00:00Artur ! Artur !
00:04Oh, finalement !
00:08Qu'est-ce que c'est le fidanzato de Benjamin ?
00:11Tu as trouvé ?
00:13Non, non.
00:15Tu as perdu l'animal pour trouver.
00:21Artur, nous avons trouvé un travail pour toi.
00:23Un vrai travail.
00:25Oh, merci.
00:27Era un mezzo mago, così ce lo siamo portato con noi.
00:34Qua.
00:36Là sotto ci sono cose che non sono fatte per gli occhi degli uomini,
00:40ma delle animi.
00:48Che aspettavano.
00:50È 2000 anni che ci aspetta questo.
00:54Artur ! Artur !
00:56Dobbiamo scappare.
00:57Lì fuori è pieno di carabinieri.
01:02C'è un valore inestimabile.
01:04C'è ciò che siamo qui per.
01:08Per estimare l'inestimabile.
01:11Ma certo che eravano tutti matti stietruschi.
01:26Se credevano pure che nel volo degli uccelli si può leggere il destino.
01:31Noi volevamo fare i soldi.
01:37Ma lui...
01:38Lui cercava Napoli.
01:39Un passaggio per l'aldilà.
01:40Il mattino.
01:41Lui nel sol al di là.
01:43Il mattino.
01:44C'è un passaggio per l'altezza.
01:46Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires