- 1 week ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Детка
00:30Мишень, не Марионетка
01:00Что-то я все равно никак понять не могу.
01:20Этот ребенок, он выходит не ваш?
01:23Ребенок мой, но рожден от суррогатной матери.
01:27Так, но его отец не вы, я отец и моя жена мать, но выходит не она его рожала, правильно?
01:43Да, не она его рожала, вот, так выходит.
01:49Слушайте, выходит, входит, оставьте моего ребенка уже в покое, займитесь делом наконец.
01:55Так, я...
01:57Добрый день.
02:00Товарищ подполковник, вот как раз...
02:03Рахимов, пожалуйста, оставьте нас наедине.
02:06Антон Антонович, ну как вы?
02:23Да вот как-то так.
02:24Ах, как жаль.
02:26Но мы обидчику спуска не дадим.
02:29И зарядим ему по полной.
02:31Хотелось бы.
02:33Давно пора.
02:38В вашем деле есть один небольшой нюанс.
02:41Нюанс?
02:42Да.
02:43Какой нюанс?
02:44Я недавно прочитала статью, и оказывается, Каверин у нас герой.
02:49Да какой он, к чертовой матери, герой?
02:52Антон Антонович, я целиком и полностью на вашей стороне.
02:56Но сейчас все внимание медиа приковано к Каверину.
02:59Я предлагаю нанести ответный удар.
03:02Какой удар?
03:04Упреждающий.
03:05Дать интервью, рассказать, как Каверин вас покалечил.
03:09Это невозможно.
03:11Но вам все равно придется давать показания в суде.
03:15В суде? Это обязательно?
03:17Иначе никак.
03:19Суду нужно учесть мотивацию обвиняемого.
03:21Понять, почему он на вас напал, чей ребенок.
03:23И, кстати, подпишите, пожалуйста, ваш протокол.
03:29Да.
03:31Так, ничего подписывать я не буду.
03:41Ну, подождите, а как же ваше дело?
03:43А ведь он, между прочим, и на ваших сотрудников тоже напал.
03:49Вот и стойте на этом дело.
03:51А я в городе человек известный.
03:53Мне суды ни к чему.
03:55Ну, если это ваше решение.
03:58Да, это мое решение.
03:59Это мое решение.
04:00И я со своей стороны прослежу, чтобы это дело не затерялось
04:04в недрах вашего РУВД.
04:06Антон Антонович, еще раз с рождением вашего сына.
04:11Благодарю.
04:12Каверин на выход.
04:29К начальнику РУВД.
04:31ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
04:36Прикинь, к самому вот это уважуха.
04:40Давай-давай, балабол.
04:42Акушер.
04:43ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
04:44ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
04:57ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
05:10Мы можем его прикрыть чем-нибудь?
05:12У нас есть рубашка.
05:14Ну, разве что форменная.
05:16А, о.
05:17Нет.
05:18Нам не нужны здесь оборотни в погонах.
05:20Извините, можно я сейчас?
05:22Так.
05:33Вот, как вот.
05:37Ступин, вы свободны.
05:38Остроумно.
05:47И как вам такое в голову пришло?
05:50Так просто открытые раны хирургическим степлером.
05:55Вы хотите сказать, что если вы врач,
06:01то вы можете творить все, что угодно?
06:06Где?
06:08Нет.
06:11Против вас возбуждено два уголовных дела.
06:15Первое – нанесение Бердяева увечья средней тяжести,
06:18и второе – нападение на сотрудников полиции при исполнении.
06:22Так что положение ваше серьезное.
06:24Да я неприятненько.
06:26Вам реальный уголовный срок грозит.
06:30Вы уж меня простите, но я не согласен.
06:34Да что вы.
06:36Объясните.
06:38Спасибо.
06:40Ну, с Бердяевым можно?
06:42Пожалуйста.
06:43Ну, вот они с женой как к роддому ребеночка-то забирать приехали?
06:48Вдвоем?
06:50Не тебе бабушек, дедушек, кавалькада цветов, друзей, подарков.
06:55Ничего.
06:58А это о чем нам говорить?
07:00О чем?
07:01Ну, что Бердяевы хотели как можно сильнее скрыть сам факт суррогатного материнства.
07:07У нас же в сарфанной радио толки, пересуды, сплетни.
07:13И поэтому Бердяев, я думаю, сам сделает все возможное, чтобы замять это дело.
07:18Угу.
07:20Но Бердяев уже подписал свои показания.
07:27Подписал?
07:28Подписал.
07:30Нет-нет-нет, я вам не верю.
07:35Да мы можем поспорить даже на кофе.
07:41Черные бибисахары.
07:43Ну что?
07:47А, второе.
07:49Да мы, меня когда сюда везли-то, мы с мужиками уже перетер, поговорили, и двое меня поняли, приняли, простили и даже пожалели.
08:00Ну, в конце концов, это больше они меня мутузили-то, нежели я их.
08:09Двое. А третий?
08:11А третий с гнильцой оказался. Он даже в потасовке не участвовал.
08:16Он просто стоял, смотрел своими этими…
08:19Ну хорошо, вот мы на его показаниях и выстроим обвинение.
08:25Вам решать.
08:27Ну, хоть это вы понимаете.
08:30ЗВОНОК В ДВЕРЬ
08:40Знаете, Каверин, я решила вам помочь.
08:44Спасибо, Анна Сергеевна.
08:46Ну, со своими подчиненными я вопрос решу, в конце концов, выпишу им премию.
08:51Благородно.
08:53А вот Бердяев.
08:54Вы были правы. Он отказался от своих показаний.
08:57А вот я вам говорил, с вас кофе. Тёрный без сахара.
09:02Ну, если он узнает, что я вас выпустила просто так, он весь город на уши поставит.
09:06Вы все-таки ему руку сломали.
09:07Да не ломал я, он сам на него упал.
09:11А это не важно.
09:13В результате вы сядете.
09:14Ай-яй-яй-яй-яй.
09:15Ай-яй-яй-яй.
09:16Ай-яй-яй-яй.
09:17И поэтому у меня к вам есть первое и основное условие.
09:19Вы должны сессионное другое.
09:20Вы должны сами разрешить
09:22конфликт с Бердяевым.
09:23И как я это сделаю?
09:25Даю вам три дня.
09:27Не уложитесь в этот срок.
09:28Вы на него срелист.
09:29Ай-яй-яй-яй-яй-яй.
09:30Ты не ломал я
09:31Он сам на него упал.
09:33А это не важно.
09:35В результате вы сядете.
09:37В результате вы сядете.
09:39Ай-яй-яй-яй.
09:40Ай-яй-яй-яй-яй.
09:43Поэтому у меня к вам есть первое и основное условие.
09:46Вы должны сами разрешить
09:48в этот срок, вернётесь ко мне в изолятор. И вот тут уже вам решать.
09:57Справедливо.
09:58И не наделайте глупости, Каверин. Я вас найду.
10:03Дежурный!
10:06Выпишите ему пропуск.
10:09Свободно.
10:13А, сейчас, секунду, секунду.
10:15Один вопросик. А второе?
10:19Что второе?
10:20Ну, вы сказали, первое и основное условие. Значит, есть второе и второстепенное.
10:26Каверин, не надо бежать впереди паровоза. Не сделайте первое, не будет второго. Свободен.
10:45ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
10:51ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
10:53Вон, спасибо.
10:55Стоп, пожалуйста, вот, застёк.
11:03Ух ты!
11:05Вот, слушайте.
11:06Спасибо.
11:07Тяжелый. Как-то его носят.
11:12Ой, а ты что, так и пойдешь?
11:16А-а.
11:17А ты сейчас куда?
11:21Может, я вызову машину, тебя подвезут?
11:24Спасибо.
11:26Всего доброго.
11:27Да.
11:28Всего доброго.
11:29Ну, ты, если что, звони.
11:31Ага.
11:37СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
12:07СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
12:36СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
13:06А ну-ка, выходи.
13:08Кто такие?
13:10Тут частая территория.
13:12СПОКОЙНАЯ МУЗЫКА
13:13Черт, старался, дядь Митя.
13:16Не признался ты ли?
13:18Глент, ты что ли?
13:20А вы кто?
13:21А я думал, туристы повадились тут.
13:23Здорово, дорогой.
13:24А ты все в Чапае играешь?
13:26Да это врач прописал.
13:28Знаешь, у меня артрит.
13:29Говорит, лошадьми лечиться надо.
13:31Ну, ездой.
13:32Знаю, такое дело.
13:33Ипотерапия называется.
13:34О, типа-ипо.
13:35Коня-то признал?
13:36А должен, дядь Митя?
13:37Ты ж Буран.
13:38Буран батя еще мой жеребенком принимал.
13:40Точно.
13:41И сколько лет-то прошло?
13:42Ну, что лет десять.
13:43Ого.
13:44Двенадцать.
13:45Ой, время летит, да, дядь Митя?
13:46Время летит.
13:47Вот и отца твоего уже два года как нету.
13:49Как будто вчера.
13:50Классный он был мужик и ветеринар отличный.
13:52У нас его до сих пор добрым словом вспоминают.
13:54Зато ты, дядь Митя, вообще-то изменился.
13:56А-а-а-а.
13:57Да я уж, слава богу, на пенсии.
13:59Так, знаешь, езжу на Бурань туда-сюда.
14:01Людей пугают, да?
14:02Дома охраняю.
14:03Как семья, дядь Митя?
14:04Жена отлично, сын в армии.
14:05О!
14:06О!
14:07О!
14:08О!
14:09О!
14:10О!
14:11О!
14:12О!
14:13О!
14:14О!
14:15О!
14:16О!
14:17О!
14:18О!
14:19О!
14:20О!
14:21О!
14:22О!
14:23О!
14:24О!
14:25О!
14:26О!
14:27О!
14:28Верка, в Москве уже два года замужем.
14:30Серьезно?
14:31Вот это вот.
14:32Прям замужем.
14:33А что, тебя, что ли, дожидаться?
14:35Верно.
14:36Ты, вон, дом построить не можешь.
14:38Верно.
14:39Отцовская земля стоит в запустении.
14:43Что это в запустении?
14:44Это я Бурань оставил.
14:45Пусть поест вон.
14:46Угу.
14:47Глеб, ты не шути.
14:48Ты давай серьезно.
14:49Давай оформляй документы на участок.
14:51Сейчас жизнь, знаешь, какая?
14:52Какая?
14:53Земля сегодня твоя, а завтра чужая.
14:56Ты это учти.
14:57Хорошо, дядь Мить.
14:58Сейчас вот делишки свои решу.
15:01Проблемки решу.
15:03И как учту?
15:05Глеб, слушай, ну давай, правда, останавливайся у нас, а?
15:08Ну что, мы тебе комнату, что ли, не найдем отдельную?
15:11Живешь, как в этой палатке на холодной земле.
15:14Дядь Мить, ну дай я пока бабу выгнусь.
15:18Пару дней один поживу.
15:20Подумать надо.
15:22Да.
15:23Да.
15:24Офигеть.
15:25Красавец просто.
15:26Урал.
15:27Классик.
15:28Сколько же ему лет, дядя Дмитрий?
15:41Да уж побольше, чем тебе-то, раз отец твой тебя на нем из роддом забирал.
15:47Серьезно?
15:51Динозавр.
15:53Чего, как думаешь, можно эти косточки восстановить?
15:56Я думаю, что нельзя.
15:58А, ну чего так?
15:59Но я и не такую рухлядь восстанавливал.
16:04Мать, это фара почти новая.
16:07Фара хороша.
16:11Рискнем, дядь Мить?
16:12Сделаем.
16:13Сделаем.
16:43Сделаем.
16:44i
17:13Ты же решил не при моём статусе с этим уродом связываться?
17:18Пусть с ним полиция разбирается, где я и где он.
17:22Антон, ты всё правильно сделал, только тише. Он уснуть не может.
17:25Что, с молоком-то пошло?
17:27Всё нормально.
17:29Нормально?
17:30Ты уже второй месяц жрёшь эти таблетки, добиваясь лактации.
17:34Идите кимнёшь каждый день. Даже я тебе их столько не...
17:37Не надо, Антон.
17:39Дала бы ему бутылку и все дела.
17:44Угу, это тебе бутылку и все дела.
17:46Всё, иди, мне его покормить надо.
17:49Тань, ты чего? Ты меня и так уже из спальни выгнала.
17:52Ну иди, я при тебе не могу.
17:54Дурдом какой-то.
17:56Ладно.
17:58Я по делам.
18:00Скоро вернусь.
18:04Можешь не торопиться.
18:06И дверь за собой прикрой.
18:08Угу.
18:13У тебя покормить.
18:14Сейчас, маму, у тебя покормить.
18:20ВЫСТРЕЛ
18:21О!
18:22О!
18:23Всё, готово.
18:25Давайте попробуй порыщить.
18:27Зверь?
18:28Дядь-дядь, а?
18:29Ну, таково мне стыдно и к гордяеву-то моему в гости.
18:34Ты сейчас куда? Домой к нему или на работе?
18:36На работе сразу повяжут. Лучше домой. Слава богу, хоть знаю куда.
18:42Чего ты ему скажешь?
18:44Ну, дядь Митя, ну, откуда я знаю. Ну, добрый день, Антон Антонович.
18:50Дальше обстоятельства.
18:51Сейчас мама тебя покормит. Сейчас мама тебя покормит.
19:06Дальше обстоятельства.
19:08ВСКРИК
19:09ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
19:12ДАЛЬ Bose
19:13ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
19:15ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
19:16Ай-яй-яй!
19:26Ешь, мой хороший, ешь, мой маленький.
19:29НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
19:46НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
20:11ЗВОНОК В ДВЕРЬ
20:18Я сейчас...
20:20Я сейчас...
20:22ЗВОНОК В ДВЕРЬ
20:27Извините, а муж дома?
20:30НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
20:40Извините!
20:42НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
20:45Этот день, этот дня не легче же, а!
20:51НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
20:57НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
21:03НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
21:22НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
21:37НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
21:52НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
21:53НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
21:59ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:01Где...
22:02ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:03Где мой ребенок?
22:05ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:06Что случилось?
22:07ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:09Что вы делаете?
22:10Это вы?
22:11ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:12ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:13Это вы?
22:14ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:15Помогите!
22:16На помощь кто-нибудь!
22:18ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:19Помогите!
22:20ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:21Что?
22:22ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:23Помогите!
22:24ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:25ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:26ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:27ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:28ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:29ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:30Что?
22:31Что же случилось?
22:32Видимо, ваше неудачное падение
22:34перекрыло ребенку дыхание
22:37Ну, еще все хорошо
22:40ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:42Я... я что, только что чуть не убила своего сына?
22:45ЗВОНОК В ДВЕРЬ
22:47Гениальна
22:49... ... Господи
22:51Только мужу не говорите, пожалуйста.
23:16Ого!
23:17Тридцать девять и шесть. Нормально, так.
23:21Вот.
23:23Эти билетик примите, чтобы снять воспаление.
23:27Пить.
23:41Глеб, что со мной?
23:42Двусторонний гной не мастит.
23:44В флегмонозной форме.
23:46Мне другое интересно, как врачи могли просмотреть?
23:50А я к ним не обращалась.
23:52Вот тела.
23:54То вы что, индуцировали лактацию самостоятельно, без надзора?
23:58Ну вот и занесли заражение.
24:00Ну вот и занесли заражение.
24:02Ай, сейчас два часа не легче. Давайте послушаю вас.
24:08Пугучку расстегните.
24:12Проблемы с сердцем раньше были?
24:14Нет.
24:15Нет.
24:19Вот эти таблеточки принимали, я так понимаю.
24:23А дозировочка какая? Одна, две?
24:25Помню.
24:26Пять.
24:27О!
24:28Может, семь.
24:29А может, десять.
24:31То есть, во много раз превысили дозировку?
24:35Мне надо было, чтобы наверняка молоко пошло.
24:39Что-то наверняка.
24:41Вы знаете, я военный хирург и в гнойных воспалениях
24:45знаю практически всё.
24:47Вот на вашем месте здоровый мужик бы сейчас просил,
24:50чтобы его пристрелили.
24:51Вам не понять.
24:54Ну, попробуйте, а вдруг?
24:56Раз я родить не смогла, то хотя бы выкормить хотела,
25:02как настоящая мать.
25:03Понял.
25:21Завтра в семь.
25:24Хорошо.
25:51Твою же леску.
25:56Ну что, рискнем?
25:58Так.
25:59Температура вроде спала,
26:01облегчится сожжение.
26:03Так, давайте проверим кое-что.
26:06Так.
26:07Вот так вот.
26:10Не больно?
26:11Ай!
26:11Так, секунду.
26:13Ах ты сучонок!
26:17Как встал руки в горо!
26:19Антон, он просто хотел помочь.
26:20Рот свой закрой!
26:22Антон такая ворвался в мой дом.
26:25Лапает мою жену.
26:27Лицом в стене, руки в горы,
26:28я тебя прямо сейчас здесь завалю, гад!
26:31И мне за это ни хрена не будет!
26:33Я не знаю, я тебя!
26:34Я не знаю, я тебя!
26:34А-а-а!
26:35А-а-а!
26:36А-а-а!
26:37Субтитры сделал DimaTorzok
27:07Подполковник Старцева, спасибо, что присмотрели за ним Орлы. Наручники снимите, теперь он со мной.
27:22Это так ты называешь, я все улажу, Каверин?
27:41Сейчас, Елена, секундочку.
27:43Стой, куда?
27:45Да не спеку я.
27:53Подожди. Это вот при ней было, там при передозировке побочка на сердце.
27:58Спасибо, мы ее получили.
27:59Ты опять здесь?
28:01А что?
28:01Антон Томович, извините, дело в том, что он...
28:04Вы зачем его отпустили?
28:07Я сейчас же верну его в изолятор.
28:09Позже поговорим.
28:11Давайте, давайте.
28:13На.
28:16Вам придется ехать отдельно.
28:18Все по инструкции.
28:21Антон Томович, я вас подвезу, давайте.
28:23Прошу.
28:26Каверин, за мной.
28:28За мной!
28:37Интервал Куте.
28:40Каверин был прав.
28:43Нужно вывезти излишки препарата из организма.
28:46В таком состоянии нельзя оперировать.
28:48Семен, готов к опернице.
28:53Евгений Борисович, у нас проблемы.
29:04Антон Томович, может, я все-таки объясню?
29:07Если он сейчас не заткнется, я...
29:09Каверин!
29:10Молчу, молчу.
29:11ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
29:36ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
30:02Антон Антонович, ужас какой.
30:10Я в курсе.
30:11Здрасте.
30:12Как она?
30:15Скрывать не буду, ситуация непростая.
30:17Нам предстоит операция, но мы к ней готовы.
30:20Ты отвечаешь.
30:23Да.
30:24Каверин, Глеб, наконец-то.
30:35Ой, а я тебя знаю.
30:38Мужик, ты мне жену с сыном спас.
30:40Спасибо тебе.
30:40Да ладно, что там.
30:41Спасибо.
30:42Каверин, поехали.
30:46Как с собакой.
30:47Я тебя в гости приглашаю.
30:52Я тебя найду, окей?
30:53Да.
30:54Спасибо.
30:55Да.
30:59Эй-эй-эй.
31:05Кирилл.
31:06Антон Антонович, какими судьбами?
31:09Да вот жену с сыном привез.
31:11Что-то серьезное?
31:11А ты, я смотрю, с Каверином общаешься.
31:15Он мне жену с ребенком спас.
31:17Вот такой мужик.
31:18Ага.
31:21Ты отвечаешь.
31:25Где мой муж?
31:29Зовите, пожалуйста, моего мужа.
31:31Хорошо, сейчас позову.
31:32В общем, мне жаль, что доставил столько неприятностей.
31:45Себя пожалей.
31:50А что теперь?
31:52Ну, посидишь пока в изоляторе.
31:54А когда все оформим до суда, переведем в КПЗ.
31:58Эй-эй-эй-эй.
32:02Незадача.
32:05Попытался помочь.
32:08Кого это волнует?
32:10Глеб.
32:15Сказали, когда выйдет из тебя эта гадость, сделают операцию.
32:20А как ребенок?
32:21Легкое истощение.
32:29Наглотался гноем, но в целом все в порядке.
32:33Антон.
32:37Прости меня, я так перед вами виновата.
32:41Забудь.
32:42Позже обсудим твое самолечение.
32:46Дело не только в этом.
32:47Случилось еще кое-что.
32:55Ну?
32:58Антон.
33:00Сегодня я чуть не убила нашего сына.
33:02Пойми, он ведь нашего сына от смерти спас.
33:22Теперь понятно, кто во всем виноват.
33:26Если бы этот урод к нам домой не приперся, ничего бы этого не было.
33:30Антон, стой.
33:34Что?
33:35У меня к тебе просьба.
33:38Ну?
33:39Но если не выполнишь, я подпишу официальный отказ от операции.
33:44А это уже не просьба.
33:46Это уже ультиматум.
33:47Так и есть.
33:48Каверин, подъем.
34:03В КП, да?
34:05Собирайся, Добровольский звонил.
34:07О!
34:08Есть, ты повисит.
34:09Это твой последний шанс.
34:23Вот как?
34:25А я думал, ты будешь против, Кирилл.
34:27Ты же сам рвался Бердяева оперировать.
34:29Да я тут подумал.
34:31Во-первых, Бердяев человек непростой.
34:34И если что-то не так, не хочу с Антоном Антоновичем отношения портить.
34:40А, теперь получается на Каверине вся ответственность.
34:43Ну, а во-вторых, мы с Глебом вместе учились.
34:46Так почему не помочь старому знакомому?
34:50Ну, хорошо.
34:51Хорошо.
34:51Только я тебя прошу, ты там присматривай за Каверином,
34:54чтобы он нам делов тут не натворил.
34:56Это само собой.
35:00Каверин в руководстве нуждается.
35:01Уж я от этого точно знаю.
35:09Ну, ты как?
35:11С операцией справишься?
35:14Я такие операции с детства делаю.
35:18Да, ну?
35:19Ну, да.
35:19Я же сын ветеринара, ну, вот.
35:22Семь лет козе молоко сцежил его промастить.
35:25Ой, что-то не нравится мне твоя легкомысленность, Каверин.
35:29А это не легкомысленность, Анна Сергеевна.
35:31Это безудержный фатализм.
35:35Здрасте, здрасте, Глеб Валерьевич.
35:47Давненько не виделись.
35:50И вам добрейший, Кирилл Юрьевич.
35:53Вот прям сердцем чуешь, что вы здесь появитесь.
35:56Ну, еще бы.
35:58Это ж мое отделение.
35:59Прошу прощения, что влез в вашу гепархию.
36:04Да, ничего, ничего.
36:05Тем более, в такой переплет попал.
36:08Впрочем, сам вообще он виновен, как всегда.
36:10Конечно.
36:11Кирилл Юрьевич, вот поэтому вы заведующий отделением,
36:14а я так.
36:16Военный хирург.
36:17Просто вот ручки помыть пришел.
36:19Смотри, грудь я не изуродный, хирург.
36:22Да, я вас военных знаю.
36:25Разрежется, зашьете, потом храм с палец.
36:28А дардер женщина, а не солдат.
36:30И с этим жить.
36:31Есть.
36:32Соблюсти эстетическую составляющую, товарищ заведующий.
36:41Клоу.
36:48А на все ваши можете начинать.
36:49обрабатывать импрационное поле.
37:06Кирилл Юрьевич, вы идите из моего поля, работать мешаете.
37:11Ну, вы же привыкли работать в экстремальных условиях.
37:13Вот и работайте.
37:15Ну, мы с вами, слава богу, не на войне.
37:18Слава богу.
37:19Начинай дугообразный разрез по внешнему краю квадрантов молочных желез.
37:37ПЕСНЯ
37:39ПЕСНЯ
37:44Вот так, молодец.
37:46Да, хорошо.
37:48Кто хороший ест,
37:50кто-то вырастет большой и сильный.
37:54Да.
37:55Чухарь.
37:56Парень, за маму, за папу.
37:59Вот, молодец.
38:06Славный мальчик.
38:12Промываем.
38:15Волости.
38:24Устанавливаем дренаж.
38:27Кирилл Юрьевич, не отвлекайтесь.
38:30Дренаж устанавливаем.
38:32Ловко устанавливаем.
38:36Шить.
38:45Что там?
38:47Проблемы с сердцем, как и боялись.
38:50Ну что, Каверин, теперь вся ответственность на тебе.
38:56Не привыкать.
38:59Ну что?
39:14Что, операция прошла успешно.
39:17Все задачи выполнены.
39:19Слава Богу.
39:21И?
39:23Что, и дальше ее прокапывают.
39:25Регулярные сцеживания.
39:28Кормить ей сейчас вообще никак нельзя.
39:31Через пять дней снимут дренаж.
39:35Наложат полноценные швы и все.
39:38Через недельку ждите дома.
39:40Хорошо.
39:44Дальше за ней Сорокин присмотрит.
39:46Я ему доверяю.
39:47Ваше право.
39:53Так а что между нами?
39:56Сядь.
39:58Я скажу тебе, что между нами.
40:00Ты знаешь, кто это?
40:10Ваш сын?
40:12Вот именно.
40:14А я всего лишь пять минут тому назад осознал это.
40:17Я же привезли из роддома.
40:22Орущий сверток.
40:23Жена чудит.
40:24Ребенок орет.
40:25Голова кругом.
40:27Я все время на работе пропадал.
40:29Поэтому не выпустил Таньку.
40:31Ну, тебе это всегда сложно.
40:33Не в этом дело.
40:34Просто когда я его сейчас кормил, у меня что-то там внутри души шевельнулось.
40:39Видимо, отцовское чувство.
40:41И я сразу же понял, зачем все это было нужно.
40:46Все эти таблетки, лактации, кормления.
40:50И когда понял, простил.
40:52Она прекрасная мать.
40:54Да.
40:55Это ведь она настояла на том, чтобы ты ее оперировал.
40:59Я сразу понял, что не вы.
41:02А еще она рассказала о том, как ты спас нашего сына.
41:11Ну, так может, мир?
41:15Перемирие.
41:21Спасибо.
41:32Подождите, у меня так руки большие.
41:38Можете поближе немножко?
41:39Сейчас посмотрю.
41:40Да, нет.
41:41Вот так.
41:42Ко мне оба.
41:43Ну, мальчики.
41:44Так.
41:45Давайте улыбаемся.
41:45У меня руки большие.
41:48Вот так.
41:51О, вау.
41:52Глеб, какой клевый загадок.
41:54О, спасибо.
41:54А где вы так отдохнули?
41:56В наших краях?
41:58Ну, чуточку южнее.
42:01А, а отель?
42:02Сколько звезд?
42:03Ой.
42:04Фотки есть?
42:04Как?
42:06Честно, я бы вот ни одной не дал.
42:08Ну, чисто казарма.
42:09Даже не отдохнул ни разу.
42:11Какой кошмар.
42:12Что прям совсем ни одной?
42:16Ноль.
42:17Ноль звезд?
42:21Ужас какой.
42:24Он там не подгорит ничего.
42:30Все.
42:31Она вообще не вылезает из соцсетей.
