- 4 weeks ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Please forgive me, I would have never been able to do your flight.
00:06You can spare your aircraft.
00:08I don't want to make a pilot's license.
00:19We have to talk.
00:22I will not talk.
00:23You told us our friendship.
00:30I'm worn and painted by the sun, and it's in my eyes, and it's in my eyes.
00:38Caught by the rapture of the dawn, and a restless sky, and a restless sky.
00:47This is my life.
00:51This is the way to find my own.
00:55This is my life.
00:57This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08This is my life.
01:09This is my life.
01:11This is my life.
01:12You are guilty, that my Ehe is empty.
01:16I know.
01:19I slept with Ole once.
01:23I will never forgive you.
01:25But...
01:26Ole and I had to do that.
01:29You have done it.
01:31It hurts me.
01:33I made a bad mistake and that would never happen.
01:36But in your Ehe had it already before.
01:43You were my best friend.
01:45I trusted you.
01:47I said it was a mistake and it would never happen.
01:50But, Tina, it's been a long time and it's 14 years ago.
01:55Please, Tina, it's time to speak to us.
01:59Between Ole and you is that certainly not a problem anymore.
02:03I don't know which one of the time was worse.
02:08Give us a chance.
02:11Lass uns das endlich aus der Welt schaffen.
02:15Ich kann dir nicht verzeihen.
02:23Auf uns, auf deine Veranstaltung.
02:26Ganz vorzüglich.
02:37Lass du mal Feuer.
02:38Aber gerne, meine Damen.
02:41Dass dir jemals ein Riesling schmecken würde, das hätte ich nie gedacht.
02:45Ja.
02:46Die Zeiten ändern sich.
02:47Ja, Menschen offensichtlich auch.
02:49Erika?
02:50Ja?
02:51Darf ich dir Herrn Körber vorstellen?
02:52Er ist Winzer und hat ein Problem mit Unkraut.
02:54Ah.
02:55Aber wie ich dich kenne, hast du doch sicher ein Mittel dagegen.
02:58Passen Sie mal auf, Herr Körber.
02:59Ich bin dann gleich wieder da.
03:01Und dann trinken wir noch einen Riesling.
03:04Oh, hoppa, halt mich mal.
03:05Oh, hoppa.
03:09So schön ist das hier.
03:10Ja.
03:11Aber dass aus meinem Ex-Schwiegersohn ein Schrebergärtner werden würde, das hätte ich nicht gedacht.
03:15Nein, eigentlich auch beruflich.
03:16Aber es ist schon schön.
03:18So ein Stückchen Natur lässt einen wieder die Batterien aufladen.
03:21Meine Frau scheint einen guten Einfluss auf dich zu haben.
03:23Carla?
03:24Nein, die hat hiermit gar nichts zu tun.
03:25Die war ein ganzes Jahr im Ausland und war über meinen Schrebergarten genauso verwundert wie du.
03:30Sehr sympathisch.
03:32Und sehr hübsch.
03:33Ja, das ist sie.
03:35Genau wie Anna mir erzählt hat.
03:37Ich bin froh, dass er drei ich so gut versteht.
03:40Ich auch.
03:41Anna und Carla sind ja sogar befreundet.
03:43Das macht vieles leichter.
03:46Mhm.
03:47Besonders für den kleinen Max.
03:49Sag mal, und hol mir noch ein Glas Wein, soll ich dir was mitbringen?
03:51Danke, ich hab noch.
03:52Danke.
04:02Schöne Veranstaltung, oder?
04:04Ja.
04:05Das haben wir aber nur Frau Friedrichs zu verdanken.
04:07Gott, das ist gut mal wieder kein Rezina zu trinken.
04:10Wir haben doch gar nicht miteinander angestoßen.
04:13Jammer's.
04:14Steh mir hier auf die Gesundheit.
04:16Ich bin froh, dass ich jetzt nicht so gut verstehe.
04:17Ich bin froh.
04:18Ich bin froh.
04:19Ich bin froh.
04:20Ich bin froh.
04:51Ta-da!
04:54Aha, sind ja schon fertig.
04:56Frisch aus der Druckerei. Noch warm sozusagen.
04:59Wunderbar. Genauso gut wie die Plakate.
05:03Ja, sie werden jetzt überall verteilt und aufgehängt.
05:06Das habe ich nur für eine mutige Tochter.
05:08Ja, ich fürchte nur, dass mich der Mut gerade etwas verlässt.
05:12Du, Julien.
05:15Wenn du nicht mehr das Gesicht dieser Kampagne sein willst, dann sag's.
05:20Noch ist es Zeit.
05:23Nein, nein, ich will das ja. Es ist nur, dass jetzt bald jeder weiß, dass Jule Jansen ein Suchtproblem hat.
05:27Und es wird bestimmt nicht jeder positiv darauf reagieren.
05:31Also, ich finde es großartig, dass du so ehrlich dazu stehst.
05:34Auch die Kollegen im Rathaus stehen hinter dir.
05:37Das Wichtigste ist, dass wir auch die Suchthilfe aufmerksam machen.
05:40Alles andere ist egal.
05:41Ja, Vera, ich bin's, Merle.
05:45Wenn du Zeit hast, dann melde dich doch bitte, ja?
05:48Ich vermiss dich.
05:53Merle.
05:54Hey.
05:55Stört's dich, wenn ich mich zu dir setze?
05:57Ach, Quatsch.
06:00Alles in Ordnung?
06:02Ja.
06:02Nein, überhaupt nicht.
06:07Wenn's dir nicht reicht, ist, ich könnte mich auch gerne woanders.
06:10Du Blödsinn, das hat ja nichts mit dir zu tun.
06:13Kann ich helfen?
06:15Ich glaube nicht.
06:16Ich bin jedenfalls für dich da.
06:20Jederzeit.
06:20Danke.
06:24Es wäre schön, wenn wir uns mal das öfter sehen könnten.
06:27Rein freundschaftlich.
06:28Ich meine, wir konnten uns früher mal ganz gut unterhalten.
06:32Gunther, du bist nicht der richtige Ansprechpartner für meine Probleme, okay?
06:39Entschuldige bitte.
06:40Ich danke dir für dein Angebot.
06:44Es geht einfach nicht.
06:4614 Jahre, 14 Jahre ist es her.
07:00Und dann sehe ich sie und alles ist wieder da.
07:02So, als wäre es gestern gewesen.
07:05Wunden reißen nur auf, wenn sie nie richtig verheilt waren.
07:08Ich kann nicht wieder heilen.
07:09Sie hat mir zu weh getan.
07:10Es war das Ende für Ole und für mich.
07:13Ist sie doch nicht ein wenig ungerecht?
07:15Er hatte doch vorher schon Probleme.
07:17Vielen Dank.
07:18Damit rechtfertigt Merle auch alles.
07:23So hatte ich das nicht gemeint.
07:24Das weißt du auch.
07:26Du hast lange um Ole gekämpft.
07:28Ja.
07:28Und um meine Ehe, um meine Familie.
07:32Lotte war damals erst drei Jahre alt.
07:35Ich wollte alles retten.
07:36Ich wollte Ole eine Chance geben.
07:40Aber ich habe es nicht verstanden.
07:43Wir haben alles versucht.
07:44Wir haben nächtelang geredet.
07:45Ja, nur mit Merle hast du nicht geredet.
07:54Sie war meine beste Freundin.
07:57Sie hätte das nicht tun dürfen.
07:58Es gibt nichts mehr zu reden.
08:04Hast du sie nicht vermisst in all den Jahren?
08:07Natürlich.
08:13Aber immer wenn ich an sie gedacht habe, kam alles wieder hoch.
08:20Und wenn du dich doch auf ein Gespräch einlässt,
08:23vielleicht findest du einen Weg.
08:25Ich könnte ihr nicht mehr vertrauen.
08:31Ich will mit Merle van Lohen nichts mehr zu tun haben.
08:36Aber genau deswegen sind wir die Buchungszahlen
08:38vorhin doch extra zusammen durchgegangen.
08:41Ich verstehe es nicht.
08:42Ich meine...
08:44Ja.
08:45Ja, ja, okay, ja.
08:47Ich komme.
08:49Was ist los?
08:51Wir haben vier über Buchung.
08:53Es tut mir leid.
08:54Ich verstehe es selber nicht, aber...
08:55Schau schon ab.
08:56Wenn du ein bisschen aufräumst, schaue ich auch ohne dich.
08:58Ja, und ohne Carla fürchte ich.
09:02Es gibt Probleme in der Küche.
09:03Die Hochzeitsgesellschaft?
09:04Ja, irgendwas ist ausgegangen.
09:06Und Herr Breuer...
09:07Die Meeresfrüchte.
09:08Ich habe es befürchtet.
09:10Gehen Sie ruhig.
09:10Ich mache den Rest.
09:11Alles gut.
09:12Ich danke Ihnen sehr.
09:13Du bist ein Schatz.
09:14Ich weiß.
09:16Ich gehe schon mal vor, ja?
09:18Das passt mir ganz gut.
09:19Dann kann ich auch noch ein paar Mandanten anrufen.
09:21Aber Torben, du könntest doch Frau Friedrichs da ein bisschen helfen.
09:24Nee, das ist doch nicht mehr viel.
09:26Das schaffe ich allein.
09:26Das weiß ich, aber zu zweit geht es schneller.
09:28Komm mal her.
09:31Seien, Gentleman.
09:32Ja.
09:32Ich koche dir auch heute Abend was Donets.
09:34Ja.
09:34Tschüss.
09:35Danke euch beiden.
09:36Mhm.
09:40Das war eine sehr gelungene Weinprobe.
09:44Mhm.
09:44Besonders die Weinbank von die Winzer.
09:47Ganz toll.
09:48Ist doch wirklich was Besonderes.
09:49Tom, was soll das?
09:53Was soll das?
09:55Dieses Smalltalk?
09:57Dieses Getue, als wären wir nichts mehr als gute Bekannte?
10:00Rieke, bitte hör auf damit.
10:02Ich mag dich wirklich.
10:03Tom, ich will mit dir schlafen.
10:05Und das am liebsten sofort.
10:06Und du willst es auch.
10:13Das mache ich später.
10:13Hey, Jule.
10:35Hallo.
10:36Dein Vater hat mir gesagt, dass ich dich hier treffe.
10:38Ja, ich habe mir ein paar Zeitungen gekauft und wollte mal lesen, was die so über meine Kampagne schreiben.
10:44Und?
10:45Es gibt noch nicht so viele Reaktionen, aber es ist weitestgehend neutral.
10:49Neutral ist gut.
10:50Das wirkt seriös.
10:52Mhm.
10:55Ich, ähm, wollte dich mal was fragen.
10:57Hattest du einen Moment Zeit?
10:59Klar.
11:00Setz dich.
11:01Danke.
11:01Danke.
11:06Also, ich gebe nachher ein Live-Interview.
11:09Spannend.
11:10Ja.
11:11Mein neues Projekt zum Thema Verzicht.
11:14Mit den Konfirmanden?
11:15Genau.
11:16Die sollen in ihrer Umgebung fragen, auf was die Leute kaum verzichten könnten.
11:19Und auf die Spitzenreiter wollen wir dann selbst eine Woche lang verzichten.
11:23Lass mich raten, was ganz oben auf deiner Liste steht.
11:25Das Handy?
11:25Ja.
11:26Das war auch mein Tipp.
11:28Mhm.
11:31Naja, also jedenfalls ist dieser Sender darauf aufmerksam geworden und ich gebe dieses Interview.
11:36Also, wenn du möchtest, dann könnte ich auch über deine Suchtkampagne sprechen.
11:44Ist das nicht ein ganz anderes Thema?
11:46Nein.
11:48Wenn man verzichtet, dann kann man auch seine Sucht besiegen.
11:51Ja, und außerdem wäre das doch eine gute Möglichkeit, deine Suchtkampagne in der breiten Öffentlichkeit bekannt zu machen.
11:55Ja, gut, okay, vielleicht bringt es ja was.
12:00Du bist also einverstanden?
12:02Mhm.
12:03Schön.
12:05Okay.
12:08Ja, ich, ähm, gehe dann.
12:12Viel Erfolg.
12:13Dir auch.
12:14Tschüss.
12:15Erwischt.
12:27Ja, auch Hotelschefs trinken wir aus der Flasche.
12:30So wie Restaurantchefinnen.
12:33Küche ist die reinste Sauna.
12:35Hast du die Hochzeitsgesellschaft abgefrühstückt?
12:37Ich habe aus Jakobs Muscheln Fische gemacht.
12:40Problem gelöst.
12:41Und ich aus Zimmern Suiten.
12:43Problem gelöst.
12:44Wir sind ein belastbares Team.
12:46Äh, ich habe den Winzern übrigens schon eine Mail geschrieben.
12:48Mhm.
12:49Und akzeptieren Sie unsere Bedingungen?
12:51Der Beginn einer wunderbaren Kooperation.
12:54Also ohne deine Freundin hätte mir das nicht so gut hingekriegt.
12:57Ich hätte das echt top gemanagt.
12:58Ich werde sie ausrichten.
13:00Gott, ich freue mich heute so auf einen ruhigen Abend mit Torben.
13:05Ähm, das hätte ich fast vergessen.
13:08Die Winzer wollen den Erfolg zusammen mit uns heute Abend feiern.
13:11Muss ich da mit?
13:14Bitte bringen Sie Ihre Restaurantschefin mit.
13:16Stand in der Mail.
13:18Das wäre der erste ruhige Abend mit Torben, seitdem ich wieder da bin.
13:21Carla, ich kann dir nicht absagen.
13:23Wie sieht denn das aus?
13:26Kann er mitkommen?
13:27Torben?
13:31Kann ich Ricke mitbringen?
13:33So machen wir es.
13:35Die beiden haben sowieso ein Dankeschön verdient.
13:37Ich hatte schon ein schlechtes Gewissen.
13:38Ich meine, die haben die ganze Zeit allein geschuftet.
13:40Ja, hör mal, wir beide haben auch geschuftet.
13:42Da hast du allerdings recht.
13:43Weiß ich.
13:50Und zehn Minuten später gehe ich wieder auf diese Webseite und da sind da 16 neue Kommentare.
13:55Die Beschimpfungen werden immer bösartiger.
13:57Das kommt doch erst mal runter.
13:59Hina hat sogar eine Fotomontage gepostet, wie ich vor dem Direktor knie und...
14:02Ulle, wann bekomme die neuen Räder von Seko rein?
14:04Ach, das habe ich jetzt nicht im Kopf.
14:06Die Kundin fragt aber danach.
14:07Ja, dann soll sie später nochmal wiederkommen.
14:10Oder meinetwegen rufe ich sie an.
14:15Hauptsache, der Link zu dieser Seite ist von der Schülerzeitung gelöscht.
14:19Das ist ja toll.
14:21Meine Mitschüler wissen doch sowieso alle, wo sie hin müssen.
14:23Die gehen alle direkt auf www.allehasselotte.de
14:32Sie ist sauer, weil ich nicht beim Ultraschall war mit ihr.
14:34Ach, Lotte, ich weiß nicht, vielleicht hat deine Mutter ja schon den Direktor erreicht.
14:41Papa, kannst du ja nicht sagen, dass sie das lassen soll?
14:44Wenn die anderen mitbekommen, dass meine Eltern sich einmischen, dann machen die mich erst recht fertig.
14:48Ah, gut, kann ich Ihnen helfen?
14:49Schon gut, schon gut.
14:50Familie.
14:51Ah, okay, alles klar.
14:54Hey.
14:55Lotte, war nochmal auf der Website.
14:57Ach, Lotte, warum tust du dir das auch an, hm?
15:00Ich hab auch nochmal drauf geschaut, das ist wirklich krank.
15:03Absolut.
15:04Wirklich.
15:07Jetzt warten wir doch erstmal einfach Tauben erreicht.
15:10Wer weiß, vielleicht ist diese Seite ja schon in ein paar Stunden auf.
15:13Das wär toll, aber es löst das eigentliche Problem nicht.
15:17Der Mist hängt an mir bis zum Abi.
15:18Das werd ich nie wieder los.
15:19Ach.
15:20Na ja, es...
15:21Es gäbe eine Lösung.
15:24Du könntest die Schule wechseln.
15:27Hamburg hat etliche Gymnasien.
15:29Die Hälfte davon sind naturwissenschaftliche.
15:31Und ich bin sicher, Lotte, du könntest problemlos wechseln.
15:35Das ist vielleicht wirklich das Beste.
15:43Ich denk drüber noch.
15:57Hey, Enrique, komm rein.
15:58Na?
15:59Du kannst mir gleich beim Bücherkistenschleppen helfen.
16:01Ach, ich hab's geahnt.
16:03Komm, ich hab extra drauf geachtet, sie nicht zu schwer zu packen.
16:09Ist dein Zimmer oben schon fertig?
16:11Ja, sieht gut aus.
16:12Müsst es ja gleich sehen.
16:16Wir können sie auch zu zweit nehmen.
16:19Ich glaub auch.
16:21Seid ihr eigentlich mit den Winzern ins Geschäft gekommen?
16:23Äh, ja.
16:24Ja.
16:24Komm her.
16:25Ja.
16:25Das ist großartig.
16:27Das freut mich.
16:27Mhm.
16:28Ich hab auch gute Neuigkeiten.
16:29Der Münchner Schulladen hat Nachschub angefordert.
16:32Oh, das ist doch schön.
16:35Aber so richtig zuhören tust du mir nicht, oder?
16:38Ich hab's geahnt.
16:46Was?
16:47Ich hab's wirklich versucht.
16:48Wirklich.
16:50Aber dann waren wir plötzlich allein.
16:51Seine Frau hat ihn sogar dazu verdonnert, mit mir aufzuräumen.
16:56Aber es ist nichts gelaufen, oder?
17:00Ich hab ihm gesagt, dass ich mit ihm schlafen will.
17:03Hast du nicht.
17:07Also, habt ihr, habt ihr doch?
17:11Haben wir nicht.
17:14Dabei weiß ich, dass das genauso will wie ich.
17:16Und ich weiß, dass er sich nur wegen seiner Frau zurückhält.
17:18Ach, als ob das ein Argument wäre, hm?
17:21Also, was war denn jetzt?
17:27Nichts.
17:28Ich bin abgeholen.
17:32Ach ja, ich weiß nicht, was ich...
17:33Oh, ey.
17:35Ich weiß es nicht.
17:36Wenn er wirklich nichts von mir will, dann soll er mich verdammt nochmal nicht immer so angucken.
17:41Ja.
17:42Ich bin ganz sicher.
18:01Ich bin ganz sicher.
18:03Do you want to go to a school, where you would like to go?
18:25I don't know if anyone knows anything else.
18:28I don't know if anyone has to go to school.
18:33It's time to go to school.
18:36In my old school I don't want to go.
18:38I'll stay a few weeks home.
18:41I have a phone call.
18:43The new collection must be out.
18:46Bademoden in the summer?
18:49Bademoden?
18:51Yes, you are responsible for the Bademoden, or not?
18:55I don't want to go to school anymore.
18:58I'm now a designer.
19:01Oh, good luck.
19:03See you, my friend.
19:05See you.
19:08Sorry, I thought you were interested.
19:10Hello.
19:11I want to go to Lotte.
19:12It's good, that you come.
19:14It's not so special.
19:16Okay, I'll see you.
19:18Hi, Brian.
19:19Hi, Lotte.
19:20Ich seh immer nach Lisa.
19:21Tobi, ich bin momentan.
19:22Ja, alles klar.
19:23Hey.
19:24Wie geht's dir?
19:25Guck doch auf meine Website, dann weißt du's.
19:27Guck du doch noch mal auf deine Website.
19:28Vielleicht steht da ja was Neues.
19:29Da steht doch ständig was Neues.
19:31Ich will gar nicht lesen, was die da schreiben.
19:32Ich kann's mir eh denken.
19:33Ich hab was geschrieben.
19:34Du?
19:35Was denn?
19:36Ja, dass sie endlich aufhören sollen, dich zu mobben
19:38und dass ihre bösartigen Kommentare irgendwann auf sie zurückfallen werden.
19:42Und bist du irre?
19:43Ich wollte nur ein Zeichen setzen.
19:44Das peitsch die doch noch viel mehr hoch.
19:45Der eine hat sogar geschrieben, dass ich das selbst gepostet hätte.
19:46Lotte, es tut mir leid, ich wollte nicht.
19:47Ja, was glaubst du denn, was da jetzt passiert?
19:48Ja, was glaubst du denn, was da jetzt passiert?
19:49Ich will gar nicht lesen, was die da schreiben.
19:50Ich kann's mir eh denken.
19:51Ich hab was geschrieben.
19:52Du?
19:53Was denn?
19:54Ja, dass sie endlich aufhören sollen, dich zu mobben
19:57und dass ihre bösartigen Kommentare irgendwann auf sie zurückfallen werden.
19:59Und bist du irre?
20:00Ich wollte nur ein Zeichen setzen.
20:02Das peitsch die doch noch viel mehr hoch.
20:07Der eine hat sogar geschrieben, dass ich das selbst gepostet hätte.
20:10Lotte, es tut mir leid, ich wollte nicht.
20:12Ja, was glaubst du denn, was da jetzt passiert?
20:14Lass sie mir alle Blumen schicken, oder was?
20:16Ich wollte nur was Gutes tun.
20:18Ja, wenn du mir was Gutes tun willst, dann geh jetzt.
20:21Raus!
20:42Ich muss dich sehen.
21:00Äh, ja?
21:01Hey, äh, entschuldige, dass ich störe, aber...
21:04einer der Winzer hat seine Jacke im Schrebergarten liegen lassen.
21:08Hm.
21:10Und warum kommst du dann zu mir?
21:12Gib sie doch in der Rezeption ab.
21:14Ja.
21:16Tauben, du bist hier, weil du mich sehen willst.
21:26Und entweder du stehst dazu oder nicht, aber hör mit diesen Spielchen auf.
21:30Ich spiel keine Spielchen.
21:32Ich hab Sehnsucht nach dir.
21:34Ich denk die ganze Zeit an dich und es macht mich wahnsinnig.
21:50Und ich weiß, dass es dir mit mir genauso geht.
21:54Trotzdem hast du dich dazu entschieden, deiner Frau treu zu sein.
21:58Aber dann zieh das bitte auch durch und lass mich damit in Ruhe.
22:02Ja.
22:04Du hast recht.
22:06Es ist besser, wenn wir uns aus dem Weg gehen.
22:10Mit dir kommt die Garde weit in Ruhe.
22:24Ja.
22:28Wenn dir alles hört, ihr schreckt, że wir satisfy lassen.
22:32Hello.
22:48Hello.
22:49We'd like to have an apple and...
22:52...and...
22:53...and...
22:54...and...
22:55...and...
22:56...and...
22:57...and...
22:58...and...
22:59...and...
23:01...Ick weiß.
23:02Aber beim nächsten Mal, okay?
23:04Besprochen.
23:06Meinst du, ihr findet vor Schuljahresbeginn noch eine andere Schule für Lotte?
23:09Ich hoffe es.
23:11Ist das nicht die Pressesprecherin der Stadt, die den Heidebaer-Wettbewerb organisiert hat?
23:18Warte mal.
23:20Zahnsache.
23:22Und das ist sie auch.
23:25Ja, stimmt.
23:27Ich finde das nicht in Ordnung.
23:29In ihrer Position.
23:32Also in jedem Fall finde ich's mutig.
23:35Wer weiß, vielleicht hat sie nur ihr Gesicht der Kampagne geliehen.
23:38Ach, so das macht doch keiner.
23:40Außerdem hat sie ihre Sucht überwunden.
23:42Davor zieh ich mal per se den Hut.
23:44Einmal süchtig, immer süchtig.
23:49Das ist doch reichlich vorschnell geurteilt, finden Sie nicht?
23:57Lass gut sein, Oma, ja?
23:58Woher nehmen Sie eigentlich Ihre Kenntnisse, wenn ich fragen darf?
24:02Entschuldigung.
24:04Ich finde es einfach nur unpassend, wenn man sich auf diese Weise öffentlich outet.
24:09Und was ist daran unpassend?
24:12Naja, es hat etwas Narzisstisches bei einer standbekannten Persönlichkeit.
24:17Meine Mann.
24:18Ich wollte meinen Bekanntheitsgrad dazu nutzen, um auf das Projekt aufmerksam zu machen.
24:25Das prägt die Kampagne besser ein.
24:28Die Kampagne oder Ihr Gesicht?
24:30Ja, also damit haben Sie ja reichlich Erfahrung, nicht wahr?
24:35Bei dem Heidepaar-Wettbewerb haben Sie doch wirklich alles daran gesetzt,
24:40damit man Ihr Gesicht ja nicht vergisst.
24:44Schon gut, nicht jeder muss meine Kampagne gut finden.
24:47Ich wollte eine Diskussion in Gang setzen und das ist mir offensichtlich gelungen.
24:50Brau, mein Kind.
24:51Wiedersehen.
24:52Komm.
24:53Tschö.
25:00War das wirklich nötig?
25:05Wann könnten Sie die Schürzen denn liefern?
25:07Übermorgen schon?
25:08Na, ist ja wunderbar.
25:10Ja, das besprechen wir dann.
25:12Freue mich.
25:13Bis dann.
25:14Thomas.
25:15Hey.
25:16Kips.
25:17Du, ich hätte gerne einen großen bunten Strauß für meine Tochter.
25:21Die Details überlasse ich deinem Geschmack.
25:23Danke.
25:24Ja, ich habe ihre Plakate schon gesehen.
25:25Großartig.
25:26Ja, deshalb die Blumen.
25:29Sag mal, hast du was von Frau Christiansen und Herrn Mertens gehört?
25:32Ja, die sind gut geleinert an der Mosel und kämpfen gerade mit dem Umzugschaos.
25:37Das habt ihr ja toll hingekriegt mit der Hochzeit, Gunther und du.
25:41Findest du?
25:42Hm?
25:43Ja.
25:44Gunther hat mir erzählt, dass ihr euch bei den Vorbereitungen wieder näher gekommen seid.
25:51Hat er das?
25:52Mhm.
25:53Naja.
25:54Wir sind uns immer noch sehr vertraut.
25:58Kein Wunder, oder?
26:00Wir konnten ja immer über alles reden und haben uns immer aufeinander verlassen können.
26:05Ja, war ein gutes Thema.
26:07Wart.
26:09Ich glaube nicht, dass da noch was geht nach allem, was passiert ist.
26:14Wenn du schon nicht zur Weinprobe konntest, dann lade jemand ein und trink gemütlich ein Glas zu Hause.
26:21Danke.
26:22Wenn es wahrscheinlich auch darauf hinausläuft, dass ich ihn allein trinken werde.
26:26Hast du schon mit Merle geredet?
26:28Ich wollte.
26:31Seilte und...
26:33Naja, sie wirkte bedrückt.
26:35Warum hast du sie nicht angesprochen?
26:37Hab ich doch.
26:39Aber ich musste mir anhören, dass ich der falsche Ansprechpartner für ihre Probleme sei.
26:43Und dann?
26:44Ist sie gegangen.
26:45Für mich habt ihr immer zusammen gehört, Gunther und du.
26:48Aber wenn es für dich unmöglich ist, dann sag es ihm.
26:53Das hab ich schon.
26:55Mehr oder weniger.
26:57Er macht sich Hoffnung.
26:59Ich weiß.
27:01Ich würde nicht versuchen, mit ihr da anzuknüpfen, wo ihr schon mal wart.
27:05Das kann nicht gut gehen.
27:07Weil ich alles kaputt gemacht habe.
27:09Jetzt hör auf, dir Vorwürfe zu machen.
27:14Die Sache mit...
27:16Ich hab Merle wehgetan.
27:17Aber trotzdem, ich...
27:20Ich will und ich kann die Hoffnung nicht aufgeben, dass...
27:24Dass sie zurückkommt.
27:34Hey.
27:36Hey.
27:37Was machst du denn zu Hause?
27:40Schön, dass du kommst.
27:45Es tut mir leid, ich hab deine SMS eben erst gelesen.
27:47Ich dachte, du müsstest noch arbeiten nach der Weinverkostung.
27:50Das hätt ich eigentlich auch vor.
27:52Trotz meines Freien nachmittags.
27:54Aber dann hab ich Kopfschmerzen gekriegt und hab meine Meinung geändert.
27:58Geht's dir schlecht?
28:00Nicht mehr.
28:07Und jetzt geht's dir besser?
28:08Mhm.
28:09Mhm.
28:10Besser.
28:14Und jetzt?
28:16Mhm.
28:18Viel besser.
28:19Ja, das bin ich geheilt.
28:20Mhm.
28:29Und jetzt?
28:30Noch besser?
28:32Ja, das bin ich geheilt.
28:34Das ist sehr gut, denn...
28:36Ich hab heute noch einiges mit dir vor.
28:37Mhm.
28:38Und zu allem bereit?
28:39Mhm.
28:40Mhm.
28:41Die Winzer wollen heute Abend mit uns eine Kneipentuppe.
28:42Was heißt mit uns?
28:45Na ja, mit dir, mir, Torben und Carla.
28:47Ah.
28:48Keine Sorge.
28:49Du musst keinen Wein mehr trinken.
28:50Ich mein, wir können einfach sagen, dass du Kopfschmerzen hast.
28:51Das wird jeder verstehen.
28:53Und Carla kommt auf jeden Fall mit?
28:54Klar, mach dir keine Sorgen.
28:55Du wirst nicht die einzige Frau sein.
28:56Gut.
28:57Dann bin ich dabei.
28:58Ich freu mich.
28:59Hab ich dir heute eigentlich schon gesagt, dass ich dich liebe?
29:00Nein.
29:01Aber mir wäre sowieso lieber, wenn du es mir zeigst.
29:02Mhm.
29:03Das lass ich mir nicht zweimal sagen.
29:04Ja, mit dir, mir, Torben und Carla.
29:05Ja, mit dir, mir, Torben und Carla.
29:06Ah.
29:07Keine Sorge.
29:08Du musst keinen Wein mehr trinken.
29:09Ich mein, wir können einfach sagen, dass du Kopfschmerzen hast.
29:11Das wird jeder verstehen.
29:12Und Carla kommt auf jeden Fall mit?
29:13Klar, mach dir keine Sorgen.
29:14Du wirst nicht die einzige Frau sein.
29:15Gut.
29:16Dann bin ich dabei.
29:17Ich freu mich.
29:18Hab ich dir heute eigentlich schon gesagt, dass ich dich liebe?
29:21Nein.
29:22Aber mir wäre sowieso lieber, wenn du es mir zeigst.
29:25Mhm.
29:26Das lass ich mir nicht zweimal sagen.
29:41Ich habe lange darüber nachgedacht.
29:43Dann erschien es mir glaubwürdiger, wenn ich mit meinem eigenen Gesicht für die Suchthilfe werbe.
29:47Natürlich setze ich mich damit auch Anfeindungen aus, aber das nehme ich gerne in Kauf.
29:52Vielen Dank, Frau Jansen.
29:53Jetzt haben wir es.
29:54Gut.
29:55Sehr gern.
29:58Hallo.
29:59Ja, hallo und auf Wiedersehen.
30:00Einen schönen Tag noch.
30:01Ja, Inso.
30:02Tschüss.
30:04Für meine mutige und wunderbare Tochter gratuliere zum Start deiner Kampagne.
30:08Dankeschön.
30:09Die nehme ich gleich mit nach Hause.
30:11Äh, wieso das denn?
30:12Ähm, Sönke gibt gleich ein Interview über seine Zusammenarbeit mit den Konfirmanden.
30:16Ich schau mit dir einen Livestream zusammen mit Oma an. Hast du auch Lust?
30:18Äh, jetzt Pause geht leider nicht. Ich hab gleich eine Konferenz wegen der A242.
30:22Aber er redet auch über meine Kampagne.
30:25Ja, schade, dass ich keine Zeit habe.
30:28Und seit wann liest du das Heideecho?
30:31Seitdem sie dich wegen deiner Kampagne durch den Dreck ziehen.
30:37Ach, das war ja zu erwarten.
30:43Frau Jansen wirkt auf uns Kollegen verschlossen und wie nicht belastbar.
30:47Ich habe mich immer gefragt, wie der Bürgermeister ich dieses Amt anvertrauen konnte.
30:50Die haben meine Kollegen interviewt? Ich dachte, die stehen alle hinter mir.
30:54Steht kein Name da. Vielleicht ein Phantom, das das Heideecho erfunden hat.
30:58Ja, wär möglich. Jetzt wird mir trotzdem ein bisschen murmig.
31:02Du hast die Kampagne von deinen Vorgesetzten absegnen lassen.
31:07Und die haben alle ihr okay für dein Foto gegeben.
31:09Dir kann nichts passieren.
31:14Erst übernächstes Jahr.
31:16Och Gott.
31:17Und was ist zwischendurch?
31:19Ja, vielen Dank. Auf Wiederhören.
31:22Hallo Merle.
31:26Hallo Tine.
31:32Es tut mir leid, dass ich dich vorhin einfach so stehen gelassen habe.
31:38Ist schon okay.
31:40Als ich dich wieder gesehen habe, da kam alles wieder hoch.
31:45Ich dachte, ich hätte alles hinter mir gelassen.
31:48Es geht mir nicht anders.
31:54Ich habe damals viel darüber nachgedacht, warum das passiert ist.
31:57Tine, ich...
31:58Du hast recht.
31:59Die Ehe zwischen mir und Ole stand schon auf der Kippe bevor.
32:08Trotzdem.
32:10Du bist bei uns ein- und ausgegangen.
32:12Du bist Lottes Patentante.
32:14Wie konntest du mein Vertrauen so missbrauchen?
32:17Hm?
32:18Ich weiß nicht, welcher Teufel mich damals geritten hat, Tine.
32:24Ich weiß nur, dass es dafür keine Entschuldigungen gibt und dass...
32:27...dass es mir unendlich leid tut, dass ich dir das schon damals gerne gesagt hätte.
32:31Ich wollte keinen Kontakt. Das hätte mir zu weh getan.
32:36Naja, vielleicht kriegen wir das heute ja besser auf die Reihe nach all den Jahren.
32:40Es geht nicht, Merle.
32:43Akzeptier das bitte.
32:46Ich glaube, es ist besser, wir gehen uns aus dem Weg.
32:50Das finde ich schade.
32:52Aber okay, wenn...
32:54...wenn es dir lieber ist...
32:55Eine Bitte habe ich noch.
32:57Lotte weiß nichts davon, was damals passiert ist.
33:01Ja, ja, keine Frage.
33:03Von mir wird sie nichts erfahren, versprochen.
33:06Danke.
33:07Danke.
33:32Sönke, im Fernsehen, das darf ich keinesfalls verpassen.
33:35Ja, ich bin schon gespannt, wie er meine Kampagne in sein Interview mit einmachen möchte.
33:41Pastor Mertens, Sie sind seit einem Jahr in dieser Gemeinde.
33:45Stimmt, genau.
33:46Ihre erste Stelle.
33:48Ja, ich durfte hier viele Erfahrungen sammeln.
33:51Zum Beispiel hier meine erste Trauung vornehmen.
33:54Wie meint der Merle und Flicken?
33:55Inzwischen haben Sie den zweiten Jahrgang Konfirmanden unter Ihren Fittichen
33:58und mit denen machen Sie ein erstaunliches Experiment.
34:02Eine Art Feldversuch zum Thema Verzicht.
34:08Wieso gerade dieses Thema?
34:10Nun ja, uns stehen im Alltag sehr viele Annehmlichkeiten zur Verfügung,
34:14sodass wir sie gar nicht mehr zu würdigen wissen.
34:16Und genau dieses Bewusstsein, das möchte ich bei meinen Konfirmanden wecken.
34:19Und auf was können Sie am allerwenigsten in Ihrem Leben verzichten?
34:25Glaube, Liebe und Hoffnung.
34:28Die christlichen Tugenden für einen Pastor, unabdinglich.
34:34Manchmal muss man aber auch aus Liebe auf etwas verzichten.
34:41Etwas freigeben.
34:46Damit es sich entfalten kann.
34:51Und das ist die schwerste Prüfung überhaupt.
34:54Ja, dann sind wir mal gespannt, was...
34:57Tut mir leid, Oma, ich muss noch mal ins Büro.
35:00Sag doch noch etwas über deine Suchtkampagne.
35:03Ja, einer der Pächter, der will eine Wühlmaus vertreiben.
35:11Da hat er eine lange Eisenstange in den Hügel gesteckt
35:15und hämmert wie wild darauf rum.
35:17Und jetzt beschwert sich der Nachbar über den Lärm.
35:19Hm.
35:21Und was soll ich da jetzt machen?
35:23Die Satzung daraufhin überprüfen, wer im Recht ist.
35:27Okay, Erika, ich komm mal nicht rum.
35:29Du, ich wundere mich, dass du über die Geschichte nicht ein bisschen lachst.
35:35Ist doch völlig absurd.
35:37Welche Geschichte?
35:39Na, die ich dir eben erzählt habe.
35:41Ach so.
35:43Hey.
35:45Was ist los, Großer?
35:47Entschuldige, Erika, es...
35:49Irgendwie hat dieses Jahr Fernbeziehung Carla und mir nicht gut getan.
35:53Inwiefern?
35:55Naja, die hat sich total verändert.
35:56Sie ist ganz die taffe Geschäftsfrau geworden.
36:00Durch und durch.
36:02Sie musste auf Corfu immerhin die Firma ihres Vaters leiten.
36:05Na, da seid ihr euch ein Stück weit fremd geworden.
36:08Ist doch normal, wenn man sich so lange Zeit nicht sieht, oder?
36:11Hm. Wahrscheinlich hast du recht.
36:13Ihr müsst euch erst wieder finden.
36:16Euch an das Zusammenleben gewöhnen.
36:19Ich bin sicher zu ungeduldig mit ihr.
36:21Nehmt euch Zeit.
36:25Legt nicht alles auf die Goldwaage.
36:27Carla liebt dich.
36:29Und du liebst sie.
36:31Nur darauf kommt es an.
36:33Ja.
36:34Ja.
36:36Ja.
36:37Ähm, darf ich noch reinkommen?
36:38Ja.
36:39Natürlich, Frau Saravakis.
36:40Sie wollen sicher Ihre Maßschuhe abholen, ne?
36:41Ja, ich warte ja jetzt seit fünf Wochen daraus.
36:43Setzen Sie sich dann!
36:44Ah!
36:45Ah!
36:46Ah!
36:47Ah!
36:48Ah!
36:49Das sind sie!
36:50Die sind ja wunderschön.
36:51Natürlich, Frau Saravakis, Sie wollen sicher Ihre Maßschuhe abholen, ja?
36:54Ja, ich warte ja jetzt seit fünf Wochen daraus.
36:57Setzen Sie sich da.
37:16Das sind sie.
37:18Die sind ja wunderschön.
37:19Probieren Sie sie an.
37:23Meine ersten Maßschuhe.
37:27Nur für mich gemacht.
37:32Gehen Sie einfach schrösel damit.
37:34Okay.
37:36Sind Sie bequem?
37:38Nur schweben ist besser.
37:43Obwohl, ähm...
37:44Hier vorne drücken Sie ein bisschen.
37:47Dann mache ich Sie hin weiter.
37:48Ja.
37:48Danke.
37:49Die Schuhe hat mein Mann mir zu unserem ersten Hochzeitstag geschenkt.
37:56Sie werden sehen.
37:58Darauf laufen Sie wie auf Wolken.
37:59Ja.
38:01Das Gefühl hätte ich gern mal wieder.
38:02Vielleicht waren wir einfach zu lang getrennt.
38:07Es ist schwer, es ist schwer, wieder in den Alltag zurückzukommen.
38:13Wenn Sie erst wieder mehr Zeit miteinander verbringen, dann wird es sicher alles wieder wie früher.
38:17Sie haben recht.
38:18Sie haben recht.
38:20Wir brauchen mehr Zeit miteinander.
38:23Und deswegen werde ich den Winzern heute auch absagen.
38:26Und wenn ich mich nicht.
38:27Und wenn ich mich köpfe.
38:28Oh.
38:29Vergessen Sie es.
38:30Die Schuhe sind wirklich wunderschön.
38:33Oh.
38:34Ich behalte Sie gleich an.
38:35Ja?
38:36Ja?
38:37Ja?
38:38Gerne.
38:39Ja.
38:40Gerne.
38:41Ja, Mühle.
38:42Habe ich ja schon seit über 30 Jahren nicht mehr gespielt.
38:44Nein, nein.
38:45Du vergisst, wie ich euch 1989 abgezogen habe beim Schwestern-Turnier.
38:50Naja, das war aber auch keine große Kunst.
38:53Helena konnte Brettspiele nicht leiden.
38:55Und ich war hier hundunbedarft.
38:57Nein, nein.
38:58Helena konnte Hallmann nicht leiden.
38:59Aber Mühle schon.
39:00Das habe ich aber ganz anders in Erinnerung.
39:02Ja, das ist aber so.
39:03Nee, doch.
39:03Hallo.
39:04Hallo.
39:06Mühle habe ich auch mal vor 20 Jahren gespielt.
39:07Ja, Herr Eckert, Sie wollen sicherlich zu Rikke, ja?
39:11Ja, ja.
39:12Hi.
39:12Ah.
39:13Na.
39:14Fertig.
39:16Siehst toll aus.
39:18Du aber auch.
39:19Danke.
39:21Carla hat mir eine SMS geschrieben.
39:23Sie kann leider nicht mitkommen.
39:26Das Hotel, kleinen Moment, ja?
39:28Entschuldigung.
39:30Ja?
39:30Herr Eckert?
39:31Ja.
39:32Das kann dauern.
39:34Dann setz dich doch.
39:35Spiel mit uns mit.
39:36Was Mühle zu drehen?
39:38Ja, natürlich nicht.
39:39Wir können noch was anderes spielen.
39:40Hast du Lust?
39:41Ja, Lust schon, aber wir sind eingeladen und müssen nicht los.
39:44Ja.
39:44Schade.
39:46Sag mal, konnte Torben dir helfen?
39:48Bei dem Nachbarschaftsstreit in deiner goldenen Knolle?
39:52Scholle, nicht Knolle.
39:53Ja, er versucht es ja.
39:55Aber ich fürchte, er hat gerade selbst ein paar Sorgen.
39:58Nein.
39:58Du willst den Stein jetzt nicht dahin setzen.
40:01Doch.
40:05Mühle.
