مسلسل ورود وذنوب الحلقة 6 السادسة مترجمة القسم 1 Hd

Ottoman.Vista

Transcript

00:01:30كديم كديم

00:01:31تكون

00:01:32كديم

00:05:17انتظري

00:05:20الانتظري

00:05:22امرأت

00:05:27هي

00:05:28الانتظري

00:05:31اوالث Applause

00:05:34اوالث года

00:05:38الانتظري

00:05:40اوالث

00:05:42اوالث

00:05:43الانتظري

00:05:44اوالث

00:05:45اوالث

00:05:46كتير

00:05:47اصلاح

00:06:17Artık çok geç aşkım

00:06:19Cihan

00:06:22Ben bir şey yapamam

00:06:25Tamam

00:06:33سيكون قبل edeceğim

00:06:36أبزي gireceğim

00:06:38Ama

00:06:39Ama annemi bakım evinden alma

00:06:41Bak o dışarıda ölür lütfen

00:06:43Şu anda da pek yaşıyor sayılmaz

00:06:45Bitki gibi duruyor orada

00:06:46Cihan

00:06:47Cihan bak ne olursun

00:06:50Eğer beni seviyorsan

00:06:51Anneme bak

00:06:53Ben kendim için bir şey istemiyorum

00:06:55Cihan lütfen

00:06:56Ama sen sürekli arkamdan iş çevirirsen

00:06:59Ben seni sevmeye nasıl devam edebilirim Azra

00:07:01Bir daha yapmayacağım söz veriyorum

00:07:03Bir daha yapmayacağım tamam lütfen

00:07:05Söz mü

00:07:08Yine acıdım sana

00:07:15Arkadaşlar tamam teşekkür ederim

00:07:21Gidebilirsiniz

00:07:23Tabi önce

00:07:24Eşimin kelepçesini çözün

00:07:26Dur aşkım

00:07:32Tamam

00:07:37Teşekkürler

00:07:39Gerçek polis değil onlar

00:07:45Oyuncu

00:07:47Bir ajansdan ayarladım

00:07:49Bana kazık atmaya devam edersen

00:07:54Gerçekte ne olacağını canlı canlı yaşamanı istedim

00:07:57Korktun değil mi

00:08:00Bir de yerlere falan attın kendini

00:08:04Gel

00:08:07Ay canım bir tanem

00:08:10Kıyamıyorum da sana

00:08:11Üzülüyorum sonra

00:08:12Bir tanem

00:08:14Korkma değil mi

00:08:15Korkma

00:08:16Cülay

00:08:29Aç kapıyı

00:08:31Cülay

00:08:43Aç kapıyı

00:08:45Yavaş kapıyı kıracağım derken elini kıracaksın

00:08:49Açın kapıyı

00:08:51Zeyn

00:08:53Zeyn

00:08:53Ne oluyor yine berlendin ya

00:08:56Kader

00:08:56Ablacığım ben geldim

00:08:59Kader

00:09:00Ay Kader'i istiyorsan söyle çağırayım

00:09:02Ay ne gereksiz hareketler ya

00:09:04Kader ablacığım ben geldim

00:09:05Kader neredesin

00:09:06Ablacığım

00:09:08Ben geldim

00:09:10Korkma ben geldim tamam mı

00:09:13Korkma buradayım

00:09:14Sen korkutuyorsun çocuğu sen

00:09:18Güzelim benim

00:09:23Hadi eşyalarımızı alalım

00:09:25Gidelim buradan hadi

00:09:27Ben gelmeyeceğim Zeynep abla

00:09:29Burada kalacağım

00:09:30Cülay burada diye böyle diyorsun biliyorum

00:09:38Korkma Ablacığım ben yanındayım

00:09:41Serhat Bey burada

00:09:42Biz senin yanındayken kimse sana zarar vermez

00:09:45Korkma

00:09:46Her şeyi benden bilin zaten

00:09:48Tamam ben dışarıda bekliyorum

00:09:49Rahat rahat konuş konuş da gör

00:09:51Hadi hadi

00:09:54Olduğunu getir

00:09:55Gidelim hadi

00:09:55Yok olmaz

00:09:57Kader

00:09:59Sen niye bizimle gelmek istemiyorsun

00:10:02Ne demek olmaz

00:10:05Annem sizin evinize bana annelik yapamıyormuş

00:10:13Sevemiyormuş beni

00:10:17Burada kalırsam her gün gelip bana annelik yapacağını söyledi

00:10:24Söz verdi

00:10:26Annen böyle mi söyledi

00:10:39Annen böyle mi söyledi

00:10:39Ben konuşuyorum annenle

00:10:44Sen burada kalamazsın Kade

00:10:47Gidelim

00:10:50Zeynep abla olmaz

00:10:51Ben anneme söz verdim

00:10:54Kader niye böyle yapıyorsun

00:10:55Kader niye böyle yapıyorsun

00:10:55Yapma

00:10:57Gidemem

00:10:59Burada kalacağım

00:11:02Tamam o zaman ben gideyim

00:11:17Yine gelirim

00:11:20Yine gelirim

00:11:24Tamam

00:11:27Zeynep abla

00:11:31Ama bana kızma olur mu

00:11:34Ben sana kızmam

00:11:38Ben sana kızar mıyım

00:11:43Hiç kızmadım

00:11:45Hiç kızmadım

00:11:47Ne oldu

00:12:01Almamışsın Kader'i

00:12:03İkna oldun mu bizimle kalmak istediğini

00:12:04Uzatma

00:12:05Uzatma

00:12:05Bak

00:12:06Seni de kocana da son kez uyarıyorum

00:12:08Kader'in kılına zarar gelirse sizi yakarım

00:12:10Ben yavrumun yanına gideyim

00:12:14Yalnız kalmasın

00:12:15Tamam

00:12:22Tamam

00:12:23Tamam

00:12:24Kandırmış çocuğum

00:12:28Sana burada annelik yapamam

00:12:31Orada yaparım demiş

00:12:32Kandırmış resmen ya

00:12:34Tamam alamam

00:12:38Seni halledeceğim

00:12:38Nasıl neyini halledeceksiniz

00:12:40Seren Bey

00:12:41Ne yapacaksınız

00:12:43Karınızın kalbine

00:12:43Merhamet mi koyacaksınız

00:12:44Allah kahretsin ya

00:12:49Gidelim ne olur

00:12:53Gidelim ne olur

00:12:54Ne olur

00:13:14Gördün değil mi

00:13:25El kızı böyle işte

00:13:29İki esli gürledi

00:13:30Sonra bak çekti gitti

00:13:31Bundan sonra da öyle

00:13:32Umurunda olmazsın ben

00:13:33Diyeyim sana

00:13:33O ne olacak kadın da

00:13:35Belki gelir belki gelmez

00:13:36Kıymetimi bile benim

00:13:40Ben olmasaydım ne olacaktı

00:13:42Senin halin

00:13:42Altyazı M.K.

00:13:44Altyazı M.K.

00:13:46Altyazı M.K.

00:13:47Bakalım bu ayın sonu nasıl getireceğiz

00:14:15Hoş geldin

00:14:21Hoş geldin Arif

00:14:22Hoş bulduk

00:14:24Hoş bulduk

00:14:24Erken geldin

00:14:26Vallahi bugün yoruldum ya

00:14:27Yine Zeynep'i göremeden gitti

00:14:31Zeynep gelmedi ki bugün

00:14:33Nasıl gelmedi ya

00:14:34Demin Serhat Bey'in arabayla gidiyorlardı

00:14:36Seslendim arkalarından

00:14:37Duymadı

00:14:38Allah Allah

00:14:39Buraya uğramadılar

00:14:40Arif

00:14:43Sen onları gördüğüne emin misin

00:14:45Hanı

00:14:47Tamam yaşlandık

00:14:49Yani yorulduk falan da

00:14:50Gözlerimiz de o kadar

00:14:51Yürüyor herhalde

00:14:52Kızımızı tanımayacak değiliz

00:14:53Ya

00:14:55Bir şey olmuş olmasın

00:14:58Ha

00:14:58Şimdi sen öyle deyince

00:15:00Ben de meraklandım ha

00:15:02Ya sen bir arasana şunu

00:15:04Ara bakayım

00:15:05Arayayım

00:15:06Çalıyor

00:15:10Gel

00:15:10Efendim anne

00:15:17Zeynep kızım

00:15:18E

00:15:19Baban sizi mahallede görmüş

00:15:21Arkanızdan seslenmiş

00:15:23Duymamışsınız

00:15:23Kötü bir şey yok

00:15:25Değil mi Allah korusun

00:15:26Ben

00:15:28Ben ama şimdi sorma

00:15:30Akşam gelince konuşuruz

00:15:32Bu akşam mı

00:15:35Bu akşam

00:15:36Eşyalarımı toplayıp geleceğim

00:15:39Kalmayacağım evde

00:15:41Bir daha o evde kalmayacakmış

00:15:46İsabet olur

00:15:47İsabet

00:15:48Gelsin evine

00:15:48Gel kızım

00:15:49Gel

00:15:50Gel

00:15:50Tamam kızım

00:15:52İstediğim bir yemek var mı

00:15:54Yapayım hemen

00:15:54Yok istemem

00:15:57Sağ ol

00:15:58Gel şu üzerinden

00:15:59Tamam

00:16:00Hele konuşmadan

00:16:07Gitme kararı alamazsın

00:16:08Muşak bir şey kalmadı ki

00:16:13Ben kader için o evdeydim

00:16:16Kader yoksa ben yok

00:16:19Seninle bir anlaşma yaptık

00:16:26Gidemezsin diye

00:16:26Israr etmeyeceksiniz herhalde

00:16:28Hani sonuçta siz de

00:16:34Hayatınızdan çıkmamı

00:16:36İple çekiyordunuz değil mi

00:16:37Sen de öyle

00:16:40Sizden de şu evden de kurtulayım diye dua ediyorum

00:16:43Aynen

00:16:47İkimizi de rahatladık

00:16:49Ya madem bu kız gelecek akşam

00:17:03Ben Mustafa'yı arayayım da

00:17:05O gelirken

00:17:07Alsın gelsin Zeynep'i

00:17:09Şimdi onun elinde bavulu filan vardır

00:17:10Yollar da sürünmesin

00:17:12Aman Arif

00:17:12Mustafa o eve gitmesin ya

00:17:15O Azra mıdır nedir

00:17:16O kadınla karşılaşır şimdi yine

00:17:18Ya hanım sen merak etme ya

00:17:20Merak etme ya o konu kapandı ya

00:17:22Ben konuştum Mustafa ile

00:17:24Artık o kadını görse bile

00:17:26Kafasını çevirip bakmaz oğlum benim

00:17:28Sen merak etme

00:17:30Yapamıyor işte

00:17:31Yazık

00:17:33Çok zor bir hayatı var

00:17:35Mustafa sen bu kıza acıyor musun ya

00:17:38Yani anne

00:17:39Ne yaşadığını bilmiyorsun ki

00:17:41Kocası olacak o herif

00:17:43Baya eziyet ediyor kıza

00:17:46İnşallah

00:17:49Alo Mustafa

00:17:52Efendim baba

00:17:53Akşam Zeynep eve dönecekmiş temelli

00:17:56Sen de gelirken uğra da

00:17:58Onu da al

00:17:59Öyle elinde bavuluyla filan

00:18:01Tamam mı uğraşmasın

00:18:02Tamam baba

00:18:03Tamam

00:18:04İç bakalım papatya çayını

00:18:12Kendine gelirsin

00:18:14Suratında aynı görmen lazımdı

00:18:21Keşke bir fotoğrafını çekseydim

00:18:23Demek sen gerçek bir polis görsen karşısında

00:18:27Pat diye bayılacaksın

00:18:29Mustafa'nın kardeşi mi söyledi abisiyle konuştuğumu

00:18:38O söylemese de bilirdim ben

00:18:41Öğrenirdim

00:18:43Seninle ilgili radarım sonsuz açık

00:18:47Aklından geçenleri bile öğrenirim

00:18:50Değil mi aşkım

00:18:53İyi

00:18:55Aşk kuşlarına bakın

00:19:02Ama böyle ortalık yerde de olmaz ki aşk gösterisi

00:19:08Ama ne yapalım anne çok aşığız

00:19:10Beş dakika bile birbirimizi görmesek

00:19:13Çıldırıyoruz değil mi aşkım

00:19:15İyice anladın değil mi bak

00:19:35Bunları gün sonuna mutlaka teslim ediyorsun

00:19:37Unutma

00:19:38Amma çok detay var be

00:19:42Ebru

00:19:43Buyurun

00:19:44Kafedeki personellerden biri rahatsızlanmış servise destek olacaksın

00:19:48Hadi gel benimle

00:19:49Garsonluk mu yapacağım yani

00:19:54İbrahim Bey

00:20:00Ebru Hanım servise yardımcı olacak size

00:20:03Teşekkürler Bircan'ım

00:20:05Sedef Hanım bahçede onun kahvesi buyurun

00:20:07Peki

00:20:10Bir Sedef'in kahvesini taşımadığını kalmıştım

00:20:28Evet Berrak'cığım

00:20:29Ben de Serhat'la kapandığımız odadan yeni çıktım

00:20:34Kahve içeceğim

00:20:37Keyif yapacağım

00:20:39Neyin keyfi anlarsın

00:20:43Çok özür dilerim

00:20:48Ne yapıyorsun ya

00:20:48Değiştireyim hemen

00:20:50Gerek yok

00:20:51Kadına bak be

00:21:01Adamın detikodusunu karısıyla yapıyor

00:21:03Eee tatlım

00:21:11Ne diyorduk

00:21:13Diyeceğini dedin zaten

00:21:15Daha fazla iğrençleşmeden keselim Sedef

00:21:19Anladım yeter

00:21:20Can Bey hoş geldiniz

00:21:29Hoş bulduk

00:21:30Bu Antalya'daki kaçak resepsiyonistle ilgili bir gelişme var mı?

00:21:33Poliste sürekli irtibat halindeyim

00:21:35Maalesef henüz iyi bir haber gelmedi

00:21:37Belki de çoktan terk ettik

00:21:38İş şerefsiz

00:21:39Bu imkansız

00:21:40Hava alanlarına bilgisi verildi

00:21:42Çıkışı mümkün değil

00:21:43Peki

00:21:44Otelde yakın olduğu arkadaşlarıyla konuştunuz mu?

00:21:48Ne bileyim

00:21:48Gidebileceği yerleri bilen birileri var mı?

00:21:51Eskiden buradaki bir otelde çalıştığını öğrendik

00:21:53Şimdi oraya gidiyordum

00:21:54Güzel

00:21:55Bak

00:21:56Benden sana açık çek

00:21:57Tamam

00:21:58Bilgiyi verene parayı bas

00:22:00O adamı bana bul

00:22:02Tamamdır Can Bey

00:22:03Tamam

00:22:13Artık sen de benim kadar suçlusun Serhat

00:22:17Benden haber almadıkça Antalya'dan çıkmayacaksın dedim

00:22:47Polis peşimde

00:22:49Teceller peşimde

00:22:50Çenber iyice darattılar Tüvet Bey

00:22:52Beni yurt dışına çıkartacaktınız

00:22:56Kendi adına çıkamazsın

00:22:59Sana bir pasaport ayarlayacağım

00:23:01O zamana kadar saklanmaya devam et

00:23:02Kalabileceğin güvenli bir yer var mı?

00:23:06Eski çalıştığım otelden bir arkadaşım var

00:23:08Onda kalırım artık

00:23:09Güzel

00:23:11Çok acil olmadıkça

00:23:14Beni ve Cihan Bey'i aramayacaksın

00:23:17Tamam mı?

00:23:18Tamam

00:23:19Şimdi git

00:23:20Çocuğa orada durmazsan sana annelik yapmam demişsin

00:23:44Ben demişsin

00:23:45Ses de onunla dikkat et

00:23:48Kimse benimle böyle konuşamaz

00:23:50Ben konuşurum

00:23:51Al bak konuşuyorum

00:23:52Daha da yükseltiyorum sesimi

00:23:53Ne yapacaksın?

00:23:55Vicdansız kadın

00:23:55Keşke geberip gitseydin de

00:23:59Kader'i bunları yaşatmasaydın

00:24:00Eşyalarını hazırlattım

00:24:03Al ve git

00:24:05Sen Zeynep'i kovamazsın

00:24:14Berrak

00:24:15Ben zaten durmam sizin evinizde

00:24:19Sizinle aynı havayı solumaya bile

00:24:22Tiksiniyorum ben

00:24:23Zeynep

00:24:24Zeynep

00:24:25Zeynep

00:24:30Zeynep

00:24:32Zeynep

00:24:36موسيقى

00:25:06موسيقى

00:25:14موسيقى

00:25:18موسيقى

00:26:26موزراً

00:26:29موزراً

00:26:35موزراً

00:26:43موزراً

00:26:44موزراً

00:26:45ما أصبحان

00:26:48المعنقدي

00:26:49موزراً

00:26:50نصبح

00:26:51لا تصبح

00:26:52موزراً

00:29:49إتراح مراتك؟

00:29:51فيديوم لا أخرج

00:29:53ما من أفراد الوظن

00:29:54دعني

00:29:57مقاومة np. أولا قاملة لكم فيديوهات

00:30:03علينا مقارس

00:30:04لا أفراد

00:30:05دعم

00:30:05أفراد

00:30:06أفراد

00:30:15مجلوبي

00:30:15سأتتها اللظيفات

00:30:17دعني

00:30:18خريباً حانلما، أنت هناك سبع فيجيب أن أسمى سبعه، أسياعني بمعنى بجيب؟

00:30:25فكريباً لمنه يوم بينما يوميني، اننا الغادة موضوع، وخبرما، سبعتي، وقره امر ميسروع حليما، حشبت أترك، فهاير أصلاح ما؟

00:30:39حلتggم

00:30:45نحن ثam

00:30:48قطعي

00:30:52أراهل

00:30:54أ frequwid

00:30:54لا تنظر

00:30:56game

00:30:57تنظر

00:30:59يدري

00:31:00أيضا

00:31:04أيضا

00:31:05ألقي

00:35:36كذنب Lehman schreibenBER

00:35:37يعني 초مور كبير

00:35:39اتن Vergleich

00:35:4120

00:35:45كذنب

00:35:49بينحيني

00:35:55تبيعيب

00:35:56يد chefs

00:36:00معيني

00:36:00انتظ صκ

00:36:03ين

00:37:36بس آل

00:38:06موضوعا.