42:33Так она живет.
42:35Да, Глеб, пойми.
42:37Я же просто дома не бываю.
42:40Понимаешь, у меня то тренировки,
42:42то сборы, то матчи выездные.
42:44Ну, я не нашла себе занятие по душе.
42:46А, все, со свастикой.
42:48Ну, хоть какая-никакая монетизация.
42:50Денежка капает.
42:51Даже так?
42:52Да.
42:52Ну, лучше, чем связался бы с каким-то мужиком.
42:57Честно, прям как про меня.
43:00Ну, кроме монетизации.
43:02Блин, прости, что не подогнал.
43:03А, нет-нет, забей.
43:04Все хорошо, все хорошо.
43:08Друг, я знаю, ты из семьи ушел.
43:10Это всегда непросто.
43:16Чем могу, скажи?
43:17Деньги, машина, квартира пустая стоит.
43:20Да и автомобиль.
43:22Глеб, я серьезно, есть возможность.
43:24Спасибо тебе большое.
43:25Но знаешь, Кахлин,
43:26если нужно все,
43:28а совесть позволяет только взять одно,
43:30то лучше не брать ничего.
43:33Мудрен, а?
43:33Есть такое.
43:40Слушай, а пойдем?
43:44Пойдем, кучу покажу.
43:45Чего?
43:46Пойдем, пойдем.
43:48Ой, простите, мы пройдем.
43:53Смотри.
43:59Ну, как тебе вариант?
44:02Два в одном.
44:03Ловлю на слове.
44:10Бери, все равно стоит без дела.
44:12Ну, как будет возможность, вернешь.
44:19Том, заходи, чего стоишь?
44:21А? Можно?
44:23Дом-то твой.
44:25Да вылетай.
44:30Ну, как сойдет?
44:32О, извини, звонок от очень важной женщины.
44:40Да.
44:44Понял.
44:47Понял.
44:49В семь у входа.
44:51Вот и шампанское пригодилось для твоей важной женщины.
44:58Ага.
45:00Какое оно?
45:02Ой, извини.
45:04Клеп.
45:05Все, я не трогаю.
45:07Смотри.
45:08Фотка с тобой уже 300 лайков набрала.
45:11ШУМ
45:12Это много?
45:15Или мало?
45:17Не знаю, надо у меня спросить.
45:18Ладно.
45:19С новосельем.
45:21Спасибо.
45:21Неожиданно.
45:44Ну, так есть же повод.
45:46Быстро за руль и гони, а то завтра все отделение будет судачить.
45:51Слушаюсь и повинуюсь.
45:53Там на орбите радужки глаз
46:01Кружится вся вселенная
46:05И ты, и я, и Бог, наверное
46:14Смотри из сердца на меня
46:19Ты уже знаешь как, а я научусь
46:25У меня-то детство в семье заканчивалось
46:46Ну, как мамка-то умерла, так и отец военный
46:50Со службы пришлось завязать
46:53На ветеринара отучился
46:57В колхоз пошел работать
46:59Ну, там, в общем-то
47:00Все время и пропадал
47:03А все хозяйство на мне
47:11Семилетним
47:12Да
47:15Несладковым пришлось
47:18Обоим
47:19Думаю
47:22Ленщине-то в органах тоже не сладко
47:27Место под солнцем выгрызать пришлось, да?
47:33Ну, не без этого
47:34Ладно
47:40Что там по второму условию?
47:44Ну, скорее не условия, а просьба
47:48Личная
47:51Прям личная или личная?
47:53Прям личней не бывает
47:54Говори, разобещаться сделаю
47:58Глеб
48:05Как долго я ждала такого, как ты
48:09Я-я-яй
48:14Скажи, ты мне поможешь
48:20С ребенком
48:22Вот дела
48:29Редактор субтитров А.Семкин
48:34Корректор А.Кулакова
48:34Редактор субтитров А.Семкин
48:51Корректор А.Кулакова
48:52Редактор субтитров А.Семкин
Be the first to comment