00:00Thank you very much for the new year of Pasko.
00:03Video calls, social media posts, wheels,
00:06or whatever, they're not going to die the Christmas tradition
00:10that's going to be a color and a color.
00:13Tama ka dyan, partner.
00:14But why not to be a tradition of this tradition?
00:17Alamin natin ng kasaysayan at mga kwento sa likod
00:20ng mga Pinoy Christmas tradition
00:22with Sir Joko Tubang,
00:24our social sciences instructor
00:26mula sa La Verdad Christian College, Caloocan.
00:29Magandang umaga, sir.
00:31At welcome to Rise and Shine, Filipinas.
00:33Thank you and welcome din sa Rise and Shine.
00:38So, good morning.
00:41Good morning, Sir Joko.
00:42Unahin natin, ano-ano ba yung mga tradisyon ng Pinoy
00:45tuwing Kapaskuhan na hanggang ngayon ginagawa pa rin?
00:48Halos majority naman ng tradisyon na meron tayo tuwing Christmas
00:53ay ginagawa pa rin natin kagaya ng pangangaral.
00:56Kaya lang, mas different lang yung atake natin ngayon
01:00kasi more on digital na.
01:02At saka, mas prepared na ngayon eh.
01:04Kung baga, mas convenient na yung ating mga materials.
01:08Dati, kailangan pag mga ngaraling ka,
01:11maghahanda ka pa ng, magpupupo ka pa ng ano.
01:14Eh ngayon, may nabibili na agad na.
01:15Nag-iipon pa ng tansan, ganyan.
01:17Naglalagay ng bariya sa bote.
01:19Eh ngayon po, eh kahit yung mga, ano eh, pangangaraling,
01:22meron mga dance, ano na eh, kakaraling.
01:25Okay.
01:26Marami po nga sa ating mga kababayan na OFWs,
01:28ang nalulungkot tuwing Pasko.
01:30So bakit nga ba iba ang Paskong Pilipino
01:33kumpara sa ibang bansa?
01:36How is it different?
01:38Kasi ang Pasko sa ibang bansa,
01:40it is seasonal.
01:42Hindi kagaya sa atin, highly relational kasi ang Pilipino.
01:45Ibig sabihin, collective tayo.
01:47Ibig sabihin, mahilig tayong may mga kasama
01:49every time na tayo.
01:51I mean, sa-celebrate ng mga ganap sa buhay.
01:53And, yun yung wala sa ibang mga bansa
01:56na nagka-celebrate ng Pasko.
01:58Kaya, namimiss yun ng mga kababayan nating OFW.
02:02Oo, dun sila na ho-homesick, no?
02:03Pag Pasko na.
02:04Well, sa mga tradisyon na ginagawa ng mga Pilipino
02:06tuwing Kapaskuhan, yun ang mga nabanggit mo,
02:08alin dun yung may pinakamalalim na kahulugan?
02:11Ang pinakamay malalim na kahulugan
02:14is yung Misa de Gallo na tinatawag natin.
02:17No, yung kunsaan pumupunta tayo sa simbahan.
02:21And, para...
02:23Kasi, it is historical na meaning, no?
02:26Pinag-uusapan natin yun
02:28para kagaya nung pagkahanap ng
02:31ni Jose at ni Maria, no?
02:34Dun sa pagpapanganakang kay Kristo.
02:38At the same time, it is relational sa atin.
02:40Kasi, pinapakita nun kung papaano natin tinatanggap, no?
02:43Yung ating mga kapitbahay
02:45every time na nagsa-celebrate tayo.
02:47At the same time, kahit di nga natin kilala, eh.
02:49Basta, kumbaga, yung hospitality na culture
02:53na meron tayo as a Pilipino, yun
02:55na ipapakita natin using that tradition.
02:59May mga ilan tradition po tayo na
03:01nawawala na.
03:02So, ano po ba yun?
03:03At bakit po ito nawawala?
03:05Kasi, dahil nga we are in digital and modern age,
03:08mas less na ang interaction ng mga kabataan
03:13saka sa lukuyan.
03:14So, ang nangyayari, salip na presence,
03:18present na lang.
03:20Diba?
03:21Kasi, minsan yung gathering,
03:23salip na pupunta ka sa bahay ng kamag-anak mo
03:25para makamusta mo sila,
03:27para makapag-usap-usap kayo.
03:29Ang nangyayari, minsan,
03:30dahil nga may digital na,
03:31pwede nang mag-online conference.
03:33O, parang naka-livestream na lang.
03:35Pati nga yung mga simbahan nila,
03:37live stream,
03:37which is a good para may reach,
03:39reach pa rin naman.
03:40Yung aguinaldo,
03:42diba,
03:42through e-money sense,
03:45diba?
03:45O.
03:46Dati naka-ampaw,
03:48nakasobre.
03:49Ngayon,
03:49nagpapadala na lang ng food,
03:50di na nag-show up,
03:51mga ganyan.
03:52Opo,
03:53yun,
03:53yun yung mga,
03:54na ano na natin,
03:55hindi naman tuloy ang nakalimutan,
03:58pero nanganganib na pwedeng mawala.
04:00Kasi nga,
04:01because of the modern technology.
04:03Speaking of nanganganib,
04:04how do we encourage
04:05our mga ka-RSB
04:07at yung mga kababayan
04:08na ma-mentate
04:08ng tradisyon na ito?
04:10Hindi naman masama,
04:11no,
04:11na i-adapt natin yung modernity
04:13ng ating age
04:15sa kasalukuyan.
04:16Pero,
04:16sana,
04:17i-practice pa rin natin.
04:18Kasi yung pinakamahalaga naman dun,
04:20yung essence,
04:21no,
04:21kung bakit natin ginagawa yun,
04:23na tayo ay makapag-connect
04:25sa ating mga kamag-anak,
04:26sa ating mga kakilala,
04:27sa ating mga,
04:28that is the true spirit,
04:30na sinasabi natin
04:31when it comes to celebration
04:33of Christmas.
04:34Sabi nga nila minsan lang eh.
04:35Being complete.
04:36Yes,
04:36once a year lang naman eh.
04:38Hindi naman araw-araw Pasko,
04:39sabi nga nila,
04:40di ba?
04:41Mensahin mo nilang,
04:42Sir Joko,
04:42sa ating mga ka-RSB
04:43para,
04:44to maintain the spirit of Christmas,
04:46na despite of digitalization.
04:48Lalo na sa ating bagong generation.
04:50Yes.
04:52Siguro,
04:53ang message ko na lang
04:54sa mga nanonood sa atin ngayon is,
04:56we must continue our tradition.
04:59Napakahalaga po.
05:00Because,
05:01tradition is represent our identity
05:04as a Filipino.
05:05And,
05:06one of the most
05:06identity na meron tayo
05:10is yung family-oriented tayo
05:11para sa ating mga kamag-anak
05:14at sa ating mga kakilala
05:15yung hospitality na meron tayo.
05:17Sana,
05:18kahit yung panahon
05:19ay nagbabago,
05:21hindi rin magbabago
05:22yung tradition na meron tayo
05:23at yung esensya
05:24nung pagsa-celebrate natin
05:26ng Christmas.
05:27Alright,
05:27marami-marami salamat
05:28sa iyong oras
05:29at sa impormasyon.
05:30Sir Joko Tubang,
05:31Advance,
05:31Merry Christmas.
05:33Thank you so much,
05:33Sir Joko.
05:34Thank you so much din po.
05:35Thank you so much.
Comments