- il y a 1 jour
Retrouvez La culture dans tous ses états tous les jeudis avec Céline Alonzo et André Bercoff à partir de 13h.
---
Retrouvez nos podcasts et articles :
https://www.sudradio.fr/
Nous suivre sur les réseaux sociaux
▪️ Facebook :
https://www.facebook.com/profile.php?...
▪️ Instagram :
/ sudradioofficiel
▪️ Twitter :
/ sudradio
▪️ TikTok :
https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
———————————————————————
☀️ Et pour plus de vidéos de La culture dans tous ses états :
https://youtube.com/playlist?list=PLa...
• 📚 La culture dans tous ses états
##LA_CULTURE_DANS_TOUS_SES_ETATS-2025-12-12##
---
Retrouvez nos podcasts et articles :
https://www.sudradio.fr/
Nous suivre sur les réseaux sociaux
▪️ Facebook :
https://www.facebook.com/profile.php?...
▪️ Instagram :
/ sudradioofficiel
▪️ Twitter :
/ sudradio
▪️ TikTok :
https://www.tiktok.com/@sudradio?lang=fr
———————————————————————
☀️ Et pour plus de vidéos de La culture dans tous ses états :
https://youtube.com/playlist?list=PLa...
• 📚 La culture dans tous ses états
##LA_CULTURE_DANS_TOUS_SES_ETATS-2025-12-12##
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Terre de France.fr, le premier site d'articles français et patriotes présente
00:05La culture dans tous ses états, André Bercoff, Céline Alonso
00:11Mon manège à moi c'est toi, je suis toujours à la fête
00:19Quand tu me tiens dans tes bras, je ferai le tour du monde
00:27Edith Piaf et Franck Sinatra sur Sud Radio André Bercoff
00:39Aujourd'hui nous allons célébrer ces deux grandes voix du XXe siècle
00:43Ce mois-ci, ils auraient eu 110 ans, Piaf le 19 décembre
00:47Piaf le 19 décembre, Franck Sinatra le 12 décembre
00:53Soit aujourd'hui André, et aujourd'hui c'est aussi votre anniversaire
00:57Ouais ouais mais moi j'ai pas la voix de Sinatra
01:05C'est ça le bon problème, ça a été le problème de ma vie quoi
01:08Qu'est-ce que j'aurais aimé être crooner ?
01:10D'ailleurs heureusement on a un crooner avec nous et un vrai crooner
01:13Et puis il faut dire que aussi, lundi c'était le centième anniversaire de la naissance de Sammy Davis Jr
01:22Aussi important que les autres et qui faisait partie, on en parlera, de ce célèbre Rat Pack
01:28Avec Dean Martin, avec Franck Sinatra, avec Peter Lawford et tous les autres
01:34Et c'est Larry Benzaken qui, auteur et comédien, raconte son histoire
01:39Dans un formidable spectacle noir, juif et borgne
01:43Écoutez Sammy Davis
01:44Génial, vraiment la perfection de ces gens
02:02Vous savez, quand vous voulez dans un show
02:04C'était tellement professionnel, tellement organisé, c'était tellement beau
02:08On était là, la mâchoire décrochée
02:10Donc on a Denis Esteve qui va chanter, qui est là, qui va raconter Franck Sinatra
02:15Dans His Way, et oui c'est pas my way, c'est His Way
02:18Un spectacle immersif dans lequel il nous transporte du Saints de Las Vegas
02:23Au Carnegie Hall de Manhattan, de Palm Springs à Houston
02:26Évidemment Sinatra, il était partout
02:28Et rappelons, on en parlera de l'acteur, de formidables carrières d'acteur aussi
02:31De Franck Sinatra
02:33Et puis, je vais vous dire, qui ne connaît pas
02:36Et si vous ne connaissez pas, vous n'avez pas encore vécu
02:38Donc précipitez-vous
02:39Le répertoire Sinatra, quand il joue avec le grand orchestre de Count Basie
02:44Et même, il a chanté avec Duke Ellington
02:47Et puis tout le reste, c'était...
02:48Et puis Nathalie Dermitte, alors Piaf, Piaf évidemment, Piaf
02:52La légende absolue
02:54Et elle redonne corps et vie à Piaf depuis 10 ans
02:57Avec Piaf le spectacle, voilà
02:59Et Piaf, c'est aussi une de nos légendes à nous
03:04C'est extraordinaire
03:06Donc voilà, on va les entendre
03:08On va entendre ceux qui les, et c'est formidable aussi
03:11Ceux qui les réincarnent
03:13Ceux qui les chantent, ceux qui les jouent
03:15Céline
03:15Alors, et oui, petit papa Noël
03:23Quand tu descendras du ciel
03:25Tu auras, sous ton sapin, le dis de Sinatra
03:28De Samis Davis Jr. et de Piaf
03:31Mais tu auras aussi autre chose
03:33Regardez, regardez la carte
03:35Le grand sapin de Noël, Sud Radio
03:37Et bien voilà, si vous nous appelez
03:40Alors c'est très simple
03:41Vous aurez un cadeau, 4 entrées au Futuroscope de Poitiers
03:44Le très très très beau Futuroscope de Poitiers
03:46Un lieu vraiment formidable
03:48Je suis ici si vous allez
03:49Donc qu'est-ce qu'il faut faire ?
03:50C'est extrêmement simple
03:51Vous envoyez sapin, hein, comme sapin, S-A-P-I-N
03:54Le roi des forêts
03:56Par SMS au 7-20-18
03:59Retenez, hein, sapin par SMS au 7-20-18
04:03Et puis voilà, et puis si vous serez chanceux
04:07Vous serez chanceux
04:08Vous aurez effectivement les 4 places
04:10Pour le Futuroscope de Poitiers
04:12Voilà
04:13En attendant
04:14Happy Merry Christmas
04:16Et puis, allez
04:18La deux show
04:19Et oui, Henri Bercoff
04:21On se retrouve dans un instant
04:22Pardon, sur Sud Radio
04:23Dans la culture
04:24Dans tous ses états
04:25Avec Larry Benzaken
04:26Nathalie Lhermitte
04:27Et Denis Esteve
04:29Et nous allons rendre hommage
04:30Je le répète
04:31A Franck Sinatra
04:33A Edith Piaf
04:34Et aussi à Samy Davis
04:36Oui, et Franck Piaf
04:37Edith Sinatra
04:38Et Samy, voilà
04:39TerreDeFrance.fr
04:41Le premier site d'articles français
04:43Et Patriot
04:44Présente
04:45La culture dans tous ses états
04:48André Bercoff
04:50Céline Alonso
04:51Le ciel bleu
04:54Sur nous peut s'effondrer
04:56Et la terre
04:59De bien s'écouler
05:03De ma bonne
05:07Si tu m'aimes
05:10Je me fous
05:13Du monde entier
05:16Edith Piaf
05:17André Bercoff
05:18Sur Sud Radio
05:18La plus grande chanteuse française
05:20De tous les temps
05:20Et pour en parler
05:21Nous avons le plaisir
05:22De recevoir Nathalie Lhermitte
05:24L'interprète de Piaf
05:26Le spectacle
05:26Un spectacle musical
05:27En hommage à la môme
05:30Donc bonjour à vous
05:31Nathalie
05:32Bonjour
05:32Alors après une tournée
05:34Mondiale de 4 ans
05:35Vous êtes actuellement
05:36En tournée dans toute la France
05:37Et vous serez notamment
05:38A l'Olympia à Paris
05:39Donc le 21 décembre prochain
05:41Racontez-nous
05:42Comment votre passion
05:43Pour cette artiste
05:45Est-elle née ?
05:46Ah
05:47J'ai 4 ans
05:48Je m'en souviens
05:49Comme si c'était hier
05:50J'ai 4 ans
05:51Je m'ennuie
05:51Dans la maison familiale
05:53En fait
05:54C'était un mercredi
05:55Un mercredi après-midi
05:57Et je vole
05:59Entre guillemets
06:00Dans le salon
06:00Un coffret noir
06:01Je prends un des 33 tours
06:03Je monte dans la chambre
06:04Je le pose
06:05Sur mon tourne-disque
06:07C'était des tourne-disques
06:08A l'époque
06:09Et j'écoute une chanson
06:10Qui me bouleverse
06:12Ça me fait ce qu'on a
06:13Je disais toujours
06:14Ça m'a fait des guillis
06:15Dans le ventre
06:15Et cet instant
06:17Est figé à la main
06:18Voilà
06:18Et cette chanson
06:20C'était laquelle ?
