Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 11 minutes
Dans la petite ville de Derry, dans l'Etat du Maine, le jeune Georgie est porté disparu. Il voulait rattraper un bateau en origami lorsque son chemin a croisé celui d'un clown mystérieux. Depuis, plus personne n'a eu de nouvelle de l'enfant. Ses amis, souffre-douleur à l'école et mal aimés par leurs parents, mettent tout en oeuvre pour le retrouver. Ils enquêtent sur une malédiction qui frapperait la ville. Au fur et à mesure qu'ils progressent dans leurs recherches, le danger semble se rapprocher davantage...
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...cared for.
00:31We like hanging with you.
00:32Thanks.
00:33You shouldn't think it's too much.
00:34Hanging out with us makes you a loser, too.
00:37But when you're alone as a kid...
00:40...the monsters see you as weaker.
00:45You don't even know they're getting closer until it's too late.
00:51Where's the poison ivy?
00:52Nowhere.
00:53Okay, well, I'm starting to get itchy.
00:54I'm pretty sure this is not good for me.
00:55Do you use the same bathroom as your mother?
00:57Sometimes, yeah.
00:58Then you probably have crabs.
00:59That's so not funny.
01:03Aren't you guys coming in?
01:04Uh-uh.
01:05It's grey water.
01:06What the hell is grey water?
01:07It's basically piss and shit.
01:09So I'm just telling you, you guys are splashed around in millions of gallons of dairy pee.
01:14So, are you serious?
01:15What are you...
01:16It doesn't smell like caca to me, senor.
01:18Have you ever heard of a staph infection?
01:19I've also heard of a staph infection.
01:21This is so unsanitary.
01:22You're literally...
01:22This is literally like swimming inside of a toilet bowl right now.
01:24You're the reason why we're in this position right now.
01:26Guys!
01:26Who's sneaker is it?
01:29It's Betty Ripsops.
01:31What if she's still here?
01:32What if she's still here?
01:42Is she done here?
01:43Oh, no.
01:44Even on that one's plane, she's still me.
01:45I feel like you're up.
01:47No.
01:47Yep, do you think so.
01:49You're city.
01:50I'm sick, I don't want you to know.
01:50Why?
01:50God!
01:50I know he's persona.
01:52I'm sick, you're drunk.
01:53No!
01:54Bye!
01:55Bye!
01:56Bye!
01:58Bye!
01:59Bye!
02:00Bye!
02:00Bye!
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations