00:00:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:00:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:01:00Türkiye'nin bir başka küçük bölgesinden bir köyün içinden geçiyoruz.
00:01:05Burada da ekonomik şartların getirisi klasik bir hayat tarzı.
00:01:08Alıştığımız yüzler karşımıza çıkıyor.
00:01:10Türkiye'de batı ile doğu arasında oldukça farklı bir yaşam tarzı var.
00:01:14Şu anda bulunduğumuz yerde bölgenin şartlarına uygun bilindik ev tarzları var.
00:01:18Buraya kadar gelme sebebimiz bölgede yer alan inanılmaz kalitedeki meyve ve sebzeler.
00:01:32Yurt dışından birçok bilim adamının ilgisini çeken bu kaliteli besinler şu anda inceleme altında.
00:01:38Amaç burada yetişen bu değerli kaynakların yurt dışında da değerlendirilip değerlendirilemeyeceğini anlamak ve başarılı oluyorsa...
00:01:43Buraya baksana.
00:01:44Buraya baksana.
00:01:44Buraya baksana.
00:02:14Buraya baksana.
00:02:44Buraya baksana.
00:12:46M.K.
00:13:16M.K.
00:13:18M.K.
00:14:18M.K.
00:14:48M.K.
00:15:18M.K.
00:15:20M.K.
00:15:22M.K.
00:15:52M.K.
00:16:22M.K.
00:16:24M.K.
00:16:26M.K.
00:16:28M.K.
00:16:30M.K.
00:16:32M.K.
00:16:34M.K.
00:16:35M.K.
00:16:36M.K.
00:16:38M.K.
00:16:40Ehliyet ve ruhsat lütfen.
00:16:51Araba bizi takip ediyor.
00:16:53Tamam girebilirsiniz.
00:16:54Sağ olun.
00:16:59Neden tedirgin olduğunu anlayamıyorum.
00:17:03Tedirginlik sadece öyle bir his.
00:17:10Kimlik ve izin kağıdı.
00:17:35Kaldır kollarını.
00:17:37Evet şöyle.
00:17:40Bay Park.
00:18:02Bay Çen burada.
00:18:05Burada fazla kalamayız.
00:18:07Burada mısın?
00:18:12Dualarımın gerçek olduğu o gün geldi mesai'den.
00:18:16Gelip görmek istedim.
00:18:18Ben de istedim.
00:18:19Ama umarım oğlum olduğuna da inanırsın.
00:18:22Sence öyle mi?
00:18:24Biliyor musun?
00:18:25Şu ana kadar beni bu duygu yaşama bağladı oğlum.
00:18:28Sakın vazgeçme.
00:18:29Hayatla daha fazla başa çıkabileceğimi sanmıyorum evlat.
00:18:35Eğer oğlum olduğun kesinleşirse...
00:18:37...bankada adına biriktirdiğim...
00:18:39...bütün para senin olacak.
00:18:42Ya değilse?
00:18:43Oğlum olduğundan kesinlikle eminim.
00:18:46Bay Çen.
00:19:01Bay Çen.
00:19:03Bay Çen.
00:19:16Adınız bu değil mi?
00:19:18Merhaba ben Carmen Van.
00:19:20Amerika adlı aylık bir gazetede muhabir ajan olarak çalışıyorum.
00:19:24Şey...
00:19:24Bu da kartım.
00:19:29İki yıldan beri sizi izliyorum.
00:19:32Kore'de doğdum.
00:19:32Bu yüzden ilgileniyorum.
00:19:36Bay Park gerçekten babanız mı?
00:19:39Tanrı bilir.
00:19:41Kaynaklarımdan aldığım bazı bilgilere göre...
00:19:43...Bay Park şu anda hayatta olan tek Kore ajanı.
00:19:46Yani tutuklanmadan önce.
00:19:48Tutuklanmak mı?
00:19:49İşe Kuzey Kore'de ajan olarak başlamış.
00:19:51Ancak güneye bilgi sızdırmış.
00:19:53İlk başta tutuklanmamış.
00:19:55Ancak soruşturma derinleştikçe...
00:19:57...tutuklanmasına karar verilmiş.
00:19:59Tutuklanma nedeni ne?
00:20:01Ben de bunu öğrenmeye çalışıyorum.
00:20:04Size söylediyse siz de bana söyleyebilirsiniz.
00:20:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:27Bir lale.
00:23:39Beni bekle.
00:23:56Bunu baban yazmış olmalı.
00:23:59Belki de yakın bir zamanda öleceğini biliyordu.
00:24:01Ve bu yüzden karısına bir şeyler anlatmak istedi.
00:24:04İyi de neden burası?
00:24:07Neden Kore değil?
00:24:26Fren yap.
00:24:27Fren yap.
00:24:30Neden?
00:24:32Şimdi.
00:24:34Ben kullanacağım.
00:24:38Sıkı tutun.
00:24:39Kemerini tak.
00:24:44Kemerini tak.
00:24:44Sıkı tutun.
00:25:02Geliyorlar.
00:25:12Gözden kaçırma.
00:25:13Hadi.
00:25:14Hadi.
00:25:15Bir an önce gidelim burada.
00:25:39Olsun.
00:25:40Olsun.
00:25:40Al.
00:25:41Olsun.
00:25:42Olsun.
00:25:43Al.
00:25:51Pekala.
00:25:52Her kimin olursun ol.
00:25:53Başımız derde girdi bile.
00:26:10Lale çiçeğinin iki çeşidi bulunur.
00:26:13Bakalım bir şey var mı?
00:26:15Türkiye mi?
00:26:19Evet.
00:26:21Türkiye.
00:26:23Ajen olarak başladı.
00:26:25Bilgi sızdırdığı için tutuklanmıştı.
00:26:33Bu nasıl bir oyun böyle?
00:26:49W.
00:26:51A.
00:26:52A.
00:26:53İ.
00:26:55T.
00:26:57Altı.
00:26:59Üç.
00:27:00İyi günler. Nasıl yardım edebilirim?
00:27:01İstanbul'la hemen bir görüşme yapmak istiyorum lütfen.
00:27:05Hatlar açık. Numarayı alabilir miyim?
00:27:07Dokuz, iki, dört, sekiz, üç, altı, yedi, altı, üç.
00:27:10Hemen bağlıyorum efendim.
00:27:12Burası İstanbul Bankası. Bir emiriniz var mı?
00:27:23Özür dilerim ama sizi anlayamıyorum beyefendi.
00:27:27Özür dilerim. Burası İstanbul Bankası efendim.
00:27:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:32Evvets!
00:27:32Ervets!
00:27:33Ervets!
00:27:33Evvets!
00:27:33Bay Park buyurun çayınız.
00:28:02Teşekkür ederim.
00:28:03Lütfen buraya şifrenizi yazın ve imzalayın.
00:28:15Teşekkür ederim.
00:28:17Yalnız o çay sıcak.
00:28:18Dikkatli olun.
00:28:19Tamam.
00:28:20Teşekkür ederim.
00:28:21İnanamıyorum.
00:28:38İyi misiniz?
00:28:39Evet.
00:28:39Kusura bakmayın Bay Park'a özür dilerim.
00:28:42İyisiniz değil mi?
00:28:43Evet.
00:28:44Evet.
00:28:45Evet.
00:28:45Türkçe'yi insanı her an haçlayabilir.
00:28:47Evet.
00:28:49Bay Park.
00:28:50Evet.
00:28:51Mühürlemeniz gerekiyor.
00:28:52Biliyorum.
00:28:53Biliyorum.
00:28:54Biliyorum.
00:51:54M.K.
00:53:40M.K.
00:54:10M.K.
00:54:15M.K.
00:54:45M.K.
00:54:47M.K.
00:54:49M.K.
00:55:19M.K.
00:55:20M.K.
00:55:21M.K.
00:55:22M.K.
00:55:23M.K.
00:55:24M.K.
00:55:25M.K.
00:55:26M.K.
00:55:27M.K.
00:55:28Efendim ilacınız burada.
00:55:47Bekle.
00:55:55Bak ben her konuda açığımdır.
00:55:58Gözünün önünde sevişebilirim.
00:56:01Seninle de olabildiğince açık olacağım.
00:56:03Umarım anlaşırız dostum.
00:56:04Sana üç buçuk milyon dolar vereceğim.
00:56:07Karşılığında ufak bir iş yapacaksın.
00:56:10Hiçbir şey bilmediğimi söylemiştim.
00:56:11Beni rahat bırak.
00:56:13Dahası da var.
00:56:14Kız senin olacak.
00:56:22Acele etme.
00:56:24Hemen karar vermemelisin.
00:56:28Kararını dört gözle bekliyorum.
00:56:30Ama fazla da uzatma.
00:56:41Bayanlar bekletilmekten hiç hoşlanmaz.
00:56:43Üstelik bence o şu anda oldukça güzel.
00:56:46Bu güzellik yok olsun istemem dostum.
00:56:48Ondan hoşlanıyorum.
00:57:01Peki senin adı.
00:57:07Buna sen karar ver.
00:57:08Sence ne?
00:57:10Bekle beni.
00:57:12Sanırım baban öleceğini önceden tahmin etti.
00:57:16Ve karısı için bu notu bıraktı.
00:57:18Senin oğlum olduğundan o kadar eminim ki.
00:57:25Ona o kadar çok güvenmiştim ki hatalıymış.
00:57:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:00alın.
00:58:16Senin için ne yapabilirim?
00:58:22Başın ne tür bir dertti evlat?
00:58:25Bence bunu biliyorsun peder.
00:58:27Aradığın şeyi biliyorum galiba.
00:58:29O yüzden herkes bana geliyor ya.
00:58:36Ama sadece fotoğrafı var.
00:58:39Onu tanıyor musunuz?
00:58:44Buraya çok sık gelirdi.
00:58:46Oldukça dindar bir insandır.
00:58:48Ama onu yaklaşık iki aydır görmüyordum sanırım.
00:58:51Geçen sefer geldiğinde halini hiç beğenmemiştim.
00:58:55Bana bir şeyler anlattı.
00:58:58Elimden geldiğince yardımcı olurum dedim.
00:59:01Nedense iki gün sonra ortadan kayboldu.
00:59:06Sanırım aynı gündü.
00:59:08Bir telefon geldi o ölmüş.
00:59:10Eğer yanılmıyorsam oğluma ver dediği şeyler senin için çok değerli olsa gerek.
00:59:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:59:51Oyunun bitti.
00:59:55Oyunun bitti.
00:59:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:00:14Aradığın şey bu muydu?
01:00:44Dikkat, dikkat. Sayın yolcularımız, saat beşte kalkacak olan trenimiz ferona yaklaşmak üzeredir.
01:01:01Bir saat sonra istediğin yerde olacaksın.
01:01:04Saat beş treniyle hareket edecek yolcularımızın yerlerini almaları rica olunur.
01:01:09İnanır mısın?
01:01:10Sayın yolcularımız, tekkal edin.
01:01:11Ben her günüm acı içindedir.
01:01:16Çok acı çektim.
01:01:19Bunca yıldan sonra benimle vedalaşmadı bile.
01:01:24Neden her şeye baştan başlamıyorsun?
01:01:27Yeniden aşık olabilirsin. Yeni bir ev.
01:01:32Kötü bir yalancısın.
01:01:34Böyle düşünme. Neden olmasın ki?
01:01:38Bunu hak ettin. Sen iyi birisin.
01:01:40Ay yapma.
01:01:41Sen delisin.
01:01:45Sayın yolcularımız, trenimiz hareket etmeye hazırdır. Lütfen yerlerini sağlayın.
01:01:50Sevgili öğretmenlerim, burada gerçekten çok iyi çalışıyorum.
01:02:04Elimden geleni yaptığıma emin olabilirsiniz.
01:02:06Sizleri gerçekten çok özledim.
01:02:08Umarım çok yakında mezun olurum.