00:38:08نعم

00:42:45يبدو اغنية حياتي

00:43:15تكتيرى

00:43:16ا 자عidis

00:43:19انتظرة على انتظر

00:43:20ممازل

00:43:20اين نتظرت

00:43:22بها

00:43:26اتذانر

00:43:31از اSchocc็ دا

00:43:31انتظر

00:43:32احضا

00:43:33افضلا

00:43:34اتدخب

00:43:35مثل او

00:43:35نعم

00:43:35اتتخبر

00:43:37اattle

00:43:37اتخبر

00:43:38اتخبر

00:43:39اتخبر

00:43:40اتخبر

00:43:41اع fare

00:43:41اعطلا

00:43:42اول عاصل

00:43:42انا رد

00:43:44اتخبر

00:43:44تخبر

00:43:45زينبه دعوشتك

00:43:48يعني اهلانcılı بريد

00:43:49iyi o zaman

00:43:51onlar gelsin

00:43:54ben gideyim

00:43:54hayır anne öyle bir şey demek istemedik

00:43:57berrak

00:43:57yapma

00:44:00ben bu evde istenmiyorum artık

00:44:04komadan çıktığımdan beri

00:44:06hepiniz beni sevmekten vazgeçtiniz resmen

00:44:08anne

00:44:09saçma ama öyle bir şey yok

00:44:11o nasıl söz

00:44:12biz seni gerçekten çok seviyoruz

00:44:14kızlar ben bu gece otelde kalacağım

00:44:18yarın sabah ararım sizi

00:44:19niye

00:44:20neden

00:44:22sen de ne de kalmıyorsun ki

00:44:24annemin en çok yanında olmamız gerektiği dönemdeyiz şu anda

00:44:28bana böyle davranma

00:44:32boşanmak mı istiyorsun

00:44:36tamam boşanalım

00:44:40ama bunu yapma

00:44:41ne

00:44:41berrak zamanı değil

00:44:43ne boşanması ya ne diyorsunuz siz

00:44:45kabul etmiyorum ben ya

00:44:47kızlar

00:44:48boşanmak mı

00:44:49ne diyorsunuz ya

00:44:50hayır dediğini seviyorum

00:44:51dediğini ne boşanması ya

00:44:53hayal

00:44:55sakince konuşalım

00:44:56hayır ben sakin olamayacağım artık

00:44:57ben sakin olmak istemiyorum

00:44:59tamam canım

00:45:00tamam

00:45:00ya

00:45:01ya sen çakı mısın ya

00:45:03ben de

00:45:03yapmanı bekledim

00:45:05sakin ol

00:45:05geçecek tamam

00:45:07ablacığım

00:45:14çay getirdin bize

00:45:17al bakalım

00:45:20sağ ol

00:45:21afiyet olsun

00:45:22ben dayanamayacağım söyleyeceğim

00:45:33serhat

00:45:37serhat bey ile ilgili

00:45:38bu berrak olacak kadın var ya

00:45:42kocasını sedefle kaçamak yaptığını biliyor

00:45:45olur mu öyle şey ya

00:45:47saçmalama

00:45:49ya ablacığım

00:45:50vallahi bile kendi kulaklarımla duydum ya

00:45:52baya sedef

00:45:53dakika dakika

00:45:54rapor geçti berra

00:45:55yani sanki kankasıyla sevgili dedikodusu yapar gibi

00:45:59kız

00:46:02acaba bunlar tuzak kurmuş olmasın adımı

00:46:05olur mu öyle şey ya

00:46:08tamam kadın manyak da

00:46:10niye yapsın öyle bir şey

00:46:12ah benim saf ablam

00:46:14skor eşitlemek için tabi gide

00:46:16sınanmadığın günahın masumu değilsin hesaba

00:46:25tam neyse ne ya

00:46:26bize ne milletten

00:46:28yazık kız adama

00:46:31yani

00:46:33ben ömrü hayatımda çok kötü gördüm

00:46:36ama bu berrak deccali gerçekten başka bir seviye

00:46:40şeytana cehenneme yolunu yurtturur bu kadın

00:46:42ben sana söyleyeyim

00:46:44abla

00:46:46acaba söylesem mi ya

00:46:48kimi

00:46:51serhat bey mi

00:46:54ne diyeyim

00:46:56karınız sizin sedefle

00:46:58banane banane

00:47:02banane özel hayatlarından ya

00:47:05beni ilgilendirmez

00:47:05tabi

00:47:07ilgim yok

00:47:10olsun da istemem diyorsun yani

00:47:12ya yeter yeter yeter

00:47:14ben kaç defa söyleyeceğim sana

00:47:16yok öyle bir şey

00:47:16öyle bir şey olsa

00:47:18bavulumu alıp gelir miyim evden

00:47:19değil mi

00:47:21doğru söylüyorsun

00:47:22meydan onun karısına bırakmazdım

00:47:24doğru

00:47:24karısı deyince de kızıyordu

00:47:29imzalamış da çoktan

00:47:32boşanma belgelerini

00:47:34valla ablacığım

00:47:37berrak belge belge tanımaz

00:47:39ben sana diyeyim

00:47:39yalnız buradan da topu çevirir

00:47:42kendini serhat bey affettirirsek

00:47:44gidip o kadının elini öpeceğim

00:47:45mecazen dedim ya

00:47:50yapmam mecaz

00:47:54kızım

00:48:12bir uzmandan randevu aldım

00:48:15bunu açacağız tamam mı

00:48:17ailen yanında bir tane

00:48:18baba

00:48:21ne olur boşanmayın

00:48:24ben onu öylesine sinirim bozuk diye söyledim

00:48:31boşanmayacağız değil mi serhat

00:48:34kızım sen şimdi bunu düşünme

00:48:38odana git ben de geleceğim yanına

00:48:40ilgim

00:48:40hadi kardeşine yardım et babacığım

00:48:42gel

00:48:43neymiş sen

00:48:46inirem biraz

00:48:48hadi

00:48:50bir daha kızların yanında sakın bunu yapma

00:49:04boşanalım dedim

00:49:06tamam dedim niye kızıyorsun ki şimdi

00:49:09böyle anlatmayacağız kızlara

00:49:10sen hayale ne yaptığının farkında mısın

00:49:12ben değil sen yaptın

00:49:14bak

00:49:16sana son kez söylüyorum

00:49:17ya benden düzgünce boşanırsın

00:49:19ya da kızlara gerçeği anlatmak zorunda kalırım

00:49:22bana bunu yaptırma berrak

00:49:24senin için değil

00:49:26kızların annelik modelini bana yıktırma

00:49:28aşının eve gönderdiği

00:49:41zeynep'e vuran adamı buldum

00:49:43söyle ona

00:49:47onu da bulacağım

00:49:49anne ben kaçtım

00:50:14ebru

00:50:15abla

00:50:17nereye böyle kaçar gibi ya

00:50:20işe gidiyorum abla

00:50:23işte sana çok mu para veriyorlar ablacığım

00:50:29yoo

00:50:30askerinin bir tık üstü

00:50:33o zaman sen yine borç yaptın

00:50:38yok canım ne borcu

00:50:41nasıl aldın bu üstündekileri o zaman

00:50:44heee sen şeyi sandın

00:50:48marka

00:50:49yok kız butikten aldım

00:50:51çakma bunların hepsi

00:50:53umarım öyledir ebru

00:50:56yoksa ben sana çakarım

00:50:59ya abla

00:51:01tutma beni

00:51:02geç kalıyorum işe

00:51:03hadi görüşürüz ya

00:51:04görüşürüz

00:51:06anne

00:51:24anne iyi misin

00:51:27iyiyim daha iyiyim

00:51:29oh gelin meleklerim

00:51:34anne

00:51:35babam bu gece

00:51:37evde kalmadı mı

00:51:38ben size hiç yalan söylemedim

00:51:46yine söylemeyeceğim

00:51:48babanızla aramız

00:51:52eskisi gibi değil

00:51:54ama sen kaza geçirdiğinde bile

00:51:59aranız iyiydi

00:52:00ne oldu

00:52:02bilmiyorum ki hayal

00:52:05ben hastanede yatarken

00:52:07bilinçsiz haldeydim

00:52:09o sırada ne olduysa oldu

00:52:10ben de anlamıyorum

00:52:12belki de

00:52:15babanız beni kaybetme korkusuyla

00:52:18duygularını bastırdı

00:52:19başka bir sebep göremiyorum

00:52:21babam arıyor

00:52:35açmayacağım

00:52:37hayır hayır

00:52:39açacaksın

00:52:40yoksa babanız ailemizden

00:52:42iyice uzaklaşır

00:52:43hadi

00:52:45alo

00:52:48babacığım

00:52:49günaydın

00:52:50kahvaltınızı yaptınız mı

00:52:52evet yaptık

00:52:54hayal nasıl

00:52:56iyi

00:52:59iyi

00:52:59annem sormayacak mısın

00:53:06bugün okuldan sizi ben alayım

00:53:09babayla kızları günü yaparız

00:53:12yok

00:53:13biz okuldan çıkar çıkmaz annemin yanına geleceğiz

00:53:16onu bir daha asla yalnız bırakmayacağız

00:53:19anladım

00:53:22akşam uğrarım ben yanıza

00:53:25peki

00:53:27akşam uğradıktan sonra

00:53:29tekrardan otele mi döneceksin

00:53:30öyle olması gerekiyor kızım

00:53:33eğerle sen bunları kafanıza takıp sakın üzülmeyin şimdi tamam mı

00:53:37bunlar

00:53:39büyüklerin arasındaki meseleler

00:53:41tekrar arayacağım

00:53:47öpüyorum sizi

00:54:00serat bey

00:54:05topluyorum

00:54:05sedef hanım geldi mi

00:54:09sedef hanım bugün izinle efendim

00:54:11arabam az basınır

00:54:16tamamdır hemen söylüyorum

00:54:30abone ol

00:55:00emel sen dışarıda bekle

00:55:22tabi efendim

00:55:24can

00:55:29gelmek için yalnız kalmamı bekledin

00:55:32evet

00:55:34serat'ın yanına konuşamazdık malum

00:55:38serat

00:55:40kaderi bildiğimi öğrenince her şeyi yanlış anlamış

00:55:43sevgilinin ben olduğumu sanmış

00:55:46ne

00:55:47sonra da

00:55:48babamın silahını alıp tekneye beni vurmaya geldi

00:55:51katil oluyordu az kalsın

00:55:53bilmiyordum

00:55:55bilemezsin

00:55:56bilemezsin çünkü serat artık senin bildiğin o eski serat değil

00:55:59benim de suçum var

00:56:01senin yüzünden kardeşimden sır sakladın

00:56:04benim yüzümden değil

00:56:05azra için sakladın sen sırrımı

00:56:07ben yıllarca serat'ın yüzüne bakamadım biliyor musun sen

00:56:10kardeşim o benim

00:56:11ya sen

00:56:12ya sen

00:56:13niye anlattın ki bu pisliği bana neden ben

00:56:15birine içimi dökmem lazımdı can

00:56:18sana anlatırsam

00:56:20saklamak zorunda kalırsın diye düşündüm sırrımı

00:56:23peki

00:56:25kaza yapanın

