- 2 days ago
Category
😹
FunTranscript
00:00Te aviso que Sihan quiere contarme algo sobre mi padre.
00:04¿Está bien?
00:05Por favor, no me reclames por no haberte contado
00:08o haberme ido, ¿de acuerdo?
00:09No hagas un escándalo, ¿oíste?
00:12Ni causes problemas.
00:14Cuídate, nos vemos luego.
00:15Adiós.
00:19Ella incluso me llamó.
00:23No pude escuchar su mensaje.
00:26Ojalá lo hubieras escuchado antes
00:28y así evitar la pelea.
00:30Melek, ¿qué debo hacer?
00:32Eso debiste preguntarte antes de hacer una escena así.
00:36No debiste humillar a Sevilay frente a toda esa gente.
00:39Golpeaste a Sihan.
00:41En ese preciso momento debiste detenerte
00:43y mantener el control,
00:46dominar tus emociones.
00:49Me siento completo sin Sevilay.
00:54Estoy arrepentido de todo esto.
00:57Por favor, Melek, tienes que ayudarme.
01:00No, ni loca.
01:02No, no puedo hacerlo, hermano.
01:03Te lo suplico.
01:04No lo haré.
01:05Debes buscar la forma de solucionar tu error.
01:08No me pidas que hable con Sevilay para que te perdone.
01:10Sevilay, te ofrezco una disculpa.
01:23Yo perdí la cabeza.
01:26No me di cuenta de que me llamaste y dejaste un mensaje.
01:29Hasta ahora lo oí.
01:31Estaba enojado por otro asunto y por eso perdí la cabeza.
01:34Lo lamento.
01:36Estoy arrepentido.
01:37Te amo mucho, cariño.
01:39Hablemos para resolver esto.
01:40Te lo suplico.
01:41Devuélveme la llamada.
01:43¿Qué sucede?
01:53¿De qué te estás riendo?
01:55¿Estás bien?
01:56Sevilay me bloqueó.
01:59Ella lo hizo.
02:04Creo que la perdí.
02:06¿A quién estás llamando?
02:26Número desconocido.
02:29¿Es Issa?
02:31No.
02:33Es un número desconocido.
02:34Contesta de una vez, porque ya no aguanto el ruido.
02:40¿Hola?
02:41Es más, soy yo o no.
02:44Finge que hablas con alguien más.
02:47Lo escucho.
02:50Traté de hablar con Sevilay.
02:51La he estado llamando y no responde.
02:55Me tiene bloqueado.
02:56¿Me la pasas, por favor?
02:58Te lo suplico.
03:01Por ahora no puedo hablar.
03:04Esma, no.
03:12Esma, Sevilay es ahí.
03:15Esma, ¿le puedes pasar el teléfono, por favor?
03:18Es ese tipo.
03:25Dame el teléfono.
03:26Van a hacer lo siguiente.
03:48Quiero que todos bloqueen el número de Nú.
03:51Esma,
03:52no volverás a hablar con él.
03:56Es la última vez que te lo voy a decir.
03:59Ahora bloquea su número.
04:01Espero que la indicación les haya quedado clara.
04:08Ten, tómalo.
04:10Y buen provecho.
04:11¿A qué hora sale tu vuelo?
04:19Ya vamos tarde, ¿verdad?
04:20No, no.
04:21Todavía nos queda tiempo.
04:22Con calma.
04:23¿Vas a tener que transbordar?
04:25Exacto.
04:26Me quedaré en Estambul por un par de horas.
04:29Ah, por cierto,
04:30¿qué pasó con el hotel que mencionaste?
04:32¿Cerraste el trato?
04:33¿Qué sucedió con eso?
04:34Logramos un gran avance, Sumru.
04:36Pero aún no hemos hecho creer firme en los papeles.
04:40¿Y cuántos días te vas a quedar?
04:42Solo un par de días.
04:44Eso es lo que calculé.
04:45Y en cuanto termine,
04:47volveré a casa.
04:51No soporto estar lejos de ahí.
04:53No tardes mucho,
04:56porque en la casa te estaré esperando.
04:59Ah, yo no pude decirlo.
05:26Ya llegamos.
05:27Que tengas un bonito y muy buen viaje.
05:32Regresaré pronto.
05:34¿Quieres que te traiga algo en especial?
05:37No, lo que tú quieras.
05:39Muy bien.
05:40Entonces, nos vemos pronto.
05:43Avísame cuando llegues, ¿de acuerdo?
05:46Ah, para cuando aterrice en Baku será bastante tarde.
05:50Te enviaré un mensaje para que duermas.
05:51No, no, llama.
05:53Porque si no lo haces, no podré dormir bien.
05:55¿En verdad?
06:00Bien.
06:06Vas a llegar tarde.
06:08Date prisa.
06:12Sumru, no puedo irme.
06:13A donde quiera que voy, siempre estoy pensando en ti.
06:21No te preocupes por mí.
06:23Yo voy a estar con mis hijos, ¿sí?
06:26Es verdad.
06:30Llegarás tarde.
06:31Y si te deje el avión,
06:32entonces no vendré a recogerte mañana.
06:34Está bien, ya me voy.
06:36Nos vemos.
06:39Adiós.
06:39Que te vaya muy bien.
06:40Sí, cuídate mucho.
06:52Idiota, ya se fue.
06:54No pude alcanzar a Taksim.
06:56Con cuidado.
07:04No pude alcanzar a Taksim.
07:06No pude alcanzar a Taksim.
07:19No pude alcanzar a Taksim.
07:21¿Y te duele mucho?
07:28No, Linda, estoy bien.
07:32Es un idiota.
07:35Estoy furiosa con Nu ahora.
07:40Sé que realmente tiene un serio problema de ira
07:43y necesita ser tratado urgentemente.
07:46Él no va a cambiar.
07:47Él lo hará.
07:49Con ayuda de un profesional, él mejorará.
07:51Nu nunca va a cambiar.
07:53Hay que aceptarlo.
07:55También ya acabó con mi paciencia.
07:57Lo sé.
07:58Me doy cuenta de que perdiste la paciencia.
08:03Melek.
08:09O Nu o yo.
08:16¿Qué?
08:17¿Tu hermano o yo?
08:19Sí, Han, basta.
08:22Me habías prometido que no me pondrías en una situación como esta.
08:26Nuestro amor o no.
08:28¿Con cuál te vas a quedar?
08:29No, no, no.
08:30No, no, no.
08:31¿Por qué?
08:31No, no.
08:32Te vas a quedar.
08:37Sí, hay que ver.
08:37Mejor.
08:37No.
08:38Lo que te vas a quedar.
08:39Mejor.
08:39¡Gracias!
09:09¡Gracias!
09:17No es cierto.
09:19Ayúdame.
09:39Ayúdame.
09:41Que el destino lo decida.
09:49Tú sola te causaste el accidente, Sunro.
10:11Yo no tuve nada que ver.
10:15Ya me voy.
10:19¿Por qué me dices eso, Esat?
10:34Esta es nuestra habitación.
10:36No es nuestra habitación.
10:37Es mi habitación.
10:39Esat...
10:40¿Qué? ¿Qué te pasa?
10:41¿Qué es lo que no entiendes?
10:42Dije que no quiero.
10:43No quiero compartir una habitación contigo.
10:45¿Es en serio?
10:46Claro.
10:47Escucha primero, la habitación de Mesut es enorme, ¿de acuerdo?
10:50Una habitación preciosa.
10:51Ve a dormir ahí con tu hermano.
10:53¡Vamos, fuera!
10:54¡Fuera!
10:55Esat, no seas ridículo.
10:56¿Que no sea ridículo?
10:58Tú no puedes hablarme así.
11:00¿Quién te crees que eres?
11:02¿Cómo te atreves a decirme eso?
11:04Yo soy tu esposa.
11:06¡Nos casamos!
11:07¡Estoy embarazada de tu hijo!
11:09¡No me vengas con eso!
11:10¡Son estupideces!
11:11¡Tú no eres mi esposa!
11:12Firmar un par de papeles no te convierte en nada de eso.
11:15Lo hice porque Sihan me obligó.
11:17Lo sabes, ¿no?
11:18Pero no me quedaré mucho tiempo.
11:20Me voy.
11:21Esat, por favor.
11:22No cuentes con Sihan tampoco.
11:23Vete.
11:24Esat, por favor.
11:25Esma, que te vayas.
11:26¡Ya, Esma, vete!
11:27Esat, espera.
11:28¡Espera, Esat!
11:29¡Ya, suéltame!
11:30Te dije que no quiero.
11:31¿Quieres irte?
11:32Vete.
11:33¿Por qué no lo entiendes?
11:34¡Fuera!
11:35¡Fuera, fuera!
11:36Esat.
11:37¡Fuera!
11:38¡Ya, vete!
11:39¡Ay, pero qué pesadilla!
11:41¡Abre la puerta, Esat!
11:44¡Deja de golpear la puerta!
11:46Esat, abre la puerta.
11:53Lo hice.
11:55Lo intenté.
11:57Hice todo lo que pude,
11:58pero se me acabó la paciencia.
12:01Ahora no puedo hacer como si no pasara nada.
12:04No sigue haciendo lo mismo, ¿entiendes?
12:06No para de hacerlo.
12:07Realmente hice todo lo que pude.
12:10Olvídate de mí.
12:12Olvídate de mí.
12:13Y lo que le hizo a Sevilay.
12:15Sevilay está devastada.
12:17Sabes de lo que estoy hablando.
12:18Tú has sido testigo también.
12:20Escucha, quiero que entiendas.
12:22Tu hermano está enfermo.
12:24Verdaderamente enfermo.
12:26Necesita un tratamiento serio
12:27y debe ser pronto.
12:29Sí, lo sé.
12:31Lo sé.
12:32Soy consciente de que tiene un problema de ira.
12:34Lo tiene.
12:35Mucho más que un problema de ira, entiéndelo.
12:37Lo que hizo hoy.
12:38Hace solo unas horas.
12:40Arruinó a Sevilay.
12:42Y su único crimen, sentarse en la misma mesa conmigo.
12:45No preguntó, no investigó.
12:47Solo fue directo a mí.
12:49Le tiró un vaso de agua encima.
12:52Alguien que te tira un vaso puede golpearte mañana.
12:54Nunca.
12:56No, es mi mellizo.
12:58Él nunca haría algo así.
13:00Él nunca levantaría la mano a una mujer, jamás.
13:04Lo creas o no.
13:05La cosa es que no quieres creerlo porque es tu hermano, Melek.
13:08Estás ciega, te niegas a verlo.
13:10Pero escúchame.
13:12Tu hermano está enfermo.
13:14Tiene un problema real y debe recibir tratamiento cuanto antes.
13:17Mira, Melek.
13:20No me queda paciencia.
13:25Ya no voy a mover un dedo para arreglar todo esto.
13:29Lo digo en serio, se acabó todo.
13:31Así que toma tu decisión.
13:33No lo estás viendo.
13:35Estamos a punto de ser padres.
13:37Vamos a tener un bebé.
13:39Queremos casarnos, pero no podemos.
13:40¿Por qué?
13:42Porque Nuno quiere.
13:43¿Tiene sentido?
13:45¿Quieres que nuestro hijo crezca sin un padre?
13:48¿Puedes imaginarte eso?
13:49¿En serio te lo imaginas?
13:51Un segundo.
13:54Mi hijo tiene un padre responsable.
13:56¿Por qué criaría a mi bebé sin uno?
13:57Dime.
13:59Melek, si tú no vienes conmigo,
14:02no seré el padre de ese niño.
14:06Esto se acabó.
14:09Es todo.
14:11Ahora haz tu elección.
14:14Esad, mi amor, abre la puerta.
14:27Por favor, Esad, abre la puerta, amor.
14:31Abre la puerta, amor.
14:33Amor, ¿qué amor? ¿Estoy enamorado de ti?
14:35¿Crees que te amo?
14:37¿Acaso eso es lo que crees?
14:39¿Por qué lo piensas?
14:40¿Qué está pasando?
14:41Oye, Esad, ¿qué estás haciendo?
14:42¡Este no es tu asunto!
14:44No me deje entrar.
14:45Dice que me vaya a dormir con mi hermano.
14:48Esad.
14:49Es tu esposa legalmente.
14:50Está embarazada de ti.
14:51¿Te das cuenta de eso?
14:53¿Qué es esto?
14:54¿Qué estás haciendo?
14:55¿Formaron una alianza de criadas?
14:56¿Es eso?
14:57¡Adelante!
14:58¡Dile a Turcán también!
14:59¡Turcán, ven!
15:00¡Qué falta!
15:01¡Únete a la alianza de criadas!
15:02¡Ey!
15:03¡Esad!
15:04¿Qué sucede?
15:05Está bien, ya, olvídalo.
15:10Espera.
15:11Espera, Kanan.
15:13Si vuelves a tocar a Kanan, aunque sea con un dedo, te rompo las manos y las piernas.
15:18¿En verdad?
15:19Sí, así es.
15:20¡Atrévete!
15:21¡Maldito!
15:22¡Hace punto!
15:23¡A estrangular!
15:24¿Qué está pasando?
15:25¡Atrás!
15:26¿Qué están haciendo?
15:27¡No volvieron a estar a Kanan!
15:28¡No lo entiendo!
15:29¡Retírate!
15:30¡Retírate!
15:31No entiendo qué está pasando.
15:32¿Qué les pasa?
15:33¡Ya estoy loco!
15:34¡Perdí la cordura por culpa de estos idiotas!
15:36¡Ni se te ocurra volver a tocar a Kanan!
15:38¡Los dos adentro!
15:39¡Ahora!
15:40¡Dije que entren!
15:41¡Ahora!
15:42¡El resto de ustedes váyanse!
15:43¡Fuera!
15:44¡Váyanse!
15:45¡No tienen nada que hacer!
15:46¡Y no regresen!
15:47¡Y ustedes dos siéntense!
15:48¡Tú también!
15:49¿Qué quieres con esta chica?
15:50¿Cuál es tu problema con ella?
15:51¿Qué es lo que les pasa?
15:52¡Contéstame!
15:53¿Qué es lo que está sucediendo?
15:54¡Abuela, pero yo...
15:55¡Te escucho!
15:56¡Sabes que te amo tanto!
15:58¡Pero deja de presionarme ya!
16:00¡Está bien!
16:01¡Me casé con esta chica sin querer!
16:03¡Pero eso no significa que estaré casado con ella para siempre!
16:06¡O que seré el padre de ese niño!
16:08¡Exact!
16:09¡Exact!
16:10¡Exact!
16:11¡Exact!
16:12¿Qué? ¿Qué quieres?
16:13¿Qué tanto quieres?
16:14¡Contesta!
16:15¿Quieres la habitación?
16:16¡Bien!
16:17¡Toma la habitación!
16:18¡Sí!
16:19¡A partir de ahora es toda tuya!
16:20¡Exact!
16:21¡Me voy!
16:22¡Me voy a buscar otro lugar!
16:23¡Por favor, hijo!
16:24¿A dónde vas?
16:25¿Qué está pasando?
16:26¡Te estoy preguntando!
16:27¡Contesta!
16:28¡Oye!
16:29¡Te estoy hablando!
16:30¡Me voy a un hotel!
16:31¡Ay!
16:32¡Ay!
16:33¡Ay!
16:34¡Ay no, mi niña!
16:37¡Cariño, no llores!
16:39¡No llores!
16:40¡También estás siendo demasiado dura con él!
16:43¡No hagas esto, por favor!
16:45¡No puedes seguir haciendo esto, cariño!
16:47¡Cálmate!
16:48¡Oh!
17:09¿Qué quieren ahora, malditos entrometidos?
17:12¡Recomiendo cuidar su cabeza!
17:13¡Ay!
17:14¡No puede ser!
17:15¿Dónde pusieron esta cosa?
17:16¡No encuentro lo que busco!
17:17¡Toda la cocina está muy desordenada!
17:18¡Déjalo, Enise!
17:19¡No rayaremos la zanahoria!
17:20¡Sí!
17:21¡Olvídalo!
17:22¿Buscas el rayador, Enise?
17:23¡Sí!
17:24¡Turkan suele ponerlo por aquí!
17:25¡Sí!
17:26¡Turkan suele ponerlo por aquí!
17:27¡Sí!
17:28¡Sí!
17:29¡Sí!
17:30¡Sí!
17:31¡Sí!
17:32¡Sí!
17:33¡Sí!
17:34¡Sí!
17:35¡Sí!
17:36¡Sí!
17:37¡Sí!
17:38¡Sí!
17:39¡Sí!
17:40¡Sí!
17:41¡No va por aquí!
17:44¡Aquí está!
17:46¿Y usted qué está haciendo aquí?
17:50¡Me quede sin agua!
17:52¡Vine a buscar un poco!
17:53¡Ah!
17:54Hubiera pedido que se la lleváramos!
17:58¡No era necesario que bajara!
18:00¡Y Zumru dónde está!
18:03¡Zumru!
18:04¡Zumru!
18:06Tú dile que me disculpe.
18:11Me llevaré agua y también un plátano.
18:19Señor, dale un poco de sentido común.
18:37¿Sevilay?
18:39¿Sevilay?
18:40Adelante, señora.
18:43Siento molestarte, querida.
18:46¿Cómo te encuentras?
18:48Ah, una pregunta tonta, lo sé.
18:51Venga, siéntese.
18:52Sí, te agradezco.
18:57Me doy cuenta de todo lo que sucede, en serio.
19:01Pero va a mejorar, no va a recapacitar, no te preocupes.
19:06Yo ya no quiero a Anu.
19:10No quiero quedarme aquí tampoco.
19:12Ni siquiera sé a dónde ir.
19:15Pero sí sé lo que no quiero.
19:18Oye, no digas eso.
19:19Él te quiere bastante, mi amor.
19:21Supongo que a veces el amor no es suficiente.
19:24Es cierto.
19:30Si Han me estaba diciendo que mi papá murió.
19:33Si se hubiera detenido y me hubiera mirado a los ojos,
19:38habría entendido.
19:41En cambio, se enojó y...
19:45¿Qué va a pasar cuando se enoje teniendo la razón?
19:53Tienes razón, hija.
19:54Incluso yo ya se lo había avisado antes.
19:59Le dejé un mensaje, aunque no tenía que hacerlo.
20:03No necesito informarle cada movimiento que hago.
20:05No soy su prisionera.
20:07Yo no lo soy.
20:08No, por supuesto.
20:09Eso nunca.
20:15Sevilai, por favor, créeme.
20:18No estoy aquí para defender a Nu.
20:20De verdad, estaba preocupada.
20:22Me preocupé por ti.
20:24¿Qué necesitas?
20:25Dilo.
20:26Estaba pensando en ti, mi dulce niña.
20:28Le agradezco tanto, señora.
20:30Estoy muy triste.
20:32Lo juro.
20:33Ya no...
20:35Sé qué hacer.
20:37Es demasiado.
20:38Estoy triste por todo, ¿sabes?
20:40Esma me tiene triste con esto.
20:42Y estoy devastada por lo que Mele que está pasando por culpa de Nu.
20:46No, realmente no sé cómo puedo apoyarte.
20:49No sé ni qué es lo que debo hacer.
20:52Estoy desesperada.
21:01Estoy desconsolada, mi amor.
21:05Estoy tan desconsolada, Sevilai.
21:16No sé.
21:17No sé.
21:18No sé.
21:19No sé.
21:20No sé.
21:21No sé.
21:22No sé.
21:23No sé.
21:24No sé.
21:25No sé.
21:26No sé.
21:27No sé.
21:28No sé.
21:29No sé.
21:30No sé.
21:31No sé.
21:32No sé.
21:33No sé.
21:34No sé.
21:35No sé.
21:36No sé.
21:37No sé.
21:38No sé.
21:39No sé.
21:40No sé.
21:41No sé.
21:42No sé.
21:43No sé.
21:44No sé.
21:45¡Gracias!
22:15¿Qué desea?
22:32¿Cómo estás?
22:34¿Podrías llamar a Sevilay, por favor?
22:36Lo siento, señor, pero yo...
22:38¿Quién es Turkan?
22:40¿Qué haces aquí?
22:41Hola, Kanan. ¿Qué tal?
22:45¿Podrías llamar a Sevilay, por favor?
22:47Sevilay sabe que estás aquí.
22:49¿Acaso ella sí quiere verte?
22:51¿Puedes llamarla, por favor?
22:56No. ¿Qué es lo que sucede? ¿Qué quieres?
22:58Vine a ver a Sevilay.
23:00¿Podrías avisarle que estoy aquí, por favor?
23:02¿Quieres ver a Sevilay?
23:03Vino a ver a Sevilay, dice.
23:04Así es. Quiere hablar con Sevilay.
23:06Eso es lo que está diciendo.
23:07¿Sevilay está enterada de esto?
23:09Eso pregunté también.
23:10No, no lo sabe.
23:11Porque si estuviera enterada, te habría recibido.
23:15Benjamin, no me pongas a prueba.
23:17Vine aquí respetuosamente.
23:18Hazme el favor de llamarla.
23:20Dice que no lo ponga a prueba.
23:22Mejor tranquilízate, Nu.
23:24La familia Shansalan está tranquila.
23:25Así que no molestes.
23:27Ahora vete.
23:29Fuera de mi cama.
23:30Oye, ¿qué haces?
23:31No puedes entrar así.
23:32¿Crees que estás en un establo o qué?
23:34Si Subo no me detendré, lo va a lamentar.
23:37Entonces ve.
23:37¿Por qué sigues hablando?
23:38Sácalo.
23:39Un segundo.
23:40Sevilay.
23:41Está aquí.
23:42No.
23:43No puede hacer nada.
23:44No puede hacerte nada, Sevilay.
23:46Sevilay.
23:47Tú no puedes entrar.
23:50¿Qué podría hacerle?
23:52Nada.
23:52Moriría por ella.
23:54Sevilay, por favor.
23:55Aléjate, Nu.
23:56Sevilay.
23:58Nos casamos el sábado.
23:59Por favor, no hagas esto.
24:00Nuestra boda es el sábado.
24:02Esa boda se va a cancelar.
24:03Debes saberlo.
24:04Se acabó lo nuestro.
24:05Pero lo mejor que puedes hacer es irte.
24:11Sevilay, por favor, hablemos.
24:13No hagas esto.
24:13Vete.
24:13Sevilay, por favor.
24:15Sevilay, yo...
24:16Ya, Nu.
24:16Vete.
24:17Sevilay.
24:18No entiendo qué pasa contigo, hijo.
24:19Por favor, oficial.
24:20Envíe una patrulla.
24:21Un hombre irrumpió a nuestra casa.
24:24Eso no lo sé.
24:26Podría estar armado.
24:29Está bien.
24:32Sabes que no tengo ni una palabra más que decirte,
24:35pero por favor, hablemos, por favor.
24:37Te di varias oportunidades.
24:39Está bien.
24:39Y cada vez dije que era la última.
24:42Como una tonta.
24:42Bien, Nu.
24:48Ya escuchaste lo que dijo.
24:49Está claro.
24:50Ahora vete.
24:51No me voy, Benjamin.
24:52Sí, te vas.
24:53No, no me voy a ninguna parte hasta que Sevilay me perdone.
24:56Ya no me hagas repetirlo, por favor.
24:58Y vete.
24:59¡Vete!
24:59¡Vete!
25:29Señora, ¿qué le pasó?
25:36Cuidado.
25:37Señora, ¿se encuentra bien?
25:38Tuve un accidente.
25:39Hakann, hay que llevarla al hospital de inmediato.
25:41Adelante, Suba.
25:42Estoy bien, estoy bien.
25:44Con cuidado, Suba.
25:45Está bien.
25:49Ya, ya, ya.
25:50Deprisa.
25:51¡Vete!
25:59Nos llamaron.
26:11Pasen, pasen.
26:11El hombre que irrumpió está aquí adentro.
26:13¿Dónde está?
26:14Él está arriba.
26:19¡Sivillay!
26:19Ya.
26:20¿Puedes detenerte, por favor?
26:20Déjame hablar.
26:21Sevilay, tienes que escucharme.
26:23Y lo sabes bien.
26:25¿Qué sucede, señor?
26:28¿De verdad llamaron a la policía?
26:34¿En serio llamaron a la policía?
26:35Señor, vámonos.
26:36Sevilay, por favor.
26:37Un segundo.
26:38Camine.
26:38Camíndelo.
26:38Vete.
26:39Señor, por favor.
26:40Despede.
26:40Obedezca.
26:41Vámonos.
26:41Te estoy diciendo que camine.
26:45Muévanse, muévanse.
26:46Sí, ya váyanse.
26:47Increíble.
26:48Irrumpió nuestra casa.
26:49Trató de sacar a la señorita Sevilay por la fuerza.
26:51Ya, señor.
26:52Tranquilo.
26:52Por supuesto.
26:53Sí, claro que sí.
26:54Intentó llevársela por la fuerza.
26:56¿A la fuerza?
26:58Oficial, no fue por la fuerza.
27:00Nos casamos el sábado.
27:02Por favor, vine aquí para recuperar a Sevilay.
27:05Rompí ese compromiso.
27:08Ya basta.
27:10Mi amor, no hagas esto, por favor.
27:16Oficial, yo no quiero ir con él.
27:21Oficial, ya escuchó.
27:22Este caballero entró en nuestra casa.
27:25Es prácticamente allanamiento de morada.
27:27No prácticamente, Bunyami.
27:28Nada de prácticamente.
27:29Esto es allanamiento de morada.
27:31Quiso llevarse a la chica por la fuerza.
27:32Por favor.
27:33Ya, señor.
27:34Vamos a la estación.
27:35Camine.
27:39No voy a ir.
27:40¿Se resiste?
27:42Vamos.
27:42No me iré hasta recuperar a Sevilay.
27:44Por última vez, camine.
27:49Te amo.
27:57Vamos.
27:58Eso es.
28:04Llévenselo.
28:06Fuera.
28:08¿Crees que es un establo?
28:11Muévase.
28:12Ya.
28:13¿Crees que puedes venir a la mansión Shansalan y secuestrar a una chica?
28:16No va a suceder.
28:17Bien, oficial.
28:22Lléveselo.
28:37¿A qué puedo decirte?
28:39¿Qué puedes decir?
28:40¿Debería llamarte león?
28:42Un tigre.
28:42Un tigre feroz.
28:43Bien hecho.
28:44Estoy orgullosa de ti.
28:46Sacaste a ese hombre de la casa como un profesional.
28:49No.
28:50En serio, Bunyamin.
28:52Eso estuvo bien hecho.
28:53Te felicito.
28:55Gracias, Turkan.
28:56Soy el hijo mayor de la familia Shansalan.
29:03No lo permitiré.
29:04La seguridad de todos en esta mansión es mi responsabilidad.
29:07Especialmente tu seguridad depende de mí.
29:12No permitiré que tu paz sea perturbada.
29:15Exactamente.
29:16Debes tener hambre ahora.
29:18Así es.
29:18Tengo mucha hambre.
29:20Turkan.
29:22Pon la mesa para el señor Bunyamin.
29:24¿Yo?
29:24Pero, Kanan, de verdad, que no puedo hacerlo todo yo sola.
29:29En serio.
29:30Tal vez deberíamos contratar a alguien más para la mansión.
29:33También Zenur ya se ha vuelto muy lenta.
29:36Turkan.
29:38En primer lugar, tú no me puedes llamar Kanan.
29:42¿Entendido?
29:44Y segundo, tú eres una chica bastante fuerte y eres capaz de hacerlo.
29:51Y tercero, si no funciona, ya pensaremos en algo.
29:56Y cuarto, si vuelves a decir que no puedes, la puerta está abierta.
30:02Te puedes largar.
30:07Ahora ve a la cocina y prepara la mesa para el señor.
30:12Bunyamin, debes tener frío.
30:13Yo ni siquiera tengo tanta hambre.
30:17Vamos.
30:18Ay, la escuchaste.
30:20Sí.
30:20Sí.
30:20Sí.
30:20Vamos.
30:27Vamos.
30:28Vamos.
30:29Vamos.
30:31Vamos.
30:31CC por Antarctica Films Argentina
Be the first to comment