00:00Si Box sa pwesto ang labing-anim na polis sa Eastern Summer
00:03matapos mahuling nag-inuman sa loob pa mismo ng police station.
00:09Yan ang ulat ni Ryan Leziguez.
00:13Nakalood ngayon lalaki. Nakalood.
00:15Nang dahil sa agawan sa parking,
00:18nanganganib na masi Box sa servisyo,
00:20ang hepe ng Investigation Management Division ng PNP Highway Patrol Group
00:24sa viral video na ito na patagong nakunan sa parking lot
00:27ng headquarters ng PNP Highway Patrol Group sa Campo Crame nitong December 16,
00:32kita ang nakaputing lalaki na isaraw polis na may ranggong colonel
00:36na tila may kinokompronta.
00:39Maya-maya pa, lumitaw na rin sa video
00:41ang isang pang lalaking nakasuot naman ng sports jersey
00:44na inaasunto daw nito.
00:46Inakbaya ng polis colonel patungo sa isang bahagi ng parking lot
00:50ang lalaking napagalamang isa rin polis na may ranggo namang patrolman.
00:54May sumihan ko siya ng baril.
01:07Ilang sandali pa,
01:09kitang tinututukan na ng baril
01:11at tila tinatadyakan ng lalaki ang patrolman.
01:14Kwento ng biktimang polis,
01:15may inaayos lang daw siya sa parking lot
01:18nang walang kung ano-ano pinagmumura,
01:20sinuntok at tinutukan pa ng baril ng opisyal ang tahuan nito.
01:25Hindi rin niya personal nakakilala ang opisyal
01:27at wala siyang ideya kung bakit nakursunodahan siya nito.
01:31Bali po, papunta po ako nun sa parking
01:33para po maglipat lang po nung nakapark po doon na tire lock nga po.
01:41After po nung nabayaran po yung tire lock doon,
01:47i-lilipat po na po.
01:49And then may isang sasakyan po na papalabas
01:54na biglang binaba yung bintana,
01:57din nagload ng baril,
02:01din po aba po siya,
02:02and din doon na po nangyari yung incident.
02:05Sa mga larawan na kuha sa medico-legal,
02:08kita ang sugat na tinamunang patrolman mula sa pananakit.
02:11Si PNPHPG Director Police Brigadier General Hansel Marantan
02:15tiniyak na walang sasantuhin sa gagawing investigasyon.
02:19Assuming na nakarangas,
02:20that's not ina na magaling na you do those great threats and all that.
02:26Eh, ang sabi niya, hindi niya masabi kanina.
02:28Ang sabi daw sa kanya, papatayin siya.
02:30Maraming kwento eh.
02:32Papatayin,
02:33wala kayong respeto sa akin.
02:37Bagamat itinatanggi ng sospek,
02:38maaari daw na nakainom ito ng alak,
02:41lalo pat nangyari ito noong araw ng Christmas party sa Campo Krame.
02:44I think hindi nagkulang ang command group
02:47about telling us what to do and what not to do.
02:49So, they are old enough na we will have to look after them.
02:53We are here to remind them that in the case that they will violate it,
02:56it's up for them, their choice.
02:58At huwag nila akong tatakot-takotin dito kung sino man sila.
03:02We will implement it.
03:03Bukod sa kasong administratibo,
03:05maaring maharap din sa kasong kriminal ang sospek na polis,
03:08gaya na lamang ng slight physical injury.
03:11Sa ngayon, nire-leave na sa pwesto ang sospek.
03:13Samantala, sinibak rin sa pwesto ang labing-alim na polis
03:18kasama ang chief of police sa Dolores Municipal Station sa Eastern Summer.
03:23Ito'y matapos na mag-viral naman ang mga litrato ng mga ito
03:25na nag-iinuman sa loob ng police station.
03:28Lumalabas sa inisyal na embesigasyon na nangyari ang insidente noong December 15.
03:33Paliwanag ni Regional PIO Police Lieutenant Colonel Annalisa Armeza,
03:37Christmas party daw ng kanilang istasyon noong araw na yun.
03:41Karamihan daw sa mga polis na nasa picture ay naka-duty
03:44habang yung iba ay off-duty.
03:46Git niya Armeza, may party man uwala.
03:48Bawal ang pag-iinuman sa loob ng istasyon ng polisya.
03:52Yes po ma'am, under sa ating protocols and guidelines,
03:56bawal po kasi ang mag-inom sa loob ng police station.
03:59Kaya yun nga, after we have received the report,
04:03nagkaroon po ng investigation.
04:07And if mapatudayan po na mayroon ng error or violation of the protocols
04:16sa part ng ating involved personnel ay mayroon pong karampatang penalty.
04:24Ryan Lisigues, para sa Pambansang TV sa Bagong Pilipinas.
Comments