00:56:27ben değil de azra olduğunu nasıl öğrendin

00:56:29sen o gece içki içmiştin

00:56:32alkollü araba kullanmazsın normalde

00:56:34ben de şüphelendim

00:56:35azra'nın yaptığını öğrendim

00:56:37aslında polise gidecektim

00:56:40ama

00:56:40sonra kararına saygı duyup

00:56:42sırrını sakladım

00:56:43saygı

00:56:44saygı tabi ya

00:56:47berrak

00:56:47sen bana şantaj yapabilmek için sakladın onu

00:56:50kendi pisliğini örtmek için azra'nın sırrını kullandın

00:56:53bir şey soracağım

00:56:54sen niye üstlendin ki azra'nın suçunu

00:56:57aşık mı oldun ona

00:56:58ne

00:56:59ne aşk sen

00:57:02ne biçim konuşuyorsun

00:57:03ne diyorsun sen ya

00:57:04ne anlatıyorsun sen

00:57:05konu şu an ben miyim burada

00:57:07konumuz serhat

00:57:08serhat'ın yaşadıkları

00:57:09ve serhat bu yaşadığı

00:57:10hiçbir şeyi hak etmiyor berrak

00:57:11hak etmiyor

00:57:13berrak

00:57:32kim o adam

00:57:33ne önemi var can

00:57:37inan bana çok önemi var

00:57:39inan

00:57:41kaderin babası kim berrak

00:57:50söyle

00:57:54ya zaten bütün iplerim senin elinde

00:58:03istesem de söyleyemem serhat'a

00:58:05o zaman niye soruyorsun ki

00:58:07intikam almak için

00:58:08anlıyor musun

00:58:10kardeşimin intikamını almak için

00:58:13ancak böyle ödeyebilirim serhat olan borcumu

00:58:17söyle

00:58:23korkuyorum

00:58:31kimden

00:58:35kaderin babasından mı

00:58:39merrak

00:58:52sen bana kim olduğunu söyle

00:58:56ben de gidip işini bitireyim

00:58:59serhat da büyükten kurtulsun

00:59:05sen de kurtul

00:59:08merhaba

00:59:09merhaba

00:59:10merhaba

00:59:11merhaba

00:59:12buyurun

00:59:24kısım patları ne kadar

00:59:25dört yüz

00:59:26ay çok dedin

00:59:28yin biraz yiyin

00:59:29yiyeyim

00:59:30üç yüz elli olsun

00:59:32hangisini istersiniz

00:59:35şunlar

00:59:36bunlar

00:59:37kolay gelsin

00:59:44hoş geldiniz

01:00:18istersiniz

01:00:18zambak vereyim size

01:00:20evinize pek yakışır

01:00:21gül versen bana

01:00:24gülleri severim ben

01:00:26aslında şiçek almaya gelmedim

01:00:29bunu evde unutmuşsun

01:00:35evde bir izin kalmasın değil mi

01:00:39koştura koştura getirdiniz

01:00:40iyi yapmışsınız

01:00:42bundan sonra ne benim sizde

01:00:44ne de sizin bende bir iziniz kalmasın

01:00:46yani sonuçta ben

01:00:49kader için geldim ya o eve

01:00:51bu kadar tantana

01:00:53bir işe de yaramadı

01:00:54çocuk yine Tüley'in evinde

01:00:57babası desen ortada yok

01:00:58kaderin babasını bulacağım

01:01:00vazgeçmedim

01:01:01bu bana kadar da durmayacağım

01:01:03siz kendiniz için istiyorsunuz bunu

01:01:05kaderi düşündüğünüz yok ki

01:01:07kaderi zaten benden başka kimse düşünmüyor

01:01:09benim düşünmemde bir halta yaramıyor

01:01:12dinliyorum

01:01:15Serhat bey

01:01:16Berrak hanım yabancı bir numarayı aradı

01:01:18şimdi de yolda

01:01:19çatalca taraflarına gidiyorum

01:01:21ne oldu bir şey oldu

01:01:25Berrak

01:01:28haşiyle buluşmaya gidiyor

01:01:30siz nereden biliyorsunuz

01:01:32ona sana burun adamı bulduğumu söyledim

01:01:34buldunuz mu

01:01:35bulsaydım şu an sana kelesini getirmiştim

01:01:39yine başını belaya sokacak

01:01:51yine

01:01:54bana ne ya

01:01:56ne yapıyorsa yapsın bana ne

01:01:59ne yapıyorsun sen

01:02:13sizi böyle öfke anlarında yalnız bırakmaya gelmiyor

01:02:15Serhat bey

01:02:16sen benim işini endişeleniyor musun hala

01:02:19çizdik bir şey yok Serhat bey

01:02:22kaderin babası bana sağ lazım

01:02:25gidebiliriz

01:02:27sütfak abi çay içer misin

01:02:46geldim eyvallah

01:02:47sütfak abi boşu

01:02:48eyvallah sağ ol

01:02:49bana bak

01:02:54azra

01:02:56ne oldu ne işin var senin burada

01:02:59ben senin iyi bir insan olduğunu sanmıştım

01:03:01ne yaptın

01:03:02ailene gidip kadın geldi yalvar yakar özür diledi diye hava mı attın

01:03:06ya ne hava atması ne anlatıyorsun hiçbir şey anlamadım

01:03:08tabi ya

01:03:09işine geliyor anlamamak

01:03:10ya sayende Cihan bana hayatımın korkusunu yaşattı

01:03:13çok sağ ol gerçekten

01:03:14şimdi git bunu da yetiştir o kardeşine

