- 2 days ago
Cap. 85 | Tormenta de Pasiones HD
Category
😹
FunTranscript
00:00¡Soleiman! ¡Vamos, escapan!
00:30¡Maldita sea! ¡Se escaparon!
00:40Podrían habernos llevado a Murat
00:42Sabían que vendríamos
00:45Alguien del servicio tuvo que haberles avisado
00:49Te encargarás de eso, Suleiman
00:51Así lo haré
00:53Cambiaré el neumático
01:00Ahí viene la señorita
01:02¿Estás bien?
01:14Sí, estoy bien
01:16Me asusté
01:19¿Tú estabas segura?
01:23Me preocupé por ti
01:25Eso me da fuerzas para otra pelea
01:32¿Qué fue lo que pasó?
01:47Hubo un tiroteo
01:48Eso lo vi
01:49¿Quiénes eran?
01:54Los hombres de Murat
01:55Me enteré que te estaban siguiendo
01:59¿Eran los hombres de Murat?
02:04Así es
02:05¿Cómo lo supiste?
02:24¿Tú también me seguías?
02:26Por supuesto que no
02:27¿Y entonces cómo lo supiste?
02:28¿Cómo lo supiste?
02:28¿Cómo lo supiste?
02:39Soner, ¿qué pasa?
02:42También me seguías, ¿verdad?
02:44Ya puedes confesarlo
02:45Caroline me dijo
02:48Ella te vio mientras conducías
02:56Y notó que otro auto te seguía
02:58Y la querida
03:00Y la querida Caroline
03:01Muy preocupada por mí
03:03Corrió a informarte
03:04Tan pronto como pudo
03:05¡Qué linda!
03:06Ese no es el punto, Aileen
03:07Sino que no pudimos encontrar a Murat
03:10¿No entiendes lo que Murat
03:11Está tratando de hacer?
03:12Murat quiere saber
03:20¿Qué es lo que haré?
03:22Si voy a regresar a tu casa
03:24O me quedo aquí
03:25Pero hay algo
03:30Que no me está quedando claro
03:32¿Qué tienes que ver con Caroline?
03:38¿No te das cuenta
03:39De lo que está tratando de hacer?
03:40Esa mujer va atrás de ti
03:43Como alguna vez
03:45También lo hizo con mi padre
03:46No sea ridícula, Aileen
03:47Por favor
03:47Yo solo quiero encontrar a Murat
03:50Suleyman
03:55¿Quieres que te espere todo el día?
03:57¡Deprisa!
03:58Ya terminé
03:58Pues entonces, vámonos
04:00Ajá
04:00Nos vemos
04:10Nos vemos, señorita
04:21Hasta luego
04:22¡Suscríbete!
04:23¡Suscríbete!
04:24¡Suscríbete!
04:26¡Suscríbete!
04:27¡Suscríbete!
04:29¡Suscríbete!
04:31¡Suscríbete!
04:33¡Suscríbete!
04:35¡Suscríbete!
04:36¡Suscríbete!
04:37¡Suscríbete!
04:38¡Suscríbete!
04:39¡Suscríbete!
04:40¡Suscríbete!
04:41¡Suscríbete!
04:42¡Suscríbete!
04:44¡Suscríbete!
04:45¡Suscríbete!
04:46¡Suscríbete!
04:47¡Suscríbete!
04:48¡Suscríbete!
04:49¡Suscríbete!
04:50¡Suscríbete!
04:51¡Suscríbete!
04:52¡Suscríbete!
04:53¡Suscríbete!
04:54¡Suscríbete!
04:55¡Suscríbete!
04:56¡Suscríbete!
04:57¡Suscríbete!
04:58¡Suscríbete!
04:59¡Suscríbete!
05:00¡Suscríbete!
05:01¡Suscríbete!
05:02¡Suscríbete!
05:03¡Suscríbete!
05:04¡Suscríbete!
05:05¡Suscríbete!
05:06¡Suscríbete!
05:07¡Suscríbete!
05:08Por favor, a la parte de arriba.
05:18Caroline, ¿qué es todo esto?
05:21Compré algunos muebles.
05:23¿Te gastaste todo el dinero en esto?
05:26Ali, estos muebles nos hacen falta.
05:30¿Pero con qué dinero?
05:31Aún sobraba algo.
05:33¿Y si Mustafa llega a necesitar algo?
05:34Ali, para eso eres su padre.
05:39Conseguirás trabajo, tendrás dinero y así mantendrás a Mustafa.
05:49Maldita seas.
05:55Hola, mamá.
05:57Buen día.
05:58Veo que compraste algunos muebles.
06:02Fue Caroline.
06:03Utilizó todo el dinero que Semilé me dio para Mustafa.
06:09En fin.
06:10¿Y a dónde vas?
06:12A pensar un poco, a tomar aire.
06:15Nos vemos.
06:16Ali.
06:17Sí.
06:20Te doy el dinero de mi pensión.
06:23Semilé no me deja gastar.
06:25Hijo, tú lo necesitas.
06:28Gracias, mamá.
06:29Muchas gracias, pero no.
06:32Te veo después.
06:34Muchas gracias.
06:35Gracias.
07:05Solicitamos mesero.
07:31Restaurante.
07:35¿Tienes estudios?
07:40Sí, señor. Hasta segundo de primaria.
07:44No te doy seguro. Y no exiges gran sueldo solo porque estudiaste. Hay mucho desempleo, pero aquí tendrías trabajo.
07:51¿Y cuánto está pagando?
07:52Lo sabía. Confórmate con tener trabajo. No preguntes por la paga. Así no me sirves. Siempre es lo mismo. Solo quieren dinero. Si quieres trabajar, esfuérzate todo el día y veré cuánto te pago.
08:06¿Y tú? ¿Qué estás haciendo en mi puerta? Entra o lárgate.
08:13Ay, ¿en qué estaba?
08:22Niños, coman despacio. No quiero que se manchen la ropa. Beban la leche con cuidado que está caliente.
08:29¿Por qué me estás viendo?
08:42Quería contarte algo.
08:44¿Qué quieres contar?
08:45Ya compramos una televisión.
08:47¿En serio?
08:48¿En serio?
08:49¿En serio?
08:50Bueno.
09:00Osman, ten cuidado. Que no oíste lo que dije de la leche.
09:08¿Quieres ir a ver la televisión en mi casa? Hoy pasa en la Pantera Rosa. Es caricatura.
09:14A mí me gusta mucho.
09:27Me gusta tu bigote, Osman.
09:30¿Cuál bigote?
09:38¿Qué ibas a decirme?
09:40Solo iba a recordarte tomar con cuidado la leche.
09:43Tú también debes hacerlo. Si no, tendrás un bigote.
09:47¿Cuál bigote?
09:53Mira.
09:54Osmán, toma tu leche.
10:17Ya no quiero, señor.
10:18Le disparamos al neumático del auto. Así pudimos huir. No pudieron hacer nada.
10:32¿Mi hermano?
10:34¿Cómo se veía?
10:36¿Estaba molesto?
10:37¿Con miedo?
10:39¿Nervioso?
10:40Bueno, señor Murat.
10:42Yo diría que todo eso.
10:44Está fúrico.
10:45¿Fúrico?
10:50Seguro que sí.
10:52Tenía miedo que algo le pasara a Eileen.
10:56Estoy seguro.
10:59Por ahora está bien.
11:02Son buenas noticias.
11:04Señor Murat, señor Murat.
11:13¡Mi espalda!
11:15Llama al doctor.
11:17Espera.
11:17No vayas.
11:18No lo llames.
11:19No.
11:19No.
11:28Yo estoy mejor.
11:29Llévenme a mi cuarto.
11:35Quiero descansar.
11:38Quiero dormir.
11:38¿Hola?
12:01Un momento.
12:03La señorita Carolyn, señor.
12:05Hola.
12:15Hola.
12:17Ah, ¿encontraste a los hombres que seguían a Eileen?
12:20Así es, lo hice.
12:22Tal como dijiste, eran los hombres de Murat.
12:25¿Encontraste a Murat?
12:26No.
12:28No todavía.
12:30No pudimos seguirlos.
12:32Los hombres de Murat huyeron y fallamos.
12:36Aprovecho para agradecerte.
12:38Todo esto fue gracias a ti.
12:40No fue nada.
12:42Ojalá que encuentres a Murat.
12:45Buen día.
12:48Nos vemos.
12:48Señor, ella fue quien avisó a los hombres de Murat.
13:09Solo sácala de aquí.
13:11Sí, señor.
13:15A eso llamo lealtad.
13:18No.
13:19No.
14:19Bien, bien.
14:21Dejemos lo que piense.
14:24Más tarde te envío los...
14:26Ah, está bien.
14:28Sí.
14:31Así lo hacemos y seguimos en contacto.
14:34Claro.
14:35Que tenga un buen día.
14:36¡Qué grata sorpresa!
14:43Quise venir a felicitarte.
14:47Muchas gracias.
14:48¿Quieres que te pida algo de tomar?
14:50No, no.
14:50Continúa con tu trabajo.
14:51Yo voy a ver a Semile.
14:52También me gustaría felicitarla.
14:54Está bien.
14:55Pero te veré después, ¿no?
14:56Está bien.
14:57Nos vemos.
14:58Nos vemos.
14:58Nos vemos.
14:58Nos vemos.
14:59Vamos.
15:30Pase, adelante.
15:33La señora Selma está aquí. Desea hablar con usted.
15:37¿La señora Selma viene con alguien más?
15:39No, señora.
15:40Es que eso te entendí.
15:42Aquí solo está la señora Selma.
15:44Ah, eso. Olvídalo. Que pase.
15:55Hola, bienvenida.
15:56Hola, Semile.
15:57Felicitaciones, toda una empresaria.
16:01Ni me lo menciones. No creo lograrlo.
16:04Llevo horas con unos reportes y no entiendo nada.
16:06Tranquila. Yo sé que lo harás bien.
16:09Siéntate.
16:15Estoy aquí porque tengo que hacerlo.
16:18Ojalá estuvieras conmigo.
16:20De verdad me encantaría.
16:22No importa si yo no estoy.
16:23Aquí tendrás a Kenan.
16:25Él tiene mucha experiencia.
16:27Seguro será tu gran apoyo.
16:36Ya verás que en muy poco tiempo,
16:38con su ayuda,
16:39tomarás las mejores decisiones.
16:41Tú sabes que yo confío mucho en los dos.
16:44¿Estás aquí, Aileen?
17:09Hola, abuela.
17:10Pasé por la casa de tu padre
17:12y vi que enfrente había un camión con muebles.
17:16Caroline compró sillas, salas y demás.
17:22¿Y qué le dijo mi papá?
17:24No lo sé.
17:25Me lo encontré cuando salía.
17:27Me duele mucho verlo en esa situación.
17:30Después me di cuenta que Caroline
17:31estaba en la ventana con su cara así,
17:35observándonos.
17:36Me voy, abuela.
17:47¿Qué le pasará?
17:50También necesitará aire.
17:54Se parece a su padre.
17:56¡No!
17:58¡No!
18:02¡No!
18:03¡No!
18:13¡No!
18:15No!
18:17¡No!
18:18¡Y no!
18:18Ay, Lynn, ¿cómo estás?
18:31¿Tu padre no está?
18:33Ya sé. Vine a platicar contigo.
18:38Te escucho.
18:40¿Aquí en la puerta?
18:44Adelante.
18:48Mírame. Tú estás casada con mi padre, ¿recuerdas? Así que cuida tu comportamiento.
18:54No entiendo. ¿A qué te refieres?
18:58¿Y ahora qué hice?
18:59¡Aléjate de Soner!
19:01¿Sabes qué? No entiendo.
19:03¿Te crees que soy una idiota?
19:05Puedes impresionar a los hombres, pero yo sé lo que buscas.
19:08Más te vale alejarte de Soner.
19:10O si no...
19:11O si no, ¿qué es lo que piensas hacer?
19:12Le diré a papá que quiere seducir a Soner.
19:26También estás casada.
19:29Eres la esposa de Murat.
19:30Pero ahora me queda claro, Aileen, que estás haciendo muchas cosas que avergüenzan a Murat.
19:38No pudiste alejarte de Soner, ¿verdad?
19:41Eres la esposa de Murat, pero amas a su hermano.
19:48Tú eres la que debe cuidar su comportamiento, le dirá tu padre.
19:53Eres una víbora, Karolin.
20:01Tú eres igual que yo.
20:07Solo soy una víbora más grande.
20:11Pero, créeme, las víboras nos reconocemos por la mirada.
20:23¡Gracias!
20:24¡Gracias!
20:25¡Gracias!
20:26¡Gracias!
20:28¡Gracias!
20:29¡Gracias!
20:30¡Gracias!
20:31No, no, no, no.
21:01¿No quieres subir porque el auto es nuevo?
21:06Yo sé que es nuevo, pero no es por eso que no quiero subir.
21:12Gracias, llegaré caminando.
21:31Supongo que tienes un problema.
21:36Así es.
21:39¿Quieres contármelo, hijo?
21:41Quiero invitar a Gul'den a la casa.
21:44Hazlo.
21:44Pero no puede decirle, me da pena.
21:47Arif se paró al lado y la invitó a su casa.
21:51Y yo no pude.
21:53Mira, hijo, invítala y olvida al otro niño.
21:55No tienes por qué sentir vergüenza, ¿está bien?
21:57Pero ese tonto la invitó.
21:59Shh, Osman.
22:00Está bien.
22:03Mira, la primera vez siempre es difícil.
22:07Pero no te rindas.
22:08Yo sé que puedes hacerlo, de verdad.
22:10¿Tú crees?
22:11Claro que sí.
22:12¿Me lo juras?
22:13Te lo juro.
22:14Mi papá también se ponía nervioso cuando te invitaba a ver la televisión.
22:24En nuestro tiempo aún no había televisión, hijo.
22:27En ese tiempo no había televisión, ni teléfono.
22:39No había cines, ni tantos coches.
22:42No había aviones, ni electricidad.
22:46Faltaba el agua en las casas.
22:48Pero sí había hombres y mujeres.
22:52El mundo era grande y había mucho tiempo.
22:55¿Quién sabe si en ese tiempo había más lugar para el amor?
23:01¿Cómo te fue en el trabajo?
23:31¿Cansada?
23:32No mucho, aunque es pesado.
23:35¿Qué estás haciendo?
23:37Nos encargamos de quejas, asuntos oficiales, y también vamos a organizar algunos eventos.
23:44Qué bien.
23:46Creo que casi hacemos lo mismo.
23:47Bueno, algo muy parecido.
23:51Pero trabajo es trabajo.
23:56Trabajo es trabajo.
23:57Suena gracioso.
24:03No conseguí hacerte reír.
24:09Es mi culpa.
24:12El día fue pesado.
24:16Cuéntame.
24:18Quiero saber de ti.
24:20¿Qué te pasó?
24:20Estamos con...
24:24La huelga.
24:28Pasamos el tiempo en la fábrica.
24:31Es mi primera huelga.
24:33Qué interesante.
24:35Así es.
24:38Interesante.
24:41Buen trabajo.
24:42Claro.
25:03ORCHESTRA PLAYS
25:33¿Hola?
25:51Un momento.
25:54Señor Kenan, al teléfono está el señor Ibrahim.
25:57Me pide hablar con usted.
25:59No pienso contestarle.
26:01Dice que es un asunto muy importante, señor.
26:03Así es el trabajo.
26:06Contestaré en el despacho.
26:07Está bien.
26:08Listo, ya puede colgar.
26:32Hola, Ivo.
26:36El capitán Ali sigue aquí.
26:38No se ha movido y no deja de mirar el mar.
26:41Bien hecho.
26:43Sigue vigilando.
26:45Nos vemos.
26:45Hola.
26:46Hola.
27:03Hola.
27:04Soy Kenan Cetin.
27:05Hola, señor Kenan.
27:06Hola.
27:07¿Podría comunicarme con el capitán Ali?
27:10Ali no está.
27:11Qué pena.
27:12Discúlpeme por molestarla.
27:14Llamé porque él me preocupa.
27:16Ah, qué amable de su parte.
27:17Muchas gracias.
27:20Ali se encuentra un poco triste por no encontrar trabajo.
27:24Me imagino.
27:26Debe ser difícil.
27:28Me encantaría poder ayudar, pero...
27:31Sí.
27:31Ya estoy enterada que usted le ofreció un trabajo, pero Ali no pudo aceptarlo y por eso está triste.
27:38Lo sé.
27:39El capitán Ali me lo ha contado todo.
27:42Y lo lamento mucho.
27:44Pero ojalá el capitán pudiera superarlo.
27:48Es la única manera de seguir adelante.
27:51Si me permite, usted es la esposa.
27:55Trate de convencerlo, de aceptar mi trabajo.
28:00Lo que le ofrezco es una gran oportunidad.
28:04Así es.
28:05Opino lo mismo que usted.
28:08No se preocupe.
28:09Voy a convencerlo.
28:10Ali trabajará para usted.
28:13Muy bien.
28:14Me ha dado una excelente noticia.
28:16Buenas noches.
28:17Buenas noches.
28:21Ah, sí, claro.
28:24Por supuesto, señor Ibrahim.
28:25Así es.
28:26No se preocupe.
28:28Mañana le envío los documentos para la firma.
28:31Nos vemos.
28:32Buenas noches.
28:35Este hombre no sabe esperar.
28:37¿Pasa algo?
28:38No.
28:40Es solo una firma pendiente y nada más.
28:42Mañana quedará todo arreglado.
28:45Se preocupan demasiado.
28:46Perdóname por dejarte sola, cariño.
28:52No.
28:53No.
28:54No.
28:55No.
28:56No.
28:58No.
28:59No.
29:02No.
29:32¿Hola? ¿Hola?
29:53Quiero hablar con el señor Sonner. Es algo muy urgente.
29:58Permítame.
30:02¿Quién habla?
30:11Buenas noches, Sonner.
30:14Caroline.
30:14Mi niño, Mustafa, está muy enfermo.
30:23Y Ali no está en casa.
30:26No sé a quién recurrir.
30:28Necesito llevarlo a un hospital.
30:31Pero no tengo dinero.
30:34Ayúdame.
30:35Necesito tu ayuda.
30:42Por favor, Sonner, ayúdame.
30:46¿Hola? Calma.
30:49Está bien. No te preocupes.
30:51Haré lo que se necesite.
30:53Tu niño irá al doctor descuida.
30:55Gracias. Muchas gracias.
30:59Eres tan bueno.
31:01Gracias.
31:03Te estaré esperando aquí.
31:05Buenas noches.
31:07Buenas noches.
31:08Buenas noches.
31:09Buenas noches.
31:39Hey, hey, hey, hey
31:43Hey, hey, hey, hey, hey
32:09Hey
32:39¿Los escuchaste?
32:46Esta noche estuvo genial
32:47¿Qué te pareció a ti, Mete?
32:50¿No crees que estuvo asombroso?
32:51Buen trabajo
32:52Fue mi gran noche como músico
32:53Eso es lo que más me gusta de ti
32:56¿Qué cosa?
32:58Que eres tan humilde
32:59Qué graciosos
33:04¿A dónde vas?
33:06¿Ya terminamos por hoy?
33:07Qué gracioso
33:08Voy a peñarme
33:13¿Hoy fue un buen día de propinas?
33:23Sí, así es
33:24Vaya, eres adinerada
33:26No tanto
33:28No a completo para la mandolina
33:30¿Qué mandolina?
33:32Una mandolina
33:33¿No sabes lo que es?
33:34Un instrumento
33:35Eso es tirar el dinero
33:36No lo es
33:37A mí me gusta mucho
33:39¿No te gusta la guitarra?
33:42Mete lo hace bien
33:43Primero hay que empezar con la mandolina
33:46¿Quién te dijo eso?
33:49Mete
33:49¿Qué tal?
34:15El señor Soner me envió hasta aquí para apoyarla
34:19Me encuentro a sus órdenes
34:21¿Vino el señor Soner?
34:24No
34:24Yo seré quien la ayude
34:26No se preocupe, soy de confianza
34:28¿En serio?
34:31Así es
34:31Es Mustafa
34:36Mi hijo
34:38Necesito llevarlo al doctor
34:41Le espero
34:42Sí, te vas a poner bien
35:10Por los síntomas que me mencionas
35:20El niño solo tiene un resfriado
35:21De ahí en fuera
35:22Está muy sano
35:24No necesita tratamiento
35:26¿Medicina?
35:29No es necesario
35:30No se preocupe
35:31El bebé se encuentra muy bien
35:33Muchas gracias
35:36Aquí tiene, doctor
35:40Gracias
35:41Vámonos
35:41Vámonos
35:42Esto aquí
35:46Ven, nos llevamos esto
35:52Adelante
35:54Hasta luego
35:55Hasta luego
35:57Adiós
35:59Adiós
36:00Karolín
36:16Adiós
36:47Oh, pero ¿por qué marcan a esta hora?
37:11Hola.
37:12Hola, Neriman.
37:14¿Eres Ali?
37:15Sí, soy yo.
37:16Te quería preguntar si Carolyn está contigo.
37:20No, aquí no está.
37:22¿Pero a dónde pudo haber ido ella?
37:24No importa.
37:25Gracias.
37:31Ali llamó.
37:33Carolyn no está en su casa.
37:35Y él está muy preocupado por ella.
37:37Yo me retiro, Capitán.
38:03Buenas noches.
38:04Gracias.
38:11Mustafa duerme.
38:12¿Dónde estabas?
38:13¿Qué pasó?
38:14¿Dónde estabas tú?
38:16Mustafa está enfermo y Suleiman vino a ayudar.
38:19¿Qué tiene?
38:21Estuvo vomitando y tosía mucho.
38:23¿Y qué dijo el doctor?
38:27Que no había necesidad de ningún medicamento.
38:30Que durmiera y así mejoraría.
38:32¿Por qué vino Suleiman?
38:34Yo lo llamé.
38:35¿Por qué?
38:37No estabas en casa.
38:38Te fuiste y me volviste a dejar sola.
38:40Mustafa enfermó.
38:41Yo sin dinero.
38:42¿Qué querías que hiciera?
38:43Pudiste haber llamado a Kemal.
38:44Él te hubiera ayudado.
38:45Como si Kemal cooperara.
38:49No iban a dar dinero para el doctor.
38:51No ayudarán.
38:52¿No tienes dinero?
38:54Ya no.
38:55No hay nada.
38:56Claro, como te lo gastaste todo en los muebles.
38:59Si hubieras pensado primero en tu hijo, no necesitaríamos la ayuda de nadie.
39:03No tengo la culpa que esté sin trabajo ni dinero.
39:06Mustafa estaba enfermo.
39:07¿Qué hago?
39:08No es tan sencillo, Caroline.
39:10¿Qué no entiendes?
39:11Soy exconvicto.
39:12No puedo encontrar trabajo.
39:13El señor Kenan te ofreció trabajo y lo rechazaste.
39:19Ali, no pienses en ti, sino en tu hijo Mustafa.
39:24Está enfermo y no tenemos dinero.
39:27Por favor, Ali, llama al señor Kenan y dile que aceptas el trabajo que te ofrece.
39:32Por favor, no pienses en ti.
39:36Ajá.
39:37Ajá.
40:02Entonces, ¿qué hay, Soleiman?
40:10Cuéntame.
40:11Llevamos al niño al doctor.
40:12Está bien.
40:14Ya están en su casa.
40:18Gracias.
40:19Me retiro.
40:21Buenas noches.
40:22Buenas noches.
40:35¶¶
41:05¶¶
41:35¶¶
41:45¶¶
41:48Hola.
41:48Hola.
41:50Hola.
41:52Hola.
41:54Dime una palabra.
42:07Solo para sentirme vivo.
42:11¶¶
42:17¶¶
42:27¶¶
42:30¶¶
42:34¶¶
42:38¶¶
42:42¶¶
42:46¶¶
42:56¶¶
42:59¶¶
43:03¶¶
43:07¶¶
43:11¶¶
43:15¶¶
43:25¶¶
43:26¶¶
43:27¶¶
43:28¶¶
43:29No llores.
43:32¶¶
43:33¶¶
43:34No hay nadie en este mundo que pueda juzgar a los demás.
43:37¶¶
43:38I don't know.
44:08I don't know.
44:38I don't know.
45:08I don't know.
45:14Mete explota en ira.
45:19¿Cómo estás?
45:21Discúlpame por asustarte.
45:23No, solo estaba...
45:25Solo quiero darte esto.
45:36¿Para mí?
45:37Sí, para ti.
45:38Te la doy.
45:40Tómala.
45:41Pero no puedo aceptarla, Mete.
45:43No tengo cómo pagártela.
45:45No es necesario.
45:47Tómala.
45:48Vamos.
45:55Muchas gracias.
45:57No hay de qué.
45:59Muy bien.
46:00Ahora tienes una mandolina.
46:02Sí, ¿verdad?
46:04Pero no sé cómo tocarla.
46:06Siéntate aquí.
46:08Bien.
46:09Ahora, acomódatela.
46:13Bien.
46:15Cuando ya estés lista, vas a tomar la plumilla de manera firme.
46:21Y tocas.
46:22No tan mal.
46:28No sé si te escucharon.
46:35Fíjate bien.
46:41Relaja más la mano.
46:42Está mucho mejor.
46:50Lo estás haciendo bien.
46:53Así está perfecto.
46:54Vas muy bien.
46:55Mete.
46:57¿Dónde estabas, mi amor?
46:59Aquí.
47:00Quedamos de ir al cine.
47:02¿Quedamos?
47:03¿Acaso lo olvidaste?
47:05Tal vez.
47:06Ah, eres muy malo.
47:08¿Quieres ir?
47:08Sí, vamos.
47:12No.
47:13No.
47:14No.
47:14No.
47:15No.
47:43¿Diga?
47:44Hola, soy Kenan Setín.
47:46Hola, señor Kenan.
47:48¿Cómo está?
47:49Bien, muchas gracias.
47:51¿Quisiera hablar con el capitán Ali? ¿Se encuentra por ahí?
47:54Un momento, yo lo llamo.
47:57¿Ali?
47:59El señor Kenan quiere hablar contigo.
48:01Es el señor Kenan. Recuerda todo lo que te dije.
48:15Hola.
48:16Diga, señor Kenan.
48:17Espero no molestarle.
48:19No se preocupe.
48:20¿Cómo está?
48:21Bien, gracias. ¿Y usted?
48:22Bien también.
48:23Capitán Ali, tengo algo que decirle, señor, respecto de la posición que le ofrecí.
48:31Tenemos a otro candidato. Tiene mucha experiencia.
48:34Lo entrevistaré el día de hoy. Es muy probable que lleguemos a un acuerdo.
48:40Pero antes quise llamarle a usted y tener su respuesta definitiva.
48:47¿Está seguro de querer rechazar la oferta?
48:54¿Ali?
48:55¿Qué?
49:01Período de huelga.
49:09No.
49:10Nada.
49:10¿Qué?
49:14¿Qué?
49:15Sí.
49:15I don't know.
49:45I don't know.
50:16Vámonos, Berrin.
50:17Váyanme, prisa.
50:18¿A dónde?
50:19Al sindicato.
50:21Todos están aquí.
50:22Nos quedamos.
50:23Muévanse, muévanse.
50:24Vamos.
50:24Atrás, atrás.
50:26Todos atrás.
50:30¿Tú no tienes miedo?
50:31Porque yo sí, mucho.
50:33También tengo miedo.
50:34¿Sí?
50:34Miedo de salir corriendo.
50:36Es mejor quedarnos aquí.
50:37Está bien, Berrin.
50:41Aquí nos quedaríamos.
50:45¡Curmen una barrera!
50:46¡Vámonos!
50:47¡Vámonos!
50:48¡Vámonos!
50:48¡Vámonos!
50:49¡Vámonos!
50:49¡Vámonos!
50:50¡Vámonos!
50:50¡Vámonos!
50:51¡Vámonos!
50:51¡Vámonos!
50:52¡Vámonos!
50:52¡Vámonos!
50:52Let's go.
51:22Let's go.
51:52Let's go.
52:22Let's go.
52:52Let's go.
53:22Let's go.
53:52A mí no me parece que sea una buena idea.
53:55Insisto.
53:57Podríamos hacer la prueba.
53:59Comprar únicamente un barco petrolero.
54:02Trabajarlo y esperar un tiempo para ver los resultados de una manera más fría.
54:07No tenemos experiencia.
54:08No podemos empezar.
54:10¿Qué le parecería apoyarse de alguien con bastante experiencia?
54:15Habla como si ya tuviera la persona, señor Kenan.
54:20Así es, señora.
54:22Por el momento, esta persona fungirá como mi asistente personal, aunque compartirá sus ideas con quien guste escucharlo, hasta que podamos tener una nueva área en la empresa.
54:33Así que, si me permite.
Be the first to comment