06:21C'était les blouses blanches
06:23On va l'écouter
06:24On va l'écouter alors
06:25Oui
06:26Incroyable
06:27C'est à cause de ci
06:30Elle est là
06:30Seulement voilà
06:31On ne la croit pas
06:32Mais un jour
06:32Ça va éclater
06:34Et la vérité
06:37Alors comme elle en a
06:39C'est pleuré
06:40De tous ces forces
06:41Elle se met à crier
06:43Mais qu'est-ce que je vous dis
06:44Que je suis pas folle
06:45Vous m'entendez
06:45Je suis pas folle
06:46Je suis pas folle
06:47Je suis pas folle
06:48Et oui
06:48Les blouses blanches
06:49C'est une chanson
06:50Assez méconnue
06:51De Piaf
06:51Celle-ci
06:52Complètement méconnue
06:55En fait
06:55Je crois même
06:56Qu'elle ne l'a pas
06:56Longtemps chantée
06:57A son répertoire
06:58C'est une chanson
06:58De Marguerite Monod
06:59Et des paroles
07:01De Michel Rivauge
07:02Une histoire
07:02De femme internée
07:03Donc moi
07:04Ce qui m'avait bouleversée
07:06Je crois qu'à 4 ans
07:07Je ne comprenais absolument
07:08Pas le sens de la chanson
07:09Mais ce qui m'avait bouleversée
07:11C'est cette puissance
07:12Elle a installé
07:14Elle a installé
07:15A ce moment-là
07:16Quelque chose
07:17En moi
07:17Dans mon ventre
07:18Auquel je me réfère
07:20Tous les soirs
07:21Quand je monte sur le plateau
07:22Et justement
07:24Alors vous
07:24Vous avez commencé
07:25Très jeune
07:26A monter sur scène
07:28Dès l'âge de 6 ans
07:29Vous avez joué
07:30Vous étiez sur scène
07:31Dans des balles populaires
07:32A 18 ans
07:33Vous avez sorti
07:34Votre premier album
07:34Qui a été
07:35Un grand succès
07:36Après vous ferez
07:37De nombreuses
07:38Comédies musicales
07:39Notamment Starmania
07:40Comment l'aventure
07:41Piaf
07:42Est entrée
07:42Dans votre vie ?
07:45Elle est entrée
07:47En 1997
07:49Je revenais d'une tournée
07:50Avec les Rubets
07:51Donc rien à voir
07:52Et j'entends parler
07:53D'une audition
07:54D'une comédie musicale
07:55Qui s'appelait
07:55Piaf je t'aime
07:56Qui était en fait
07:57L'histoire de la vie de Piaf
07:58Et je viens auditionner
07:59Mais absolument pas
08:00Pour le rôle de Piaf
08:01Je n'avais aucune ambition
08:03De jouer le rôle de Piaf
08:04Et le metteur en scène
08:06M'écoute
08:06Me parle
08:07Et il me demande
08:09D'enregistrer
08:09Une petite cassette
08:10On est sur des cassettes
08:11A l'époque
08:12Et donc j'enregistre
08:13La vie en rose
08:14Et il m'appelle
08:15Il me dit
08:15Vous êtes Piaf
08:15Et je lui dis
08:16Non vous êtes fou
08:16Et je ne veux pas faire ça
08:18Oh mon dieu
08:19Et j'ai mis trois semaines
08:20Et j'ai demandé
08:21Trois semaines de réflexion
08:22Et j'ai dit oui
08:23Pour des raisons
08:24Un petit peu métaphysiques
08:26Et ça a changé ma vie
08:28Voilà
08:29Et oui
08:30Votre vie
08:30Effectivement
08:31Vous êtes en tournée
08:32Comme je l'ai dit tout à l'heure
08:32Dans toute la France actuellement
08:35Avec un spectacle
08:36Piaf le spectacle
08:37C'est le plus grand succès francophone au monde
08:41Depuis 2015
08:42Avec plus de 2000 représentations
08:44Dans 70 pays
08:45Et plus d'un million de spectateurs
08:47Écoutons un extrait
08:56Quand il me prend dans ses bras
09:01Qu'il me parle tout bain
09:04Je vois la vie en rose
09:08Allez, venez, Milord
09:12Vous avez l'air d'un moum
09:15Laissez-vous faire, Milord
09:18Venez dans mon royaume
09:20Quelle voix Nathalie Lermitte
09:32Qu'est-ce que vous avez emprunté
09:34De si particulier à Piaf
09:36Pour l'interpréter de cette façon
09:38Si magistrale
09:39Vous savez, je crois que
09:42J'ai emprunté les chagrins de Piaf
09:47Pour vivre mes larmes
09:48Voilà ce que j'ai emprunté à Piaf
09:50Elle est arrivée dans ma vie
09:51À un moment un peu difficile
09:53Et elle m'a sauvée en fait
09:56J'ai pu pleurer sur scène
09:58J'ai pu revivre
10:00Donc c'est pour ça
10:02J'ai lui emprunté ses chagrins
10:04Et en fait c'est ça
10:06Quand je monte sur scène
10:09Et quand je chante les chansons de Piaf
10:11Je fais avec ce que je suis
10:14À ce moment-là
10:15Mes joies, mes peines, mes doutes
10:16Mes espoirs
10:18Voilà, je fais ça
10:20Et comment Nathalie Merde
10:23Comment les publics différents réagissent ?
10:25Qu'est-ce que vous avez fait ?
10:27Vous êtes partie un peu partout
10:28Vous vous avez rencontré
10:29Les publics réagissent de façon très différente
10:31Comment ça se passe ?
10:34Ah, c'est incroyable
10:35Il y a une dose d'amour pour cette femme
10:38C'est international
10:40Vous savez, il y a une phrase
10:41Que m'a dite un monsieur
10:42En sortant d'une représentation à New York
10:44Il m'a dit
10:45C'est un grand monsieur élégant
10:46En anglais
10:47Il m'a dit
10:47Madame, je n'ai absolument rien compris
10:49De ce que vous avez dit
10:50Mais mon cœur, lui, a tout compris
10:53Et c'est ce qui se passe en fait
10:54Dans le monde
10:55C'est-à-dire qu'on chante en français
10:57Toutes les chansons en français
10:58Et ça va au-dessus des mots
10:59Et de la compréhension des mots
11:01J'ai l'habitude de dire
11:03Que nous sommes des réveilleurs
11:05Nous ne faisons que réveiller
11:06Cette émotion
11:07Qu'elle a elle-même installée
11:08En chacun de nous
11:10Sur cette planète
11:11Et c'est très puissant
11:13Et c'est international
11:15Oui, c'est ça qui est extraordinaire
11:17C'est que Piaf
11:18Enfin, comme tous les grands
11:19Grands chanteurs du monde
11:21Ce sont des gens qui...
11:22Est-ce qu'il y a une chanson
11:24En particulier dans le monde
11:25Qui suscite une ferveur particulière
11:27Du public ?
11:30Alors, il y a la foule
11:31Évidemment
11:32Et alors, incroyable
11:34Et alors là, je le vois
11:35Avec cette tournée française
11:36À chaque fois que les notes
11:39De Milor commencent
11:41Il y a une espèce de ferveur
11:44De joie
11:44De montée
11:45Et en plus, Milor
11:46C'est incroyable, cette chanson
11:48Parce que c'est une de mes préférées
11:49Parce qu'en fait
11:50On pense que c'est une chanson
11:51Très gaie comme ça
11:52Qui emporte
11:52Or, c'est l'une des chansons
11:54Les plus tristes de répertoire
11:55Mais oui, vous pleurez, Milor
11:57Ça, je ne l'aurais jamais su
11:58Mais oui
11:59Eh bien, bien sûr
12:00Et donc, à chaque fois
12:02Que les premières notes
12:03Alors là, c'est la folie
12:05Alors, sur scène
12:07Vous n'interprétez pas que Piaf
12:09Parce que vous racontez
12:10Sur toute sa vie
12:12Racontez-vous
12:13Racontez-nous comment justement
12:15La môme Piaf est née
12:16Qui l'a repérée ?
12:18Ah, la môme Piaf
12:20Alors, en fait
12:20Elle est presque née dans la rue
12:22Parce que c'était
12:23Elle a construit sa légende
12:24Elle est née à l'hôpital Tenant
12:25Elle est presque née dans la rue
12:26Mais c'est le plaid, en fait
12:27Qui va commencer
12:28Elle raconte qu'elle faisait
12:30Elle se disait
12:31Tiens, je vais faire une rue
12:33Un peu dans les beaux quartiers
12:34Parce que ça va rapporter
12:35Un petit peu plus d'argent
12:36Et donc
12:37Elle est rue Troyon
12:39Et c'est Louis Leplé
12:40Qui la remarque
12:41Et qui dit
12:41Mais viens, je vais donc
12:42Chanter dans mon cabaret
12:43Et c'est comme ça
12:44Que tout démarre
12:45En tout cas
12:45Que ça commençait à démarrer
12:47Avant de s'arrêter
12:48Ah oui
12:49C'est vrai
12:49Et effectivement
12:51Ce fameux Louis Leplé
12:52Qui était un grand nom
12:54De la nuit parisienne
12:55A l'époque
12:55A été assassinée
12:57Et on lui a
12:58Elle a été accusée
13:00De complicité de meurtre
13:01A l'époque
13:01Piaf
13:02Oui
13:03C'était très très compliqué
13:04Pour elle
13:05Effectivement
13:05Comme elle
13:06Elle côtoyait un petit peu
13:08Un peu le milieu
13:09Des gens un petit peu
13:10Un petit peu
13:10Un petit peu sombre
13:11Interlope
13:12Interlope
13:14Exactement
13:15Donc on l'a
13:15En fait
13:16Comme on n'a jamais trouvé
13:17L'assassin de cet homme
13:18C'est une histoire
13:19Qui n'a jamais été élucidée
13:20Elle a été accusée
13:21De complicité
13:22Et c'était compliqué
13:23Parce qu'en fait
13:24Sa carrière s'est arrêtée
13:25Plus aucun cabaret
13:27Ne voulait de Piaf
13:28Parce qu'elle était
13:28Mouillée
13:29Entre guillemets
13:30Et ça a été très compliqué
13:32Sa carrière a failli s'arrêter
13:33Et qui l'a aidée ?
13:34Qui a été son ange gardien
13:35A cette période de sa vie ?
13:38C'est Raymond Assault
13:38Raymond Assault
13:39Qu'elle avait rencontré
13:40Quelques temps auparavant
13:42Elle l'a appelée au secours
13:44Elle dit
13:45Voilà Raymond
13:45Il faut que tu me sauves
13:46Je suis à la rue en fait
13:48Et Raymond Assault
13:49Lui a demandé
13:50Il me dit
13:50Voilà je veux bien
13:51Tu viens à la maison
13:52Mais tu quittes ton milieu
13:54Et je vais t'apprendre
13:55A articuler
13:56Je vais t'apprendre
13:57Tu vas bosser en fait
13:58Et donc voilà
14:00Raymond Assault
14:01Pour moi
14:01Raymond Assault
14:02A participé
14:03A la construction de Piaf
14:05Et puis surtout
14:06Le Play
14:08L'avait baptisé
14:09La Monde Piaf
14:10Mais avec Raymond Assault
14:11Elle va être
14:12Edith Piaf
14:13Elle va
14:14Voilà
14:15Et ça c'est important
14:16Il va se battre
14:17Pour qu'elle passe
14:17A la BC
14:18Et grande collaboration
14:21Avec Raymond Assault
14:21Il lui a écrit
14:22Certains de ses succès
14:23Raymond Assault
14:24Oui
14:26Il lui a écrit
14:26Mon légionnaire
14:27Dans un premier temps
14:28Qu'elle a refusé
14:28Voilà
14:29Et donc
14:30Qu'il a donné
14:32A Marie Dubas
14:32La grande Marie Dubas
14:34Et ensuite
14:35Elle l'a remis
14:36A son répertoire
14:37Mais oui
14:37Il lui a composé
14:38La rue Pigalle
14:39Elle fréquentait
14:39La rue Pigalle
14:40Etc
14:40Oui bien sûr
14:41Écoutons un extrait
14:42Du légionnaire
14:43Bonheur perdu
14:44Bonheur en pluie
14:45Toujours je pense
14:46A cette nuit
14:47Et l'envie
14:48De sa peau
14:49Moronge
14:50Parfois je pleure
14:52Et puis je songe
14:53Que lorsque j'étais
14:54Sur son coeur
14:55J'aurais dû crier
14:57Mon bonheur
14:58Mais je n'ai rien au jeu
15:01C'est extraordinaire
15:01Mon légionnaire
15:02Magnifique
15:03Il sentait bon
15:03Le sable chaud
15:04Il était blond
15:05Il était beau
15:06Mais ce qui est extraordinaire
15:07Ce que vous racontez aussi
15:08C'est que
15:09Enfin ce qu'on sait
15:09Piaf était une autodigna
15:12Total
15:13Mais c'est ça
15:14Qui est incroyable
15:14Oui parce qu'elle n'a pas été
15:16A l'école du tout
15:16Et justement
15:17C'est Raymond Assault
15:18Qui lui a appris
15:19A écrire Nathalie Lhermitte
15:20Oui absolument
15:22Tout à fait
15:22Il lui a dit
15:23Voilà maintenant
15:23Il faut absolument
15:24Que si tu veux
15:25Continuer dans ce métier
15:26Tu veux être une grande artiste
15:27Il faut que tu apprennes
15:28A lire
15:28A écrire
15:29A articuler
15:29Et comme c'était
15:31Une bosseuse
15:31Piaf
15:32En fait
15:32Même quand elle est partie
15:34Aux Etats-Unis
15:34Qu'il a fallu apprendre l'anglais
15:35Elle a appris l'anglais
15:36C'était une grande bosseuse
15:39Tyrannique avec les autres
15:40Mais surtout avec elle-même
15:41En premier en fait
15:42Elle a tout appris
15:44Elle était vraiment tyrannique
15:45Effectivement
15:46Ça fait partie de sa réputation
15:47De la légende
15:47Piaf
15:48En fait
15:49Oui mais
15:50En fait
15:50C'était
15:52Comme le revers d'une pièce
15:54J'ai habitué de dire
15:55Que je pense
15:55Qu'elle était aussi généreuse
15:56Que tyrannique
15:57Elle avait
15:58Elle avait
15:59On l'appelait la patronne
16:00Voilà
16:00C'était posé
16:01Il faut aussi dire
16:04Quand même
16:05Qu'ils étaient ses amants
16:07Ou pas
16:07Le nombre de chanteurs
16:09Qu'elle a lancé
16:10Le nombre de chanteurs
16:11Qu'elle a lancé
16:12De
16:13Je ne dirais pas
16:14Les sept compagnons
16:15De la chanson
16:15Mais quand même
16:16Édith Constantine
16:17Mais quand même
16:18Énant
16:18Il montant
16:19Il montant
16:20Et puis tellement d'autres
16:23Elle a été
16:23Et ce qui est incroyable
16:24Quand même
16:25C'est qu'elle est morte
16:26A l'âge de 47 ans
16:28Oui très jeune
16:29Très jeune
16:29Elle est morte
16:30Le 10 octobre
16:3263 à 47 ans
16:33Et oui
16:34Et elle n'a laissé
16:35Que des dettes
16:35A son dernier mari
16:36Théo Sarrapeau
16:38Une quarantaine
16:39De millions de francs
16:40Exactement
16:40Comment l'expliquez-vous
16:42Nathalie Lhermitte
16:42Parce qu'elle a gagné
16:43Beaucoup d'argent
16:44En piaf
16:45Mais comment elle a fini
16:46Dans la misère
16:46Mais parce que
16:49En fait
16:49Elle n'a jamais rien accumulé
16:51Elle racontait
16:52Quand elle était jeune
16:52Que quand elle avait
16:54Cette petite fille
16:54Morte à l'âge
16:55De 2 ans et demi
16:56D'une méningite
16:57Quand les vêtements
16:57Étés sales
16:58Elle les jetait
16:59Elle en rachetait
16:59Elle n'a jamais voulu
17:00Accumuler
17:01Elle n'a jamais voulu
17:02Ce qui lui importait
17:04C'est que ça circule
17:05C'était ça aussi
17:07Piaf
17:07Tu veux quelque chose
17:09Je te le donne
17:10Elle avait une troupe
17:12De gens
17:12Toujours à table
17:13Il y avait 40 personnes
17:14Qu'elle nourrissait
17:15Les gens volaient
17:16Elle s'en fichait
17:18Quand il n'y avait plus d'argent
17:19On allait chanter
17:20Et voilà
17:20Donc effectivement
17:21Les derniers temps
17:22Où elle ne pouvait plus
17:23Faire de spectacles
17:24De galas
17:25Comme on dit à l'époque
17:25Il n'y avait plus d'argent
17:27Dans les caisses
17:28Et effectivement
17:29Elle est morte dans la lune
17:30Elle avait beaucoup de gens
17:32Autour d'elle
17:33Mais elle s'entourait
17:34Elle s'entourait
17:34Parce qu'elle avait peur
17:35De la solitude
17:36Oui
17:37Elle avait extrêmement peur
17:39De la solitude
17:40Je pense que c'est comme
17:41Une espèce de blessure
17:42D'abandon
17:42Micheline Dax
17:44Me racontait
17:45Qu'elle avait
17:46Elle était même paniquée
17:48Qu'il fallait quelqu'un
17:48Derrière la porte des toilettes
17:50Il fallait toujours quelqu'un
17:51Elle avait extrêmement peur
17:54De la solitude
17:56Et oui
17:57De l'abandon
17:57Ça a été effectivement
17:58Parce qu'enfant
17:59Effectivement
17:59Elle a été abandonnée
18:00Par sa mère à la naissance
18:01C'est ça en fait
18:02Son propre blessure
18:03Oui
18:03Tout à fait
18:04Je pense que c'est
18:05Je pense que c'est une blessure d'enfant
18:06Moi j'ai l'habitude de dire
18:07Que finalement
18:09Piaf
18:09N'a cessé de vouloir guérir
18:12Les blessures de la petite Edie
18:14Et c'est propre
18:16Les blessures
18:16C'est absolument fabulé
18:19On va finir évidemment
18:21Par quelque chose d'extraordinaire
18:23Je rappelle qu'en 62
18:24Quand l'armée française
18:26A quitté
18:26Après la guerre d'Algérie
18:28L'indépendance d'Algérie
18:29Vous avez eu l'armée française
18:31Mais en tout cas
18:31Des milliers
18:33Des corps
18:33De soldats
18:35Eh bien
18:36Ils ont pris leur camion
18:38Ils sont partis
18:38En chantant quoi ?
18:40En chantant ça
18:41Oui
18:41Absolument
18:43Rien de rien
18:45Non
18:47Je ne regrette rien
18:50Ni le bien
18:53Qu'on m'a fait
18:56Ni le mal
18:59Tout ça m'est bien égale
19:02Edith Piaf
19:04Sublime
19:04Edith Piaf
19:05Nathalie Lhermitte
19:06Merci d'être venue sur Sud Radio
19:07Je précise que ce soir
19:09Vous produisez au Havre
19:11Demain à Labo
19:12Le 14 à Bordeaux
19:13Le 16 à Agen
19:14Le 17 à Biarritz
19:15Le 19 à Nice
19:17Le 20 à Avignon
19:17Et le 21 à l'Olympia
19:19A Paris
19:20Merci d'être venu sur Sud Radio
19:22Dans un instant
19:23André Bercoff
19:24C'est à Franck Sidatra
19:25Que nous allons rendre hommage
19:27Avec Denis Estève
19:28L'interprète du spectacle
19:30Isoué
19:31Spectacle dans lequel
19:32Eh bien
19:32Il fait revivre
19:33The Voice
19:34TerreDeFrance.fr
19:36Le premier site d'articles français
19:38Et Patriot
19:39Présente
19:39La culture dans tous ses états
19:43André Bercoff
19:44Céline Alonso
19:45They say
19:47Come fly with me
19:49Let's fly
19:50Let's fly away
19:52L'immense Frank Sinatra
20:05Sur Sud Radio
20:06Qui aurait eu 110 ans
20:07Aujourd'hui André Bercoff
20:08Et pour lui rendre hommage
20:09Eh bien
20:10Nous avons le plaisir
20:10De recevoir Denis Estève
20:12Qui fait revivre sur scène
20:14Cet artiste de légende
20:16Avec son spectacle
20:17Isoué
20:18Bonjour à vous Denis
20:19Bonjour
20:19Merci
20:20Alors vous êtes
20:21Chanteur de chœur
20:22Dirais-je
20:23Et entrepreneur de métier
20:24Comment êtes-vous
20:26Devenu
20:27Crooneur ?
20:29J'ai toujours chanté
20:30Donc
20:30Quand on aime la musique
20:32Et qu'on chante depuis toujours
20:33On entretient ça
20:36Et puis après
20:37Dans les sensibilités
20:40Qu'on peut avoir
20:41On se reconnait
20:42Et moi j'ai toujours été
20:42Un grand grand fan
20:43De cette époque
20:44On parlait d'Elvis Presté
20:45Tout à l'heure
20:46Ray Charles
20:47Frank Sinatra
20:48Et puis après
20:49La vie fait que
20:51On s'aiguille
20:52On se concentre un peu plus
20:53Davantage sur ce qu'on aime
20:55Dans la chanson
20:57Parce que j'ai fait d'autres choses
20:58Dans la chanson
20:58Parce que je suis guitariste également
21:00Et voilà
21:01Et puis après
21:02C'est un mode
21:04Comment dirais-je
21:06Un état d'être
21:08Un petit peu
21:08Pas crooneur
21:09Crooneur
21:10Il n'y a pas
21:10Je ne bois pas de whisky
21:11Je ne fume pas
21:12Et pourquoi Frank Sinatra ?
21:13Parce que c'est pour moi
21:15C'était le
21:16Je le dis souvent
21:17C'était le premier
21:18Et on n'est jamais le premier
21:20C'est une icône
21:21Il est dans l'inconscient collectif
21:23Aujourd'hui
21:23Des jeunes
21:24Comme des moins jeunes
21:25Donc
21:26Et puis voilà
21:27Il avait cette capacité
21:30A transmettre des émotions
21:32Quand il chantait
21:33Que peu avait à l'époque
21:35Et moi j'ai toujours
21:36Je suis petit
21:37Il y a quelque chose
21:38Juste
21:38Mais il y a deux personnes
21:40Il y a d'autres
21:40Ce qui est extraordinaire
21:42C'est la manière d'articuler
21:43Il y a un pot de chanteur
21:45Mais qu'il n'articule plus
21:46Ou qu'il n'articule pas
21:47Lui c'est
21:48Comme Ella Fitzgerald
21:49Ella Fitzgerald
21:51On entend tous ces mots
21:52C'est extraordinaire
21:53C'est des gens
21:54Qui articulent
21:55Il n'y a pas un mot
21:56Qui se perd
21:57Oui il avait un sacré
21:58Phrasé
21:59Et Miles Davis
22:00Justement
22:01Déclarait avoir été
22:03En quelque sorte
22:04Influencé
22:05Par le phrasé
22:07De Sinatra
22:07Il avait un parler
22:10Chanté
22:10C'est à dire
22:10Qu'il voulait raconter
22:11Une histoire
22:12Donc il articulait
22:13Effectivement
22:14Très bien
22:15Et puis il avait
22:16Une vraie compétence
22:18Aussi
22:18Dans la technique vocale
22:20Alors justement
22:22On va écouter
22:22Un extrait
22:23De votre spectacle
22:24Qui est une véritable
22:25Invitation au voyage
22:26A travers les plus grandes
22:27Chansons
22:27De Sinatra
22:42Sublime
22:43Vous êtes ténor léger
23:10Comme l'était Sinatra
23:11Au début
23:12A ses débuts
23:13En quelque sorte
23:14De nature
23:15Il était ténor léger
23:16Mais il a décidé
23:17De chanter plus bas
23:18Pour justement
23:19Donner
23:19Travailler plus
23:20Les médiums
23:21De sa voix
23:21Le grain
23:23A l'épaisseur
23:23De sa voix
23:24Justement
23:24Pour accentuer
23:25Sa communication
23:28Et sa façon
23:30De transmettre
23:31Les émotions
23:32Donc oui absolument
23:33Oui avec les années
23:34Effectivement
23:35Les cigarettes
23:35Et l'alcool
23:36Il a élargi
23:38Son spectre vocal
23:39Sinatra
23:39C'est clair
23:40Il a pris du grain
23:41Il a pris du grain
23:42Dans la voix
23:42Oui absolument
23:43Et on le surnommait
23:44The Voice
23:45Est-ce qu'on sait
23:45Qui lui a donné
23:46Ce surnom
23:47A Sinatra
23:47Qui lui a donné
23:49Je ne sais pas
23:50Mais c'est au tout début
23:51De sa carrière
23:51Qu'on a tout de suite
23:52Surnommé The Voice
23:55Quand il est sorti
23:56De l'orchestre
23:58De Tommy Danset
23:58Qu'il a commencé
23:59A faire sa carrière solo
24:00Alors c'est une bonne question
24:03Mais justement
24:03Vous voyez
24:04On en apprend tous les jours
24:05Je vais aller chercher
24:06Vous reviendrez effectivement
24:07Pour nous donner la réponse
24:08Qui lui a
24:09Qui était le premier
24:10A le surnommer The Voice
24:11Je ne sais pas
24:11Oui après
24:12Vous vous a rappelé
24:13The Chairman of the Board
24:14The Chairman of the Board
24:15Alors ça c'est parce que
24:16Le président du conseil d'administration
24:17Oui parce qu'il a été le premier
24:19Il a été le premier
24:20A inventer des albums conseils
24:21Et puis après
24:22Il a eu son propre label de musique
24:24Et il poussait
24:25Il poussait les artistes
24:27Il aidait les artistes
24:28A se produire eux-mêmes
24:29Et donc il avait
24:30Cette étiquette
24:32De président de conseil
24:35C'était le boss quoi
24:36Et puis le côté
24:36Sulfureux Las Vegas
24:37Avec la mafia
24:39Et compagnie
24:39Il avait
24:40Il avait les coutumes
24:42De dire
24:42Écoutez
24:42Tous les hôtels
24:44Et tous les cafés
24:46Sont tenus par
24:47Par l'APEG
24:48Donc ce sont mes patrons
24:49Je suis obligé de parler avec eux
24:50Et d'être sage avec eux
24:51Et oui
24:52Écoutons l'une de ces chansons cultes
24:54Sorties en 1956
24:55I get you
24:57Voilà
24:57Extraordinaire
25:25Sinatra sur Sud Radio
25:26Au cours de sa carrière
25:27Il s'est vraiment entouré
25:28Des plus grands
25:29Des plus grands chefs d'orchestre
25:31Des plus grands arrangeurs
25:32Sinatra
25:32Absolument d'ailleurs
25:33I get you in my skin
25:34Écrit par Nelson Riddle
25:35Sur la banquette arrière
25:36De sa voiture
25:37De la veille
25:37Pour le lendemain
25:38Pratiquement
25:38Incroyable
25:39Incroyable quand même
25:40Quand on connait l'anecdote
25:41Quincy Jones
25:43Et tant d'autres
25:44Il a su effectivement
25:46S'entourer
25:47Des plus grands arrangeurs
25:48Au fur
25:48A chaque décennie
25:50Et Quincy Jones
25:52Dans les années 60
25:53Qui l'a rappelé
25:55Après pour l'un de ses derniers albums
25:56Elle is my lady
25:57Dans les années 80
25:58C'est Quincy Jones
25:59Qui lui a aussi arrangé
26:00Avec bien évidemment
26:00Une autre forme d'arrangement
26:03Mais oui
26:04Il s'est toujours entouré
26:04C'est aussi pour ça
26:05Qu'il a duré aussi si longtemps
26:07Il a su se
26:08Pas se réinventer lui
26:10Mais
26:10Voilà
26:11Se mettre un petit peu
26:12Au goût du jour
26:13Il n'a jamais écrit
26:15Une chanson lui
26:16Enfin en tant que chien
26:17Non non
26:17Il n'a jamais rien écrit
26:19C'était un interprète
26:19C'était un interprète
26:20Qui reprenait des titres
26:22Des titres
26:22Des vieux titres
26:24C'est extraordinaire
26:24C'est vrai
26:25C'était les Bobby Socksers
26:27Des années 40
26:28Puis 50
26:2960
26:2970
26:3080
26:30Absolument
26:31Il a duré quoi
26:32Il est mort en quelle année ?
26:3498
26:34Il est mort en 98
26:36Son dernier concert
26:37C'était en 95
26:38Et ce qui est incroyable
26:39Effectivement
26:40C'est qu'il a fait
26:40Toute sa carrière
26:41Avec une oreille
26:43Ennemie
26:43Il avait une sacrée
26:44Oreille musicale
26:45Racontez-nous
26:46Ce qui lui est arrivé
26:46C'est à sa naissance
26:49On le sait peu
26:50Mais en fait
26:50A sa naissance
26:51Ça se passe très très mal
26:53On est au Bokken
26:54À la banlieue ouvrière
26:55De Manhattan
26:56En face
26:57De l'autre côté de Hudson
26:58Et puis donc
26:58Voilà
27:00L'accouchement se passe
27:01Très très mal
27:01On sort l'enfant
27:02Il est bleu
27:03Il ne respire pas
27:04On le pose sur la commode
27:05Et puis on s'affaire
27:06Autour de la maman
27:06Qui elle est en très piteux état
27:08Et puis la grand-mère
27:10Est ici
27:10Et elle s'occupe
27:12De l'enfant
27:12Elle le plonge dans l'eau froide
27:14Elle le tape
27:16Elle prie tous les seins
27:18Pour finalement
27:19Faire en sorte
27:19Qu'il se réveille
27:20Et qu'il finisse
27:22Par respirer
27:24D'ailleurs il disait souvent
27:25Je suis né mort
27:28Et je suis vivant depuis
27:28Et quand ils l'ont sorti
27:30Effectivement du ventre
27:31De sa maman
27:31Ils l'ont sorti au forceps
27:34Ils lui ont arraché
27:35Toute l'oreille gauche
27:37D'ailleurs il a gardé
27:38Une très grande cicatrice
27:40Sur le cou
27:41Et il souhaitait toujours
27:42Être photographié
27:43Sur le profil opposé
27:45Et il n'a jamais fait réparer
27:47Ce tympan esquinté
27:49A la naissance
27:50Donc il avait
27:51Une oreille ennemie
27:53On peut dire
27:54Mais quelle oreille
27:54Incroyable d'ailleurs
27:55Quelle oreille
27:55Il n'a jamais voulu
27:56Réparer
27:57Enfin elle aurait pu être réparé
27:58Non ?
27:58Jamais non
28:00Il était capable de reconnaître
28:02Dans un big band
28:03De 50 musiciens
28:04Quelle trompette
28:05Ou quelle trombonne
28:07N'était pas juste
28:07Et comment il a réussi
28:09A s'imposer
28:10Parce qu'à ses débuts
28:11On peut dire
28:12Qu'il était vraiment
28:12À contre-courant
28:13De tous les big band
28:15Flamboyants de l'époque
28:16Qu'est-ce qui fait
28:17Qu'il est devenu
28:18Cette voix ?
28:19Il a chanté
28:21Dans des big band
28:24Jusqu'en 1942
28:25C'est comme ça
28:26Qu'il s'est fait
28:27Qu'il s'est fait
28:28On va dire
28:29Connaître par le grand public
28:31Parce qu'auparavant
28:31Il avait gagné des radios
28:32Il a toujours voulu chanter
28:33Franck Sinatra
28:33Il a fait des radios crochet
28:35Dans ses jeunes années
28:36Qu'il a gagné
28:37Et c'est pour ça
28:38Qu'il est parti ensuite
28:39Autour
28:40Il a fait les Etats-Unis
28:41Avec les Hoboken Force
28:42C'était ses copains
28:43De Hoboken
28:44Pendant des années
28:45Avant d'intégrer
28:46Ces big band
28:47Et il a appris
28:50C'était un grand bosseur
28:51On parlait toute sa l'heure
28:52D'Edith Piaf
28:53Qui travaillait beaucoup
28:54Franck Sinatra
28:56Travaillait énormément
28:57Et donc il travaillait
28:58Sa voix en permanence
28:59Lorsqu'il était avec
29:00Tommy Danset
29:01Il a appris à respirer
29:02En observant les trombonistes
29:03En regardant les trombonistes
29:05Prendre leur respiration
29:06Donc un grand travailleur
29:08Et puis quelqu'un d'authentique
29:10Et il est devenu cette icône
29:13Parce qu'il était le seul
29:16A l'époque à se livrer
29:17Dans la chanson
29:18Il envoyait vraiment son sentiment brut
29:23Et sincère à son public
29:25Et ça, ça s'est ressenti
29:26Quand on est authentique
29:27En général le public le sent
29:29Elle réagit bien sûr
29:30Il a eu une carrière
29:32Effectivement de haut et de bas
29:34Comme beaucoup d'artistes malheureusement
29:36Notamment sa période avec Ava Garner
29:38N'a pas été si simple que ça
29:41Non, non
29:42Pour Ava Garner
29:43C'était vraiment l'amour
29:45L'amour de sa vie
29:45Elle aussi d'ailleurs
29:46Elle a souvent dit
29:47Que c'était l'amour de sa vie
29:48Ils sont restés ensemble
29:50De 51 à 53
29:52Donc deux ans
29:52Même s'ils ont divorcé en 57
29:54Mais c'était assez
29:56Ça a été assez volcanique
29:57Sulfureux
29:58Et puis
29:59Il a divorcé de son épouse
30:01Avec laquelle il avait eu
30:02Trois enfants
30:02Nancy Barbato
30:03Il divorce en début 51
30:05Et il se marie tout de suite
30:06Dans la même année
30:06Avec Ava Garner
30:08Donc au niveau de l'opinion publique
30:10Très puritaine américaine
30:11A l'époque
30:12Il s'est mis une balle dans le pied
30:14Il a eu beaucoup de mal
30:15A remonter dans l'opinion
30:16Après ce mariage
30:18Ava Garner
30:20C'était Ava Garner
30:20La sublime Ava Garner
30:22Et oui
30:22Surtout que deux ans après
30:23Elles se sont séparées
30:24Et il a vraiment fait
30:25Une vraie dépression
30:26Véritable dépression
30:27Suite à cette séparation
30:28Avec Ava Garner
30:30Il a fait plusieurs tentatives
30:31De suicide
30:32Quand même
30:34Après cette séparation
30:36Et puis voilà
30:37C'est elle qui l'a relancée
30:39Parce qu'il gardait malgré tout
30:40Un lien très très fort
30:42Et très authentique
30:43Et elle a relancé sa carrière
30:44En faisant en sorte
30:47Qu'il ait ce rôle
30:48Dans From Here to Eternity
30:49Qui a été oscarisé
30:50Et qui a lancé
30:51Sa carrière d'acteur
30:52Ensuite pendant des années
30:54Il a fait une soixantaine de films
30:55D'ailleurs
30:55Une soixantaine de films
30:56Absolument
30:56Et plusieurs fois oscarisé
30:58Parlons à présent
31:00De l'artiste engagé
31:01Quels étaient ses rapports
31:03Avec JFK
31:04Alors JFK
31:06Il a été
31:07Il a été très
31:08Sensible
31:09Et il a été
31:11Comment dirais-je
31:12Impressionné
31:12Par ce jeune sénateur
31:14Du Massachusetts
31:15Qui était Kennedy
31:16John Fitzgerald Kennedy
31:17Et puis
31:19Il a été approché
31:22Enfin il a souhaité
31:23S'approcher de lui
31:24C'était facile
31:24Parce qu'en fait
31:25Peter Loford
31:26Qui faisait partie
31:27Du Rat Pack
31:28Était en fait marié
31:28Avec une Kennedy
31:30Elle a fait le lien
31:31Entre Sinatra et Kennedy
31:33Kennedy voyant lui
31:34Un artiste
31:36Qui pouvait apporter
31:37A sa campagne
31:40Et Sinatra voyant lui
31:41Un démocrate
31:43Plein d'énergie
31:44Nouvelles idées
31:45Pour une nouvelle Amérique
31:46Donc il s'est engagé avec lui
31:47Il a été son principal
31:49Un de ses principaux soutiens
31:51Pendant la campagne présidentielle
31:53De JFK
31:54En 59
31:54Et puis
31:56Après
31:56A l'élection
31:58De
31:58De Kennedy
32:00Ça s'est un petit peu
32:02Obscurci
32:02Parce qu'en fait
32:03Robert Kennedy
32:03Qui était lui
32:04Procureur général
32:06A fait la chasse
32:07À la pègre
32:07Et
32:08Il a
32:09Il a glissé dans l'oreille
32:11Au président
32:11Que
32:12Compte tenu
32:13Des liens supposés
32:14De
32:14The Voice
32:15Avec les mafieux
32:16Il fallait peut-être
32:17Prendre un peu de distance
32:18Et
32:18Ce qu'il a fait
32:19Assez brutalement
32:19Kennedy
32:20C'est-à-dire
32:21Après il l'a
32:21Complètement blacklisté
32:23C'est ça
32:23Il l'a tenu
32:24Il l'a tenu
32:25Voilà
32:26Il l'a tenu à distance
32:27Et
32:28Et ça
32:29Très très brutalement
32:30Frank Sinatra avait fait des travaux
32:31Dans sa villa
32:32Pour recevoir l'hélicoptère
32:33Etc
32:34Et il devait le recevoir
32:35Pour une
32:37Pour une soirée
32:38En 62
32:38Je crois
32:38De mémoire
32:39Et
32:40Finalement
32:40Au dernier moment
32:41Il ne se présente pas
32:42Il va plutôt
32:43Il va chez Bing Crosby
32:45Se faire cette soirée
32:47Et là
32:47Il se sent
32:48Il a dû faire un coup
32:49A humilier
32:50Bing Crosby
32:51Mais
32:52Bon
32:52Kennedy est mort
32:54En 63
32:55Et Sinatra a été
32:56Malgré tout
32:57Touché par son
32:57Par le décès
32:59De Kennedy
33:00En tout cas
33:02Après 60 ans
33:02De carrière
33:03En 1975
33:05Et bien
33:05Il prend sa retraite
33:06Pendant toutes ses années
33:07Et bien
33:0860 ans
33:08Il a défendu
33:09De nombreuses causes
33:10Notamment la ségrégation
33:11Et c'est dans ce contexte
33:12Qu'il a rencontré
33:13Un certain
33:13Samy Davis
33:14Junior
33:15Autre légende vivante
33:17Dont nous allons parler
33:17Dans un instant
33:18Sur Sud Radio
33:19Avec Larry Benzaken
33:21Auteur et comédien
33:22Restez avec nous
33:23Terre de France
33:24Le premier site
33:26D'articles français
33:27Et patriotes
33:28Présente
33:29La culture
33:31Dans tous ses états
33:32André Bercoff
33:34Céline Alonso
33:35Samy Davis
33:51Samy Davis
33:53Junior
33:54André Bercoff
33:54Le plus grand des chômenes
33:55Le plus subtil
33:57Des crooneurs
33:57Que vous célébrez
33:59En sur scène
34:00Larry Benzaken
34:00Bonjour à vous
34:01Bienvenue sur Sud Radio
34:03Alors à l'occasion
34:04Du centième anniversaire
34:05De sa naissance
34:06Le 8 décembre dernier
34:07Et bien
34:08Vous avez éclos écrit
34:09Avec Hugues Duquen
34:10Noir, juif et bornes
34:12Une odyssée musicale
34:13Dans laquelle
34:14Vous racontez son histoire
34:15Alors dites nous
34:16Comment cet enfant de Harlem
34:18Est devenu
34:19L'un des plus grands artistes
34:21Du siècle dernier
34:22Samy c'est quelqu'un
34:23Qui est pour ainsi dire
34:24Né sur scène
34:25Parce qu'il a commencé
34:26Sur scène
34:27A l'âge de 3 ans
34:28En suivant son père
34:30Et un autre acolyte
34:31Qui étaient
34:31Des showmans
34:34Qui dansaient
34:35Qui faisaient
34:36Tous les cabarets
34:37Toutes les salles de spectacle
34:38Et dès l'âge de 3 ans
34:39Samy qui démontrait
34:41Déjà une envie énorme
34:44Et un talent très précoce
34:46Un jour son père
34:47Le voit danser
34:47Il lui dit
34:48Bah écoute
34:48A partir de maintenant
34:50Notre duo
34:50Va devenir un trio
34:51Et tu vas nous accompagner
34:52Sur scène
34:52Donc Samy
34:53C'est vraiment
34:54Une vie de scène
34:55Ah oui
34:57Et il excellait
34:57Effectivement
34:58Il excellait
34:59Dans tous les arts de scène
35:00Cet homme
35:00Il dansait
35:01Il chantait
35:02Il était multi-instrumentiste
35:04Il était mime
35:06Il était comédien
35:07C'était vraiment
35:07Un showman
35:08Comme l'Amérique
35:11A créé
35:11A cette époque
35:12Et vous voyez
35:13C'est cette génération-là
35:14Tout à l'heure
35:15On parlait de Frank Sinatra
35:16C'est toute cette génération-là
35:17Qu'a créé
35:17Cette identité américaine
35:19De tout faire sur scène
35:20Oui
35:21Et très jeune
35:22Effectivement
35:23Il a été confronté
35:24A l'époque
35:24C'était pas simple
35:25D'être noir
35:27Dans l'Amérique
35:27Des années 50
35:28A cette époque
35:29De la ségrégation
35:30Comment lui
35:31Il a affronté
35:32Ce racisme ?
35:33Lui il disait
35:34Dans ses mémoires
35:36Il explique
35:37Qu'il a vraiment
35:38Découvert le racisme
35:39A l'armée
35:40Parce que
35:41Durant son enfance
35:42Son
35:42Il disait son oncle
35:45Mais c'est l'acolyte
35:46De son père
35:46Donc son oncle
35:47Et son père
35:48L'ont vraiment préservé
35:49De tout ça
35:50A chaque fois
35:51Qu'ils étaient confrontés
35:52Au racisme
35:53Ils essayaient
35:54Par certaines pirouettes
35:55De lui faire comprendre
35:56Que c'était non
35:56C'était autre chose
35:57C'était le fait
35:57Qu'ils soient des artistes
35:58Qui faisaient
35:59Qu'ils étaient
35:59Chassés
36:01De tous les endroits
36:02Et c'est vraiment
36:03Lorsqu'il a été seul
36:05Sans son père
36:05Et sans son oncle
36:06A l'armée
36:07Qu'il était confronté
36:08A ce racisme
36:09Très violent
36:10Qui était présent
36:12Aux Etats-Unis
36:12A cette époque
36:13Et oui
36:14Parce qu'il a été
36:14Insulté par des blancs
36:15Mais il a été aussi
36:17Méprisé par certains noirs
36:19Oui
36:20Surtout
36:21Lorsqu'il s'est marié
36:23Avec une femme blanche
36:24Là ça a été
36:25Une fracture
36:26Dans les Etats-Unis
36:27De cette époque
36:28Un noir
36:28Un artiste noir
36:30Une star noire
36:31Qui épouse une blanche
36:33Ça a été incompris
36:34Par énormément
36:35De monde
36:36Et notamment
36:37Il explique
36:37Que Malcomix
36:38A eu des propos
36:40Très dégradants
36:41A son encontre
36:42Et
36:42Oui ça a fait
36:43Un scandale
36:44Et on était en 1961
36:47André Bercoff
36:47Et à l'époque
36:48Effectivement
36:48Il y avait plus de 20 Etats
36:49Vous le racontez
36:50Dans votre spectacle
36:50Plus de 20 Etats
36:52Effectivement
36:52Qui interdisaient
36:53Les mariages
36:54Entre les blancs
36:55Et les noirs
36:55C'était hier
36:57Ça vous paraît fou
36:57Parce que oui c'est ça
36:58C'était hier pour 1961
36:59Et pourtant
37:00Il y avait encore
37:01Ce racisme
37:03Et cette haine
37:03Atroce
37:05Dans tout le pays
37:05Oui
37:06A ce sujet
37:06Écoutons un extrait
37:07De votre spectacle
37:08Noir
37:09Juif
37:10Nous sommes finalement
37:11Arrivé devant un hôtel
37:12Qui semblait ouvert
37:13Mon père
37:14Demanda à une chambre
37:16Le réceptionniste
37:17Il lui répondit
37:18Avec un regard
37:19Plein de haine
37:20On n'a pas de chambre
37:22Pour les gens comme vous
37:23Sortez d'ici
37:25Avant que j'appelle la police
37:27Une fois sorti
37:33J'ai demandé à mon père
37:35Ce que voulait dire
37:35Les gens comme vous
37:37Il semblait t'embarrasser
37:42Mais du tac au tac
37:43Il me répondit
37:44Je crois que dans
37:45Cet établissement
37:46Il n'aime pas trop
37:48Les artistes
37:50Joli
37:52Oui
37:52Toute sa vie
37:53Il a été engagé
37:54Dans le mouvement
37:54Des droits civiques
37:55Aux Etats-Unis
37:56Et la lutte
37:56Pour les qualités raciales
37:58Notamment aux causes
37:59Effectivement
38:00De Martin Luther King
38:01Et Rosa Parks
38:02Oui
38:02C'était quelqu'un
38:04Qui avait
38:06A coeur
38:07De défendre
38:08Cette cause
38:09Parce qu'il en était victime
38:10Et parce que je pense
38:11Qu'il était tellement
38:13Dans cette idée
38:14De vivre ensemble
38:17Parce que c'est vrai
38:18Qu'il a été discriminé
38:19Par des Noirs
38:20Par des Blancs
38:21Mais il a aussi
38:22Été aidé
38:23Par énormément de Blancs
38:25Et en fait
38:25Samy
38:25Avait déjà
38:28Cette logique
38:29En fait
38:30On fait tous communauté
38:32Et
38:33Pour faire
38:34Qu'être humain
38:34C'est ça
38:35On est tous
38:36De la communauté humaine
38:37Et
38:38Ce discours
38:39Qui peut paraître
38:40Utopiste
38:41A cette époque
38:42En cet endroit
38:43C'était vraiment
38:44Un
38:45Un marqueur politique
38:47Très très fort
38:47Il fallait une force énorme
38:49Pour faire preuve
38:50De cette logique
38:51Et de
38:51Cette volonté
38:52A cette époque
38:53Et il y a un homme
38:54Qui l'a beaucoup aidé
38:55Dans sa carrière
38:56C'est Franck Sinatra
38:57Racontez-nous
38:59Denis Estève
39:00Est toujours avec nous
39:01Sur Sud Radio
39:01Qui interprète
39:02Sinatra sur scène
39:03Dans son spectacle
39:05Isoué
39:05Racontez-nous
39:06Comment ils s'étaient rencontrés
39:07Tous les deux
39:08Ils s'étaient rencontrés
39:09Lors d'un festival
39:11À Détroit
39:12Où Samy
39:12Performait
39:13Avec son père
39:14Et son oncle
39:14Et Franck Sinatra
39:15Qui était
39:16Un amoureux des artistes
39:18Et un amoureux du talent
39:19Aperçu
39:20Chez
39:21Je dirais
39:22Ce jeune
39:23Parce qu'ils avaient
39:2310 ans d'écart
39:24Chez
39:25Ce jeune artiste
39:26Un talent inouï
39:27Et ils se sont rencontrés
39:29Par hasard
39:29Tandis que
39:31Franck Sinatra
39:31Sortait d'un enregistrement
39:32Radio
39:33Samy était dans la rue
39:34Il a vu un attroupement
39:35Il s'approche
39:36On lui dit
39:36Il y a Franck Sinatra
39:37Qui va sortir
39:38Et Franck sort
39:39Et tout d'un coup
39:39Il voit Samy
39:40Il lui dit
39:40Mais toi je te connais
39:41Samy lui dit
39:43Oui oui
39:43On avait partagé
39:44La scène d'un spectacle
39:45Il était surpris
39:46Que le grand Franck Sinatra
39:48Se souvienne de lui
39:48Il a l'air péré
39:49Ah oui
39:50Il a l'air péré
39:50Parce qu'il avait
39:51Le regard pour le talent
39:52Sinatra
39:53Et très vite
39:54Sinatra lui a
39:54Fulgé un numéro au téléphone
39:55Il lui a dit
39:56Appelle ce numéro
39:57Dis lui que
39:58T'es de ma famille
39:59Et le mec
40:00Je te filerai des concerts
40:01C'est joli
40:02Et il s'est battu avec lui
40:04Il s'est battu
40:05Il a été
40:06Quand
40:06Il a eu son accident de voiture
40:07Samy qui perd un oeil
40:09Sinatra a été avec lui
40:10A son chevet
40:11Il a aidé avant
40:12Pendant et après
40:13Cet accident
40:14Et puis
40:15Il s'est toujours
40:16Il s'est toujours battu
40:18Pratiquement tous
40:19Ses musiciens étaient noirs
40:19Quand
40:20Ant-Basis
40:20Ils étaient tous noirs
40:21Franck Sinatra
40:22Se produisait jamais
40:23Si on n'autorisait pas
40:25Ses collaborateurs
40:28Les musiciens
40:29Et Samy Davis
40:29A se produire
40:30Et à dormir à l'hôtel
40:31Avec lui
40:31Oui c'est important
40:33Parce qu'à l'époque
40:33A Las Vegas
40:34Ca s'est passé comme ça
40:35Oui bien sûr
40:36Un jour il y a
40:38Un hôtel
40:40Qui dit
40:41Non on prend pas Samy
40:42Sinatra a dit
40:42Bon ok
40:43On part tous
40:44Et vu que c'était impossible
40:45De se passer de Franck Sinatra
40:46Sinatra a imposé
40:47Que si moi je suis là
40:48Tous les miens doivent être avec moi
40:50Et Sinatra a ouvert
40:51Énormément de portes
40:53A Samy
40:53Grâce à cette pugnacité
40:55Et à cette
40:56Cette volonté de dire
40:57Non non
40:58On est tous à la même enseigne
40:59On est tous des artistes
41:00C'est extraordinaire
41:01Une vraie amitié
41:02Et donc en 59
41:04Donc Samy Davis
41:06Rejoint le fameux
41:07Rat Pack
41:07Qu'avait créé
41:09Donc Franck Sinatra
41:10Ce groupe
41:11Que vous avez vu sur scène
41:13André Bercoff
41:13Racontez-nous
41:14Moi j'étais
41:14Non mais tout aussi par hasard
41:16A Las Vegas
41:16Je sais plus
41:17Honnêtement
41:18Ca doit faire plus de 5
41:19Ouais je sais même pas
41:21Si ça avait pas 60 ans
41:22Mais moi ce qui m'avait absolument
41:24Révi c'était
41:26Cette chose extraordinaire
41:27Parce que bon
41:28Heureusement je parlais anglais
41:29Et je comprenais
41:30Parce qu'il y avait une complicité
41:32Entre la salle et la scène
41:33Qui était incroyable
41:34C'est à dire que les gens
41:35Connaissaient évidemment
41:36Et Samy Davis
41:37Franck Sinatra
41:37N'en parlons pas
41:38Il y avait Peter Lafford
41:40Et il y avait Dean Martin
41:41Le grand Dean Martin
41:42Il faut le rappeler
41:43Et c'était
41:44Et c'est ça qui est extraordinaire
41:45C'était les copains
41:47C'est à dire
41:47Qui n'hésitaient pas
41:48À quitter la scène
41:49À revenir
41:49À rentrer en coulisses
41:50À revenir
41:51Mais c'était vraiment
41:52On sentait que
41:52Puis c'était chez eux
41:53Oui c'était une bande d'amis
41:55Artistes
41:56Et ils étaient les sketchs
41:58En permanence
41:59Alors certains improvisaient
42:00Certains écriaient
42:01Mais à un moment donné
42:02Ils partaient une demi-heure
42:03Je veux dire
42:03Une demi-heure dans un truc
42:04D'un pro
42:05Comme s'ils étaient
42:06Dans un bistro
42:07En train de prendre un verre
42:09Et tout
42:09Puis à un moment donné
42:10Les chansons
42:10Et puis ils allaient
42:11Chant un truc
42:12Et tout ça
42:12C'était incroyable
42:13C'est très rare
42:15De voir ça
42:16Un spectacle de copains
42:17Et à ce niveau
42:17C'est la preuve
42:19D'une maîtrise absolue
42:21De ces personnages
42:22Qui vivaient la scène
42:23Et lorsqu'on vit la scène
42:25À ce point-là
42:25On peut se permettre
42:26Lorsqu'on maîtrise son art
42:28À ce point-là
42:28On peut se permettre
42:29Et oui
42:30C'est formidable
42:31Et leur slogan
42:33André Bercoff
42:33C'était avoir
42:34Trois verres d'avance
42:35Sur le monde entier
42:36C'est extraordinaire
42:38Et là
42:39On n'a pas de bouteille
42:40On arrivait à vous donner
42:41Des verres
42:42Oui surtout
42:42Que c'est votre anniversaire
42:44Aujourd'hui
42:44André Bercoff
42:45Happy birthday
42:46To you
42:48Happy birthday
42:50To you
42:51Happy birthday
42:53To you
42:54André
42:55Happy birthday
42:58To you
42:59Denis Estève
43:02Et vous
43:02Larry Benzaken
43:03And you fly me to the moon
43:05And take me around the stars
43:06Toujours
43:07Toujours
43:08Et puis on est tous
43:09Des candy men
43:10À un moment donné
43:10Merci à vous tous
43:13D'être venus sur Sud Radio
43:13Merci beaucoup
43:14Denis Estève
43:15Vous serez en tournée
43:15Avec votre spectacle
43:17En hommage à France
43:17Qui s'initera
43:18Pardon
43:18Dans toute la France
43:19En 2026
43:20Vous serez notamment
43:21De retour à Paris
43:22Au Folie Bergère
43:23Le 13 octobre
43:24Larry Benzaken
43:25Votre spectacle
43:26Qui raconte
43:27Cémi Davies Jumior
43:28Se jouera le 19 janvier
43:30Et le 26 janvier
43:32Au Café de la Danse
43:33À Paris
43:34On y sera
43:35Effectivement
43:35Au Festival d'Avignon
43:36Et au Festival d'Avignon
43:38Cet été
43:38On y sera aussi
43:40Merci tout de suite
43:41Merci beaucoup
43:41Vous retrouvez
43:42Brigitte Laé
43:43Sur Sud Radio
43:44La culture dans tous ses états
43:47André Bercoff
43:49Céline Alonso
43:50Avec terredefrance.fr
43:51Le premier site d'articles
43:53Français et patriotes
Écris le tout premier commentaire