01:03:16bir dur dur dur hangi kardeşimden bahsediyorsun Ebru mu

01:03:19evet yememiş içmemiş gitmiş her şeyi anlatmış Cihan'a

01:03:22ya o nereden biliyor ben ona bir şey anlatmadım

01:03:24ya ben bir tek anneme anlattım o da seni kötü bilmesin diye

01:03:29neyse ne

01:03:29Cihan bunun acısını benden çok kötü çıkarttı

01:03:32özür dilerim ben

01:03:33vurdu mu sana

01:03:35ya sana daha önce de söyledim

01:03:37Cihan bana vurmaz

01:03:38onun canı acıtmak için farklı yöntemleri var

01:03:42gerçekten ben

01:03:45böyle olsun istemezdim

01:03:47yani ben niye bile bile sana kötülük gelsin isteyeyim ki

01:03:51gel istersen bir çay ısmarlayayım özürüm ayetinde

01:03:56hani

01:03:57sakinleşiriz

01:03:59yani burada çay içmeye alışkın değilsindir belki

01:04:02rahat gelmez ama yani

01:04:03demli olsun

01:04:06buldun mu

01:04:25buldum Serhat Bey gönderiyorum konumu

01:04:27berrakla ödeştiniz derken neyi kastettiğini anladım

01:04:38kardeşin sana otelden benimle ilgili dedikodu mu getiriyor

01:04:45bana ne sizin dedikodunuzdan ya

01:04:47kim bilin de nerede ne yapmak istiyorsanız yapabilirsiniz yani odalara kapanabilirsiniz

01:04:52Serhat Bey

01:04:52odada ne olduğunu sormayacaksın yani

01:04:55özel hayatınız beni hiç ilgilendirmiyor merak da etmiyorum

01:05:00peki madem ilgilendirmiyor ben de açıklamıyorum

01:05:03sorsam açıklayacak mıydınız ki

01:05:09bilmem

01:05:14çay güzelmiş

01:05:38afiyet olsun

01:05:40yani kusura bakma burada da böyle pek olmadı ama

01:05:43aslında en güzel zamanlarıma götürdün beni

01:05:46çocukluğuma

01:05:49babam işçiydi

01:05:53yaz saatlerinde köye giderdik

01:05:55yol kenarında

01:05:58babamın ufak bir tezgahı vardı

01:06:00mola veren insanlara

01:06:02çay ve gözleme satardı

01:06:04yanında çok durmuşluğum var

01:06:09çay tanıdık yani

01:06:13vay be

01:06:17ben de seni böyle hep

01:06:19zengin kızıydım falan sandım yani

01:06:22değilim

01:06:23değilim

01:06:23cihan'la tanıştığımda onun atölünde garson oldum

01:06:27ya

01:06:31sana bir şey soracağım ama

01:06:33alınmaca gücenmece yok tamam

01:06:35sen

01:06:38zengin diye mi sevdin bu adamı

01:06:41o beni sevdi maalesef

01:06:47neyse

01:06:54ben gideyim

01:06:55sevme anneden önce evde olman lazım

01:06:58ne olur buraya geldiğimi kardeşine söyleme

01:07:05merak etme

01:07:08ben onların söyleyeceğimi çok iyi biliyorum da

01:07:35günaydın

01:07:42teşekkürler

01:07:43ben senin resepsiyonda çalışman için inşallah

01:07:49kafede değil

01:07:50garsonlardan birisi rahatsızlanmış da

01:07:52birkaç gününe buradayım

01:07:53cihan bey ne olur çekip kurtarın ya

01:07:58beni bu hayattan

01:07:59dememi bekliyorsunuz değil mi

01:08:01teşekkürler

01:08:02komik kızsın

01:08:03geç otur şöyle geç

01:08:05geç otur

01:08:08aslında senin bu işlere ihtiyacın olmamalıydı

01:08:18değil mi

01:08:20DNA şeysinde çuvallamasaydım olmayacaktı zaten

01:08:22aman neyse

01:08:24valla hatırlatıp durmayın canım çok sıkılıyor ya

01:08:26yok hayır onu demiyorum

01:08:27siz bu

01:08:30kader mevzundan dolayı Serhat'dan

01:08:31epey bir para tırtıklamış olmanız lazım

01:08:33nerede yediniz o parayı

01:08:35biz yemedik

01:08:37benim eski sevgilim yedi

01:08:40dolandırıcı pistik

01:08:42nasıl ya

01:08:43ya bu beni dolandırıp kaçtı

01:08:46üstüne bir de baya borç taktı

01:08:48biz de Serhat beyden aldığımız parayla

01:08:51benim borçları kapattık

01:08:52akıttığım gözyaşı da cabası

01:08:55erkek seçiminde hiç iyi değilsin galiba

01:08:58aynen

01:08:59nerede it kopuk ruh hastası var

01:09:01hepsi beni bulur zaten

01:09:02ama var ya

01:09:06o kan ruh hastasına

01:09:07feci derecede bilenmiş durumdayım

01:09:08bir onu elime geçireyim

01:09:09kolunu bacağını kıracağım onun

01:09:11iyi

01:09:15yaz bakalım

01:09:20sen şu okan beyin numarasını

01:09:22belki ben bulurum sana

01:09:23yani ben bayağıdır arıyorum

01:09:27ulaşamadım ama

01:09:28iyi hatırınıza yazayım bari

01:09:30yaz sen yaz

01:09:31abone ol

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended