- 2 か月前
かつて地球と呼ばれた惑星ゾラはどこまでも砂漠が広がる星となっていた。「イノセント」と呼ばれる支配階級の人々がドーム都市に住み、「シビリアン」と呼ばれる庶民階級の人々がその外に住んでいた。シビリアンたちは、ロックマン（ブルーストーン採掘業者）、ブレーカー、運び屋、交易商人などを営んで生活していた。ゾラには「泥棒、殺人を含むあらゆる犯罪は三日逃げ切れば全て免罪」という「3日限りの掟」が存在した。しかし、シビリアンの少年ジロン・アモスは両親を殺したブレーカーのティンプ・シャローンを、掟の三日を過ぎても追いかけ続けていた。ジロンは目的を果たすために戦闘用ウォーカーマシン「ザブングル」を手に入れようとするが失敗し、その持ち主である交易商人「キャリング一家」のお嬢様エルチ・カーゴや無法者集団「サンドラット」の女リーダーであるラグ・ウラロたちとランドシップ「アイアン・ギアー」に乗り込み、行動を共にすることになる。アイアン・ギアーの派手な活動はやがてイノセントにも注目されるようになる。やがてアイアン・ギアーのクルーたちは反イノセント組織「ソルト」と合流していく。
(For Non-Japanese Viewers)
When you watch the video, please click the Gear icon "⚙ "in the top-right corner of the screen to access the subtitle options, then select your language if available.
The planet Zola, once called Earth, had become a world of endless desert. The ruling class, known as the “Innocents,” lived in dome cities, while the commoners, called “Civilians,” lived outside them. Civilians made their living as Rockmen (Blue Stone miners), Breakers, transporters, traders, and more. Zola enforced the “Three-Day Rule”: any crime, including theft or murder, was forgiven if the perpetrator evaded capture for three full days. Yet, the civilian boy, Giron Amos, pursued Timp Shaloon, the breaker who murdered his parents, even after the rule's three days had passed. To achieve his goal, Giron attempted to obtain the combat walker machine “Zabungle” but failed. He ended up boarding the landship “Iron Gear” with its owner, the merchant family's daughter Elchi Cargo, and Rag Uralo, the female leader of the outlaw group “Sandrat,” joining their cause. The Iron Gear's flashy activities soon draw the attention of Innocent. Eventually, the Iron Gear crew joins forces with the anti-Innocent organization “Salt.”
(For Non-Japanese Viewers)
When you watch the video, please click the Gear icon "⚙ "in the top-right corner of the screen to access the subtitle options, then select your language if available.
The planet Zola, once called Earth, had become a world of endless desert. The ruling class, known as the “Innocents,” lived in dome cities, while the commoners, called “Civilians,” lived outside them. Civilians made their living as Rockmen (Blue Stone miners), Breakers, transporters, traders, and more. Zola enforced the “Three-Day Rule”: any crime, including theft or murder, was forgiven if the perpetrator evaded capture for three full days. Yet, the civilian boy, Giron Amos, pursued Timp Shaloon, the breaker who murdered his parents, even after the rule's three days had passed. To achieve his goal, Giron attempted to obtain the combat walker machine “Zabungle” but failed. He ended up boarding the landship “Iron Gear” with its owner, the merchant family's daughter Elchi Cargo, and Rag Uralo, the female leader of the outlaw group “Sandrat,” joining their cause. The Iron Gear's flashy activities soon draw the attention of Innocent. Eventually, the Iron Gear crew joins forces with the anti-Innocent organization “Salt.”
カテゴリ
📺
テレビトランスクリプション
00:00Hello. Thank you for watching today.
00:16Today's topic is the combat mecha, Xabungle.
00:20This work, the combat mecha, Xabungle, is about people called civilians who question their rulers, the Innocents, their privileges and dictatorship, and rise up in rebellion.
00:36Now, let's take a look at this work.
00:39Combat Mecha Xabungle was produced by Sunrise Japan and aired for a total of 50 episodes from 1982 to 1983.
00:55The story begins in the wasteland of the planet once known as Earth, where Sandrat, a band of thieves led by Lagularo, is fighting a Walker Machine.
01:09As the fighting intensifies, Jiron Yamos, who had collapsed in the snow, wakes up to the sound of artillery fire and, without understanding the situation, comes to Lag and the others' aid.
01:20After capturing the Walker Machine, Jiron heads to the bazaar with Lag and the others.
01:26After treating his injured arm, he was browsing the bazaar to find a walker machine when he came across the latest model, Xabungle.
01:36Determined to get his hands on Xabungle, Jiron enlists the help of Lag and the others to steal it, but is soon discovered and attacked from behind by his pursuers.
01:49Realizing he cannot shake off his pursuers, Jiron transforms his Xabungle into a human form and launches a counterattack, but struggles due to his injured arm and the unfamiliar robot.
02:02However, thanks to the overwhelming power of the Xabungle, they are able to defeat the enemy Walker machine and, just as they are about to escape again, a second Xabungle piloted by Elchicargo appears.
02:16With the situation now reversed, Jiron is captured by Elchi.
02:24Afterwards, Jiron is temporarily imprisoned on the landship Iron Gear, but Elchi releases him and decides to have him work under an acquaintance.
02:36However, even there, Jiron is attacked by bandits, but he manages to survive and reunite with Lag and the others. Taking advantage of the confusion of the attack, they finally manage to get hold of Xabungle and escape from the scene.
02:53He then escapes from his pursuers and is happy to have obtained Xabungle, but he is confronted by Jiron, who he could never have imagined would later fight the Innocents alongside Iron Gear.
03:06Now, let me introduce the characters.
03:13The protagonist, Jiron Amos, is the son of Rockman, a bluestone miner, and ignores the three-day rule to search for Timpsharon, the man who will avenge his parents.
03:26At first, it seems that his only motivation for living was to seek revenge, but before he knew it, he found himself thrown into battle with the Innocents.
03:35Although he has a playful personality, he is also devoted to everything he does, and his muscular physique, outrageous personality, and unconventional energy make him popular with women.
03:49Elchicargo is the only daughter of a public merchant, and after her father's death, she became the director of Iron Gear and took command.
04:00She is an aggressive and tomboyish woman, but she admires innocent culture and works hard to spread it, but she also easily falls in love with intelligent, playful men.
04:13Also, because of his time living among outlaws, he possessed high combat abilities, including throwing knives.
04:23From the middle of the game onwards, he is brainwashed by Innocent, becomes an enemy of Iron Gear, and fights against Jiron and the others.
04:30Lag Urolo is the leader of the Sandrat band of thieves, and after accidentally saving Jiron, he falls in love with him and has been traveling with him ever since.
04:43In the first half of the series, he is often in conflict with Elchi, who has become his love interest, but from the middle onwards, he is often in command of the Iron Gear in place of Elchi, who has become his enemy after being mind-controlled by Innocent.
04:58Chill is the youngest girl in Sandrat and is often a burden, but she also displays initiative and insight that rivals that of adults, and she plays a major role when she appears in Walker Gallia.
05:17Gourmet is something of a sub-leader in Sandrat, but he seems unable to stand up to Rag, whom he is in love with.
05:24He was sarcastic or optimistic about everything, and when it came to combat he preferred to take the easy route.
05:34Dyke is a member of the Sandrats and, despite his large size, is a gentle, kind and reliable person.
05:46In the movie, he was also very skilled, able to do anything from operating a walker machine to being a gunner.
05:53Fatman Big is a quiet man who rarely speaks and is always with Elchi as his bodyguard.
06:05Long ago, she was forced to work like a slave, but Elchi saved her, and ever since then, she has sworn more loyalty to Elchi than anyone else.
06:13Kotoset Memuma was the Iron Gear's maintenance chief and was busy maintaining and operating the new landship, the Iron Gear.
06:25In the latter half of the series, he stays on the bridge with Lag and even serves as the captain's assistant.
06:31Propopiev and his wife Rose Sandora were traveling performers hired by Elch, who wanted to spread culture, and after the death of Elch's father, they became embroiled in disputes over his succession and were even hired out for various battles.
06:49Katakamuzushim was a charismatic regional leader of the anti-innocent organization, Salt, and upon hearing of Iron Gear's reputation, he expanded his organization in an attempt to recruit him as an ally.
07:01Although he had excellent organizational management skills, he had no command skills in combat, and was therefore seen as a leader who could not walk the talk.
07:14Birinnada initially served as Salt's liaison and was immersed in Katakam's storytelling, but he gave up on the empty talk and later became a key member of Iron Gear.
07:27Maria Maria was a pacifist and anti-war girl who grew and sold vegetables and other produce to support orphans.
07:37He then joined Salt by helping out at the Medics' medical camp, while also taking part in combat.
07:46Medic Helt was initially a hard-drinking doctor operating out of the bazaar, but later led the Salt's medical team alongside Maria, and is responsible for treating the Iron Gear crew and Elchi, among others.
08:03Tron Milan was a female warrior from Salt who, after purchasing weapons, was caught up in a battle with Jiron in a duel, and was killed while trying to save him when she was caught up in a battle between Iron Gear and Hora.
08:19Kid Hora was originally the commander of the Iron Gear crew, but was kicked out by Elchi, whom he was in love with, in a dispute over the fate of Elchi's father after his death.
08:33They then came under the command of the Innocents, were given weapons such as a landship, and began pursuing and attempting to capture Irongear and Elch.
08:42Geraba Geraba was a crew member of the Iron Gear, but was kicked out at the same time as Hora, and since then has been under Hora's command, although he is treated like a subordinate.
08:57Tink Sharon was the one who killed Jiron's parents, and when Jiron ignored the three-day rule, she pretended to have been murdered for a while and then disappeared.
09:08Later, he is provided with a landship by the Innocents to defeat Iron Gear, and reappears as the ship's captain.
09:19Greta Karas is an attack merchant, and initially acted separately from her husband, Karas Karas, who is also an attack merchant, but they eventually join forces to attack Iron Gear.
09:32Later, when her husband is killed in battle, she goes to Iron Gear to take revenge, but Elchi, now freed from her brainwashing, realizes that he has fallen in love again or is remarrying, and leaves.
09:46The big man was a powerful attack merchant and spoke of the possibility that Innocent was pitting civilians against each other.
09:58As a representative of the attacking merchants, he faced off against Iron Gear, who broke the three-day rule, but was defeated.
10:05Miss Gablette Gabry is a female courier for Big Man, but she is concerned about her age and insists on being called Miss by others.
10:17In the end, due to the betrayal of his comrades, the Walker Machine that had appeared was attacked and he was killed.
10:24Biel is Innocent's first-class view of life and death, and was born as an experiment in the human regeneration plan, causing unrest among the civilians in love after the failure of Tran Tran and Hanawan.
10:39As a result, we are convinced that within the Civilians, a human race best suited to the environment in which it lives has finally been born.
10:47However, after taking responsibility for the destruction of the Innocent's base and other things, he was demoted and took refuge in Iron Gear, where he told the truth and was killed in battle.
11:01Doas is a second-class viewer of life and death who becomes Viel's subordinate, but he opposes Viel's ideas regarding the human regeneration plan and silently supports Viel's downfall.
11:12Later, he also organized an army using civilians and achieved some success.
11:21Al-Hasarank is the supreme leader of the Innocents, but he has been placed under strict restrictions by factions opposed to the Human Regeneration Plan.
11:30Therefore, after being rescued outside with the help of Iron Gear, the damaged broadcasting facility reported the completion of the Human Regeneration Plan and the birth of a new generation of Civilians.
11:44He later died after sacrificing himself to break Elchi's brainwashing.
11:53King Kashum is an Innocent Elder and second in rank to the Al-Hasa Rank.
12:00In order to protect their vested interests, they banned Al-Ahsaa, thereby obstructing the human regeneration plan that would undermine the status of the Innocents.
12:10He is ultimately killed by the explosion of a large missile.
12:15Piramuki was Kashm's direct subordinate and monitored Piel's activities, interfering with the human regeneration plan.
12:24He was trying to defeat Iron Gear and Salt, but was at a disadvantage, and while fleeing, he was caught up in an explosion along with Kashm and disappeared.
12:35Dr. Mane conducts various experiments on the Civilians and is also responsible for Elch's brainwashing program.
12:44However, Elchi's brainwashing quickly wore off, so in the end, they were able to carry out their plan by overwriting Kashum's personality with Elchi's.
12:55Now, let me introduce the machines and landships that appear in the film.
13:03First, there is The Bungle, which is piloted by the protagonist. It is a walker machine developed and manufactured by Innocent, and appears as a rare type with a separation and combination mechanism.
13:16Only two Iron Gears have been confirmed, but it appears that around 20 were manufactured.
13:25It is a detachable and integrable machine, with the upper body being the land vehicle, Bungle Skipper, and the lower body being the aircraft, Bungle Rover, and both are capable of flight.
13:39These two machines are usually stored in a linked state, and both are equipped with missiles, but they cannot be used after transforming into walker machines.
13:50When transformed into The Bungle, its specifications are a total height of 17.8m, a weight of 113 tons, and an output of 33,000 horsepower, and its main weapons include a rifle, bazooka, and rocket pods.
14:07The drawback is that in order to combine and transform, the upper and lower body must be twisted 180 degrees in opposite directions while flying, and for this reason, when waiting ahead, it was often seen stored in its transformed form inside the Iron Gear.
14:27Walker Gallia is a machine that Jiron and his friends stole from Innocent, and like The Bungle Type, it transforms into a humanoid machine by combining Gally Hover and Gally Will.
14:41Although it is the same transforming machine, compared to The Bungle, its mobility and power, including its jumping ability, have been enhanced, and in the second half of the series, it had more scenes where it showed its skills than The Bungle.
14:54The upper body Gally Hover is a hover machine that glides using rotors mounted at the rear of the cockpit, and in order to deflect heavy weapons during transformation, a weapon latch is installed on the rotor blades, and in the movie, it also carries a large bazooka.
15:13The lower body, the Galliuil, is a large three-wheeled vehicle, and although it does not have the ability to fly, it exhibits excellent running stability on rough terrain.
15:23When transformed into Walker Gallia, its specifications are a total height of 18.6m, a weight of 124t, and an output of 42,400 horsepower, and its weapons include a rifle, bazooka, missile launcher, and boomerang idiom.
15:44Other Walker machines that appear in the film include the following:
15:49The Gallop is the most popular small machine, and is about one-third the height of Xabungle, but has been used by a variety of people, including Breakers, Mega Man, and Attack Merchants.
16:04Its exterior features include a large fixed cargo bed at the rear of the aircraft, an open-top cockpit, and arms with shovel-like claws that were also used for ore mining.
16:17The Trad 11 is also a small, popular machine, and its distinctive exterior features a cockpit with a canopy and a fixed minigun mounted on the fuselage.
16:31In addition, the aircraft was equipped with three jet hover nozzles on the bottom, allowing it to move by jumping.
16:37Although the Club has a closed cockpit, its boxy shape makes it poorly balanced, and when walking, the pilot has to spread his arms and legs out wide to the sides, like a sheet of paper, to maintain balance. This makes it an outdated type that is also poorly fuel-efficient.
16:58The Dagger is a standard large machine, with thick armor, a wide range of fixed armament, and a reliable cockpit as standard, making it a best-selling aircraft with high habitability.
17:14The Promeus is a large machine specialized for combat purposes, with the cockpit located in front of the crotch and a sub-cockpit waiting for the gun turret, according to the aircraft information.
17:27The Jet Hover Nuzzle allows for high jumps, and the joints on both arms from the elbows onwards can be swapped depending on the target of the attack.
17:40The Government is a large machine that excels in close combat, but also has high power and maneuverability, making it suitable for long-distance travel.
17:48Although it has few fixed armaments, it has four-fingered arms that can handle a variety of general-purpose weapons, and the machine gun turret under the cockpit can also be remotely controlled to fire.
18:01The Ottrich was a large machine with special crane-like arms, but instead of arms, it had a large crane arm mounted on a turret in the center of the fuselage and a cockpit connected to the arm at the rear.
18:16It is also equipped with weapons such as twin machine gun mounts and missile launchers.
18:25The Sendobyd is the earliest type of machine, and as it was developed for mining bluestone, it is not equipped with fixed armament.
18:34However, at the site, an ore-crushing hand was used as a weapon.
18:40Caprico is a large, slender machine equipped with claw-like arms, machine guns, and a cannon, and also has a movable cargo bed on its back that doubles as armor plating.
18:54Because it is lightweight, it was operated on snow using skis.
18:59Galapagos is a large combat machine with claw-like arms and is equipped with a rotating small missile launcher, rocket artillery, machine guns, and other weapons, although there are restrictions on their use.
19:16Blackally has the customary appearance of Xabungle and Walker Gallia, and is equipped with a fixed rotor on its back.
19:25It also has a machine gun mounted on its chest and a missile launcher on its arm, and is equipped with the same type of guns as the Gallia.
19:37The Doran is a special flying machine that was developed in Innocent for base defense.
19:45Incidentally, the Civilians had no aircraft, and for many years machines with aviation capabilities were the exclusive domain of the Innocents.
19:53The Leg is the smallest and lightest machine, and as its name suggests, it features prominent legs that are in a forward-bending position.
20:05The cockpit is open-top and has a vertically mounted machine gun at the front.
20:10The Hog is a small machine that shares many similarities with the Leg, but when retracted, the arms become retractable and act as legs only.
20:22The cockpit was often a closed, glass-enclosed type, and was often repurposed for reconnaissance purposes.
20:29The Hovercraft is a mobile mecha that appears in the film, and is a vehicle that flies near the ground and is equipped with a large rotor at the rear of the fuselage.
20:42It is normally a one-seater, but can also accommodate two people if the trunk cover behind the seat is removed.
20:49The hover jeep is a two-seater vehicle covered with a square cowling and equipped with a hover rotor at the bottom of the fuselage.
20:59Because it has a wheelless, car-like form, it can move more stably than a hover vehicle.
21:07In the film, various land ships, or mobile ships, appeared to transport people and Walker Machines.
21:15First, let me introduce Iron Gear, where the main character appears.
21:22The Landship, like the Walker Machine, was developed and manufactured by Innocent.
21:28Among them, Iron Gear was a unique landship that transformed into a giant walker machine.
21:35When in landship mode, it is possible to hover and navigate from the surface,
21:40When transforming, the ship cannot travel on the surface, so it must move at a slower speed.
21:47In addition, by having a special transformation function, fixed armament and cargo carrying capacity are reduced, and
21:54Poor fuel economy was also pointed out as a drawback.
21:57The specifications are: total length, 168.7m when in landship mode, 128.6m when transformed, weight, 49,890t.
22:11It is equipped with armaments such as twin cannons, anti-observation guns, machine guns, and missiles.
22:17At the end of the game, the original Iron Gear was destroyed.
22:23I repainted the Gretagally, a sister ship of the Caras Caras,
22:28It was used as the second generation iron gear.
22:33The Delavas Gallant is a landship that takes the form of X Time.
22:38It is characterized by the ability to create a sliding effect from side to side.
22:41The stored walker machine can be launched from four locations.
22:46Even in terms of the number of prescriptions, it has an offensive power that exceeds that of Iron Gear.
22:52The specifications are total length 180.2m and weight 8,290t.
23:01The Enkelakai was a landship used by the Hora and Elchi.
23:06The environment can accommodate a large number of walker machines,
23:10It can be operated like a mother ship.
23:12It has strong armor and high mobility.
23:16The ship is also equipped with a 20cm twin turret, giving it strong offensive power.
23:22The specifications are a total length of 172.4m and a weight of 74,960t.
23:31The Gavalier was a state-of-the-art medium-sized ship used by the Caroncal and others.
23:38The hover rotors take up a larger proportion of the hull, allowing for a high payload.
23:44However, due to the lack of fixed armament, problems were pointed out regarding defensive and offensive capabilities.
23:53The specifications are total length 139.7m and weight 36,340t.
24:02The Hearth Thunder was a standard landship used by the Groggy family and others.
24:09It is characterized by a large mining black arm on the bow and a tumultuous hover unit.
24:16Although it is equipped with armaments such as twin cannons and rapid-fire guns, it does not seem to be suitable for fleet battles.
24:23The specifications are total length 132.1m and weight 33,560t.
24:33The Double Oar was a medium-sized landship used by the Gabrett Gabry and others.
24:39From the rocky area to the environment below is an open deck for mounting a walker machine.
24:46Therefore, while possessing work cranes and enclosed hangars,
24:52It was characterized by prioritizing mothership functions.
24:56The specifications are a total length of 117.8m and a weight of 27,870t.
25:05As the name suggests, the double scale is reminiscent of a pair of balances.
25:10The ship is characterized by its unique shape, with the front and rear of the ship rising upward.
25:13However, due to its poor armament, in order to compensate for this shortcoming,
25:20Support from mounted walker machines was required.
25:25The specifications are a total length of 120.2m and a weight of 27,500t.
25:34Now, finally, it's the final episode.
25:37The final episode will be a continuation of the entire series, starting from episode 49.
25:45Arthur Rank's self-sacrifice finally breaks Elchi's brainwashing,
25:50Jiron and his men head to X Point, commanded by Kasim.
25:54Therefore, Kassim turned to Iron Gear,
25:59They were going to launch a large rocket, an ICBM.
26:04In such a situation, Iron Gear
26:07They encounter Hora and Tink, who are waiting for them.
26:10While it becomes a state of combat,
26:13Elchi regained her senses,
26:15He appears in Xabungle and sets out with anger.
26:19As the fierce battle continued,
26:23Han Innocent's Civilian led walker machines,
26:27Landships join the battle one after another.
26:32Hora and Tink are at a disadvantage.
26:35While switching to X point,
26:37An ICBM was about to hit Iron Gear.
26:41However, just before the bullet hit,
26:44Arrowco and Gillon's Walker Gallia,
26:46Not only did they catch the ICBM with both hands,
26:50He then threw it at the Hora Emperor,
26:53It was going to sink it.
26:56Then, finally,
26:58Jilong and Han Innocent's friends
27:01Arriving at X point,
27:03Trying to launch an attack.
27:07However, Jiron and the others
27:09Before the attack,
27:11Innocents who have no intention of fighting with civilians,
27:13I'm trying to evacuate them from Point X,
27:17Qasim is
27:18Becoming brothers and sisters
27:19Behind the refugees,
27:21Shoot a missile,
27:22Sacrificing allies,
27:24They attacked Jiron and the others.
27:28Therefore,
27:29The Jirons
27:30Reluctantly,
27:31To X point,
27:32As soon as the all-out attack began,
27:34Iron gears too,
27:36Transforms into a walker machine,
27:38While jumping,
27:39Approaching point X,
27:41Destroy the facility.
27:42and,
27:45The civilians, riding on the momentum,
27:47Flowing into X point,
27:49It will be hand-to-hand combat.
27:52on the other hand,
27:53Timp, who set out on Blackery,
27:55While fighting Jiron,
27:57Elchi's Xabungle,
27:58Infiltrating the base,
28:00Qasim's second ship fleeing,
28:02We will corner Piram.
28:05There,
28:06Qasim appears,
28:07Small missiles,
28:09It fires at Piram and Elchi,
28:11Because it involved a large missile before launch,
28:14Qasim and Biram
28:16With large missiles,
28:18You will explode.
28:20Elchi also
28:21Although it seems like I'm being caught up in this,
28:23Godlike,
28:24While being saved by Fat Man,
28:26At the time of explosion,
28:27A strong flash of light can cause blindness.
28:30There,
28:32Timp appears,
28:34With the blind Elchi held hostage,
28:36They demand the surrender of the Iron Gear,
28:39Taking advantage of a momentary gap,
28:41My friends,
28:42Because they attacked Timp,
28:44Abandon the hostages,
28:45It was to escape.
28:48The battle is over,
28:50The civilians,
28:51With loud cheers,
28:53I rejoice in victory,
28:54Fatman's
28:55Elchi is worried about dying in battle.
28:57That he had gone blind,
28:59Your friends will know.
29:03The scene changes,
29:04The civilians,
29:05While celebrating the victory,
29:07Jiron is
29:08I was looking for Elchi who had suddenly disappeared.
29:11At that time,
29:12Elchi is
29:13I don't want to be a burden to everyone.
29:15and,
29:16I wander aimlessly around,
29:18As I traveled through the wilderness,
29:19Jiron caught up,
29:21I,
29:22By telling them that we will live together,
29:24Convince Elchi.
29:27and,
29:28Holding Elchi,
29:29To return to everyone,
29:31While Jiron runs,
29:33With the dawning sun,
29:35Including Fat Man, who was still alive.
29:37While my friends were running,
29:38Come and pick us up,
29:40In the scene where they join together,
29:42The program ends.
29:46So,
29:47where:
29:48Regarding Xabungle,
29:49Let's take a look at the commercials from that time.
29:54A space carrier transforms into a combat robot,
29:57Xabungle,
30:00Go!
30:00Machine transformation and combination,
30:04Iron Gear,
30:05From Clover,
30:06Xabungle,
30:10Fight,
30:12Walker machine,
30:14Transformation and fusion,
30:16Combination complete,
30:18From Clover,
30:19Xabungle,
30:20Standard is also welcome,
30:21Combat mecha,
30:24Xabungle,
30:25Advanced technology and creativity
30:29The amazing Walker Machine,
30:31Three-dimensional model,
30:35From the joints of the limbs,
30:36Leading up to the Poppit Live,
30:38Unprecedented precision and realism,
30:40Walker machine,
30:44Three-dimensional world is
30:46How far will it evolve?
30:47Combat Mecha Xabungle,
30:50Bandai plastic models,
30:53Combat Mecha Xabungle,
30:55Walker Machine Collection,
30:58Fierce styling,
30:59Ducker type,
31:03A powerful sense of weight,
31:05Government type,
31:08Extreme detail,
31:09Club type,
31:12Beyond the world of animation,
31:14Three Dimensional World,
31:15Walker Machine Collection,
31:18Bandai plastic models,
31:22Gary Hover,
31:24Gary Will,
31:26The two mechas combine in a cool way.
31:30This, Walker Gallia,
31:33Newly released by Clover,
31:34Transforms into Xabungle,
31:42Transform into a combined eraser,
31:44Six magnificent varieties,
31:45Xabungle Combined Eraser Part 1,
31:48Newly released by Seika,
31:49What did you think?
31:54At the time of broadcast,
31:56The characters,
31:57Ourselves,
31:59Being an anime character
32:00Exposing, etc.
32:02The creator's
32:03The depiction seems to be free-for-all,
32:05I was having fun.
32:07Everyone,
32:08How was it?
32:10So,
32:11This time,
32:12Around here,
32:13Also,
32:14See you soon.
32:15Goodbye.
32:19Thank you for watching.
コメント