00:00Les autorités lituaniennes ont arrêté 21 personnes qui seraient liées à un réseau criminel de contrebandes de cigarettes à l'aide de ballons météorologiques en provenance du Bélarus.
00:13Les enquêteurs ont effectué plus de 80 perquisitions et saisi des cigarettes, des cartes SIM, des brouilleurs de signaux de communication et de repérage, des armes à feu ainsi que des voitures et des biens de luxe.
00:23Les procureurs affirment que les suspects avaient des contacts directs avec des complices opérant depuis le Bélarus.
00:28Ils sont accusés de participation à une organisation criminelle, de manipulation illégale et de contrebandes de produits et surtout d'avoir aidé un autre état à agir contre la Lituanie.
00:38Au début du mois, Vilnius a déclaré l'état d'urgence national en raison des risques pour la sécurité posés par ces ballons météorologiques.
00:45Ces derniers ont contraint les autorités à fermer à plusieurs reprises l'aéroport principal de la capitale, bloquant des milliers de personnes et ont entraîné la fermeture temporaire de deux postes frontières terrestres avec le Bélarus.
00:57Les autorités lituaniennes ont accusé Minsk, qui est étroitement lié à la Russie, d'utiliser les ballons comme une forme de guerre hybride contre le pays.