00:00Je sais ce que vous pensez.
00:02C'est un cinéma cinéma cinéma cinéma cinéma ?
00:04C'est un cinéma cinéma cinéma cinéma ?
00:07C'est construit un empire rapide avec 1,600 restaurants
00:11et une revenu annuelle de 700 millions d'euros ?
00:15Un mot.
00:17Persistence.
00:20Prince Castle Sales.
00:21Bonjour.
00:22Bonjour.
00:23Bonjour.
00:24C'est bon.
00:25C'est bon.
00:26C'est bon.
00:27Nous avons un ordre.
00:28Six mixers.
00:29To anyone in particular ?
00:30McDonald's.
00:31Care for a little tour ?
00:33We wanted something different.
00:35And that's when my brother here comes up with one of his brilliant ideas.
00:38Orders ready in 30 seconds, not 30 minutes.
00:41Unique.
00:42Original.
00:43There's nothing like this.
00:44Revolutionary.
00:45That's exactly what it is.
00:46Revolutionary.
00:47What is that ?
00:48The Golden Arches.
00:49It's a way to make the place stand out.
00:51Huh.
00:52There should be McDonald's everywhere.
00:53Franchise the damn thing.
00:54Mr. Croc.
00:55Franchise.
00:56Franchise.
00:57Franchise.
00:58McDonald's can be the new American church.
01:01And it ain't just open on Sundays, boys.
01:09How can we be almost out of capital ?
01:11Did you mortgage our home ?
01:13We could lose everything.
01:15I wanna renegotiate.
01:16My lousy deal.
01:17I can't.
01:18Can't or won't?
01:19Ray.
01:20What ?
01:21What you ought to be doing is owning the land upon which that burger is cooked.
01:26You're not in the burger business.
01:27You're in the real estate business.
01:30Franchise Realty Corporation.
01:32It's its own separate company, which puts it outside your purview.
01:36There's a wolf in the hen house.
01:37We let him in.
01:38When's enough gonna be enough for you ?
01:40Probably never.
01:41You are to stop this instant.
01:43I am through taking orders from you.
01:45You have a contract.
01:47Contracts are like hearts.
01:49They're made to be broken.
01:56Business is war.
01:57It's dog eat dog, rat eat rat.
01:59I wanna take the future.
02:00I wanna win.
02:03The brothers are your business partners.
02:04Make it go away.
02:05I don't care what it takes.
02:10That glorious name, McDonald's.
02:12I had to have it.
02:13You don't have it.
02:16You sure about that?
02:27We'll give it back again.
02:28The one that's everywhere is with me.
02:29I'm gonna run.
02:32According to my audience one of these two marxons is squ وال Cail!
02:35I don't think they're gonna run.
02:38I did it.
02:40I had to make.
02:41My husband daddy he spoke.
02:42There's a guy.
02:43He's walking out squ alright?
02:44That guy.
02:45I'm so I'm happy.
02:46I want to break, so he's관.
02:48Kindaous guy?
02:49That's right.
02:50From the menu the regions one the big eонious guy,
Commentaires