Gelin - Capitulo 297 en Español
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00:00I
00:02:00Nasıl böyle bir şey söyleyebilirsin Cihan?
00:02:03Ben varken elin yabancısı mı baksın bizim çocuğumuzu yani?
00:02:07Tabii ki öyle bir şey söylemiyorum.
00:02:09Aksini ben de istemem zaten.
00:02:11Ama dediğim gibi senin için belki daha iyi olacak Ançer.
00:02:14Bir düşün.
00:02:14Bir yardımcı senin için iyi olabilir.
00:02:20Cihan böyle bir şey nasıl söylersin? Bu da mı oyunun bir parçası?
00:02:24Hani herkesin yanında bana daha uzak davranıyorsun ya.
00:02:27O yüzden mi annenin fikirlerine şu an daha yakın davranıyorsun?
00:02:32Biz birbirimizin karşısında değiliz Ançer.
00:02:34Sen benim yanımdasın.
00:02:38Bırak onlar kazandığını düşünsünler.
00:02:41Sevinsinler.
00:02:42Ama son gülen iyi gülermiş.
00:02:45Biz bu savaşı kazanacağız.
00:02:47Sen bana inan.
00:02:49Annem, dadı mı tutmak istiyor?
00:02:51Bırak tutsun.
00:02:53Keyiflensin.
00:02:55Hem senin için de iyi olabilir.
00:02:56Böyle sabahları biraz daha uymuş olursun.
00:02:58Haset abl ile zaman geçirmiş olursun.
00:03:00Alışveriş yaparsın.
00:03:02Hem belki kocanın içinde biraz da süslenirsin.
00:03:08Hem doğasoluk depresyonu diye bir şey varmış.
00:03:12Yani senin moralin.
00:03:13Kendini iyi hissetmen gerekiyor.
00:03:16Sen iyi olursan oğlumuz da iyi olur.
00:03:20Sen bunları nereden biliyorsun?
00:03:23Okuyoruz.
00:03:24Sonuçta artık bir babayım ben.
00:03:31Ben zaten Efa'nı ikmal etmeyeceğini biliyorum.
00:03:35Onun annesi sensin Ançer.
00:03:52Matuşka sana bir şey soracağım.
00:04:01Dün Cemil'le ne konuştun öyle?
00:04:03Söyle bakayım ben de bileyim.
00:04:04Niye diye sordun sen?
00:04:05Yani ne konuştun?
00:04:07Öğreneyim ben de ne olacak?
00:04:09Eğer o kadar çok merak ediyorsun git duruştukça öğren tamam mı canım?
00:04:15Git duruştukça öğren.
00:04:17Valla bu tavus kuşu gibi süzülüyor.
00:04:19Yolacağım bunun tek tek tüylerini ben he.
00:04:21Kalmayacak yani.
00:04:22Yok para para yatırmamış işte Metin Efendi.
00:04:33Bir de dolarla maaş alacağım diyordu.
00:04:35Hani nerede?
00:04:36Ne oldu yine gittin bir yerlere?
00:04:55Burada mısın?
00:04:57Gülsün.
00:04:57Şimdi Sinem'in ilaç kullandığını söylesem Metin manyağı ortalığı ayağa kaldıracak.
00:05:04Ben de söylediğimle kalacağım.
00:05:06Elime de bir şey geçmeyecek.
00:05:08Of.
00:05:10Gitti yine senin kafa.
00:05:12Neredesin?
00:05:13Hoş geldin Gülsün.
00:05:15Sen niye düşünüyorsun öyle koguma kuşu gibi?
00:05:17Derya.
00:05:18He?
00:05:18Sana bir şey soracağım.
00:05:19Sor.
00:05:20He.
00:05:22Söyle söyle dilinin altında bir bakla var senin.
00:05:25Anlat.
00:05:25Anlat bana ben de öğreneyim.
00:05:26Hadi.
00:05:27Hadi.
00:05:28Şimdi diyelim elinde çok büyük bir bilgi var.
00:05:32Evet.
00:05:33Bu bilgiyle ne yaparsın?
00:05:36Kendine mi saklarsın?
00:05:39Yoksa bir şey yaratmak için mi kullanırsın?
00:05:42Başkaları için önemli bir bilgi mi yani?
00:05:45Yani.
00:05:47He.
00:05:47Sen benden şantaj için fikir alıyorsun.
00:05:51Ya he he.
00:05:53Şimdi öncelikle bu bilgiye bakarım.
00:05:56Bu bilgi ne kadar değerli.
00:05:58Ondan sonra da buna bir bütçe belirlerim.
00:06:01Yani ne kadar tutar.
00:06:02Öyle hesap ediyorum ben işlerimi.
00:06:04Çok önemli.
00:06:05Çok.
00:06:07Ya hem akıl almak istiyorsun.
00:06:09Hem konuyu anlatmıyorsun.
00:06:11Anlatacak mısın?
00:06:11Anlatmayacak mısın?
00:06:12Ben de öğreneyim yani artık şu bilgiyi.
00:06:16Ay yok.
00:06:16O zaman ne soruyorsun akıl almak için ben bunu anlamıyorum.
00:06:19Ay yeter bu kadar ya uğraşmayacağımı seninle.
00:06:21Derya.
00:06:22Ne?
00:06:23Dur.
00:06:24Vallahi sana ihtiyacım var.
00:06:26Gülsümcüm.
00:06:28Eğer anlatmazsan yardım edemem.
00:06:30Anlat o zaman.
00:06:32Ya bu.
00:06:33Sinemanın var ya.
00:06:35Hı hı.
00:06:36Doğum kontrol apı kullanıyormuş.
00:06:38Ne diyorsun be?
00:06:41Amanın.
00:06:41Amanın.
00:06:42Bugün Meren geldi ofise.
00:07:03Sana selamı var.
00:07:05Çok lazım da onun selamı.
00:07:06Yani zaten yakında ona muhtemelen şirketli bir oda verir.
00:07:14Yani öyle gözüküyor.
00:07:17Boş ver şimdi odayı falan da.
00:07:20Mal dökümü yapacaktın.
00:07:21Ne oldu?
00:07:24Sen o konuda ciddi miydin ya?
00:07:28Ben telefonda öylesine söylüyorsun sandım.
00:07:31Yok.
00:07:32Gayet ciddiydim.
00:07:33Develi oğlunun servetin her zerresinde benim de hakkım yok mu?
00:07:37Ve son olarak tabii ki hakkın var.
00:07:41Ama bir de bunun vicdani boyutu var.
00:07:46Neymiş o vicdani boyut?
00:07:50Şöyle.
00:07:51Turgut Develi oğlu öldüğünde.
00:07:54Geriye sadece eski evi ve atölyeyi bıraktı.
00:07:58Yani şirketi bu pozisyona getiren aslında Metin abi.
00:08:01En büyük oranda da Cihan.
00:08:03Konağı falan sonradan yaptırdılar.
00:08:06Yani işin özeti eğer hakkını istiyorsan ve bunları da bir göz önünde bulundur istersen.
00:08:14Bunu söyleyen kim?
00:08:23Anlamadım.
00:08:23Yani eğer bunu kocam olarak söylüyorsan, beni, karını kayırman lazım.
00:08:30Avukatım olarak söylüyorsan, yine beni, müvekkilini kayırman lazım.
00:08:35Tabii karşı taraf seni satın almadıysa.
00:08:37Ne diyorsun ya?
00:08:38Kelimelerine dikkat et.
00:08:41İstediğin olmadığında gözün dönüyor.
00:08:44Oyuncağı elinden alınmış çocuk gibi sağa sola saldırıyorsun.
00:08:48Ya Cihan benim kardeşim de.
00:08:51Kardeşim!
00:08:53Ben senin için kardeşimden vazgeçtim.
00:08:56Onun için bir daha.
00:08:58Sakın.
00:09:01Sakın Sıla.
00:09:02Kız ne diyorsun sen?
00:09:22Hap kullanıyor yani Sinem öyle mi?
00:09:24Kız sus!
00:09:26Duyacak şimdi matruşka.
00:09:27Vallahi alacağız başımıza belayı.
00:09:29Vay vay vay! Sinem'e de bak.
00:09:32Mukadder biliyor mu peki?
00:09:33Yok.
00:09:34Bence bilmiyor.
00:09:36Ya biliyor olsa konağı başımıza yıkardı.
00:09:39Yani görmedin mi Mevlüt de gerim gerim geriniyordu bir torunum daha gelecek diye.
00:09:44Yani bunu bir Sinem Hanım, bir de ben biliyorum.
00:09:48Şimdi bir de sen.
00:09:49Kız var ya bu.
00:09:51Bomba gibi bir haber.
00:09:52Eğer duyulursa vallahi konak çalkalanır ha.
00:09:56Sen nasıl öğrendin bu bilgiyi?
00:09:57Gülsün.
00:09:59Çekmeceleri mi karıştırdın ha?
00:10:01Söyle kız yalnızız bak.
00:10:02Hiç kimse duymaz.
00:10:03Söyle söyle söyle.
00:10:04Aa!
00:10:05Üstüme iyilik sağlık.
00:10:07Ya ben bunca yıl bu konakta çalışıyorum.
00:10:10Hiç öyle bir şey yaptığımı duydun mu?
00:10:11Duymadın.
00:10:12Duyamazsın çünkü yapmadım.
00:10:15Yani...
00:10:17Mine...
00:10:18Babaannesine ağrı kesici diye ilaç götürüyordu.
00:10:22Annesinin odasından almış.
00:10:23Kesin Sinem Hanım ona yakalandı.
00:10:26Öyle bir yalan uydurdu.
00:10:28Ee Sinem'e de bak sen ne işler çeviriyor.
00:10:32Ee sonra ne oldu peki?
00:10:34Neyse işte.
00:10:35Ben...
00:10:36Mine aşağı inmeden onu yakaladım.
00:10:39Baktım ağrı kesici götürüyorum babaanneme dedi.
00:10:42Olmadığını anladım tabii.
00:10:43Hemen onu aldım.
00:10:44Başka bir ağrı kesici verdim eline.
00:10:47İlaç sende mi şu an yani?
00:10:49He ben de.
00:10:51E ne yapacaksın?
00:10:54Yani bilmiyorum karar veremedim aslında.
00:10:57Metin Bey'e mi versem yoksa Mukadder Hanım'a mı söylesem?
00:11:01Hoş Metin Bey daha hala maaşımı dolarla vermedi.
00:11:05Ya sen deli misin ya?
00:11:07Skopat Metin'e söylenir mi böyle şeyler?
00:11:10Mukadder'e gideceksin.
00:11:11O da bu işi hakkıyla değerlendirecek.
00:11:15Öyle mi diyorsun?
00:11:17Öyle diyorum tabii.
00:11:19Mukadder'e söyleyeceksin.
00:11:21O da sana bunun bedelini ödeyecek.
00:11:24O öyledir.
00:11:26İşi öğrendiği zaman eline böyle parayı takır takır takır sayar.
00:11:31Ya ben Mukadder'den az yemedim böyle paraları.
00:11:36İyi o zaman ben de Mukadder Hanım'a söyleyeyim.
00:11:41Dur kız.
00:11:43Benim param ne olacak?
00:11:45Bana bu para vermen lazım şu anda.
00:11:46E ne parası be?
00:11:48Danışmanlık ücreti.
00:11:50Aa olacak iş değil yani.
00:11:52Sonuçta bu bilgileri sen kimden alacaktın başka?
00:11:54Kimle konuşacaksın böyle şeyleri?
00:11:56Benle.
00:11:57Artık ben bunu diyorum profesyonel bir işe mi dönüştürsem?
00:12:01Fitne fücur aşe.
00:12:02Ayşe gibi mesela.
00:12:04Hadi hadi pamuk eller cebe.
00:12:07Al.
00:12:07Ama bana bak kimse bilmesin.
00:12:11Yoksa kar edelim derken başımıza iş alırız.
00:12:14Ben kime söyleyeceğim ki?
00:12:16Hem benim işime gelmez.
00:12:17Paranın diğer kısmını da alacağım için kendi topuma sıkmam canım.
00:12:21Doğru değil.
00:12:22Merak etme.
00:12:24Şimdi sen Mukadder'a gideceksin.
00:12:27Orayı anladık.
00:12:28Peki karşılığında ne isteyeceksin?
00:12:32Var aklında bir şeyler aslında.
00:12:34Eğer kabul ettirirsem seni de görürüm merak etme.
00:12:39Tabii ki göreceğim.
00:12:41O zaman sana bir bilgi daha.
00:12:44Mukadder'a gidince her şeyi böyle anında dökme ortaya tamam mı?
00:12:49Biraz merak uyandır.
00:12:51Üstü örtülü söyle.
00:12:53Kaçamak cevap ver.
00:12:54O merak edecek.
00:12:56Senin peşine düşecek zaten.
00:12:58Ondan sonra da elindeki avucundaki her şeyi sana versin.
00:13:02Yani anladın mı?
00:13:03Olay bu yani.
00:13:04Bu işin raconu bu.
00:13:05Madem girdin bu işlere öğreneceksin artık.
00:13:09Hı hı.
00:13:11Ay ver öyle.
00:13:21Sen ne dedin az önce?
00:13:23Benim canıma kasteden adama hala sen kardeşim mi diyorsun?
00:13:26Tia benim çocukluk arkadaşım.
00:13:29Bu açıdan öyle söyledim ben.
00:13:30Açıklamayak bana gerek yok.
00:13:32Ben senin gözündeki değerimi anladım.
00:13:34Karın olarak hiç fikrim yok.
00:13:37Sıla bak saçmalıyorsun.
00:13:38Tartışmaya girmek istemiyorum.
00:13:42Şimdi müvekkilin olarak söylüyorum.
00:13:44O mal dökümünü hemen istiyorum.
00:13:46Eğer yapamayacaksan da azil belgeni imzala gönder.
00:13:49Ben de kafama uyuyan başka bir avukat bulayım.
00:13:51Altyazı M.K.
00:13:52Altyazı M.K.
00:13:53Altyazı M.K.
00:13:54Altyazı M.K.
00:13:54Abicim, günaydın.
00:14:19Günaydın.
00:14:24Günaydın.
00:14:28Dayısının aslan parçası.
00:14:30Sen tanıyor musun beni?
00:14:32Ben dayı Cemil.
00:14:36Hançer, cevap veriyor bu bana.
00:14:39Verecek tabii ki.
00:14:41Sen bir tanecik dayısısın onun.
00:14:43Bak bir dile gelsin daha neler diyecek sana.
00:14:45Derdi mi?
00:14:46Hadi der dayı, oyun oynayalım der.
00:14:48Bana oyuncak al der.
00:14:50Şey yapar, ne güzel.
00:14:52Ben de onunla neler neler oynarım.
00:14:54E tabii abi.
00:14:55Evet.
00:14:56Hadi gel kahvaltıya inelim.
00:14:57Yok.
00:14:59Şey ben işe biraz geç kaldım da gecikmeden gideyim ben iyice.
00:15:03İyi abicim tamam.
00:15:04Sen bilirsin.
00:15:05Hançer.
00:15:07Bak.
00:15:08Şimdi ben de gidiyorum.
00:15:09Tamam mı?
00:15:10Bu mukadder buralarda.
00:15:12Sen ortalarda çok gözükme tamam mı gülüm?
00:15:14Merak etme.
00:15:17He.
00:15:19Tamam.
00:15:19Olur.
00:15:27E hadi.
00:15:29Hayırlı günler size.
00:15:31Hayırlı işler abi.
00:15:32Bugün kahvaltıda bir kişiye eksiyiz galiba.
00:15:58Ya baş misafirimiz.
00:16:01Cemil Bey selamsız sabahsız çıktı gitti.
00:16:08Baba ne?
00:16:09Canım.
00:16:10Kahvaltalım için diye müsaitsen ip almaya gidelim mi?
00:16:19Ne ipiymiş bu?
00:16:20Şey Efe Hanım'la beri öreceğim der.
00:16:24Hani Hançer yengemle Diyan amcam ona hediye aldı ya.
00:16:28Ben de onunla beri öreceğim.
00:16:36Aferin kızım.
00:16:38Çok iyi düşünmüşsün.
00:16:43Acemiliği Efe Hanım'da atarsın.
00:16:44Sonra da kardeşini örersin.
00:16:46Kardeşim olacak benim.
00:16:48E tabi yalnız büyümeyeceksin herhalde.
00:16:52O zaman gittiğimizde ona da ip alalım.
00:16:56Olur mu babaanne?
00:16:58Ama bugün benim biraz işlerim var.
00:17:00Sonra gideriz.
00:17:03Yukarıda odada ip var anneciğim.
00:17:05Ben veririm sana.
00:17:07Tamam öyleyse.
00:17:08Herkese günaydın.
00:17:16Afiyet olsun.
00:17:18Günaydın.
00:17:19Günaydın.
00:17:21Aman da aman benim paşam gelmiş.
00:17:25Ay benim sakin torunum.
00:17:27Torunum.
00:17:27Ay ay.
00:17:35Torunum.
00:17:38Benim torunum ya.
00:17:43Dün gece biraz düşündüm anne.
00:17:46Dadı konusunda sen haklısın.
00:17:49İyi madem.
00:17:50Zaten birkaç yere haber salmıştım.
00:17:52O zaman ben biraz daha hızlandırayım.
00:17:59Karım evde dururken oğlum dadıların elinde büyüsün diyorsun yani.
00:18:05Annem öyle uygun gördüyse...
00:18:08...öyle olacak.
00:18:09Altyazı M.K.
00:18:39İstemiyorum.
00:18:40Hazret Hanım.
00:18:41Ama olmaz ki böyle.
00:18:43Yani birkaç lokma yemen lazım.
00:18:45İlaç içeceksiniz.
00:18:46Çok ağrım var.
00:18:50Sen bana bir ağrı kesiyversen.
00:18:54Tamam.
00:18:55Ama önce birkaç lokma yiyin.
00:18:57Sonra ben ilaçlarınızı veririm.
00:18:59Tamam mı?
00:19:04Yeter.
00:19:06Yeter bu kadar.
00:19:07Tamam.
00:19:09Ağrı kesici de verdim.
00:19:24Hadi bakalım.
00:19:25Allah razı olsun.
00:19:36Allah razı olsun.
00:19:37Senden de.
00:19:38Senden de.
00:19:39Efendim nasılsın anne?
00:19:52İyiyim kızım.
00:20:05Sesini duydum daha iyi oldum.
00:20:07Ben de buluşalım diye aradım.
00:20:09Geçen gün konuşamadık ya.
00:20:11Şöyle anne kız sahilde güzel bir kahve içelim.
00:20:14Çok iyi olurdu kızım ama baktığım kadın bugün çok hasta.
00:20:18Yani onu bırakıp gelemem.
00:20:19Başka bir gün haber versem sana yarın, öbür gün.
00:20:23Yani ilk fırsatta olmaz mı?
00:20:25Gelmez misin?
00:20:26Gelirim tabii.
00:20:28Ben evanımıyım sonuçta.
00:20:29Sen çalışan kadın oldun.
00:20:31Sana göre program yaparız artık.
00:20:33Gönül koymadın değil mi bana kızım?
00:20:35Yok canım.
00:20:36Ne alakası var?
00:20:39Bu arada bilekliği çok beğendim.
00:20:44Pansiyonda gördüğümde aynısı değil mi?
00:20:46Sen aynısından isteyince ben de aynısını yapmaya çalıştım ama aynı renk boncuklardan bulamadım.
00:20:53Gerçekten sevdin mi kızım?
00:20:55Yani pahalı bir şey değil ama.
00:20:58Sevmek ne kelime.
00:20:59Bayıldım.
00:21:00Annem yapmış bir kere elleriyle.
00:21:03Beğenmez miyim?
00:21:05Kızım, gözümün nuru.
00:21:08Canım annem.
00:21:10Senden haber bekliyorum o zaman.
00:21:12Görüşürüz.
00:21:13Tamam kızım.
00:21:14Görüşürüz.
00:21:22Demek bugün müsait değilsin.
00:21:26O zaman ben de Hançer Hanım'ı ziyarete giderim.
00:21:30Sen tepki vermeyince annem de dağın meselesini uzatmadan.
00:21:56Ya istediğini elde etti zaten.
00:21:58Niye uzatsın ki?
00:22:00Bir de da bulunsun.
00:22:01Ondan sonra konuşuruz Hançer.
00:22:04Ben de bugün Asret Abla'ya gideyim diyorum.
00:22:07Hem Efa'nı da götürmüş olurum.
00:22:09İyi olur.
00:22:10Hem Asret Abla'da moral olur.
00:22:12Benden de selam söyle.
00:22:14Tamam söylerim tabii ki.
00:22:15Sana da hayırlı işler.
00:22:17Sağ ol.
00:22:21Siz de dikkat edin kendinize tamam mı?
00:22:24Tamam.
00:22:25Sen de dikkat et kendine.
00:22:26Müzik
00:22:39Müzik
00:22:40Oh, my God.
00:23:10Duydun kocanı değil mi?
00:23:16Evet, duydum.
00:23:18İyi, kocanın yanında öyle mazlum mazlum oturup da sonra bana çemkirme de.
00:23:24Afiyet olsun size.
00:23:32Bu kadar hanım.
00:23:34Referans için bu numara ayıracaksınız.
00:23:36Dün istediniz de hatırlıyor musunuz?
00:23:38Sizden telefon bekliyorlar.
00:23:40Tamam, teşekkür ederim. Ararım bir ara.
00:23:42Derya'nın matruçka dediği kadar var.
00:24:09Her seferinde başka bir yüzünü gösteriyor.
00:24:12Baksana ya.
00:24:14Nasıl da sokuşturdu araya lafı.
00:24:16Benim bu işi bir an önce çözmem lazım.
00:24:19Ama nasıl?
00:24:20opened común.
00:24:23nasıl?
00:24:25Even benimconnect dulforum.
00:24:26Hayır.
00:24:27M dificil nuestras?
00:24:27Evet.
00:24:28Onu bukan.
00:24:29Hiçbir ayet ver.
00:24:30Bir de
00:24:46You can go to the house.
00:24:48I can go to the house.
00:24:56I'm going to stay here, but I'm here to stay here.
00:25:07Did you have any questions?
00:25:10You can see, I think we should be better, I think.
00:25:15I have a receipt of the mill and dökum list, I think I have a request for you.
00:25:21You are not a deal, you have a deal of money, you have a deal of money.
00:25:25Us, what do you think is a deal of money?
00:25:27No, no, it's not a deal of money, it's not a deal of money, it's not a deal of money.
00:25:31I mean, it's a single, that's not what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on, what's going on.
00:25:38If there's a problem, it's not going on, it's not going on.
00:25:42I mean, I understand.
00:25:45I'm going to give you this request to Cihan Bey, ok?
00:25:50Okay.
00:25:52I'll give you a little.
00:25:55Of course.
00:25:57I'll give you a little.
00:26:02I'll give you a little.
00:26:07Ah.
00:26:22Merhaba, Mukatera'nın evde mi?
00:26:26Evde de, ben bir kendisine haber vereyim.
00:26:31Olur, habersiz geldim ne de olsa.
00:26:34Ama çok kalmayacağım.
00:26:36Tamam, siz burada bekleyin, ben hanımın müsaitine bir bakayım.
00:26:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:59Demek çok memnundunuz Olga'dan.
00:27:01Okay, how many years have you worked?
00:27:08Two years.
00:27:09What was the difference?
00:27:14I understand. Thank you very much.
00:27:16I hope you have a good day.
00:27:22What happened Gülsün?
00:27:24Hey, my son.
00:27:26I want you to meet you.
00:27:29Okay.
00:27:32Okay, let's go inside.
00:27:35Okay, let's go inside.
00:27:38Okay.
00:27:39Okay.
00:27:40Okay.
00:27:41Okay.
00:27:42What do you think?
00:27:52Now, if I put a hand on the hand, I would wear it or would you wear it?
00:27:57Or if I would wear it or would you wear it?
00:28:00That's why we should be able to say something that most happens here's somewhere in the room.
00:28:09Would that you would like to ask yourself?
00:28:12You would like to ask yourself more?
00:28:13Big to give this?
00:28:14It's not always that you would like to ask yourself.
00:28:17I will talk to you, I will talk about it.
00:28:20We are working with the such a house we can take care of.
00:28:24I would like to talk to you and we will talk to you.
00:28:27My name is just my dad.
00:28:29Yeah, really?
00:28:31Efe, do you know, look, Mine ablan bere will be able to do it for you.
00:28:34It's the most beautiful thing in the world, eminim.
00:28:37Annem, I have a beautiful gift for me.
00:28:40I have to start doing it.
00:28:42Well, but I have a beautiful gift.
00:28:44I understand.
00:28:46Efe, there is a gift for me.
00:28:48I have a gift for you.
00:28:52I'm going to go inside.
00:28:53You can go inside.
00:28:54You can go inside.
00:28:56You can go inside.
00:28:58��izle.
00:29:02Kararsız kaldım Sinem abla ya.
00:29:04Sence bu hırkanın içine bunu giydireyim mi?
00:29:07Üşür mü terler mi bu hırkayla bu montla birlikte?
00:29:10Ya, bence terleyebilir.
00:29:12Sen en iyisi yanına al, ihtiyaç duyarsan giydirirsin.
00:29:15Baksana zaten ya da kıyafeti aldım yanıma.
00:29:18Abartmış mıyım biraz?
00:29:20Yani başlarda biraz böyle oluyor tabii.
00:29:23Ama zamanla alışırsın, merak etme.
00:29:25Let's go to the house.
00:29:27Let's go to the house.
00:29:29Let's go.
00:29:31I'll go.
00:29:33Okay?
00:29:37Yes.
00:29:39I'm ready to take care of you.
00:29:41I'm so happy.
00:29:43You're a good day.
00:29:45But when you've done another day,
00:29:47you are always looking for a while.
00:29:49You're a good day.
00:29:51Absolutely.
00:29:53But they're stuck in trouble.
00:29:59Let's see, let's see.
00:30:01We have to make a good way to make it.
00:30:03Let's see, it's a good way to get it.
00:30:05See you soon.
00:30:06See you soon.
00:30:23Ali Asset Abla, we are going to be able to join us.
00:30:27Do you want to join us?
00:30:29Do you want to join us?
00:30:31But it won't be.
00:30:33Ali has no fun.
00:30:35She is a woman.
00:30:37She is a woman.
00:30:39I want to do it.
00:30:41We will not be able to do it.
00:30:43We will not be able to do it.
00:30:45We will not be able to do it.
00:30:47Oh!
00:30:48How do you feel?
00:30:50Who knows?
00:30:52Ne kadar büyümüştür.
00:30:54Daha da tatlı olmuştur.
00:30:56Biliyor musun?
00:30:57Daha bu sabah aklımdan geçirdim sizi.
00:31:00Ama Aliye Hanım,
00:31:02bu haldeyken dışarı gezmeye çıkmam,
00:31:04hiç uygun olmaz kızım.
00:31:06Yoksa her şeyden daha çok görmek isterim sizi.
00:31:09Hele de Efe Hanım,
00:31:12inşallah başka zamana diyelim.
00:31:14Kızım, kısmetse.
00:31:16O civcivi benim için öp, tamam mı?
00:31:18Tamam, tamam öperim.
00:31:20I'll give you a photo of me now.
00:31:22I'm so sorry I'll give you a hug.
00:31:24I'll give you a hug.
00:31:26I'll give you a hug.
00:31:32I'm going to get to the next step.
00:31:34I wanted to talk to the next speaker.
00:31:38Why are you doing this?
00:31:40Why are you doing this?
00:31:42Why are you doing this?
00:31:44We don't see this.
00:31:46We are already doing this.
00:31:48You are also doing this.
00:31:50You are a good guy, you are not possible.
00:31:52You are a good friend.
00:31:54You are a good guy.
00:31:58I'm so sorry, of course.
00:32:00I've got you all you are.
00:32:02But I didn't see you all.
00:32:04But I thought I would stop you...
00:32:06I thought that it was the same.
00:32:08I should know you.
00:32:10I'm going to see you.
00:32:12I'm going to look at you...
00:32:14When you leave me, I'll make you a hug.
00:32:16I think you can do a lot of things.
00:32:18He's got a lot of power.
00:32:20He's got strength.
00:32:22He's got a good feeling.
00:32:24Okay, I'll be back.
00:32:28Today is the same.
00:32:30Today is the same.
00:32:32I'll be here.
00:32:34I'm going to say you.
00:32:36You can say you.
00:32:46First of all Sıla's eyes, then Hançer'in next to him.
00:33:05It doesn't mean it's not.
00:33:17Ali Hançer, Ertuğrul Bey Aliye Hanım'la ilgilenecek. Kaçta nerede buluşalım?
00:33:26Tamam kızım.
00:33:42Öncelikle habersiz geldiğim halde beni kabul ettiğiniz için teşekkür ederim.
00:33:47Hayret sen böyle konuşmayı biliyor muydun?
00:33:50Karşımdaki hangi dilden konuşursa o dilden konuşmayı tercih ediyorum.
00:33:59Mevlid çok güzeldi.
00:34:01Belli ki torunlarına düşkün babaannelerdensiniz.
00:34:04Sadece torunlar değil, biz birbirine düşkün bir aileyiz.
00:34:09Ne halt olduğumuzu bilmesem inanacağım.
00:34:11Oğlunu tıktığın tımarhanneden ben kurtardım ben.
00:34:14Belli. Güçlü bir annesiniz.
00:34:17Herkesi kolunuzun kanadınızın altına almışsınız.
00:34:20Baba be.
00:34:21Yavrum.
00:34:22Müsaikten sana bir şey soracağım ben.
00:34:35E sor bakalım.
00:34:38Annem, o kadar yaptı gösterdi ama ben hala yapamıyorum.
00:34:44Bakayım.
00:34:46Buna biz beraber sonra bakalım.
00:34:48Ama şimdi bak misafirim var, olur mu?
00:34:51Gel bir sarılayım öpümüze.
00:34:53Oh benim güzel kızım.
00:34:56Hadi sen şimdi odan açık, ben sonra yanına geleceğim senin.
00:34:59Sen de düşkün müsün böyle örgün akış bilir misin?
00:35:13Pek bilmem.
00:35:16E tabi, tek başına büyüyünce zor.
00:35:19Anne yanında olmayınca, böyle şeyler küçükken öğreniliyor.
00:35:23Yanlış anlama.
00:35:26Ben bir çocuğu annesinin ve babasının yaptıklarıyla değerlendirmem.
00:35:31Sonuçta çocuklar ailelerini seçemiyorlar.
00:35:34Ama tabi büyüyünce neyi seçeceğin sana kalıyor.
00:35:41Erken yaşta olgunlaşmanın en büyük faydalarından biri.
00:35:45Hep kendim için en doğrusunu seçtim.
00:35:48Güzel.
00:35:49Gelmişken birer kahve içelim mi?
00:35:51Olur.
00:35:53Of of of of.
00:36:06Ya resmen yarım saatlik bir gezi için dolabın yarısını yanına almışım oğlum.
00:36:15Tamam şöyle yapalım.
00:36:18Şunları bir koyalım.
00:36:23Şimdi ayarı tutturdum sanki.
00:36:24Bileklik bilekliğini unuttum.
00:36:25Bileklik bilekliğini unuttum.
00:36:26Bileklik bilekliğini unuttum.
00:36:30Şimdi ayarı tutturdum.
00:36:31Şimdi ayarı tutturdum sanki.
00:36:32Bileklik bilekliğini unuttum.
00:36:34Bileklik bilekliğini unuttum.
00:36:35Bileklik bilekliğini unuttum.
00:36:36Bilekliğini unuttum.
00:36:38Bilekliğe.
00:36:39Bilekliğini unuttum.
00:36:41Bilekliğini unuttum.
00:36:43I forgot my name.
00:36:47I forgot my name.
00:36:53Look, he was very good.
00:36:57He was really good.
00:36:59He was really good.
00:37:01He was really good to see you.
00:37:03I'm not sure you're the best baby.
00:37:05I'm a good baby.
00:37:07I'm a good baby.
00:37:09I'm a good baby.
00:37:11I'm sorry.
00:37:41Bebek sesi gelmiyor geldiğimden beri.
00:37:43Hançer evde yok mu?
00:37:45Evde. Bebeği daha çok küçük.
00:37:47Loğusa kadın. Bebeğini bırakıp nereye gidecek?
00:37:50Tabii ki onunla olacak.
00:37:52Dinleniyorlardır yukarıda.
00:37:54Aslında gelmişken bebeği de görmek isterdim.
00:37:58Evet.
00:38:00Aslında daha önce konuşmuştuk.
00:38:03Her şeyi açık ve seçik birbirimize ifade etmiştik.
00:38:06Daha konuşulacak bir laf, söz kaldı mı acaba?
00:38:12Ben de o yüzden geldim.
00:38:15Siz teklifinizde ciddi miydiniz?
00:38:18Niye soruyorsun?
00:38:21Eğer ciddiyseniz ona göre düşüneceğim.
00:38:24Ama öylesine tartmak için sorduysanız o başka.
00:38:27Ailem söz konusu olduğunda hiçbir şeyi öylesine söylemem ben.
00:38:34Mutlaka düşünür, sonuçlarını tartar, ona göre konuşurum.
00:38:40Güzel.
00:38:41Sen de ölç, biç.
00:38:44Ona göre kararını bana bildir.
00:38:49Sözünden ceyanları hiç sevmem.
00:38:51Hoş geldin.
00:39:10Nereye gelin hanım?
00:39:14Sahile gidiyorum.
00:39:15Hava alacağım da biraz.
00:39:17Siz anne olsa hayli mi gidiyorsunuz?
00:39:18Sen de mi gidiyorsun anneyle?
00:39:32Annesi bak.
00:39:34Efe Hanım'la bilekliklerimiz aynı.
00:39:36Hala yiyen uyumumuzu görüyor musun?
00:39:37Efe Hanım'ın o gün kolunda görünce çok beğenmiştim.
00:39:44Akşam da bir dükkanda denk gelince hemen aldım.
00:39:47Çok iyi yapmışsın.
00:39:49Güle güle kullan.
00:39:51Müsaadenizle ben gidebilir miyim?
00:39:53Yeni Hanım sana bir soru sordum.
00:39:55Tam net cevap alamadım ben.
00:39:57Nereye gidiyorsun?
00:39:59Dedim ya.
00:40:00Hava almaya çıkıyorum diye.
00:40:03Bu afra tafralar böyle çalımlar falan.
00:40:06Dadı tutmayalım.
00:40:07Gezmeye de giderim.
00:40:09Bebeği de götürürüm diye mi?
00:40:10Anlayamadım.
00:40:12Hasret ablayla buluşacağız.
00:40:14Bebeği sevecek de biraz.
00:40:22Biri mi geldi Hasret Hanım?
00:40:25Daha ekmek gelmedi.
00:40:27Ama çok acıktıysanız ben size hemen bir şeyler hazırlayayım geleyim.
00:40:30Lüzum yok.
00:40:33Beraber yersin.
00:40:34O kadın sana Hasret Hanım mı dedi ben mi yanlış duydum?
00:40:48Eee...
00:40:49Kadın hasta ya.
00:40:51Yani öyle aklına gelen ismi söylüyor işte.
00:40:53Size iyi günler.
00:40:58Size iyi günler.
00:41:07İlla beni o kadının yanına getirecek yani.
00:41:10Bak bu firmanın malları daha uygun.
00:41:39Ödemede de daha fazla bade imkanı sunuyorlar haberin olsun.
00:41:45Kaliteden pek emin olamadım.
00:41:48Şu an kullandığımız ün ipikler daha iyi.
00:41:50Sen de dene göz varmış be birader.
00:42:01Helal olsun.
00:42:05Arge ekibine kıyaslattım yeni ipi.
00:42:08Şu an kullandığımız ipten %10 daha düşük kalitede bir ip.
00:42:11Yeni koleksiyonda kış evi serisinde denemeleri için talimat verdim haberin olsun.
00:42:22Patron sensin.
00:42:24Bir deneyelim bakalım.
00:42:26Böyle konularda sen benden daha cesursun abi.
00:42:33Gel.
00:42:33Cihan Bey, Beren Hanım geldi.
00:42:37Müsait miydiniz?
00:42:38Al içeri.
00:42:40Buyurun.
00:42:46Bu miras paylaşımı için.
00:42:49Engin mal dökümü istedi.
00:42:51Bunu bir konuşalım istedim.
00:42:52Niye bu kadar şaşırıyorsunuz ki?
00:42:59Prosedürü takip ediyorlar işte.
00:43:05Yasal hakları sonuçta.
00:43:06Değil mi?
00:43:09Tabii tabii öyle.
00:43:11Sadece ben de şaşırdım yani böyle yangından mal kaçırır gibi olmasa.
00:43:16Madem istediler bir liste çıkartalım.
00:43:19Tabii.
00:43:20Yalnız bu konuda bana kim yardımcı olacak?
00:43:24Çünkü benim bildiğim bir konak.
00:43:26Aynı bahçe içerisinde bir ev.
00:43:29Ve şirket.
00:43:30Ayrıca yazlıklar var.
00:43:32Ama bunların hangisi ortak miras, hangisi değil.
00:43:36Bu konuda bir fikrim yok.
00:43:38Eski ev listeye dair olmayacak.
00:43:41O iyi var.
00:43:41Artık hançerin.
00:43:50İyice düşün taşın.
00:44:07Neye karar veriyorsan ver.
00:44:09Ben insanlara bir şans veririm.
00:44:12Sonra geri dönse bile ne yapsa, ne etse nafile.
00:44:20Bazı huylarımız benziyor demek ki.
00:44:22Kim bu hasret hanım?
00:44:30Hançerin bir tanıdığı akrabası falan mı?
00:44:35Artık o kadarını da aileye girersen öğrenirsin.
00:44:40Malum bunlar aileye çık onlar.
00:44:43Yabancıları ilgilendirmez.
00:44:44Benim kalkmam lazım.
00:44:52Kahve için teşekkür ederim.
00:44:54İçmiş kadar oldum.
00:44:55Zaten konuşacağımızda konuştuk.
00:44:58Daha fazla vaktinizi almayın.
00:45:00İyi günler.
00:45:00Altyazı M.K.
00:45:30Sana hamileyken dolaşıyordum buralarda.
00:45:47Şimdi bana eşlik ediyorsun.
00:45:54Ne güzel bir şehirde yaşıyoruz değil mi oğlum?
00:45:59Çok şanslıyız.
00:46:00Altyazı M.K.
00:46:30Mahsat ablan gelmemiş daha.
00:46:44Hadi üşütmeyelim seni.
00:46:46Gel.
00:46:46Doğa et anne.
00:47:06Hepsi bir yanlış anlaşılma olsun.
00:47:08Eğer arkamdan iş çeviriyorsan o dünyayı yerle bir eder seni de altında bırakırım.
00:47:12Yok.
00:47:21Yok.
00:47:23Bu hançere oğlan doğru diye iyice havalara girdi.
00:47:27Dil de pabuç kadar.
00:47:29Ben bunun önünü kesmezsem
00:47:31daha çok başım ağrıyor.
00:47:33Daha çok başım ağrır benim.
00:47:36Gülsüm.
00:47:38Gülsüm.
00:47:45Buyurun hanımım.
00:47:47Gülsüm çok başım ağrıyor.
00:47:49Git yukarıdan bana ağrı kesicimi getir.
00:47:51Hemen getiriyorum.
00:47:53Hemen getiriyorum.
00:47:54Gülsüm.
00:47:55Gülsüm.
00:47:56Gülsüm.
00:47:57Gülsüm.
00:47:59I need a bomb.
00:48:29Tam sırası.
00:48:35Skopat Metin'e söylenir mi böyle şeyler?
00:48:38Mukadder'e gideceksin.
00:48:39O da bu işi hakkıyla değerlendirecek.
00:48:43Öyle mi diyorsun?
00:48:45Öyle diyorum tabii.
00:48:47Mukadder'e söyleyeceksin.
00:48:49O da sana bunun bedelini ödeyecek.
00:48:52O öyledir.
00:48:54İşi öğrendiği zaman...
00:48:56...eline böyle parayı takır takır takır sayar.
00:48:59Ya ben Mukadder'den az yemedim böyle paraları.
00:49:07Derya beni gaza getirdi ama...
00:49:09...ya ters teperse?
00:49:11Ya Mukadder Hanım evin mahremini mi karıştırıyorsun derse?
00:49:16İşin ucunda kapıya konulmak da var.
00:49:29Gülsün!
00:49:33Gülsün!
00:49:34Ay nerede kaldın ya?
00:49:42Yani gelmedin daha da çok başım ağrıdı.
00:49:45Ver ilacımı.
00:49:50Buyurun.
00:49:54E ne bu ya?
00:49:55Bu ağrı kesici değil ki doğum kontrol yapı.
00:50:00Sen alık mısın ya?
00:50:02Niye bana bunu getiriyorsun?
00:50:06Nerede buldun bunu?
00:50:09Gerçekten öğrenmek istiyor musunuz?
00:50:11Altyazı M.K.
00:50:16Altyazı M.K.
00:50:16Let's go.
00:50:46Let's go.
00:51:16Abla?
00:51:22Kızım.
00:51:28Ne oluyor?
00:51:58Ne oluyor ya?
00:51:59Ne bu samimiyet?
00:52:13Güzeldi.
00:52:15Daha da güzel olmuşsun.
00:52:16Yok artık.
00:52:21Saç okşamalar falan.
00:52:24Ne ara tanıştığınızda bu kadar samimi oldunuz.
00:52:29Annelik sana çok yakışmış.
00:52:33Bambaşka bir duyguymuş Asya tabla.
00:52:35Allah'ım ne kadar büyümüşsün sen.
00:52:54Akça bakça bir oğlan olmuşsun.
00:52:58Maşallah kuzuma.
00:53:03Gel bakayım.
00:53:06Gel kuzum gel.
00:53:08Gel.
00:53:08Gelin.
00:53:08Hoppa.
00:53:11Süt kokulu kuzum benim.
00:53:24Gelin çocuğuna şefkatin var da bana niye göstermiyorsun acaba?
00:53:31Sen ne güzel bir bebeksin.
00:53:39Bilekliğini takmadan çıkarmıyorum dışarı.
00:53:42Tabi nazardan koruyan Allah elbette ama senin sevginin bir işareti olarak taşıyor oğluma bilekliği.
00:53:53Hem de nasıl bir sevgi.
00:54:16Ah bir söyleyebilsem kızım.
00:54:23Maşallah kuzuma.
00:54:36Çok yakışmış.
00:54:43Anneannesi olmalıydı burada.
00:54:46O sevmeliydi böyle.
00:54:53Ama doğduğundan haberi bile yok.
00:54:59Seveceğim diye üşütmeyelim kuzuyu değil mi?
00:55:03Gel kuzum benim gel.
00:55:18O ne?
00:55:19Mevlüt'te takacaktım ama hastalanınca çantamda kaldı.
00:55:32Hiç gerek yoktu Asçat abla.
00:55:35Olur mu öyle şey?
00:55:38Gönül isterdi ki ben de ayrı takayım.
00:55:41Ama bu Ertuğrul amcasıyla Aliye teyzesinden.
00:55:47Asçat abla.
00:55:47Sen yanımızda olduğun için oğlum da ben de şu anda hayattayız.
00:55:57Ben bundan daha büyük bir hediye düşünemiyorum.
00:56:01Olsun.
00:56:03Ben yine de takayım.
00:56:04Ay bir de altın takıyor.
00:56:14Nasıl bir şey ya?
00:56:15Kafayı yiyeceğim şimdi.
00:56:19Hayatında bu altın kadar parlak olur inşallah.
00:56:23Güzel oğlum benim.
00:56:24Bana bak.
00:56:38Bana laf cambazlığı falan yapma.
00:56:41Nereden buldun bunu?
00:56:42Neredeydi?
00:56:45Çekmecede.
00:56:47Gülsüm bu konakta bin tane çekmece var.
00:56:50Kimin çekmecesindeydi?
00:56:53Bu işi buraya kadar getirdin Gülsüm.
00:56:56Şimdi bırakırsan adi bir iparcıdan fazlası olamazsın.
00:57:01Gideceksin sonuna kadar.
00:57:02Başka şansın yok.
00:57:03Tamam.
00:57:05Her şeyi anlatacağım.
00:57:08Ama önce bana bir söz vermenizi istiyorum.
00:57:12Söz mü?
00:57:14Yani siz de takdir edersiniz ki bu oldukça önemli bir bilgi.
00:57:20Ve tabii bir karşılığı olmalı.
00:57:23Değil mi?
00:57:23Sen benimle pazarlık yapmaya mı kalkışıyorsun?
00:57:31Ne yapıyor Gülsüm?
00:57:32Ne pazarlığı?
00:57:33Estağfurullah.
00:57:35Ne pazarlığı?
00:57:36Sadece size olan bağlılığımı görmenizi ve bunu takdir etmenizi bekliyorum.
00:57:45Peki bu takdir etme bana kaça mal olacak?
00:57:49Hayır hayır.
00:57:50Para istemiyorum.
00:57:51Sadece hakkım olan terfiyi almak istiyorum.
00:57:57Terfi mi?
00:57:58Ne terfisi?
00:58:01Yani Efe Han'a bir dadı arıyorsunuz ya.
00:58:05O işe ben talibim.
00:58:13Sen nasıl bir oyuncu kadınsın?
00:58:16Sen çok kötü, sinsisin.
00:58:19Çok çirkin bir hamle yaptın sen.
00:58:21Ali'ye teyzeyle Ertuğrul amca da teşekkürlerimi iletirsin.
00:58:27Ben de ararım onları zaten sonra.
00:58:29İletirim.
00:58:33Üşüdün mü sen kuzu?
00:58:36Dur bakalım bir sana.
00:58:39Aman aman iyi.
00:58:41Sıcacıkmış yanakları.
00:58:42Hele sen bir büyü, öpeceğim o güzel yanaklarını.
00:58:58Kızım, ne oldu sana?
00:59:00Gözlerin niye doldu?
00:59:01Evde bir sıkıntı var belli.
00:59:04Yok bir şey, öyle bir şey değil.
00:59:08Hiç inkar etme.
00:59:10Gözlerinden belli.
00:59:13Karnın burnundayken seni kapı dışarı eden o vicdansızlar bir günde iyi olacak değil ya.
00:59:19Yoksa kocan da onlara mı uyuyor?
00:59:21Hayır, hayır hayır öyle bir şey değil.
00:59:25Cihan hep yanımda.
00:59:26O evdeki tek dayanağım benim.
00:59:28Hiçbir sorunumuz yok Cihan'la.
00:59:30Sabahtan beri fıs fıs dip dibe.
00:59:36Biri diğerinin annesi yaşında.
00:59:38Paylaştıkları ne var anlamıyorum ki.
00:59:43Eee?
00:59:44Bu gözlerindeki hüzün ne o zaman?
00:59:48Efe Ana o kadar güzel sevdin ki.
00:59:52Sanki
00:59:53anneannesi gibi.
01:00:00Altyazı M.K.
01:00:30Altyazı M.K.
01:01:00Altyazı M.K.
01:01:30Altyazı M.K.
01:02:00Altyazı M.K.
01:02:01Altyazı M.K.
Be the first to comment