40:05Oh, nein, nein, nein, nein, nein.
40:07Ich habe die früher auch immer gekriegt.
40:08Ja, ja, ja, ja.
40:10Was hat er denn für Sorgen?
40:13Berufliche?
40:14Nein, nein, nein.
40:15Er fürchtet, dass er sich mit seiner Frau durch Korfu etwas auseinandergelebt hat.
40:19Also den Eindruck hatte ich aber bei der Weinprobe vorhin nicht.
40:22Doch, er hat es mir ja vorhin gerade erzählt.
40:24Sie sind sich fremd geworden.
40:26Naja, das wundert mich nicht.
40:27Sie war ja über ein Jahr weg.
40:29Also ich habe Udo nie länger als 14 Tage alleine gelassen.
40:33Vielleicht hättest du das mal tun sollen.
40:35Dann wüsste er, wie er die Waschmaschine bedient.
40:37Ja, oder jemand anderer würde längst die Waschmaschine bedienen.
40:40Wenn du verstehst, was ich meine.
40:42Na ja.
40:44Mühle.
40:45Nein.
40:45Ja.
40:49Schicken Sie mir bitte eine E-Mail, wenn das Interview gesendet wird, ja?
40:53Selbstverständlich.
40:53Vielen Dank und auf Wiedersehen.
40:54Danke, Wiedersehen.
41:06Jansen?
41:09Für welche Zeitung?
41:11Und wann?
41:13Moment, ich muss...
41:16Also für ein sachliches Interview stehe ich Ihnen sehr gerne zur Verfügung,
41:19aber ich werde jetzt nicht am Telefon mit Ihnen darüber streiten,
41:21ob ich noch süchtig bin oder nicht.
41:23Ja.
41:27Jule, Glückwunsch zu deinem tollen Projekt.
41:30Also wenn sich jeder in der Welt so engagieren würde,
41:32dann würde es um einiges besser aussehen.
41:36Danke.
41:37Ich glaube, wir sollten jetzt trotzdem gehen.
41:45Nein.
41:46Ich bin hier nicht mehr böse.
41:48Das hätte ja auch jeder andere schreiben können bei den Millionen von Kommentaren.
41:53Ja.
41:55Bis morgen.
41:57Ciao.
41:59War das Brian?
42:04Ach, Lotte.
42:05Das darf doch nicht wahr sein.
42:18Hier beschimpft mich ein Jobmann 1 aus der Albrecht-Rödels-Schule.
42:22Die liegt am anderen Ende der Stadt.
42:23Dieses verdammte Internet.
42:29Aber da kriegen wir doch bestimmt draus, wer das ist, oder?
42:32Ich denke schon.
42:34Ich gehe morgen gleich mal zu Torben.
42:36Das ist doch ein Kampf gegen Windmühlen, Ole.
42:38Ja, aber das ist Tina.
42:44Hey.
42:45Hey.
42:46Hallo.
42:46Hey.
42:48Ich bin bisher bei allen Schulen vertröstet worden.
42:52Mir bleibt sowieso nur noch von der Schule abzugehen.
42:55Lotte wird mittlerweile auch von den anderen Schulen in Hamburg gemobbt.
42:58Was?
43:00Oh nein.
43:01Ich gehe schon mal nach unten.
43:05Danke.
43:09Lasst uns mal ganz in Ruhe überlegen, was für Möglichkeiten wir noch haben.
43:13Ja, gar keine.
43:14Die machen mich fertig.
43:15Lotte, es ist alles ganz furchtbar, aber wir werden eine Lösung finden.
43:20Du musst uns vertrauen.
43:21Sag mal, wie wäre es denn, wenn du hier zur Schule gehst?
43:33In Lüneburg?
43:34Ich hoffe, ich störe dich nicht.
43:55Nein, du störst dich überhaupt nicht.
43:56Ich war gerade fertig, aber...
43:58Falls du was essen möchtest...
44:00Nein, danke.
44:01Danke.
44:04Ja, dann hol ich uns einen Wein und wir können uns setzen und reden.
44:07Danke, ich möchte keinen Wein nicht.
44:09Ich möchte nur was klären.
44:11Das...
44:11Das bin ich dir schuldig.
44:14Du bist mir überhaupt nichts schuldig.
44:23Merle, lass dir die Zeit, die du brauchst.
44:26Ist keine Frage der Zeit.
44:29Gunther aus uns beiden kann nie wieder ein Paar werden.
44:32Es tut mir leid.
44:38Mach's gut.
44:53Hi.
44:54Hi.
44:54Du hast gelogen.
45:03Du bist gar nicht glücklich mit Carla.
45:10Das stimmt doch, oder?
45:13Es ist nicht mehr so wie früher zwischen Carla und mir.
45:23Ich wollte das zuerst nicht wahrhaben, aber...
45:25Ich bin wieder da.
45:46Ich bin wieder da.
45:46Ich will nur noch mit dir zusammen sein, Rieke.
46:06Nur mit dir.
46:06Es ist keine Gefahr, ich bin's.
46:34Thorben, du bist ja komplett durcheinander.
46:38Was hast du denn geträumt?
46:39Tine und ich überlegen, ob es für Lotte nicht vielleicht das Beste wäre, wenn sie ihr letztes Schuljahr hier bei uns in Lüneburg macht.
46:52Und dann dauerhaft bei uns einzieht?
46:53Lisa, ich weiß, wir müssen uns einschränken, wenn sie hier wohnen wird.
46:58Aber es ist eine Notsituation.
47:00Findest du nicht, das sollte man zusammenhalten?
47:02Was halten Sie davon, wenn ich Sie zum Abendessen einladen?
47:06Das finde ich reizend.
47:08Ich bin dabei.
47:09Gut.
47:09Gut.
47:11Ach, Frau Jansen, soll ich Sie abholen?
47:14Nein, nein, nein, ich werde gar nicht dabei sein.
47:17Ich weiß, dass es gerade nicht gut zwischen uns läuft, aber...
47:20Das ist noch lange kein Grund wegzulaufen.
47:23Du bist ein Jahr lang mitgelaufen.
47:26Ich habe meinem Vater geholfen.
47:27Ich brauche einfach mal Luft.
47:29Ich brauche alles.
47:44Ich brauche alles.
Be the first to comment