YouTube link
https://www.youtube.com/channel/UCaGJWMI_VQ5AnBnewKnVn8g
Instagram link
https://www.instagram.com/trtdramaupdate
Facebook link
https://www.facebook.com/TRTDramaUpdate
Whatsapp link
https://whatsapp.com/channel/0029VbB632MIXnliMGgcsQ2K
Telegram link
https://t.me/TRTDramaUpdates
Tiktok link
https://www.tiktok.com/@trtdramaupdates #PayitahtSultanAbdulhamid #Season01 #TurkishDrama #TRTDramaUrdu
https://www.youtube.com/channel/UCaGJWMI_VQ5AnBnewKnVn8g
Instagram link
https://www.instagram.com/trtdramaupdate
Facebook link
https://www.facebook.com/TRTDramaUpdate
Whatsapp link
https://whatsapp.com/channel/0029VbB632MIXnliMGgcsQ2K
Telegram link
https://t.me/TRTDramaUpdates
Tiktok link
https://www.tiktok.com/@trtdramaupdates #PayitahtSultanAbdulhamid #Season01 #TurkishDrama #TRTDramaUrdu
Category
📺
TVTranscript
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:59CastingWords
02:29CastingWords
02:59CastingWords
03:01CastingWords
03:03CastingWords
03:05CastingWords
03:13BAHADURY SE MAKABLAH KARNAY WAALES
03:15IS MUJAHID NE DAS FARVARI
03:18SON 1918 COO
03:2075 SAL KI UMR MEN
03:21VFAT PAYE
03:22UNKI FUTUHAT AND KAARNAMES
03:25TARIECH MEN HUMAISHA
03:27SUNEHRI HAROP SE LIKHAYENGAY
03:29HUM SENAYHA PAR DBAO DALINGGAY
03:33OR WOH APNED BETE POR
03:34YA THO UNHNA SHADİ JALT KARNAY HOGY
03:37YA PHIR MAKBULAH KO VAAPAS BHEJNA HOGAY
03:39KAR LAY JAYA JAEGA AASLIHA
03:42Where are you?
03:44In the jungle.
03:46If you want to give them,
03:48the right place is in this place.
03:55Don't kill him!
03:57Don't kill him!
04:02Our father's death,
04:04Abdul Hamid didn't kill him.
04:07There is no other death.
04:09Don't kill him!
04:10Don't kill him!
04:11Don't kill him!
04:14Ah!
04:15Ah!
04:16Ah!
04:17Ah!
04:18Ah!
04:19If I were not,
04:20I could murder him.
04:21I would call him.
04:22I would kill him.
04:24I had a name for him.
04:26He had a name.
04:27He had a brother.
04:32I need to die for the sin.
04:35The time is in the middle of the army.
04:37The time is in the middle of the army.
04:40I am not going to die, but I am not going to die on every side of my side.
04:42Oh my God, I am going to die.
04:46I am not going to die.
05:02Don't die. Don't die. Don't die. Don't die.
05:08I am not going to die.
05:10What are you doing?
05:12I am not going to die.
05:18I know that you are good to see.
05:20You are good to see.
05:22You are on fire.
05:24That is what you are on fire.
05:26That is what you are on fire.
05:28I am not going to die.
05:38I love you.
06:08We had to go to the church in front of us.
06:14One day, we had to go to the church.
06:18And we came to the church.
06:20Our brother, our brother, had to meet.
06:23And we told them that the king of the church was very good.
06:27And the king of the church was very good.
06:30What happened to them?
06:31I
06:33I
06:35I
06:37I
06:39I
06:41I
06:43I
06:45I
06:47I
06:49I
06:51I
06:53I
06:55I
06:59I
07:01I
07:03I
07:05I
07:07I
07:09I
07:11I
07:13I
07:15I
07:17I
07:19I
07:21I
07:23I
07:25I
07:27I
07:29I
07:31I
07:33I
07:35I
07:37I
07:39I
07:41I
07:43I
07:45I
07:47I
07:49I
07:51I
07:53I
07:55I
07:57I
07:59I
08:01I
08:03I
08:05I
08:07I
08:09I
08:11I
08:13I
08:15I
08:17I
08:19I
08:21I
08:23I
08:25I
08:27I
08:29I
08:31I
08:33I
08:35I
08:37I
08:39I
08:41I
08:43I
08:45I
08:47I
08:49I
08:51I
08:53I
08:55I
08:57I
08:59I
09:01I
09:03I
09:05I
09:07I
09:09I
09:11I
09:13I
09:15I
09:17I
09:19I
09:21I
09:23I
09:25I
09:27I
09:29I
09:31I
09:33I
09:35I
09:37I
09:39I
09:41I
09:43I
09:45I
09:47I
09:49I
09:51I
09:53I
09:55I
09:57I
09:59I
10:01I
10:03I
10:05I
10:07If
10:09I
10:11I
10:13I
10:15I
10:17I
10:18I
10:21I
10:23I
10:29I
10:30I
10:31We have a lot of money.
10:33We have to do it very well.
10:35And we have to do it with our lives.
10:39Like you.
10:41You are the same as your own.
10:59Who are you, Mother?
11:00and what are you doing here?
11:02Umar, Umar is here for me.
11:06I'm the host of them.
11:08When I came to the house,
11:10I was the host of them.
11:12So you mean you live in the house?
11:14Yes, just for the rest of your life.
11:16Umar, what kind of relationship between you and your husband
11:19have you?
11:22What kind of relationship between you and your wife?
11:24No, you're not.
11:26But we are only a couple of years.
11:28God has given us.
11:30God has given us.
11:32Umar has told us.
11:34Umar has given us a different way.
11:36So it's been a matter of time.
11:38Yes, it's been a matter of time.
11:40Yes, it's been a matter of time.
11:42Ahsan, Zainab,
11:44tell us,
11:46the sleep was gone.
11:48Where were you sleeping, Umar?
11:52We stayed in our house in the house
11:54and there he was sleeping.
11:56Ahsan?
11:58If you were a while,
12:00there will be a place.
12:02I'm gonna go.
12:04He's gonna kill you.
12:06I'm gonna kill you.
12:08There's no harm.
12:09There's no harm.
12:10There's no harm.
12:11I'm gonna kill you.
12:13This is my wife.
12:15You're gonna kill me.
12:17I'm gonna kill you.
12:18I'm gonna kill you.
12:19I'm gonna kill you.
12:21I'm gonna kill you.
12:23I'm gonna kill you.
12:24My lord, my lord, my lord, my lord.
12:54دل لگ جی ہے
12:55وہ اپنے دل کی سننے لگے ہیں
12:58کیا آسن ہے وہ
13:01جی میرے سلطان
13:04آسن سے
13:06ملاقات کی
13:06اور پھول کسی اور کو دے دیا
13:09وہ دونوں ایک ساتھ ہی محل
13:12لوٹ رہے تھے لیکن کوئی بات
13:14ہوئی اور آسن واپس چلی گئی
13:16شہزادہ انتظار میں رہے
13:18پھر میں گیا اور انہیں محل
13:19واپس لے آیا
13:20لگتا ہے کہ ہم نے آسن
13:23and Sara has to take him.
13:28Sara should be sure, Pasha.
13:30You are looking for it exactly.
13:32When you got your doctor,
13:33you cannot get a doctor.
13:38What about your throne should be?
13:46Finally, sit down here to the war,
13:48and wait to see you.
13:50As you can seek.
13:51Mr. Sultan, we are soon to reach the airport.
13:57There are no ready for it.
13:58Mr. Avram, Avram.
14:01Mr. Avram, we are loving this, but we have nothing to do with our own.
14:09Mr. Ah, our Lord,
14:11let us know before our marriage is done.
14:15Because, our marriage is done by the person's mind.
14:21We will not go away from this time, but in this dream, we will not be able to do it.
14:29We will not be able to do it again.
14:31What did we do now?
14:33Aasana has a chance to do it.
14:37He told us about it.
14:41And we will go away.
14:43So what is the problem?
14:45He wanted to do it.
14:47He wanted to do it.
14:49The truth is that the truth is the truth.
14:53Once we get the truth, it was the truth.
14:57The truth is the truth.
14:59The truth is the truth.
15:01The truth is the truth.
15:03Why did you do it?
15:05Aasana has a chance to do it.
15:07We have no truth.
15:09But we did not do it to Baba.
15:13We have made a truth.
15:15But it is not made a truth.
15:17We wanted to go to the house, but we couldn't do it.
15:21Our purpose is not possible.
15:24If we tell these things, we won't believe it.
15:27It's clear that they won't believe it.
15:31For the Sultan of the Lord, what have you done to achieve?
15:36What have you done, Abdul Qadir?
15:38When they are close to you, you will be far away.
15:40They have made many views for you.
15:43But you have done all the land, Abdul Qadir.
15:46Now, what do we do?
15:48You will have a way to tell us.
15:53Abdul Qadir, first of all, one thing is clear.
15:58The world is only human beings.
16:01Our love is only God with God.
16:05Only those of you who serve us.
16:07Only those of you who serve us.
16:09The people who serve us.
16:12The people who serve us.
16:16This is difficult.
16:18It's difficult.
16:19It's difficult.
16:20It's difficult.
16:21But the one thing is this.
16:22It's difficult.
16:23It's difficult.
16:24It's difficult.
16:25But we have to go to the Selah.
16:26However...
16:27It's difficult.
16:28...
16:30There.
16:32There.
16:33I am here to go to the church. This is our sultan's duty.
17:00Baba?
17:01Baba, I'm thinking, can I get a feeling that you can get a feeling that you are going to be in your life?
17:09Yes, I am.
17:11Zaiqe Ka Shouk is one of the most important things in the world.
17:16I'm not sure that I will eat all my life.
17:22You can see Zaiqe Ka Shouk.
17:25Look at that!
17:27इतने सालों से,
17:29अबदुलहमीद जैसे
17:34और उनका स्लतान जाये जहन्नम में
17:37सबा टीन
17:38तुम्हें इतना घुर्सा किस बार पर आ raha है?
17:42क्या ये उस मोटी लड़की की वजहसे है?
17:44बस भी करें बाबा, वू मेरा मसला नहीं है
17:47आपका और वालिदा का मसला है
17:49Who is that?
17:53Let's see
17:54My husband, what are you doing?
18:09My husband has given me a gift of the law
18:15God bless you
18:16My husband has gone through your eyes
18:18।
18:48How can you do it?
18:49How can you do it?
18:50Sabahatin!
18:51Father!
18:52You have to do it.
18:53You have to do it.
18:54You have to do it.
18:55Okay.
18:56Saniya, Sabahatin is right.
19:01Look, when Baba tells you that I have a beautiful princess with you, she doesn't want to do it.
19:14Oh all of us!
19:15Look Deb!
19:16Oh!
19:22Please do this.
19:29Will theandan heroes, the victims are in our own offspringipad.
19:34Right now our sister, there aren't many of them.
19:36They took the ability to live and wear the borgias they did by their own Zeeman.
19:41। । । । । । ।
20:11। । ।
20:41। । । । । । । ।
21:11। । । । । । । । । । । । । । । । । । । । । ।
21:13। । । । । । ।
21:15। । । । । । । । । । ।
21:17। । । । । । । । ।
21:19। । । । । । । । ।
21:21He is our servant, my lord.
21:31Sultan-i-Mawasim,
21:34if Abdul-Qadir has been proven to you,
21:38then the decision is yours.
21:40We will not say your decision.
21:43But we know Abdul-Qadir's good.
21:48He can't do it.
21:49Inshallah. Inshallah, melika.
21:59But our goal is that...
22:02...that we should know something in our mind.
22:08How are you, Sultan?
22:19Shazadhi?
22:29Ah...
22:31Maaf ki chikha, ma'nay aapko parišan kiya.
22:34Nahi, kiasi baat e kar rahe aap? Kahiye, Pasha.
22:38Yahaan ane ki wachah ye hai ki aapse kuch baat kar nahi thi mujhe.
22:41Agar, aapki ijaazat ho lo.
22:44Ji, kyiun nahi?
22:49Mere dhil me eek raaz hai...
23:01...or wu raaz...
23:03...mai beyan nahi ka pa raha.
23:05Kuch...
23:07...samaj nahi pa raha.
23:09Buhut be chen rata ho.
23:11Kya, us raaz mein koji shamil e kamaluddin, Pasha?
23:15Ji, bilkul.
23:19Aap hai, Shazadhi.
23:20Aap hai, Shazadhi.
23:27Sirf aap hi hai jispe...
23:29...mai isse sahir karna chata ho.
23:34Kahiye...
23:35...jianne ki liye haam mentazir hai.
23:37Merei parišanhi ki wajah sirf aap hai, Shazadhi.
23:42Aap hai, Shazadhi.
23:44Mera dhil...
23:46...eisse be chen hai jisse mausa me bahar ne sab kuch gho diya ho.
23:50Merei be chen hi kam nahi ho sakti.
23:53Agar...
23:57...soraj...
23:59...merei...
24:00...mahobat ko jaan lye to...
24:01...kabhi hurub na ho.
24:02Aankh ho ne dekha...
24:08...dil ne mohobat ki...
24:11...is me merah kya guna hai?
24:13Mujhe maaf ki chyik, Shazadhi.
24:25Is mohobat ni ye sab kehnhe par...
24:28...majbur kar diya.
24:34Sunyee, Pasha.
24:36Do din baat kuk su meh.
25:01Naimeh...
25:07Shazadhi...
25:09...kya huwa aap ko nure-e-nazar?
25:11Aap aag ki tarah kiyung tup rehi hai?
25:14Nahi maalum...
25:16...hemari akil samaj sa pekar ho chukye hai.
25:19Işqe marz ne naqara kar diya hai hai hume.
25:22Naimeh, aap itni parishan kiyung ho rehi hai aakhir?
25:25Hum nahi chanate...
25:27...kismet ke huwalhe...
25:30...kud ko kard chukye hai hum...
25:32...or natiizhe ke mun tazir hai.
25:33...mantazir hai...
25:35...mahobat ee khobzuret ahsas hai...
25:37...mager aap mahobat ki kashdi meh...
25:40...golat simt safra kar riye hai.
25:42Agar raastte ka sahi taiyun na kiya jai...
25:44...tou menzil tuk pehuncna...
25:45...mushkil ho jata hai.
25:46...kamaluddin...
25:48...hameh dheekta bhi nahi hai.
25:51...validah hemahara vujud...
25:53...koi ma'ayni nahi rakhta...
25:54...us ke aakeh.
25:56...dil khol diya ha hamne...
25:59...lakin us nye jabaab tuk nahi diya.
26:03...aap is ki fikr na kijye naimeh...
26:06...bes jalce jalce hathiyap honne ki košish kijye.
26:10...har khiza ke baad bahar zarur áti hai.
26:15...aap ki walitah...
26:16...aap ki sari parishaniyah...
26:18...dur kar dhengi...
26:19...hemari piyari shahzadhi.
26:40Kutir
26:55Jaha-Ksu, asalaamu alaihkum.
27:01Waalikumussalam
27:03I
27:11I
27:13I
27:15I
27:17I
27:19I
27:21I
27:23I
27:25I
27:27I
27:29I
27:31I
27:33I
27:35I
27:37I
27:39I
27:41I
27:43I
27:45I
27:47I
27:49I
27:51I
27:53I
27:55I
27:57I
27:59I
28:05I
28:07I
28:09I
28:11I
28:13I
28:15I
28:17I
28:19I
28:21I
28:23I
28:25I
28:27I
28:29I
28:31I
28:33I
28:35I
28:37I
28:39I
28:41I
28:43I
28:45I
28:47I
28:49I
28:51I
28:53I
28:55I
28:57I
28:59I
29:01I
29:03I
29:05I
29:07I
29:09I
29:11I
29:13I
29:15I
29:17I
29:19I
29:21I
29:23I
29:29I
29:31I
29:33I
29:35I
29:37I
29:39I
29:41I
29:43I
29:45I
29:47I
29:49I
29:51I
29:53I
29:55I
29:57I
29:59I
30:01I
30:03I
30:05I
30:07I
30:29I
30:31I
30:33I
30:35I
30:55I
30:57I
30:59I
31:01I
31:03I
31:05I
31:07I
31:09I
31:11I
31:13I
31:15I
31:17I
31:19I
31:21I
31:23I
31:25I
31:27I
31:29I
31:31I
31:33I
31:35I
31:37I
31:39I
31:41I
31:43I
31:45I
31:47I
31:49I
31:51I
31:53I
31:55I
31:57I
31:59I
32:01I
32:03I
32:05I
32:07I
32:09I
32:11I
32:13I
32:15I
32:17I
32:19I
32:21I
32:23I
32:25I
32:27I
32:29I
32:31I
32:33I
32:35I
32:37I
32:39I
32:41I
32:43I
32:45I
32:47I
32:49I
33:11I
33:13I
33:15I
33:16I
33:17Yes, absolutely. This is our fault, Khadija.
33:21But there is our fault.
33:24We need someone else.
33:26Our fault is our fault.
33:28We need to wait for this marriage.
33:31Who is it?
33:32This is a lie.
33:33If we have two marriage,
33:35if we have two marriage,
33:37we have two marriage.
33:38If we have a marriage,
33:40then we have a marriage.
33:42We have a marriage.
33:45We have a marriage.
33:47We have a marriage.
33:48You have a marriage.
33:50You have a marriage.
33:52Oh!
33:53Look, we all know.
33:55We all know.
33:57Puppijan,
33:59we will have a plan.
34:01We will be waiting.
34:03Don't worry.
34:05Don't worry.
34:15We will get liebe.
34:20Omer!
34:21What are you doing?
34:22What are you doing?
34:23елю?
34:24That's all.
34:25What is your decision?
34:26What the business with Christians?
34:27What is contained there?
34:28What, who are you doing,
34:29what is going to anyitas?
34:30Their dislas and bombsache does not move.
34:33But their friends…
34:34They're loyal.
34:35That's your job.
34:36What is harmony?
34:37They off of these Muslims
34:39andch ε Plaid Square.
34:40Why should them play us?
34:41I'm a
34:43a
34:45a
34:47a
34:49a
34:51a
34:53a
34:55a
34:57a
34:59a
35:01a
35:03a
35:05a
35:07a
35:09a
35:11a
35:13a
35:15a
35:17a
35:19a
35:21a
35:23a
35:25a
35:27a
35:29a
35:31a
35:33a
35:35a
35:37a
35:39a
35:41a
35:43a
35:45a
35:47a
35:49a
35:51a
35:53a
35:55a
35:57a
35:59a
36:01a
36:03a
36:05a
36:07a
36:09a
36:11a
36:13a
36:15a
36:17a
36:19a
36:21a
36:23a
36:25a
36:27a
36:29a
36:31a
36:33a
36:35a
36:37a
36:39a
36:41a
36:43a
36:45a
36:47a
36:49a
36:51a
36:53a
36:55a
36:57a
36:59a
37:01a
37:03a
37:05a
37:07a
37:09a
37:11a
37:25a
37:27a
37:29a
37:31a
37:33a
37:35a
37:37a
37:39a
37:41a
37:43a
37:45a
37:47a
37:49a
37:51a
37:53a
37:55a
37:57a
37:59a
38:01a
38:03a
38:05a
38:07a
38:09a
38:11a
38:13a
38:15a
38:17a
38:19a
38:21a
38:23a
38:25a
38:27a
38:29a
38:31a
38:33a
38:35a
38:37a
38:39a
38:41a
38:43a
38:45a
38:47a
38:49a
38:51a
38:53a
38:55a
38:57a
38:59a
39:19a
39:21a
39:25a
39:27is
39:34a
39:36a
39:37a
39:42a
39:47a
39:50So you are not going to be a bandwagon.
39:52No, Sultan Muhammad.
39:54This is a small gift for you.
39:57I have been here to buy a house.
40:02My house was a vehicle.
40:04I have been in my house.
40:06I have been in my house and I have been in my house.
40:10I have been in the house.
40:12I have been in the sea.
40:16I have been in the sea.
40:19You can't do anything with the rules
40:22Those who say they are
40:24They say
40:25My lord
40:26He is your lord
40:26If you want to do it
40:30If you want to do it, you can keep it
40:32We don't keep it in the rules
40:35Jalal Afandi
40:38Zahroof Afandi
40:43Zahroof Afandi
40:43Zahroof Afandi
40:43Zahroof Afandi
40:45Zahroof Afandi
40:47She doesn't want to go back to the government
40:50That's my lord
40:52If you want to do it
40:54If you want to do it
40:56We will have to do it
40:58You will have to do it
41:01Zahroof Afandi
41:02Thank you for your lord
41:05Thank you, Sultan
41:06Zahroof Afandi
41:14Zahroof Afandi
41:15Zahroof Afandi
41:16Zahroof Afandi
41:16Zahroof Afandi
41:37Zahroof Afandi
41:39Amin.
42:09I believe that I will buy it from there, but there is no place in it.
42:16What about it? Let's get to know about it.
42:20In every situation, I have to get to know about it.
42:39Mr. Sultan
42:42Mr. Sultan
42:43Mr. Sultan, I have come to visit Abdul Qadir Afandi.
43:09Mr. Sultan, I have come to see you.
43:26Mr. Sultan, you need to know your needs.
43:32No, no, no, no, no, no, no, no.
44:02No, no, no, no, no.
44:32No, no, no, no.
45:02No, no, no, no.
Comments