
03:47And a kitchen island
03:49For having a partner
03:52Who's basically a Ken doll
03:54And for not peeking at school
03:58Like bullies are supposed to do
04:00Julia fucking blanking stop
04:08For her perfect little life
04:10But all good things must come to an end
04:16Get out of the room
04:17But if for her
04:29To have a friend
04:29How do you spell
04:30Julia Bl�� Ind sayin
04:34News Bill
05:06You doing a bit of DIY?
05:22Yep.
05:23Something like that.
05:24I can give you a hand if you want.
05:25No, it's fine.
05:27Yeah, no, I mean, obviously you're capable.
05:32Look, I know I've been a knob.
05:36What's your time?
05:43Well, not at a pub.
05:46And before.
05:48With emojis.
05:50It's just sometimes I, you know, I can't find the right words, so I just...
05:55Emojis is just like this perfect little language.
05:57So, er, I'm...
06:03Sorry.
06:05I haven't, er, read the agreement yet.
06:11I will.
06:12Okay.
06:13Hey, listen, we should still go for that coffee.
06:17Yeah.
06:18We should...
06:19That...
06:19That would be great.
06:20Like, just to tell you my plans for the business.
06:22Because, like, I really want to honour him, you know?
06:24So, like, every kitchen we fit, everything we do, like, it's got a bit of Tommy in it, you know?
06:29Yeah.
06:30All right.
06:30What about that new place on the high street?
06:32One does all the posh coffees and that.
06:34Next to the Chinese?
06:35Yeah.
06:36Yeah.
06:37Or we could just go there instead.
06:40You know?
06:42Bankrupt for two.
06:43To honour him.
06:45Of course.
06:47Yeah.
06:48He really loved those brumbles.
06:50All right.
06:51When?
06:52I don't know.
06:54I'll text you.
06:54Okay.
07:04No.
07:05Oh, I know.
07:07Oh, it's not okay.
07:10Listen, Bon.
07:10Tell him if he cracks on the floor again, he can clean it up himself.
07:15Yeah, and we can save our hands on our arts.
07:17You can do better.
07:18Hiya.
07:21Yeah.
07:22He's armless, you know.
07:24Something my dad used to say.
07:26Good art, bad farts.
07:27Can I get a bag, please?
07:29Yeah, I know.
07:30Just down.
07:32Hmm.
07:34Mm-mm.
07:36Copy.
07:38Hang on, Bon, one second.
07:39What?
07:41What?
07:42Oh, me.
07:44Sorry.
07:45I thought you were talking to Bon.
07:45I just need a bag.
07:47What, do you know Bon?
07:49No.
07:50I just heard you talking.
07:53Okay, weirdo.
07:55The bag's 15p.
07:59Anyway.
08:01Bon, you showed up.
08:02Yeah.
08:03And it's him.
08:04Actually, I'm wondering if you can help me with one more thing.
08:07What an absolute joke.
08:08If you can help me find your extra large, durable gloves.
08:10Oh, I know.
08:11I'm just planning to murder my school bully and hoping you could help me.
08:15$29.59.
08:17Okay.
08:17No, not you.
08:18Just some bloody customer.
08:20Oh, my God.
08:21Oh, my God.
08:22Mmm.
08:22That is what I kept saying to him.
08:24I was like, yeah.
08:26What are you doing?
08:29No, shut up.
08:32Bye, then.
08:36Bon?
08:37You there, babe?
08:38Come on.
08:44Come on.
08:49Hello, Badgetons.
08:50How may I help?
08:51Hi.
08:52Er, is Julia Blinkenstop in?
08:54It's Rhiannon Lewis.
08:55Yes.
08:56She's just walking in.
08:57One moment, please.
09:00Hello.
09:00Julia speaking.
09:03Hi.
09:04Er, it's, er, Rhiannon.
09:06Oh, hi.
09:07Er,
09:08So, er,
09:11sorry to call first thing.
09:12Er, I know Saren's really keen to get the photos.
09:15I did a big clear-out here,
09:18so, er,
09:20it would be good for you to see.
09:22Er,
09:23are you free this evening, maybe, after work?
09:27No.
09:29Er, well, it's, it's really...
09:32I can do tomorrow evening.
09:35Great.
09:37Tomorrow's perfect.
09:39Okay.
09:41Okay.
09:41Er, can't wait.
09:42OK.
09:43Do you sweat on the sleep, though?
10:13Yeah.
10:14It's worth it.
10:15I'll get that out for a few minutes.
10:16Morning.
10:24Hiya.
10:25You're a bit late, sweet pea.
10:27Oh, er, yeah, sorry.
10:30I got you, er, posh coffee.
10:32Oh?
10:33Oat milk.
10:34Right, Geoff?
10:35Er, yeah.
10:38There's, erm, pastries in the kitchen, if anybody wants.
10:42One to one.
10:44Are they gluten-free?
10:46Cos I can die if I eat flour.
10:48Not instantly.
10:49It'll take, like, ten years off my life.
10:51Er, no.
10:52Sorry.
10:53It's fine.
10:54I just sniff Claudia's.
10:55OK.
10:56Why not important enough for a posh coffee?
11:09Getting sick of her bullshit, actually.
11:11Sniff your own croissant.
11:12Er, can I get a word, Geoff?
11:14I'm kind of up against it.
11:15I would.
11:16Please, Geoff.
11:17OK.
11:18Yep.
11:19Great front page splash today.
11:22Just wondering where, er, my name was.
11:27Oh, girl.
11:28Lovely.
11:29Page 38.
11:30Office contacts.
11:31Here it is.
11:32Administrative assistant.
11:33Rhiannon Lewis.
11:3401632 960 800.
11:35Yeah.
11:36I just thought it would be on the front page, next to my story.
11:40Oh, I'm sorry.
11:41Did you write it?
11:42No, but I...
11:43I'm happy wife.
11:44Not them.
11:45It's not fair, Geoff.
11:46It's my story.
11:47I gave you it.
11:48My name should be on it.
11:49If you want your name on something, I'll lend you my name.
11:50I'll lend you my label maker.
11:51You can put your name on a stand.
11:52Oh, number one.
11:54He'll make up, I'll make a message.
11:55Oh, no, great.
11:56Oh, no, thank you.
11:57Well I'll lend you my name on something.
11:58That's not fair, Geoff, and it'll be my place.
12:01If you want your name on something, I'll lend you my label maker.
12:02You can put your name on a stand.
12:03I'm gonna be numbered.
12:04No, no, no, no, no, no.
12:05My name should be on it.
12:07If you want your name on something, I'll lend you my label maker.
12:09You can put your name on a stapler.
12:35Hello.
12:47Hi.
12:51Thanks for the pastries.
12:53Yeah.
12:54Did you poison them?
12:56No.
12:57Might be the perfect crime.
12:59Not really.
13:00I mean, not just gluten intolerance, so she'd be my downfall.
13:02I thought you were an investigative reporter.
13:06Yeah, well, you're kind of putting me to shame on that front right now, so...
13:13Go on, prove it.
13:15What?
13:17A bite.
13:32Will I leave my coffee?
13:40You've got jam on your face.
13:46You could have told me.
13:51Where is she?
13:53Liar!
13:54Wait, hang on.
13:55You said you'd be nice about him, and you weren't.
13:59And where's the other one?
14:01Hello.
14:02I'm...
14:02How could you?
14:03You sit on my couch, eat my biscuits, and then you write this sick story.
14:07Well, I think...
14:08I think you'll find that's my story.
14:11You wrote it.
14:12Yes.
14:13I wrote it.
14:14So, if there's an issue, it's with me.
14:16And not the administrative staff.
14:19They're egging our house.
14:20Writing stuff in our car because of you.
14:22You called him a bully, and now that is all people will remember.
14:28Because he was a bully.
14:30What?
14:31Well, he never showed any remorse, and he went on and on at Dave,
14:34because that's what bullies do.
14:36He deserved it.
14:37Ooh.
14:37Ooh.
14:52Jesus, Rhiannon.
15:01You all right?
15:04People can't do things like that and then get away with it.
15:06Jeff?
15:24Is everything all right in there, Jeff?
15:29He's been in there for 20 minutes.
15:31She must have really rattled him.
15:32Do you think he's crying?
15:34Jeff?
15:34Get out!
15:35He doesn't deal with conflict well.
15:38Very sensitive stomach.
15:40Maybe we should just give him a bit of spit.
15:43Oh, Jeff.
15:44Oh, oh.
15:45That is bad.
15:47It's fine.
15:47It's fine.
15:47It's fine.
15:48You all right?
15:49It's fine.
15:50It's fine.
15:50I'm an athlete.
15:51Oh, Christ.
15:53What did he eat?
15:54Help him home.
15:56Oh, God.
15:57Easy, does it, champ?
15:58You just focus on getting better.
16:00That lady was pretty emotional.
16:02It's no wonder your body reacted the way it did.
16:05Sweet pea, you'll look after your intray.
16:07Get well soon, Jeff.
16:09Hope it wasn't those pastries I had three.
16:11What?
16:18What?
16:33what what you look uh different uh quick point uh no sorry i can't big date no just uh a work
16:49thing for my dad's business oh cool um doing some business handshakes and stuff and yeah very cool
16:58cool cuckoo bye
17:24ready to order
17:25oh no sorry i'm still waiting for someone
17:30all right it's just that we will need the table back at 8 30 so okay fine then i'll get the mini
17:38banquet for two okay
17:41sorry andy hammer threw this pipe at his job in elder so no it's fine
17:50oh sorry that was i was gonna go i know it's my fault i this i liked it
17:55okay okay do you should we yep
18:00um
18:05a little bit underdressed now
18:07uh no you look you look nice yeah cheers
18:13all right should we get into it then
18:18yes let's uh let's do it i ordered for you hope you don't mind no no no it's cool um have you got the agreement
18:27uh was i supposed to bring it well yeah that's the whole point of the i was gonna talk you through
18:33all right sorry i've just i've been so um distracted uh i've got this really big thing going on tomorrow
18:42evening it's been hanging over me for ages well when it's over i'll be sorted okay sweet all right
18:48well look i mean i can remember most of it i mean like my main idea is that we need to start
18:52taking advantage of all these rich assholes moving out of london you know like i'm thinking extensions
18:58yeah garden what kind of music do you like
19:03i don't know like the usual mcfly like their early stuff yeah anyway my other idea is like videos we
19:13need to start doing like sean is so good at all that tick tock stuff or we could talk about later
19:18and you could have some prawn balls come on they're good
19:26okay yeah i must really love him because i don't just eat tiny fish bollocks for anyone okay
19:34there you go thanks
19:38thanks for dinner i didn't pay i thought you paid what i didn't pay oh we got paid
19:51craig we have to go back it's mine i paid when you're in a bug
19:57idiot you're too easy
19:59sorry we didn't talk about the business that's all right it was fun
20:08do you uh have a copy of the agreement at your place no no i only had enough ink for one
20:15that's why i had all them pink stripes on the last page like i just ran out
20:29i don't know
20:44look at me
20:45it's like a roller coaster
20:48it goes up down down anyway you would baby
20:57it goes up down
21:11Saren, she's already coming.
21:27Hello, this is DC Marina Farah of the North Berkshire Police.
21:31Is this Rhiannon Lewis?
21:34Oh, yes.
21:37We're asking people to come in and help with our inquiry
21:40about an incident that happened on Meadow Lane Lock on the 9th?
21:45How did you get my details?
21:47You paid for entry at the Square Nightclub using your contact list.
21:50We're just following up with people who are in the vicinity.
21:53Yeah, right.
21:54Does this morning work for you?
21:58Uh, yeah, yeah.
22:01Great, thank you.
22:02Um, okay, well, please come to the station and sign in.
22:05It won't take long.
22:06Okay.
22:10Fuck.
22:19If you saw anything that evening that might help us with our investigation.
22:25Okay.
22:26I didn't see anything, but happy to help.
22:32Great.
22:33So, what were you doing in the area that evening?
22:37I was just out, uh, drinking.
22:40Yeah, I was pretty hammered, actually.
22:42It's probably why I didn't see anything.
22:45I was too busy trying to walk in a straight line.
22:48Yeah, huh.
22:49I'm brutal on this TV.
22:50We like that.
22:51It's a real time saver.
22:52And what was the occasion?
22:53Or was it just an average Tuesday night?
22:59Uh, well, my dad died.
23:02Oh, my God.
23:04And my dog.
23:05What?
23:07Oh.
23:08They...
23:09Oh.
23:11I'm so sorry.
23:13Oh.
23:13I'm sorry to hear that.
23:24What time did you go to the club?
23:28Uh, about 11.
23:31Until?
23:33Late.
23:34Uh, were you with anyone?
23:36Did you see anyone you know?
23:37Why?
23:42Uh, well, they might have seen something.
23:44It's good to follow up.
23:46Right.
23:47Of course.
23:48Um.
23:50Oh, were you drinking alone?
23:52We've all done it.
23:56I was with friends.
23:59Great.
24:00Names?
24:03Uh, Pidge.
24:05Annie.
24:06Lucille.
24:07Julia Blenkinsop.
24:14And their contact details?
24:16Uh, actually, you know, there was one thing.
24:19Uh, coming back to me now.
24:22Um, there was a big group of lads.
24:26You know, like, laddy lads.
24:28Lad lads.
24:29Like, the type that are like,
24:30Whoa!
24:31Lads, lads, lads.
24:32Yeah.
24:33Uh, and then they were sort of leery,
24:36Uh, always in the way on the dance floor.
24:37I don't know if maybe they could have done it.
24:40It just seemed like they were up for a fight.
24:43Right.
24:44Well, thank you.
24:45We'll check that out.
24:47Mum!
24:48Sorry to interrupt.
24:49We've got a great lead on some laddy lads.
24:51Excellent.
24:52Can I have a word?
24:53Now.
24:54Sergeant.
24:54Interview paused at 9.17am.
25:07Roar.
25:24Sorry?
25:25Katy Perry.
25:27You were singing it.
25:29The other night.
25:31At the bell.
25:32Yeah.
25:34Singing is generous, but...
25:36Yeah, I knew I recognised you.
25:43Does she always do that?
25:45Your boss?
25:47What?
25:48Not to you.
25:49I have the same problem.
26:12Sorry, we're going to have to wrap things up.
26:13OK, right.
26:20Uh, is everything OK?
26:22Yeah, something popped up.
26:24Nothing for you to worry about.
26:25Just some new developments.
26:27Come on, Marina.
26:28Thanks for coming in, Rihanna.
26:30You take care.
26:34We'll be in touch.
26:35I need to speak to Julia.
26:50I'll just have to...
26:51Now, please.
26:52OK.
26:54Hello?
26:55Hi, uh, it's Rihanna.
26:56I, um, I can't do tonight.
26:58I'm not, uh, feeling well.
26:59Yeah, I was going to say.
27:00Neither can I, actually.
27:02When, then?
27:02Uh, yeah, I'll call you.
27:04OK, fine.
27:05Yeah.
27:14Yeah, I know you're here right now.
27:18Mm-hmm.
27:20Absolutely.
27:24Yeah.
27:25What's going on?
27:27Yeah, that's what I need to talk to you.
27:28I'm just feeling better, then.
27:30Are those, um...
27:31Shh.
27:33Yeah.
27:34All right, thanks, Squire.
27:34I'll pop down soon.
27:36Second body.
27:37Yes!
27:39Fuck, is it linked?
27:40Where?
27:40Why, the Regent's estate.
27:41Yes, linked, although unofficially, but sounds like it.
27:43But how would they know?
27:44I mean...
27:44Same weapon.
27:45Well, if they found it, the weapon.
27:47Yes, I was also going to ask that.
27:49Well, my source says no weapon found yet.
27:51They're using the size of the wounds to confirm.
27:52It'll take a day for full forensics, post-mortem, etc.
27:55This is how they'll get caught.
27:56Never know when to stop.
27:57They can't help themselves.
27:59It'll be some weird loner who has nothing else.
28:02Heard it on a podcast.
28:03Of course you did.
28:04Geoff, you get down there.
28:05AJ, you find out all you can about the second victim.
28:08The rest of you, listen up.
28:10I want you to be extra vigilant, walking home drunk, Claudia.
28:16There's a killer on the loose.
28:17I want you to be extra vigilant.
28:47I want you to be extra vigilant.
29:17I want you to be extra vigilant.
29:24Woo!
29:32And cause I can't, I'm gon' go west.
29:37Just like a man, I'm the fortress.
29:42Like a shotgun, I can't be outdone.
29:46I mean, look, if it was me, I'd have a hot tub in every room.
29:57Well, I do like a hot tub.
30:00Rhiannon, er, hi.
30:03Oh, er, hi.
30:09I just, er, came to drop this off for the guys.
30:13They've been working so hard.
30:16So, um, sorry, what is she doing here?
30:20Oh, look, we were just going over the plans for Tommy's house, so...
30:24What?
30:25What?
30:26What plans?
30:28I'm putting in an offer.
30:30I spoke to Sarah and after I came round, I might flip it.
30:36Sorry, you're...
30:38You're buying my house?
30:40Look, it's just an idea. Don't freak out.
30:43Shit, sorry, jeez.
30:46Sorry, I just, I'm going to go.
30:48It's fine, look, I'll sort it out, OK?
30:51It's fine.
30:51Sorry, I didn't...
30:52It's OK, I think she's a bit boring, so...
30:54I think she's a big fan of theよし Ahchung.
31:00Oh, it's fine.
31:01I've got to take out.
31:08Ahchung!
31:09No!
31:39Oh, my God.
32:09Oh, my God.
32:39Oh, my God.
33:09Oh, my God.
33:39Oh, my God.
34:09Oh, my God.
34:11Hi. I'm really glad you're here.
34:13I just... I wanted to say...
34:14Do you have keys for the office?
34:16Uh...
34:17No.
34:18Sorry.
34:19I think I left my phone inside.
34:21Fuck.
34:23Can you call Craig?
34:25Uh, sure.
34:26Yeah.
34:26I mean, he never picks up, though.
34:28Or an Uber.
34:29I need to get back.
34:32Ah, shit.
34:36I know how to change a tyre.
34:38In theory.
34:39Yeah, in theory, me too.
34:41I don't think I even have a spare.
34:42Do you want me to call your fiancé?
34:46Uh, no.
34:47Can you just call an Uber?
34:50Yeah.
34:53Or, um...
34:54I mean, I could give you a lift if you want.
34:57You should sort this out tomorrow.
34:58No, it's fine.
35:03Fine.
35:04I don't want you to become another news headline.
35:10All right.
35:22Uh...
35:23Don't worry about that.
35:34What kind of music do you like?
35:45That's such a weird question.
35:48Is it?
35:48Yeah.
35:50Well, you don't know what kind of music you like.
35:54I like Magic FM.
35:56Cool.
35:58Yeah, me too.
35:58Yeah.
35:58Yeah.
35:58Yeah.
35:59Yeah.
35:59Yeah.
35:59Yeah.
35:59Yeah.
35:59Yeah.
35:59Yeah.
35:59Yeah.
36:00Yeah.
36:00Yeah.
36:00Yeah.
36:00Yeah.
36:01Yeah.
36:01Yeah.
36:01Yeah.
36:02Yeah.
36:02Yeah.
36:02Yeah.
36:03Yeah.
36:03Yeah.
36:04I like the optimism of it.
36:11Yeah.
36:11I know how they think relentless soft adult contemporary classics will just improve your
36:15life no matter what's going on in it.
36:17You've got quite a nice life, don't you, Julia?
36:23It's all right.
36:31Wait, why are we here?
36:32Well, I just wanted to show you something if you're thinking of buying the place, you know,
36:36black spots in the garage, yeah, I think you might have missed him last time.
36:41Yeah, right.
36:42Oh, I was gonna take a lot of time.
36:42Oh, God.
36:44Oh.
36:44Yeah.
36:45I don't want that.
36:45I want it.
36:46But I don't want to take long.
36:46You know, I want it.
36:46It's all right.
36:46Yeah.
36:47Oh, yeah.
36:48God.
36:48I don't want it or to take long.
36:48Yeah, I don't want to take long.
36:49Yeah, I can't.
36:49Yeah.
36:50I've got to take long.
36:50Oh, yeah.
36:50Oh, yeah.
36:51Yeah, it's literally everywhere.
37:17I think it might be mold.
37:19You probably know better than me, you might just want to take a look yourself.
37:38Oh, yeah.
37:46Sorry.
37:47The place is a tip.
37:49I didn't stay at home last night because I was having sex.
37:53With Craig, actually.
37:54Oh.
37:55Yeah.
37:56So much going on recently.
37:58Anyway, should I show you the garage?
38:00Did you hear about the stabbing at the canal?
38:06Yeah.
38:07Another body found today.
38:11Big bully.
38:13Stabbed to death and left to rot behind the bins.
38:19Sorry, where am I supposed to be looking?
38:24It was me, Julia.
38:27I killed those men.
38:29What the actual fuck?
38:31They deserved it.
38:33They were bullies.
38:35Just like you.
38:36Fuck off.
38:37Oh God.
38:38You ruined my life, Julia.
38:41You ruined it then and you're doing it again now.
38:45Taking away everything that is good in it.
38:49Why?
38:50Hmm?
38:51Why do you always have to fuck me?
38:54It's just a house.
38:55Keep it.
38:56I don't actually care.
38:57You think this is just about the house?
39:00I want an apology.
39:02For what?
39:04You know.
39:06You know what you did.
39:09Rhiannon, I really think we can talk about this like adults.
39:19You crazy fucking cuck!
39:49Come on around.
39:50Come on.
39:52Let's move it.
40:05Come on.
40:08I am the police!
40:13Doesn't matter.
40:14I beg your pardon
40:29I never promised you a rose garden
40:33A long worthy sunshine
40:36There's gotta be a little rain sometime
40:41When you take, you gotta give
40:44So live and let live or let go
40:47I beg your pardon
40:51I never promised you a rose garden
40:55I could promise you things like big diamond rings
41:01But you don't find roses growing on stocks of clover
41:06So you better think it over
41:10Well, if sweet talking you could make it come true
41:16I would give you the world right now on a silver flag
41:20I would give you the world right now on a silver flag
41:26I would give you the world right now on a silver flag
Be the first to comment