01:02:10Oldukça heyecanlıyım.
01:02:12Yakında tekrar yazacağıma söz veriyorum.
01:02:14Sizi utandırmayacağım.
01:02:15Sizi utandırmayacağım.
01:02:17Sevgiler, Lena Yong.
01:02:19Dikkat dikkat, sayın yolcularımız.
01:02:33Saat beşte kalkacak olan trenimiz için son çağrı.
01:02:36Lütfen yerlerini sağlayın.
01:02:37Yonk.
01:02:55Yonk.
01:02:56Yonk.
01:02:57Kendine gel.
01:02:58Orada kal.
01:03:09Orada mı?
01:03:10Kıpırdı ama.
01:03:10Arkadaşın için çok üzgünüm.
01:03:40Bazen ünvan çok işe yarıyor, dostum.
01:03:56Anahtarı ver bakalım.
01:04:00Sakın anahtarı da verdim deme bana.
01:04:04Eğer bizi dinleseydin, belki de kız arkadaşın yaşıyor olurdu.
01:04:08Bak, şu anda senin için bir şeyler yapmaya çalışıyorum.
01:04:14Bu bana kaça mal oluyor, biliyor musun?
01:04:17Arzu edersen seni Hong Kong'a güvenli bir şekilde gönderebiliriz.
01:04:20Buna da hayır diyeceksin, değil mi?
01:04:23Türk hapishanesinde çürümek istiyorsun.
01:04:25Hayır, ne yazık ki anahtarı da vermiş.
01:04:35Ben elimden geleni yaptım ama adam delinin teki...
01:04:38Hadi gel, seni oteline bırakayım.
01:04:40Hayır.
01:04:42Lee'yi bulmam gerek.
01:04:44Ama neden?
01:04:45İntikam için mi?
01:04:47Ondan kaçmadıkça hayatta kalamazsın.
01:04:50Üstüme gelme.
01:04:52Kafama koydum bir kere.
01:04:54Olanları gördün.
01:04:55Duyarsız kalamazsın.
01:04:57İkimizin intikamını alacağım.
01:05:22Alo.
01:05:23Rahatsız etmek istemezdim ama çok önemli.
01:05:27Lee'yi bulmak istiyorsun, değil mi?
01:05:28Yarın saat iki uçağıyla buradan uzaklara gidiyor.
01:05:32Yaptığımız bir röportajda çok şey söylenişti.
01:05:35Buradan niye gidiyormuş?
01:05:37Madde eline geçerse seri üretime geçmek için plan yapıyordun.
01:05:41Kuzey Kore için, CIA peşinde.
01:05:43İyi şanslar.
01:05:43Umarım çok yakında mezun olurum.
01:05:47Oldukça heyecanlıyım.
01:05:48Yakında tekrar yazacağıma söz veriyorum.
01:05:51Sizi utandırmayacağım.
01:05:53Sevgiler, Lena Yong.
01:05:55Not.
01:05:56Şimdilik araştırma yapmak üzere buradan ayrılıyorum.
01:05:58Merak etmeyin.
01:05:59Döner dönmez yazarım.
01:06:01Önemli bir şey olursa arayın.
01:06:02Arkadaşlar not alır.
01:06:03Bu sersem ne yapıyorsun?
01:06:26İyi bir soru.
01:06:33Devam edin, izin!
01:07:03Ali, iyi misiniz?
01:07:20Gelin.
01:07:33Bay Esli.
01:07:40Ne oldu, Carmen?
01:07:41Bay Çin'in sizin söylediklerinizi dinlediğini hiç sanmıyorum.
01:07:44Sakın gözden kaçırma, elinden geleni yap.
01:07:47Elimden geleni yapacağım, merak etmeyin.
01:07:49Şu anda gözümün önünde.
01:07:57Dikkat edin, yolu kapatın!
01:08:00Yolu kapatın, evet!
01:08:01Bütün ekiplerin dikkatine.
01:08:03Dikkat edin, yolu kapatın!
01:08:33Kıya'nın yanına gł Shaye'nın!'
Yorumlar