- 17 minutes ago
Episode 484 of Prisoner Cell Block H. The end and pre-advert gate slams, incidental music and Network 10 logo have been restored as originally broadcast.
Heather has a plan to get rid of Joan.
Heather has a plan to get rid of Joan.
Category
📺
TVTranscript
00:00Well, I can't think of anyone more perfect for the job, Stan.
00:03The only other suitable applicant was the one you saw leaving.
00:07I do have to ask you one thing, though.
00:10Your health.
00:11Well, you mean my heart.
00:12Oh, that's no problem, Mrs. Reynolds.
00:13I've got that all under control.
00:16I really would like the job.
00:18You realise it's the department's decision?
00:21Oh, yes. Yes, of course.
00:22But I can't think of a single reason why they'd object.
00:25Well, look at your ugly, screwed-up faces.
00:27You stupid, the lot of you.
00:29Yeah, I did it.
00:30And it was fun.
00:32Fun seeing how dumb you are, you suckers.
00:35You believed everything I'd told you.
00:38You're all pathetic.
00:46You are evil.
00:48You hit me and I'll tell.
00:49I'll tell on all of you.
00:51No one's going to hit you, Angel.
00:54No one's going to touch you.
00:56No one's going to talk to you.
00:59No one is going to acknowledge your presence.
01:04From now on, you don't exist.
01:08I thought, at the very least, we were friends.
01:11What have I done?
01:12Nothing.
01:13Don't be ridiculous.
01:14Meg, please.
01:16Don't touch me.
01:17Don't you dare touch me.
01:19Just stay away from me.
01:21Don't you dare touch me again.
01:22No.
01:35Especially for Landa.
01:37Let me go!
01:39You heard the lady.
01:40I'll wreck off.
01:40She asked for it! She should've lagged!
02:10Oh, it wasn't his fault. He was just trying to be friendly and thoughtful, but when he touched me, I just couldn't bear it.
02:18Well, I abused him. I can't even remember what I said now. God, I don't know what's happening to me.
02:24Meg, you cannot cope with this alone.
02:26Well, I did cope with it alone, didn't I? I mean, I was alone when they attacked me, and I was alone when they beat me, and I was certainly alone when they...
02:32Don't!
02:34Meg, I want you to go to the police and a doctor.
02:37No.
02:39But you must!
02:41Look, I'll be all right. I just need time.
02:43You need help. I can't sit by and see you have a complete nervous breakdown.
02:48They'll want to know everything, and I've been trying to blot it all out, and they'll want to know everything.
02:53Have you been able to blot it out?
02:55Will you report it?
03:01Yes, all right.
03:04I'll call the police, tidy up this mess, and come with you.
03:07I said I'd report it. There's no need to run a check on me.
03:10That's not why I'm coming with you.
03:13I know.
03:14I'm sorry. It's just that I'm so tense.
03:17I'll stay with you.
03:20Oh, careful with her.
03:21Okay, okay.
03:23Clean her up as much as you can.
03:24Let's see how bad it is I'll keep.
03:26Get a cold flannel, quick.
03:27I can't.
03:30Deirdre?
03:31Deirdre?
03:32Are you okay, love?
03:33Deirdre?
03:34Bloody cold water's not going to be any good.
03:35She needs to go to hospital.
03:36No, no, look.
03:37She's coming round.
03:38She's going to be okay.
03:40But she was out.
03:41She might have a concussion.
03:46Mom?
03:47Rebecca?
03:51I'm sorry, Mom.
03:52I'm sorry, Mom.
03:53No.
03:54Shh.
03:57She's going to be okay.
03:58She will be now.
04:08Hi, everyone.
04:09I'm glad to see the day when Wentworth did someone a favourite.
04:11Hi.
04:12Want some coffee?
04:13Yeah, it sure does.
04:14Gives you renewed faith in people.
04:15Well, some people, anyway.
04:18Tell you another thing.
04:19What?
04:20Frances and Alice aren't worth a cracker in a fair fight.
04:23Oh, is there a fight?
04:24But Lou looks after herself pretty well.
04:26Ah, she'll keep a low profile.
04:27She's a slugger, not a fighter.
04:29Besides, she's not going to give us any problems at all.
04:31They frightened me.
04:32With goons like that backing us, you couldn't fight her way upstream.
04:35Yeah, it's a pushover.
04:36Mmm.
04:37Anyway, it's really the sneaks one has to look out for.
04:40Mmm.
04:41Oh.
04:58To your coffee.
05:00But then I knew they couldn't be reasoned with.
05:03What did you say to them?
05:06I can't remember word for word.
05:08The guy said something like, if they'd just leave, I wouldn't report it.
05:13Then I just kept talking and hoping they wouldn't touch me.
05:18Right.
05:19Then?
05:20Then they dragged me into the bedroom.
05:23Oh, I struggled.
05:25I kicked one and he hit me.
05:28I must have lost consciousness.
05:30Because when I woke up, I was on the bed and I couldn't move my arms or my feet.
05:38Can you go on?
05:41Mrs. Morris, I'm sorry, but it's essential that we take a full statement.
05:45I know how difficult it is for you, but if you can cope, it'll avoid going over it again.
05:49Why didn't you report this straight away?
05:56I just couldn't face it.
05:58And now you can?
05:59Surely that's understandable.
06:01In some cases, I suppose, but...
06:02What do you mean in some cases?
06:05You've worked as a prison officer and as a probation officer.
06:10You must have had experience of rapists or their victims.
06:13What has my profession got to do with it, for God's sake?
06:16Do you think, because someone works closely with crime, it makes the violation any less painful?
06:20Meg...
06:21Oh, he doesn't know what he's talking about.
06:22All right.
06:23All right.
06:24Why don't you get us a cup of coffee?
06:30I'm sorry about that.
06:31It's not your fault.
06:32I just don't think I can take any more.
06:35You're up to giving us an identikit description on the attackers?
06:37Just take it one step at a time.
06:42Good.
06:43I'll have a break for a few minutes first.
06:47I'm sorry about all the pain I caused you.
06:50Let's forget it, eh?
06:52I can't.
06:54I never helped you.
06:56I never understood what you were going through in here.
06:58It's okay.
07:00No, it's not.
07:03But I'll make it up to you.
07:05I promise.
07:08Mum.
07:10I'll make a deal with you.
07:12How about we put all our mistakes behind us and start from scratch, eh?
07:17I'd like that.
07:19It's a deal.
07:21You'll be able to get this thing removed.
07:26Perhaps I might keep it as a souvenir.
07:30Oh, that's ugly.
07:32Well, the only ugly thing around here...
07:35Go on, Cain.
07:37Oh, a little accident.
07:39I tripped.
07:41Clumsy.
07:43Come on, Cain, pack up.
07:45But what is it, a transfer?
07:47In a way.
07:48Well, don't just sit there.
07:50Pack.
07:52Well, couldn't you at least tell me where I'm going?
07:53I was hoping to stay with my daughter.
07:55Oh, you can forget that.
07:57It's not likely Bale's gonna come through for this one.
08:00Bale?
08:02You're on your way out, Mum.
08:05Say goodbye.
08:18Stan?
08:19Yes, dear?
08:20You've been an age.
08:21Your dinner's nearly ruined.
08:22Oh, it doesn't smell like it.
08:23What's cooking?
08:24Something you've never had before.
08:26It's a new recipe I had off self.
08:27I get tired of making the same old things.
08:28You look a bit peaky, look.
08:29Well, I'm not.
08:30I'm as fit as a fiddle and ready for dinner.
08:31After we have a little tea.
08:32The dinners.
08:33Won't take a minute.
08:34How do you feel about me going back to work?
08:35You just retired.
08:36Yes, I know.
08:37I'm not.
08:38I'm as fit as a fiddle and ready for dinner.
08:39After we have a little tea.
08:40The dinners.
08:41Won't take a minute.
08:42How do you feel about me going back to work?
08:43You just retired.
08:44Yes, I know.
08:45And I feel myself getting older every minute.
08:46Oh.
08:47Edie, I've got too much life for me to be sitting around for the rest of my days.
08:50Stan, you've never been one to sit around.
08:53The garden is a credit to you.
08:56And since you touched up the paintwork, the flat line is a little bit.
08:59I've got too much life for me to be sitting around for the rest of my days.
09:03Stan, you've never been one to sit around.
09:06The garden is a credit to you.
09:09And since you touched up the paintwork, the flat looks like new.
09:12Yes, well, that's just the point.
09:13It's not enough to keep me occupied.
09:14I need more of a challenge.
09:16I had no idea you felt like this.
09:19Well, I didn't want to say anything until I'd done something about it.
09:22Today, I did.
09:24What have you been up to?
09:26I've applied for a job.
09:28Hey, good for you.
09:31Whereabouts?
09:32What sort of job?
09:33I went to see Mrs Reynolds at Wentworth.
09:35It looks pretty good, too.
09:36She seemed very pleased to see me.
09:37Of course she was pleased to see you.
09:40Weren't you the best prison officer she ever had?
09:43Now, Edie, I wouldn't say that.
09:44You did more for those poor women than many of their own families.
09:47Well, I did my best.
09:48There was the pianola and the gardening.
09:51You took an interest, and that's what they appreciated.
09:54And that's what Mrs Reynolds appreciates.
09:56It's no surprise to me she wants you back again.
09:59Good prison officers, they're few and far between.
10:02Oh, no, Edie, hold on.
10:04It's not as a prisoner.
10:05I know, I know.
10:06You haven't got the job yet, but that's just the department.
10:08All those formalities.
10:09You'd be a shoo-in for it.
10:11Matt, my words.
10:12I wager they wouldn't have had all those riots and strikes if you'd been there.
10:16And they know it, too.
10:20You sure you feel up to it, Laura?
10:22Hmm?
10:23Well, I'm in it.
10:24It's full time.
10:25And hard work.
10:26And with your heart and all.
10:27Of course I'm up to it.
10:29Well, I think you are.
10:30As long as you're sure.
10:32As eggs.
10:33Oh, Stan.
10:35I'm looking forward to it as much as you are.
10:38You always look so dashing in your uniform.
10:41Oh, my chicken Marengo.
10:44Oh, wash-ups, Stan.
10:46It's nearly on the table.
10:48Looks like Alice and Francis are giving us a wide berth.
10:53Yeah, good.
10:54We can use all the space we can get.
10:55Who ever seems to be keeping to the same?
10:57I hope she's not going to give us the cold shoulder.
10:59Every time Marengo tries to help her, she backs off.
11:00She'll be okay.
11:01She's got a lot to think about.
11:02And speaking of cold shoulders, I can feel one coming on now.
11:05Anyway, what happens was the taxi pulls up.
11:07He says to me, you've taken off the table.
11:09It's incredible.
11:10Looks like Alice and Francis are giving us a wide berth.
11:12Yeah, good.
11:13We can use all the space we can get.
11:14We can use all the space we can get.
11:16Love, he says to me, you've taken me round the long way.
11:19Why, if I sit down?
11:20I said, what are you talking about?
11:21There's only $3.50 on that meal.
11:23And you're so drunk, I'll have to siphon you.
11:25I said, I'd like to sit down.
11:26He's making a hell of a racket.
11:27His wife comes up.
11:28I want to sit down.
11:29She's got hair rolling on.
11:30She's got face quick.
11:31I know.
11:32She says, I'll pay, I'll pay.
11:33She gets it rolling out.
11:35Look, I want to sit down.
11:37Where am I meant to eat this?
11:39Have you all gone deaf?
11:40God, some people won't take no for an answer, will they?
11:43For the next thing that happens, she's running away.
11:46Oh, do you want to talk to me for the paper?
11:48And I'm acting as a marriage guidance counselor.
11:52Can I pass it in?
11:53Yeah, sure.
11:54Mum asked me to say goodbye.
12:01She wanted to thank you.
12:04Both of you.
12:05Thank you, Dad.
12:09Clean it up.
12:10Adams, clean it up.
12:12I was just going to get a brush and pan, Mrs. Ferguson.
12:15Don't bother.
12:16Clean it up with your hands.
12:18Do it now.
12:20Yes, that's right.
12:21The chin was like that.
12:22Although, I think it could have been a bit fuller.
12:23Fine.
12:24Now, let's try the eyes again.
12:25Heavy lidded?
12:26Yes.
12:27Oh.
12:28Oh.
12:29No, no, not like that.
12:30I think the eyes were much smaller.
12:31But the expression's all wrong.
12:32In what way?
12:33Well, he was leering.
12:34I mean, that first moment that I opened the front door, the expression was horrible.
12:35I mean, it was leering and horrible.
12:36More like, erm, this.
12:37Oh, no.
12:38That's not him.
12:39I'm sorry, that's just not him.
12:40OK, that's all right.
12:41Oh, it's wrong.
12:42I'm sorry.
12:43Oh, no.
12:44That's just not him.
12:45OK, that's all right.
12:46Oh, it's wrong, I'm sorry, but...
12:47Now, let's try the eyes again.
12:48...heavy lidded?
12:49Yes.
12:50Hmm...
12:51Oh.
12:53Oh, no, no, not like that.
12:54I think the eyes were much smaller.
12:55But the expression is all wrong.
12:56In what way?
12:57Well, he was leering.
12:59Well, he was leering.
13:00That's just not him.
13:01Okay, that's all right.
13:03Oh, it's wrong.
13:04I'm sorry, but it's just all wrong.
13:06Mrs. Morris, we've got plenty of time, so just take it easy.
13:09Oh, I don't think I'll ever be able to do this.
13:11I'll never forget that man's face, never.
13:13But I just can't seem to be able to describe him.
13:16She's exhausted.
13:17Couldn't we do this tomorrow?
13:18The quicker we get it over with, the easier it's going to be.
13:20Oh, it's all right.
13:21It's all right.
13:22I'll try again.
13:23I'm sorry I'm taking so long.
13:25Just take your time.
13:26It just seems so hopeless.
13:28I feel as though I'm wasting your time.
13:30Here, have this.
13:34And you're not wasting anyone's time, Mrs. Morris.
13:37We'll get this character.
13:39You'll see.
13:42Tried talking to her after tea.
13:45Thought she would have cooled off after we gave Angel such a hard time.
13:48She didn't want to know.
13:50No, it's no use trying to push Bobby.
13:51She'll just dig her heels in harder.
13:53I even left her peace offering on her bed.
13:55Bit of Kate Gray gave me.
13:56She'll come around her own good time.
13:58Yeah, well, you don't have to share with her.
13:59It's like being locked up with a block of ice.
14:02Ice melts, you know.
14:03Oh, Miss Rogers, got a minute?
14:05Yeah, what's up?
14:06You heard about Miss Ferguson, the trafficking charges?
14:08Not a thing.
14:08The department's got the report, but they haven't called Ferguson in yet.
14:11And what does that mean?
14:13Well, it doesn't look good.
14:13If they went for it, they'd have hauled her up by now.
14:16Talking of being hauled up, what's your situation?
14:18I've got to go before the board.
14:19This isn't going to work, you know.
14:22We're never going to get her on trafficking and contraband.
14:26Now you tell us.
14:27What we need is something concrete.
14:29She's got to be caught at doing something that she simply can't lie her way out of.
14:32Like putting the hard word on Erica Davidson.
14:36Now, hang about.
14:37That's not a bad idea.
14:38Oh, jeez.
14:39No, I don't mean Mrs Davidson, do I?
14:41I mean one of us.
14:41Oh, come on.
14:42It's been tried before and it's failed.
14:44That's because it hadn't been thought through properly.
14:47Now, we don't have a million ideas here.
14:49Let's just kick this one around a little bit.
14:51All right.
14:51Well, who have we set her up with?
14:52Who would she go for?
14:56Who do you think?
14:58Just about anyone she could get.
15:00Mind you, I could be biased.
15:02How about Angel?
15:04Yeah, it's a rotten idea.
15:05Oh, no.
15:09Don't look at me.
15:10My mum would have a stroke.
15:12That's another rotten idea.
15:14Hey, someone in a uniform.
15:16Oh, no.
15:17I can't.
15:18I mean, they'd smell it as a set-up a mile off.
15:20Yeah, well, she doesn't have to fancy you.
15:21It just has to look that way.
15:22Oh, well, that opens up the field.
15:24It could be anyone from Bobby to Dot.
15:27Yeah, now, how about Bobby?
15:29I don't think she's in the mood to do us any favours.
15:32It means getting rid of the freak.
15:33She'll be doing herself a favour.
15:35Well, eh?
15:37Why don't you go around and see how she's enjoying that little piece of cake?
15:41Okay.
15:43Do you think it could work?
15:45Yeah, I do.
15:47Well, it's worked before.
15:48Let's face it.
15:50It's an oldie, but it's a goodie.
15:52Do you see the cake?
15:58Yeah.
15:59I'll put it there.
16:01Who for?
16:02Oh, the bloody milkman.
16:04Trying to grease me, are you?
16:05No, I just want us to be mates like we were before.
16:08Yeah, well, you should have thought of that before you started putting me down.
16:11Yeah, all right.
16:12Look, I'm really sorry, all right?
16:17Don't you want some?
16:18It's pretty good.
16:21Here.
16:23Thanks.
16:24Oh, that's right.
16:25Does this mean we're mates again?
16:27I suppose.
16:31Looks like a truce.
16:34It is, but only between us.
16:36Oh, does that mean we're on the outer?
16:38Yeah, well, you believed Angel's lies over a mate's word, didn't you?
16:41Yeah, well, there were a few of us guilty of that, love.
16:43Come on, we were grateful that you found out about her when you did.
16:46Yeah, I'm sorry I came down so high.
16:47Right, don't get so soppy about it, jeez.
16:51Besides, I guess she's getting what's coming to her now.
16:53Yeah, she is, but there's someone who isn't, and we need your help.
17:02No, he's definitely not in here.
17:04We're not getting anywhere, are we?
17:06Oh, don't bet on it.
17:07We've got a general description.
17:08We might pick up some prints.
17:10You've done very well.
17:11May I take Mrs. Morris home now?
17:13Not just yet.
17:15You'll have to see the police surgeon first.
17:18You all right?
17:20I just wish there was something more positive I could do or tell you.
17:24It just seems so little to go on.
17:26We'll worry about that.
17:28You come back into the picture when we actually get them.
17:31That's as long as you still want to press charges.
17:33Of course I do.
17:34If I haven't already decided on that, I wouldn't even be here.
17:37Good.
17:38I hope you stick by it.
17:40Why wouldn't I?
17:41A lot pull out at the last minute.
17:43They go through all this.
17:44The report, the statements.
17:46And when we haul the bloke in, the victim gets cold feet and won't testify.
17:49And then you have to let him go free.
17:51Yes.
17:52It's a sore point with us.
17:53We don't blame the victims.
17:55The court appearance can be worse than anything they've already had to face.
17:58But it really sticks in your throat when you have to watch a rapist walk out of here free.
18:04If you can catch these men, they won't walk away free.
18:07Because I won't back out.
18:08But I promise you I'll see it through.
18:11Right to the end.
18:19Come on, Bobby.
18:20Will you do it?
18:22Bobby.
18:23Have you gone stir crazy or something?
18:25What's that supposed to mean?
18:26It means I'm not going to do it.
18:27Give the freak the come on you.
18:29Nothing is going to happen.
18:30We'll be there.
18:31Yeah, you're right.
18:32Nothing will happen because I won't be there.
18:34Oh, please, Bobby.
18:35Look, I've already got to see the VJ as it is.
18:37Forget it.
18:38I know that it seems a lot to ask me.
18:40But if you do this and we pull it off, the freak's going to be out of here on her ear.
18:44Then why don't you do it?
18:45Well, because I'm a bit past that sort of thing.
18:47Yeah, you're past it and I'm not up to it.
18:49Look, I think this is wasting time.
18:51Is this what's behind that crummy bit of cake of yours?
18:53Oh, come on.
18:53The cake had nothing to do with it.
18:55It wasn't Marlene's idea.
18:56It was ours.
18:57Anyway, you've got to do it, Bobby.
18:58You're the only one here who looks credible with her.
19:01Thanks.
19:01I ought to slap you in the mouth for that.
19:02She meant it as a compliment.
19:04Yeah, and I mean it when I say I'm not going to do it.
19:06And that's final.
19:10It's unfortunate that you showered after the assault.
19:13It makes my job very difficult, if not impossible, to get a sample.
19:17Well, I wasn't exactly thinking of that at the time.
19:19And time's vital for obtaining proof.
19:21I know.
19:22Never mind.
19:23Damage is done now.
19:25Oh, thank you.
19:27I'm sorry for being raped and putting you to so much trouble.
19:32Oh, I don't mean to appear unfeeling, Mrs. Morris.
19:34It's just that I thought you'd want the examination dispatched as quickly and impersonally as possible.
19:40I'm sorry.
19:40It's just that I keep getting feelings of persecution.
19:42Understandable.
19:45I know it's no consolation, but you're one of the lucky ones.
19:48What?
19:49You're a mature and, I suspect, emotionally stable woman.
19:53I've had to examine small children who've been subjected to the same ordeal that you've just suffered.
19:58Try not to worry about the tests.
20:00We'll let you know immediately if there's any evidence of venereal disease.
20:02Keane, you're also rusted on workshop, but only light duties.
20:11Okay, move out.
20:13Well, have we got rusted together?
20:15Yeah, well, just don't try coming the head with me, because I'm not doing it.
20:17And that's that.
20:19Well, we're going to have to come up with a new idea.
20:20No, it's the right idea.
20:22We just need the right bait.
20:23The right bait for what?
20:28Adams, what are you rusted on today?
20:29Laundry.
20:30Then you'd better get along.
20:31Yes, Mrs. Morris.
20:32Gee, you look terribly tired.
20:34You must be worn out after the other night.
20:36What are you talking about?
20:38Didn't Mr. Cleary take you out?
20:39He said he was going to.
20:41Did he?
20:42It is not polite to inquire into the private lives of the officers.
20:46I'm sorry.
20:47I didn't mean to pry.
20:49I really wanted to congratulate you.
20:51It's not often you find a handsome young man like Mr. Cleary who appreciates an older woman.
20:56Get back to work.
20:58I'm sorry, it sounded terrible.
21:00I didn't mean it like that.
21:02Well, I think you're awfully attractive and I'm sure you've got all sorts of men just beating on your door.
21:08Yes.
21:14Oh, yes.
21:18Oh, thank you.
21:19Well, I'll be in directly.
21:23Goodbye.
21:25I'll start work this morning.
21:27Stan, this morning?
21:29Oh, I'll have to cut your lunch.
21:31Now, I've got some cold lamb.
21:33Oh, don't rush.
21:34I've got a few things to do before I set off.
21:36I want to pop down to the nursery and pick up a few things.
21:38Oh, what do you want down the nursery, love?
21:41Dear, the truth of the matter is the job is...
21:43You've got to get those girls gardening again.
21:45Oh, Stan, it's just the thing.
21:47It's no wonder they want you back immediately.
21:48No, Edie, it's not that.
21:50Shh, of course it is.
21:52You sound just like Thelma.
21:54When I said to her you were going back to Wentworth, she said, as what?
21:58I said, as a prison officer, of course.
22:01What do you think?
22:02She didn't believe me.
22:03She said, once you've retired, you've retired.
22:06Nonsense.
22:07Edie, when did you tell her all this?
22:08Early on.
22:09She was in her garden when I brought back the garbage bin.
22:11But I didn't have the job then.
22:13No, but I knew you would.
22:15I knew that right from the start.
22:17And I'm going next door right now to tell her so.
22:19Now, Edie, wait a minute.
22:21There won't be a tick, Stan.
22:22Hey, and you will remember to bring back her uniform, won't you, love?
22:26In case it needs altering.
22:30There's no other possibilities we can trust.
22:33Don't keep looking at me like that.
22:35I told you before, I don't mind helping, but I'm not going to do that sort of thing.
22:38Okay, okay.
22:39I just wish I was ten years younger.
22:41I would show you all how easy it is.
22:43Oh, now you sound like Dot.
22:44Oh, God.
22:45Oh, geez, this bloody dryer's still busted.
22:47When are they going to get someone to come in and fix it?
22:49Oh, today, probably.
22:51Oh, they're at it.
22:52They can get someone to look at the machine.
22:54Look what it's done to this sheet.
22:56The machine didn't do that.
22:58It's been slashed.
22:59I shouldn't want to do a thing like that.
23:01You need more than one guess?
23:02Well, it couldn't have been me.
23:04I don't even exist.
23:06Miss Ferguson, this dryer is still busted.
23:08How are we supposed to get the work done without it?
23:10You've got plenty of hot air, Desmond.
23:12Why don't you blow on it?
23:12What we need is a repairman.
23:15No kidding.
23:16I'm sure the governor is looking into it.
23:18In the meantime, I've brought a friend to see you.
23:22Get in here and get to work.
23:23Oh, Pixie.
23:24Oh, Pixie.
23:25Oh, that's a lovely welcome.
23:27At least you could say hello.
23:29And she skewered him with a knitting needle.
23:40What about Mari Winter?
23:41Tell her about Mari Winter.
23:42No, I'm not that wave.
23:43What about you, love?
23:44Yeah, any more husbands lately picked up?
23:46Bobby, meaningful relationships are all I'm interested in nowadays.
23:50Oh, yeah, I used to have them every Saturday night.
23:55Well, I don't suppose you feel like telling us why you're back here.
24:00Oh, that.
24:01Oh, you wouldn't believe it.
24:02Try and then.
24:05Well, there I was in this jewellery shop.
24:08Jewellery shop?
24:09Yes, minding my own business when, oh, when this gorgeous man walked past.
24:14And?
24:15Well, it completely went right out of my mind.
24:18What did?
24:19The brooch.
24:21What brooch?
24:22Oh, didn't I tell you I was trying it on?
24:25So you had it on still when you walked out of the jewellery shop?
24:29Yes.
24:31Expensive.
24:32It was $2,000.
24:33Oh, my God.
24:34What about the gorgeous man?
24:36Oh, honestly, he was better looking than Burt Reynolds.
24:39I caught up with him again outside.
24:41Jeez, you get him in every time, eh, Pixie?
24:43Yes, he turned out to be the store detective.
24:46Oh.
24:48Hey, listen, I don't suppose you've had the chance to visit Cass?
24:52Oh, yeah, lots.
24:53Oh, she seems much better.
24:55Oh, good.
24:56Does she ever ask about us?
24:58No, not really.
24:59Well, the only thing she remembers about this place is...
25:01Oh.
25:03What is it?
25:05Bobby's baby.
25:06I didn't have the heart to tell her.
25:08Well, your three months will fly by, Pixie.
25:14Oh, yes.
25:15And it's so good to see you all again and to meet Marlene and Angel.
25:19Ah, yes.
25:20Well, Angel has been sent to Coventry.
25:22Coventry?
25:22But wasn't she the one who just took the skip out?
25:25It's a long story, I'll tell you later.
25:28Did you meet up with any of the new screws?
25:30No, I'm just Miss Ferguson.
25:31I thought you got the sack.
25:32Ah, reinstated, but not for long.
25:34Was she leaving?
25:35We're working on it.
25:37Oh, well, if there's anything I can do to help.
25:44Funny you should mention that, Pixie.
25:48Oh.
25:49Oh, how exciting.
25:53So, it is with great pleasure that I present you with the Wentworth Regulation Overalls.
25:59I'll wear them proudly.
26:00It's good to have you back, Stan.
26:01Oh, it's good to be back.
26:03I'm afraid I've just been sitting at home, growing old ungracefully.
26:06I think I'll be the same.
26:08There are keys.
26:09There they are.
26:09They're all marked.
26:10Oh, good.
26:11Well, thanks.
26:15It's...
26:15Anything you're not sure of?
26:17No, no.
26:18It all seems pretty straightforward.
26:20Good.
26:21You know my door's always open if you do have any problems.
26:24Yes, thank you.
26:26Right, into the fray.
26:28Well, I'll take you round to meet all the new personnel as soon as you've got yourself organised.
26:33Oh, good.
26:33I'd appreciate that.
26:35Um, yes, there is one thing.
26:38It's really not a problem.
26:39I was just wondering if my old uniform is still about.
26:43Oh, yes, it should be.
26:44Well, being such an incurable old sentimentalist.
26:47Well, of course, the staff have got new ones now.
26:50In fact, I must remember to have the old ones burnt.
26:52Well, if that's the case, I wonder if I might have it.
26:55Oh.
26:55As a keepsake.
26:57Well, yes, I don't see why not.
26:59As long as the department agrees.
27:01Oh, good.
27:02Well, thanks.
27:03Thanks very much.
27:04As I said, it's just not a problem.
27:06I just thought it might be...
27:07Oh.
27:08Must be getting old.
27:10Thanks, Mrs Reynolds.
27:11Hi.
27:19Oh.
27:20Just getting a coffee.
27:22Would you like one?
27:23No, thanks.
27:23I just came by to see how you are.
27:25Is everything okay?
27:26Why wouldn't it be?
27:28You seem to be avoiding me.
27:30Sorry.
27:30Don't know what you mean.
27:32Avoid.
27:32To keep away from.
27:33To ignore.
27:34Look.
27:35We are in a work situation, remember?
27:37I haven't time to stand around arguing.
27:39Hey, Meg, please.
27:40What is it?
27:42Nothing.
27:43Is it something I've said or done?
27:45No.
27:45But there is something wrong.
27:49As a matter of fact, there is.
27:51I've been raped.
27:53Is that reason enough?
27:55I'm sorry I've been avoiding you.
27:57I'm sorry I haven't been myself.
27:59No, no, don't touch me.
28:00I can't bear.
28:02It's okay.
28:02It's okay.
28:03It's all right.
28:05I don't know what to say.
28:06I don't know what to do to help.
28:09I'm here if you need me.
28:18Another trial?
28:19Naturally.
28:20I went for it.
28:21Stan's his great prop, sir.
28:22Stan Doxley.
28:23How are you?
28:24Oh, hi.
28:24Stan's on your handyman.
28:26Lovely.
28:27Handy with what, dare I ask?
28:29I've just been explaining to Stan that with your penchant for vegetarian dishes,
28:33you two should have a lot in common.
28:35It was Stan who fixed up the prison vegetable patch last time.
28:38Oh, really?
28:39Yes, I used to be an officer here.
28:41Oh, I salute you, sir.
28:42Producing anything from that sunless wasteland out there, I didn't say that, makes you a horticultural
28:47giant in my view.
28:49Stan, the man must have gone sin on wanting to come back into this, Jim.
28:52You haven't had much to do with him in deep love.
28:54What's he like?
28:56Old.
28:56And what's that supposed to mean?
28:58Nothing.
28:59Just said he was old, that's all.
29:00You mean, thank you.
29:00Troubles, you young louts.
29:01No respect.
29:03Yeah, yeah, all right.
29:04Oh.
29:05I hope it doesn't upset my stomach.
29:06Oh, no.
29:08God, Farrah.
29:08That's right.
29:09How are you?
29:11Terrible.
29:12Not as much good complaining in this place.
29:15And you'll remember Rebecca Keene?
29:18Oh, yes.
29:19G'day.
29:20Rebecca decided to take a short break from us while you were gone.
29:23Did she?
29:24Yeah.
29:25Had to come back, though.
29:26Ferguson's smiling face.
29:27Couldn't live another day without it.
29:30Well, I suppose it should work, having an officer helping us and all.
29:34It's up to you, though, Pixie.
29:35I don't want you to think you're being forced into it.
29:37Yeah, well, I reckon you're mad.
29:38I wouldn't do it.
29:39I don't want to cut bloody extra time.
29:41Well, how else are we going to get the freak?
29:43Do you want to get rid of her or not?
29:44Yeah, I'm just worried about Pixie being locked up with her alone, that's all.
29:47She's not going to be alone.
29:49Well, let me see if I've got it right.
29:50Now, Bobby keeps knit, and then Marlene goes out to get an officer,
29:54and as soon as Bobby sees Marlene coming,
29:57well, then Heather opens the door to let you and Jude out,
30:00and then the officer arrives,
30:02and it looks like Heather's opening the door to see what the problem is,
30:05and there we are, Miss Ferguson and I in a compromising situation.
30:10You've got it, love.
30:11Now, there's no need to touch the freak.
30:13Jude and I will take care of it.
30:13Oh, yeah, and the freak just yells, set up.
30:15How?
30:16Is Pixie supposed to have come the heavy or something?
30:20Now, it's up to you three.
30:22Jude and I are going to be in here forever anyway.
30:23Yeah, and I don't think I've got a job to lose.
30:26Oh, well, I think it's all exciting.
30:27It's sort of like a thriller with me as a leading lady.
30:32Marlene?
30:35Bobby?
30:35Yeah, well, I reckon if you're already in the pool
30:38and you're still willing to help us, then I'll be in it.
30:41Good.
30:41Give us a week and the freak will be nothing more than a name on a dunny door.
30:54What's the problem?
30:56Meg.
30:58What do you mean?
30:59I know.
31:00I'm surprised she told you.
31:05I'm afraid I bullied her into it.
31:07What are we going to do?
31:08I'm not sure that it's a matter of doing anything.
31:11We just have to stick by her.
31:13I'll certainly do that, but there must be more we can do to help.
31:16Look, it's not just the rape itself.
31:18It's her mental attitude.
31:20She'll probably never trust the man again.
31:23Oh, if I ever meet those two bastards.
31:25We were just...
31:26We were growing so close, and now I...
31:28Forgive me, but are we talking about...
31:30What about you or Meg?
31:31What do you mean, Meg, of course?
31:33Look, I was just trying to look at it from her point of view, for God's sake.
31:38No.
31:38No, I wasn't, was I?
31:41Well, it's not an easy thing to come to terms with.
31:44Especially when it happens to someone you care about.
31:47Someone with high morals.
31:49It's so bloody hard, just sitting on the sidelines.
31:54I watched this.
31:55It's the same machine that gave her the shot last time.
31:57Chuck, Bobby.
31:58Oh!
31:59Moon!
31:59Oh!
32:00Oh!
32:01I got your feet!
32:02Oh, you little monkey!
32:03Welcome back.
32:06Oh, Mr. Dobson!
32:07Well, you can't keep away from the place, can you?
32:09I'm the new handyman.
32:11Yeah, I heard rumours.
32:12Oh, it's great to see you're back, Mr. D.
32:13Oh, this is Rabbit.
32:14You haven't met her yet?
32:15Hi.
32:16Mr. Dobson used to be an officer here.
32:18One of the best.
32:19Oh, I wouldn't say that.
32:19Anyway, it's Stan now.
32:21I think I prefer Jerry, for geriatric.
32:23Oh, shut up, Lou.
32:24No, what seems to be the problem?
32:25This dryer, it keeps cutting in and out.
32:28Oh, right.
32:28God, he can hardly stand up.
32:35Two choices, Kenny.
32:37Apologise, or I rearrange your face.
32:40It's all right, Myra.
32:41That's one of the advantages of growing old, you see.
32:44People like Miss Kelly don't upset me anymore.
32:46If anything, I feel sorry for them.
32:48Surely a sign of cowardice and small-mindedness
32:51to have to get your kicks from someone my age.
32:57So.
32:57Ross now says the bomb hoaxed through
33:00and the person who wrote those letters
33:02are two different people.
33:04How did that come to that conclusion?
33:06Something to do with postmarks.
33:07So the letter writer is still at large?
33:09They've picked up a suspect.
33:10Who?
33:10They wouldn't say.
33:11They're setting up an identification parade.
33:13Do you feel after that?
33:14I'll have to, won't I?
33:16I'll come with you.
33:18No, no, it's all right.
33:18How about if the unofficial social worker came along?
33:21No, I'll be fine, really.
33:23Please.
33:23Look, I'd really like to.
33:24What sort of information?
33:30The expensive kind.
33:31Don't get cute with me, Kelly.
33:34Suit yourself.
33:35There's another plan to nail you.
33:37This time with a screw helping.
33:39Wouldn't be Miss Rogers by any chance.
33:43All right.
33:44And what do you want?
33:45Mate of mine went for the handyman's job.
33:47I want him in and Dobson out.
33:50We'll see.
33:52Okay.
33:53It's a bashing set-up.
33:54Euse and Mason.
33:55In her cell.
33:56They're all in on it.
33:57Except Desmond and Brian are the heavies.
34:00Where does Rogers fit in?
34:02She's going to lock the door
34:03and make sure you're caught in a compromising situation.
34:06That sounds about right.
34:08And I hear those bird brains come up with something really clever.
34:11I think I will resign.
34:13So what do we do?
34:14We make them look ridiculous, as usual.
34:17You take care of Rogers.
34:20Teach her a few lessons about the real facts of life.
34:23Must see if Alice and Francis are free.
34:25Don't go overboard, Kelly.
34:27I'd hate her to be unconscious and miss the good bits.
34:30When?
34:31I'll give you a signal when they start their little hoax.
34:35See, Kelly?
34:36The best laid plans of mice and morons.
34:41It's almost sad in a way, isn't it?
34:47And when I suggested new varieties, the women sounded very enthusiastic.
34:51Courgette and aubergine?
34:53Of course.
34:54I'll just charge the department for the seeds.
34:56Fine.
34:57I can't tell you how good it is to feel useful again.
35:00I'm really very grateful.
35:02No need to be grateful.
35:03You were the best person for the job.
35:05And I know that for a fact.
35:06Your nearest rival turned out to be a very poor loser.
35:09I think I know the one you mean.
35:11I don't suppose you've had a chance to check...
35:13Oh, your uniform.
35:15Yes, the department's got no objections,
35:17so if you're free sometime tomorrow after lunch, we can...
35:20Oh.
35:21You busy?
35:22No, no, no.
35:23Look, I hate to be a nuisance.
35:25It's just that I promised Edie tonight.
35:28As a souvenir, she's been a bit down of late.
35:31I think we could disappear for ten minutes without sparking a mass escape.
35:35Come on.
35:40Talk about earache.
35:42Couldn't get a senile word out of Mrs. O.
35:44But that rave, he never stops.
35:46Or that woggo lingo, sauté and blanche.
35:50Where is everybody, anyway?
35:52Just what I was about to say.
35:54Giving our little minds a rest, are we?
35:56Quick, it's Pixie.
35:57She's lying in her cell.
35:58You should see all the blood.
36:00Well, it sounds as though we need Sister Hall.
36:02Mightn't be time.
36:04I'll get her if you like.
36:05Good idea.
36:06Why didn't I think of that?
36:07Come on.
36:10Well, what are you going to do?
36:11Stand there and scream for Sister Hall?
36:14Second from the left.
36:42You sure?
36:43Yes, I'm sure.
36:44Book him.
36:46Peter Wright.
36:47Does the name mean anything to you?
36:48No.
36:48You sure of that?
36:49Yes.
36:50Will you stop asking me if I'm sure?
36:51Well, I'm sorry, but he maintains he knows you.
36:54What?
36:54Yeah, just before the line-up, he changed his story.
36:58He admitted to being in your flat.
37:00Well, so he's confessed?
37:02I'm afraid you're in for a hard time.
37:04According to him, you've been having a secret affair.
37:07He admits that intercourse did take place.
37:09But he says, if anything, you encouraged him.
37:12Let's go!
37:23Where's Fran and Al?
37:25Gone.
37:25Where?
37:27Dropped in for a little chat about bashing my mum.
37:29They went all shy.
37:30May, I've got a score to settle with you.
37:33Wait, please.
37:35I didn't like what you did to my mother.
37:36I didn't like it at all.
37:37Listen, there's a deal going with the freak.
37:40I'm listening.
37:41She's been set up by Desmond and her mates.
37:43I've got to help her.
37:44Oh, you're breaking my heart.
37:46I'll cut you in.
37:47Be.
37:47Me?
37:48Help the freak.
37:49And as for Desmond and her mates,
37:52they're the ones who saved my mother from you maggots.
37:55You are not going anywhere.
38:03Get a blanket.
38:04Quick.
38:06Oh, don't tell me this is...
38:08Take your clothes off.
38:09Take my clothes off?
38:10What you heard about.
38:19Well, the new uniforms are very smart.
38:24I still prefer these.
38:27Marlene, what is it?
38:29Oh, it's Pixie.
38:30Miss Ferguson's got her.
38:31I heard her scream.
38:32I think she's raping her.
38:34What?
38:34You better come quick.
38:37Excuse me, would you?
38:41Well, what are they going to say?
38:44Pixie back only a couple of seconds and you,
38:46you can't keep your hands off her.
38:48That's very funny coming from you, Bryant.
38:53What's the matter?
38:55Something's wrong, Marlene.
38:56What?
38:57Look at her.
38:57She's not the least bit nervous.
38:58I think someone has lagged on us.
39:01Is it?
39:04I can't wait to hear your explanation to the governor.
39:06Oh, my God.
39:07She set us up.
39:08Heather?
39:10Hang on.
39:12Well, hurry up.
39:13Oh, wait.
39:14Look at her.
39:15She doesn't know.
39:16You don't know, do you?
39:17Oh, your explanation's going to be a doozy.
39:26Quick.
39:27Quick.
39:28Come on.
39:31We have miser's on earth that's going on in here.
39:34Just another pathetic attempt at a set-up.
39:36The whole thing was my idea.
39:46Bing!
39:47Why?
39:48That's enough out of you, you bastard.
39:50Easy.
39:51Somebody found out about us, did they?
39:53I said that's enough.
39:55Are you all right?
39:56I'm afraid this is only the beginning.
40:00His whole defense is going to be based on an alleged power association.
40:03Do you know what, Mike?
40:09Yeah.
40:10Just that I saw a man leaving Meg's flat the night before.
40:13I think it was him.
40:14So all visiting privileges will be removed until further notice, and you will all face charges
40:22of conspiracy against an officer.
40:23To say that I am bitterly disappointed in you, Desmond, and you, Bryant, would be an understatement.
40:30Miss Ferguson, get them out of my sight, would you?
40:32Come along.
40:33Come on.
40:34And as for you, I am utterly disgusted.
40:48There was a chance that your job could have been saved.
40:51I didn't think there was any hope.
40:54I wanted to do something worthwhile before I left.
40:58Worthwhile!
40:58I wanted to get rid of John Ferguson.
41:05Once and for all.
41:08Everyone knows she's bent.
41:11Nobody can prove it.
41:13I did understand your bitterness.
41:16But for you to have even considered this course of action is unforgivable.
41:19I have no option now but to dismiss you.
41:22Collect your things and leave the premises immediately.
41:24He used to give me roses
41:34I wish he could again
41:40But that was on the outside
41:45And things were different then
41:50On the inside
41:52The sun still shines
41:55And the rain falls down
42:00But the sun and rain are Christmas too
42:05When morning comes around
42:10Last night I dreamed we were together
42:15Sharing all the love
42:17Sharing all the love with more
42:20Till I had to face the nightmare
42:25Awaken up alone
42:29Awaken up alone
42:31On the inside
42:32The roses grow
42:34They don't land the stony ground
42:40But the roses here are Christmas too
42:45When morning comes around
42:50O'REILLái
42:58Yeah
42:59I LEAVE
42:59I 한번
43:00If you or!?
43:01You're believing it
43:02Except for the fiction
43:03You're believing it
43:04You're being a big
43:05子
43:06As you è
43:06If you der
Be the first to comment