- 14 minutes ago
Searching for Her Sister Led to a Shocking Discovery! _ Full Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00It's 5 and 32 minutes.
00:00:17James?
00:00:30They say we dream.
00:00:55Because we're trying to tell ourselves something.
00:01:00Maybe even something about the future.
00:01:10And if we don't get what that is,
00:01:18the next time you close your eyes,
00:01:26it will be that same old dream all over again.
00:01:30What kind of dream or dream or dream of this state?
00:01:36Why do you see?
00:01:38That's what I think.
00:01:39See you guys on top of it.
00:01:44Oh, yeah.
00:01:48I don't know.
00:02:18I don't know.
00:02:48I don't know.
00:03:18I don't know.
00:03:48I don't know.
00:04:18James?
00:04:22James?
00:04:48Nadine?
00:05:03Nadine?
00:05:05I called you, but you didn't answer me.
00:05:23What are you doing up so early anyway?
00:05:27Early?
00:05:28Nadine, baby, it's 5.30 in the afternoon.
00:05:31It's time to get your little butt up out of bed and get dressed.
00:05:37How do you do?
00:05:38How do you do?
00:05:41Come on, we're gonna be late.
00:05:43Where are we going?
00:05:47Happy Valentine's Day.
00:05:55Happy Valentine's Day.
00:05:57Since when did you become a magician?
00:06:00Since the last time you saw me.
00:06:02James?
00:06:03James, stop.
00:06:12Who?
00:06:13Baby, stop it.
00:06:14What?
00:06:15What?
00:06:16When did that get there?
00:06:22I don't know.
00:06:29I don't know.
00:06:35I don't know.
00:06:37I don't know.
00:06:38The likelihood of regaining consciousness is slim.
00:06:42And what is slim?
00:06:44Well, if it were my son, I'd pull the plug and save myself the pain.
00:06:51In your experience, doctor, if patients who have regained consciousness have, um, have
00:06:56any of them reported the ability to hear their loved ones talk?
00:06:59How could he possibly answer that?
00:07:01Well, he is an expert witness.
00:07:03Are you directing him not to answer?
00:07:05Okay.
00:07:08Note for the record my objection.
00:07:11Doctor?
00:07:13It could just as easily have been their minds playing tricks on them.
00:07:35Great.
00:07:45Oh, come on.
00:07:46What's wrong with the lights?
00:07:47It started like two minutes ago.
00:07:52Well, if it happens again, call somebody.
00:07:56Oh, uh, Nadine?
00:07:57There's a man here to see you.
00:07:58Send him in.
00:08:02Oh, it's sweet, sir.
00:08:04How can I help you?
00:08:05Good afternoon.
00:08:06Detective Sorrow's third precinct.
00:08:07What can I do for you?
00:08:08Your sister has disappeared.
00:08:09Diane?
00:08:10Her co-workers filed a missing person report.
00:08:11She supposedly went down to Tijuana, Mexico, and has not returned.
00:08:12Oh, uh, Nadine?
00:08:13Oh, uh, Nadine?
00:08:14There's a man here to see you.
00:08:15Send him in.
00:08:17Oh, it's sweet, sir.
00:08:19How can I help you?
00:08:20Good afternoon.
00:08:21Detective Sorrow's third precinct.
00:08:22What can I do for you?
00:08:23Your sister has disappeared.
00:08:24Diane?
00:08:25Her co-workers filed a missing person report.
00:08:26She supposedly went down to Tijuana, Mexico, and has not returned.
00:08:27What was she doing in Mexico?
00:08:28You think she went down in some personal business.
00:08:30We'd like to know if you have any information.
00:08:31I don't really talk to my sister much anymore.
00:08:32We haven't spoken in quite some time, so...
00:08:33I'm...
00:08:34I'm sorry.
00:08:35I'm sorry.
00:08:36I'm sorry.
00:08:37I'm sorry.
00:08:38I'm sorry.
00:08:39I'm sorry.
00:08:40I'm sorry.
00:08:41I'm sorry.
00:08:42I'm sorry.
00:08:43I'm sorry.
00:08:44I'm sorry.
00:08:45I'm sorry.
00:08:46I'm sorry.
00:08:47I'm sorry.
00:08:48I'm sorry.
00:08:49I'm sorry.
00:08:50I'm sorry.
00:08:51I'm...
00:08:52Would you excuse me?
00:08:54Hello?
00:08:55Hello?
00:08:56Hello?
00:08:57Hello?
00:08:58Hello?
00:08:59I can't...
00:09:01I can't...
00:09:06Diane?
00:09:07Who's that?
00:09:21Dave?
00:09:22Yeah?
00:09:23I have to go find my sister.
00:09:24No.
00:09:25I'm sure the police are already on it.
00:09:28They're not gonna find her.
00:09:30Honey...
00:09:31Do we even know that she's really missing?
00:09:33I mean, what if she just took a detour?
00:09:36This wouldn't be the first time.
00:09:38That's great, Nadine.
00:09:39So what?
00:09:40What are we gonna do?
00:09:41Just hop the next flight to Tijuana?
00:09:58I mean, you haven't even seen her no matter.
00:10:02I mean, you haven't even seen her in what?
00:10:11All right, all right, fine, fine.
00:10:13Look, I'll shift my schedule around
00:10:16and we can leave in a few days.
00:10:18You don't have to do that.
00:10:22I want to go by myself.
00:10:23No, no, you're not going by yourself.
00:10:26Look, I've done business there.
00:10:28I know how dangerous it can be, especially...
00:10:30Please listen for a second, all morning.
00:10:32I have been lying here,
00:10:34thinking about when Diane and I used to be close.
00:10:37And the thing is, I can see her face.
00:10:41I can see her face,
00:10:42but every time I try to get near, she just fades away.
00:10:46I know she's in trouble, and I know she needs me.
00:10:49I don't know how I know, but I do.
00:10:52Nadine, this isn't really about your sister, is it?
00:10:58What?
00:10:59Honey, our appointment with the realtor is today.
00:11:02This would be our first home.
00:11:07I mean, our own house.
00:11:08We've been planning this for a long time.
00:11:10I know.
00:11:11I know that.
00:11:16I'm going to Mexico.
00:11:19I'm going to find my sister.
00:11:22Why do I feel like you're pulling away from me?
00:11:24I'm not pulling away from you.
00:11:28This isn't about us.
00:11:30It's about Diane.
00:11:31Hello, ladies and gentlemen.
00:11:48This is your captain speaking.
00:11:49We're currently about 100 miles from your destination.
00:11:55Lovely day in Tijuana.
00:11:57Temperature somewhere in the low 70s.
00:12:01For now, sit back, relax, and enjoy the rest of your journey.
00:12:05Vamos y caballeros.
00:12:09Habla su capitán.
00:12:11Estamos cerca.
00:12:12We'll see you next time.
00:12:14Charlie!
00:12:23Hey!
00:12:24Hey!
00:12:24Hey!
00:12:24No, time for Professor.
00:12:25I'm not letting you Muhri do.
00:12:26I'm not letting you buy Tierney.
00:12:27I'm not letting you buy.
00:12:28You're not letting you know.
00:12:28You're sitting there with your buddy.
00:12:29I'm at someone putting you on the other side.
00:12:30You're traveling.
00:12:31You're денег.
00:12:31I'm just laying down your hand.
00:12:32You're in everything.
00:12:32You're dalam the way.
00:12:33You're outlawing, sure, that!!!!!
00:12:34You're taking all those different references.
00:12:35You're whatever.
00:12:36You're just looking for yourself.
00:12:37You're drainage.
00:12:38You're a algĂşn diyor.
00:12:39I'm major, don't let you know.
00:13:41Detective Kempos?
00:13:42Si.
00:13:43I'm Nadine Roberts. We spoke on the phone.
00:13:56I have this photo of my sister. It was taken a few years ago. I don't have anything more recent. I'm sorry.
00:14:01I'm a beautiful woman. Like you.
00:14:08Can you help us?
00:14:13Do you take advice well, Mrs. Roberts?
00:14:18Well, it depends on who's giving it.
00:14:21Leave now while you can.
00:14:24Dijuan is no place for you.
00:14:26People only come through here on their way to someplace else.
00:14:30If you stay too long, this town will get into your head. You'll see. And you can't leave.
00:14:38I'm willing to take that chance.
00:14:40Then you'll have to do it on your own.
00:14:42Is that the official stance at the police here? A woman goes missing and you do nothing?
00:14:48Do you know how many people disappear every year? Do you know how many people we find alive? And the ones we do find? They don't want to be found.
00:14:55My sister is alive. I had a dream.
00:15:02A dream?
00:15:03Yes, a dream. I know how that may sound, but...
00:15:06No, I doubt it. But let me tell you how it does sound, señorita.
00:15:11You don't really know your sister. My guess is because you never really got along.
00:15:17So one day she doesn't return your call and you decide it's time to play hero in Tijuana?
00:15:23Por favor.
00:15:24Por favor. You're probably the last person she wants to see.
00:15:28Which probably hasn't occurred to you. Or has it?
00:15:31I'm all she has.
00:15:34Let's hope it means more to her than that old photograph.
00:15:40Thank you for your time, detective.
00:15:54Once upon a time, there was a most beautiful mortal named Psyche.
00:16:04People traveled from all parts of the world to honor this new goddess of love.
00:16:09Aphrodite, the immortal goddess of love, demanded that Eros, her son, shoot the mortal Psyche with his arrow and make her fall in love with the most abominable beast.
00:16:24As Psyche slipped in her chamber, Eros enters him.
00:16:30Placing his arrow on her side, Psyche awakens suddenly.
00:16:35Mom?
00:16:36Mom?
00:16:37Dad?
00:16:38Dad?
00:16:39Dad?
00:16:41I like.
00:16:42I don't know.
00:16:43Time comes up here.
00:16:45Take care.
00:16:46Mom.
00:16:47You need a minute.
00:17:50Hello?
00:17:52Ah, this is a pleasant surprise.
00:17:56What are you doing up so late?
00:17:59You know me?
00:18:01Of course, I know you.
00:18:03This is where you always stay.
00:18:06What do you think my name is?
00:18:08Told me.
00:18:10It's Diane.
00:18:11You think I'm my sister?
00:18:16You, um...
00:18:17You think that I'm her?
00:18:21Uh, I must have gotten you mixed up.
00:18:30It was late.
00:18:31How did I get here last night?
00:18:36I don't really remember much about last night.
00:18:40You walked in and said you lost your key, so I gave you a new one.
00:18:46Did I do anything else?
00:18:49You wanted to know if you had any messages.
00:18:53And did I?
00:18:55If you really don't remember.
00:18:57No.
00:18:58I told you.
00:19:03If you want somebody to find anything around here, you better hide it.
00:19:08You're wasting your time.
00:19:17Oh, yeah?
00:19:18Why is that?
00:19:19Because I've already looked.
00:19:22I know every spot in my rooms.
00:19:24You know, I once found a wedding band.
00:19:32Inside was engraved,
00:19:34Te Amaré Siempre.
00:19:37I love you always.
00:19:42Do you have a wrench?
00:19:46This is where my sister used to hide things when we were kids.
00:19:50Come on.
00:19:54I have to remember that.
00:20:24Who is Maria Alfonso Gonzalez?
00:20:28That's a name I haven't heard in a while.
00:20:30She disappeared into thin air.
00:20:32That was six months ago.
00:20:33What does she have to do with my sister?
00:20:34My best guess, nothing.
00:20:36Well, my sister knew her or knew of her because that is Diane's handwriting.
00:20:39Or it's your handwriting.
00:20:40Do you think I'm playing games?
00:20:42That my sister isn't really missing?
00:20:44I think you believe what you want to believe.
00:20:45I want to see a picture of her.
00:20:47Do you have a picture of her?
00:20:48I've got more than that.
00:20:50Work reports, statements from her colleagues.
00:20:52I don't even know what you had for breakfast.
00:20:54Here, take a look.
00:20:59What is this?
00:21:02What does this mean?
00:21:02It means help me.
00:21:06Help me.
00:21:07I don't understand what's going on any more than we do.
00:21:17Oh, and just so we understand each other, I've already been down this road before.
00:21:22I don't want to stay on there forever.
00:21:24Once again, we're on...
00:21:29I don't know.
00:21:33I don't want to stay on this road.
00:21:36Today, it's been a long time.
00:22:37We're here to talk about your daughter, Maria.
00:22:41Come on.
00:22:42Come inside.
00:22:46She was only 28.
00:22:59About your age.
00:23:01Still young enough to have dreams.
00:23:04But sometimes life doesn't work out the way you want it to.
00:23:08Some people think she might still be alive.
00:23:12But I know better.
00:23:15Ch-ch-ch.
00:23:15Señora González, can you tell us a little more about the day that Maria disappeared?
00:23:23What's to tell that you haven't already heard?
00:23:26She went to town in the morning and never came back.
00:23:31Adriana.
00:23:32At least I still have her.
00:23:40Mrs. González, can you tell me anything, anything else about the day Maria disappeared?
00:23:45Um, was she with someone, a boyfriend, a stranger?
00:23:49You are looking at it the wrong way.
00:23:52How should I be looking at it?
00:23:54There's no one to blame for her death.
00:23:57It was an accident.
00:23:58Only God controls those.
00:24:03Pásenle.
00:24:06It's been quieter since she left.
00:24:09Sometimes I think I hear her footsteps.
00:24:13They say the spirit of the departed remains until they realize they're dead.
00:24:21Maybe Maria saw their lust.
00:24:24I'm confused.
00:24:26Señora González,
00:24:26Mrs. González, I have a picture of my sister.
00:24:33She know what she looks like.
00:24:37You do?
00:24:38She came here not long ago.
00:24:42Why?
00:24:43She, like you, was looking for somebody.
00:24:46Don't know if she ever found her.
00:24:48If you're here, the answer is probably no.
00:24:52Well, do you know where she was going?
00:24:53I...
00:24:55Please, Mrs. González, I need your help.
00:24:58You are so close.
00:25:00The answer is right in front of you.
00:25:03But you can see it.
00:25:05Or you don't want to see it.
00:25:07How am I close?
00:25:09She's in danger.
00:25:11Why?
00:25:12But you know the kind of danger you think.
00:25:16She doesn't know whether she wants to live or die.
00:25:18You have to help her decide.
00:25:23How?
00:25:25How do I help her?
00:25:27I sent her out that day.
00:25:31Now I live without guilt.
00:25:33Mrs. González, please.
00:25:34I need you to...
00:25:35It's good to wait it.
00:25:37But I didn't want her to sit around the house.
00:25:39What do you think?
00:25:42Is it my fault?
00:25:45It's not.
00:25:47Look what you made me do.
00:25:48I'm so sorry.
00:25:49Let me help you.
00:25:50Leave me alone.
00:25:51I know it's my fault.
00:25:53Get out.
00:25:54I'm the one who has to live with this.
00:25:56Not you.
00:25:57Mrs. González, I just need to ask you for...
00:25:59San Miguel, you're okay?
00:26:17You don't look so good.
00:26:19Did you hear that?
00:26:21Hear what?
00:26:24Miss Robert.
00:26:24I don't feel so good.
00:26:26Fearing her lover was a hideous monster.
00:26:28Psyche leaned the lamp over his face,
00:26:32causing a drop of burning oil
00:26:34to fall on the handsome God,
00:26:36rousing him.
00:26:38His eyes fell upon hers.
00:26:40Without saying a word,
00:26:42he spread his wings and flew away.
00:26:44Mom?
00:26:49Mom, it's freezing in here.
00:26:51Could you close the window?
00:26:51Please keep reading to me, Mom.
00:26:59I love it when you read to me.
00:27:03Mom?
00:27:07This is a pleasant surprise.
00:27:10What are you doing?
00:27:11I'm so late.
00:27:12Excuse me.
00:27:31Excuse me.
00:27:33Did you see a blonde woman, Americana,
00:27:37get on the bus?
00:27:38No, señorita?
00:27:40No?
00:28:08No, señorita?
00:28:12Hey!
00:28:28I need to talk to him. I need to talk to you!
00:28:30Dejala pasar, Carlos. You can't just come in here anytime...
00:28:32Where do buses go when they're not in service?
00:28:34Te vuelvo llamar.
00:28:36Did you have any particular buses in mind?
00:29:06No, sir.
00:29:08No, sir.
00:29:10No, sir.
00:29:12You smile
00:29:16I felt a lot of love
00:29:21You know that your look said
00:29:27Cesar, Lito, what's up?
00:29:29How's it going, boss?
00:29:31Stay right there.
00:29:33What's up, boss?
00:29:35What's up, boss?
00:29:37They want to know what you're looking for.
00:29:47I don't know.
00:29:49They're giving you 30 minutes.
00:29:54Me?
00:29:56What are you going to do?
00:30:07I see.
00:30:09I'm pretty.
00:30:10I'm pretty.
00:30:11I don't know why those
00:30:35I love you.
00:33:35Hey, what happened to you?
00:33:43Hey, what happened to you?
00:33:55Baby, I don't know what's happening. I feel like I'm going crazy.
00:34:03Oh, everything's going to be all right.
00:34:05What?
00:34:09What is that?
00:34:11It's nothing. It's just a poem.
00:34:13I missed you.
00:34:15I missed you.
00:34:17I missed you.
00:34:19I missed you.
00:34:25I missed you.
00:34:27I missed you.
00:34:29I missed you.
00:34:31I missed you.
00:34:39I missed you.
00:34:41I missed you.
00:34:43I missed you.
00:34:51I'm sure there's an explanation for it.
00:34:53I missed you.
00:34:54Like what?
00:34:55Like stress.
00:34:57I've been under stress before and I've never woken up in a strange hotel room.
00:35:03And what about the clocks?
00:35:07Are you sure they were all set to the same time?
00:35:12You think I'm imagining this, don't you?
00:35:20Maybe it was just a wake-up call.
00:35:22Yeah.
00:35:25Hey, come here.
00:35:33I found a house.
00:35:37You did?
00:35:38Mm-hmm.
00:35:42What's it like?
00:35:43It's perfect.
00:35:45It feels right.
00:35:47It has a master bath
00:35:48and a little garden in the back
00:35:51and a room for a baby
00:35:55if you still want a family.
00:36:03Tell me more.
00:36:05Um, the kitchen could use a little work,
00:36:08but I'm looking forward to it.
00:36:10Is there an office for you?
00:36:12Mm-hmm.
00:36:14What?
00:36:16Oh, my God.
00:36:18What?
00:36:18Did you make an offer?
00:36:20I did.
00:36:24Oh, God.
00:36:27You're really something, you know that?
00:36:29I love you, James Roberts.
00:36:38I love you, Diane Roberts.
00:36:45What did you say?
00:36:48I said I love you.
00:36:51You, um...
00:36:53You called me Diane.
00:36:56I think I know your name by now.
00:36:57No, you called me Diane.
00:37:01Did I marry the wrong sister?
00:37:03I don't think that's funny, Jane.
00:37:04No, I don't think that's funny.
00:37:08You're right.
00:37:09You're right.
00:37:10It's not funny.
00:37:10I'm sorry.
00:37:12I'm sorry.
00:37:15God, my neck is so stiff.
00:37:17I just...
00:37:19What is it?
00:37:20Baby?
00:37:20What's wrong?
00:37:21I can't...
00:37:21I can't move my neck.
00:37:24Here, let me work on it.
00:37:25No, no, no.
00:37:26Don't touch me.
00:37:26Ow, ow, ow.
00:37:27Don't, baby.
00:37:27Baby, please.
00:37:28Something's wrong.
00:37:29I can't...
00:37:30I can't feel my heart.
00:37:31Something's wrong.
00:37:32Something's wrong.
00:37:33No, no, no.
00:37:34Don't pick me up.
00:37:34Don't pick me up.
00:37:35I can't breathe.
00:37:35No, no, no.
00:37:36Shh, shh, shh.
00:37:37My toes.
00:37:38Can't...
00:37:39Can you move them?
00:37:41No, my toes.
00:37:42Am I lying?
00:37:43No, no, no.
00:37:43Be right back.
00:37:43You can't...
00:37:45Ayudame!
00:37:46Ayudame!
00:37:47Ayudame!
00:37:48Let's just go on that floor!
00:37:49I can't...
00:37:50I can't...
00:37:50I can't...
00:37:51Ayudame!
00:37:53Ayudame!
00:37:53Ayudame!
00:37:53Yo soy doctor.
00:37:54¿Qué pasa?
00:37:55Ayudame!
00:37:55Mi esposa.
00:37:56ÂżTĂş hay peligro?
00:37:57Please, please, please.
00:37:58Por favor.
00:37:59Vamos a ir rápido, rápido.
00:38:01Honey, I'm not a doctor, all right?
00:38:07Give me a face.
00:38:08What's wrong?
00:38:10I...
00:38:10She said she can't move.
00:38:12Help me.
00:38:12I want you to take a deep breath for me.
00:38:14Can you do that?
00:38:17Tranquila, señora.
00:38:18Tranquila.
00:38:18The cat bait is irregular.
00:38:24How long has she been like this?
00:38:25It just started.
00:38:27Is she asthmatic?
00:38:28No, not that I know of her.
00:38:30Yes or not?
00:38:30No, no.
00:38:31She's having a panic attack.
00:38:32It's causing her paralysis.
00:38:34What does that mean?
00:38:35It means you are lucky I was staying here.
00:38:38We're going to breathe for you, señora.
00:38:40Try to relax, okay?
00:38:42Bump it.
00:38:43Me?
00:38:44Yeah, yeah.
00:38:44I'll let you have someone else in mind.
00:38:46I'll let you take care of her.
00:39:16I'll let you take care of her.
00:39:17Stop!
00:39:18Stop!
00:39:19Stop!
00:39:20Stop!
00:39:21Stop!
00:39:22Stop!
00:39:23Stop!
00:39:24Stop!
00:39:25Stop!
00:39:26Stop!
00:39:27Stop!
00:39:28Stop!
00:39:29Stop!
00:39:30Stop!
00:39:31Stop!
00:39:32Stop!
00:39:33Stop!
00:39:34Stop!
00:39:35Stop!
00:39:36Stop!
00:39:37Stop!
00:39:38Stop!
00:39:39Stop!
00:39:40Stop!
00:39:41Stop!
00:39:42Stop!
00:39:43Stop!
00:39:44Stop!
00:39:45I wasn't sure if you were ever going to wake up.
00:40:11Where am I?
00:40:13You're in your hotel room.
00:40:16You gave us quite a scare last night.
00:40:19The doctor said you could have died.
00:40:22Something about not being able to use your lungs.
00:40:26Is it over?
00:40:28You said you're suffering from some sort of panic attack.
00:40:32In any case, it's over for now.
00:40:37For now?
00:40:40Honey, why don't you keep resting?
00:40:42I'll go get us some breakfast, okay?
00:40:44No.
00:40:45Yes.
00:40:46No.
00:40:47Yes, yes, yes.
00:40:52Just keep resting.
00:40:53I'll be right back.
00:40:54No, don't go.
00:40:55I'll be right back.
00:40:56I'll be right back.
00:40:57No.
00:41:05No.
00:41:07No.
00:41:08No.
00:41:09No.
00:41:10No.
00:41:11I have...
00:41:35English?
00:41:37No.
00:41:39Okay.
00:41:41Sure.
00:42:02I also lost my sister.
00:42:05She was very pretty.
00:42:07Was I jealous of her?
00:42:10Sometimes.
00:42:12She was walking to the store when an ambulance stopped.
00:42:15Five men got out and forced her into the back.
00:42:18That was the last time anybody saw her.
00:42:21Do you think she's still alive?
00:42:24Sometimes I think I see her in the streets.
00:42:27But I can never see her face.
00:42:29Do you dream about her?
00:42:32No, not her.
00:42:34My other sister, the young one.
00:42:36She wants me to comb her hair.
00:42:38Maybe I'm feeling guilty so I just want to protect what I have left.
00:42:42You know, I even carry a brush around.
00:42:46I know I'm never going to use it.
00:42:48I keep, um...
00:42:51I keep having dreams about my mother.
00:42:54They seem so real.
00:42:56Like when I'm awake, I'm really dreaming.
00:42:59I can't sleep anymore.
00:43:01At least I don't think I'm sleeping.
00:43:03I don't remember them ever starting.
00:43:08They're just here.
00:43:09I've seen doctors.
00:43:11But they think I'm crazy.
00:43:13And enough people tell you that, you start to believe them.
00:43:17I don't think you're crazy.
00:43:18You may not be in a position to make that call.
00:43:21Sometimes the dream is in the home.
00:43:25Or the park.
00:43:26Or the market.
00:43:28Sometimes we don't even use the same words.
00:43:30But it doesn't matter because it's the same thing over and over and over.
00:43:34I know.
00:43:35They say we dream because we're trying to tell ourselves something.
00:43:40Maybe even something about the future.
00:43:42And if we don't get what that is the next time you close your eyes,
00:43:46it will be that same old dream all over again.
00:43:50I have to go.
00:43:52I've already said too much.
00:43:54Wait.
00:43:55Wait.
00:43:56Why did you go to all the trouble of finding me?
00:43:57Please.
00:43:58It could save my sister's life.
00:43:59Please.
00:44:00Those men who took my sister, they were not normal men.
00:44:03I saw their faces.
00:44:05I think they're also responsible for the disappearance of your sister.
00:44:10Did you call the police?
00:44:12I can't.
00:44:14They were the police.
00:44:20Don't listen more or say.
00:44:22Thought people are willing.
00:44:23Not probably.
00:44:24Let's get friends.
00:44:25It's like you're watching!
00:44:26Just eating 500 people, there.
00:44:27Not just eating bullying.
00:44:28We didn't want to forgive someone you.
00:44:29We didn't have to trust the people we font.
00:44:30We're always pytčż«ulent.
00:44:31Come onto the activity of your sister.
00:44:32We want people to see in the nature.
00:44:33We're always wondering price a burger.
00:44:34Now I'm not promoting this time going.
00:44:36We don't have to worry.
00:44:37But we haven't seen the history in environment.
00:44:39But it doesn't like that.
00:44:41I know.
00:44:42We wereид왔proof far too.
00:44:4310 minutes, yes?
00:45:13I don't know.
00:45:43I don't know.
00:46:13I don't know.
00:46:43I don't know.
00:47:13I don't know.
00:47:20I don't know.
00:47:27I don't know.
00:47:34I don't know.
00:47:41I don't know.
00:47:42I don't know.
00:47:43I don't know.
00:47:44I don't know.
00:47:45I know that for sure.
00:47:46Listen, we were there, okay?
00:47:47We saw him.
00:47:48There was nobody else there.
00:47:49Even if he did do it, we can't prove it.
00:47:51Now we gotta go.
00:47:52All right, baby, listen to me.
00:47:53Let's find out what her name is.
00:47:55I thought you already knew that.
00:47:56I thought you already knew that.
00:47:57No.
00:47:58That was Maria Alfonso Gonzalez.
00:48:00Now we gotta go.
00:48:01No, I was just talking to her today.
00:48:08I don't know.
00:48:09I don't know.
00:48:10I don't know.
00:48:11I don't know.
00:48:12Father Clementisimo, te encomendamos el alma de nuestra hermana, MarĂa Alfonso González,
00:48:19apoyados en la certeza de que resucitará en el Ăşltimo dĂa con Cristo y con todos los que han muerto en Cristo.
00:48:27Que tu corazón misericordioso se conmueva, Señor, por nuestras plegarias.
00:48:34Abre a tu hija MarĂa Alfonso González las puertas del cielo.
00:48:40Y a nosotros que permanecemos en este mundo, consuĂ©lalos con las palabras de la fe hasta que un dĂa todos encontremos a Cristo.
00:48:51MarĂa Alfonso González, apoyados en la certeza de que resucitará en el Ăşltimo dĂa con Cristo y con todos los que han muerto en Cristo.
00:49:08Honey, everyone's leaving.
00:49:21Mrs. González, I need to talk to you.
00:49:26I just need to ask for a new question.
00:49:28I just need to ask for a new question.
00:49:30Flynn.
00:49:31I just need to ask for a new one, so yeah.
00:51:01If anything happens, you call me here, okay?
00:51:04Okay.
00:51:04All right.
00:51:05You're gonna be fine.
00:51:07Okay.
00:51:08Go.
00:51:09Watch where you're going.
00:51:31Listen, I need to talk to the doctor about a body that was brought in yesterday.
00:51:45You were here yesterday?
00:51:47Yes.
00:51:48Just tell him.
00:51:50The name of the girl was Maria Alfonso Gonzalez.
00:51:53That name doesn't sound familiar to me.
00:51:55No, she was here yesterday, okay?
00:51:57Let me check the list.
00:51:58Oh, yes.
00:52:03No.
00:52:04Sorry.
00:52:05We don't have any record of her here.
00:52:07Okay, could you check again?
00:52:07Because I know she was brought in, yes...
00:52:09That name is not in the list.
00:52:13Sorry.
00:52:16I cannot do anything for you.
00:52:20You're welcome.
00:52:20You're welcome.
00:52:28Okay.
00:52:28Oh, my God.
00:52:58I was wondering when you were going to show.
00:53:28Oh, my God.
00:53:32You knew.
00:53:34You knew I was going to find Maria's body again, didn't you?
00:53:38How is that possible?
00:53:39How?
00:53:40I only know what you know.
00:53:44The truth is available for everyone.
00:53:48What truth?
00:53:49She was here.
00:53:51You know?
00:53:52Who?
00:53:53The person you are looking for.
00:53:55She was here yesterday.
00:53:57What did she want?
00:53:59She was also looking for somebody.
00:54:02But if you are standing here, I'm guessing she hasn't found her.
00:54:07Mrs. Gonzalez, that happened a few days ago.
00:54:11You have told me that already.
00:54:13Oh, I'm sorry.
00:54:14My memory isn't what it used to be.
00:54:17I'm lucky to still have her.
00:54:27Yes, you are.
00:54:31She was so young.
00:54:32Full of dreams.
00:54:33She was never been out.
00:54:34If I didn't send her to pick up some things.
00:54:36I live without guilty every day.
00:54:43What do you think?
00:54:44Is it my fault?
00:54:45Is it my fault?
00:54:48It's not your fault.
00:54:49This is my fault.
00:54:50This is my fault.
00:54:51Mrs. Gonzalez, this has happened before.
00:54:53Hasn't it?
00:54:54Leave me alone.
00:54:55It's my fault.
00:54:57Who was here yesterday?
00:54:59Who was here yesterday?
00:55:01Do you, yes.
00:55:02Good luck.
00:55:03It's been a joke.
00:55:04So.
00:55:05I was here yesterday!
00:55:06Who was here?
00:55:07You!
00:55:08It was you.
00:55:09You come here every day.
00:55:11Always looking for your sister.
00:55:15And you'll be here tomorrow.
00:55:17And the day after that!
00:55:35Let's go.
00:55:40I wanna go!
00:56:05What a pleasant surprise.
00:56:09What are you doing up so late?
00:56:13It's not late?
00:56:16Why would you say that?
00:56:19I don't know.
00:56:23I hope that the key worked out for you.
00:56:30What?
00:56:33What key?
00:56:35You came in last night and said you lost your key.
00:56:38So, I gave you a new one.
00:56:41I...
00:56:44That...
00:56:49That was last night?
00:56:57Mom...
00:57:01Did I ask for my messages?
00:57:04I told you if you want somebody to find anything around here...
00:57:08I better hide it.
00:57:12Yeah.
00:57:15I'm gonna need that wrench.
00:57:16That went to the blind spot, you should.
00:57:17You're aятель.
00:57:19Can't find a new one.
00:57:20Oh, God.
00:57:21Oh, God.
00:57:22Don't know what to do.
00:57:23I don't know what to do...
00:57:25I don't know.
00:57:26Go, go, go.
00:57:27I don't know what to do.
00:57:28I don't know what to do with anyone.
00:57:30I don't know what to do with anyone.
00:57:31Go, go, go, go, go.
00:57:32Oh, my God.
00:58:03Hey, listen to me.
00:58:04I know what you did to Maria.
00:58:06I want to know where my sister is.
00:58:08I want to know what's going on.
00:58:09You tell me!
00:58:10You want to know what's going on?
00:58:12Get in the car.
00:58:16This is where it happens, Mrs. Roberts.
00:58:19Where what happened?
00:58:21I did a little investigation on my own.
00:58:23That man you're with is not your husband.
00:58:26Oh, okay.
00:58:27Well, uh, who is he?
00:58:29Your husband died six months ago.
00:58:32James Samuel Roberts, 29, leaves behind a wife of two years.
00:58:42The couple have no children.
00:58:45What is this, some kind of joke?
00:58:48He was here on business.
00:58:50He was taking a cab back to the hotel when they were forced off the road.
00:58:54Your husband died of severe head trauma.
00:59:01Died instantly.
00:59:03I don't blame you for not wanting to know.
00:59:07Now, your husband wasn't the only one to die, Mrs. Roberts.
00:59:10A pedestrian was involved.
00:59:12She was running an errand for her mother.
00:59:14Do you know who this pedestrian was?
00:59:19Maria Alfonso Gonzalez.
00:59:22Oh, she was alive when the ambulance arrived.
00:59:24But there was nothing they could do.
00:59:27She died at the hospital.
00:59:30Oh, no.
00:59:31I...
00:59:32There was no accident.
00:59:34I...
00:59:34I saw her.
00:59:35You put her there.
00:59:36I found her.
00:59:37She was already there because you put her there.
00:59:40See, removing her from the scene of the accident distances you from the truth.
00:59:45You control this.
00:59:47All of this.
00:59:49Why do you think we were able to do it twice, Mrs. Roberts?
00:59:51No, you stay away from me.
00:59:52You stay away from me.
00:59:55My husband is here.
00:59:56My husband is helping me.
00:59:58You stay away from me.
01:00:00Oh, yeah?
01:00:00Yeah, well, denial won't help.
01:00:18James?
01:00:21James?
01:00:21James?
01:00:30What?
01:00:41Can I use the phone?
01:00:43I'm sorry.
01:00:44They're not working.
01:00:46It's an emergency, okay?
01:00:47Tell them that.
01:00:51Looks like today might be your lucky day.
01:00:54Hotel Cesar?
01:00:56Uh-huh.
01:00:57I happen to know she's in her room right now.
01:01:02I love put you through.
01:01:04Better hurry.
01:01:05That was Mr. Roberts.
01:01:09Hey, do you want to know if you have any messages?
01:01:12James?
01:01:13Baby, is that you?
01:01:14Of course it is.
01:01:15Who else would it be?
01:01:17They told me that you were dead.
01:01:20That you died in a car accident.
01:01:22That everything I know is wrong.
01:01:23Slow down.
01:01:24Who told you I was dead?
01:01:25It doesn't matter.
01:01:26It doesn't matter who told me.
01:01:27Just, he's not, I mean, he's not telling the truth, right?
01:01:31Don't move.
01:01:31I'm coming to get you.
01:01:32No.
01:01:33No, James.
01:01:34Baby, you didn't answer the question.
01:01:36Just tell me that you're alive.
01:01:37I just need to know.
01:01:38I'll be there as fast as I can.
01:01:40I'll explain everything now.
01:01:41Explain what?
01:01:41What will you explain?
01:01:43Just tell me now, please.
01:01:46James?
01:01:48Look, I need to use the phone.
01:01:50The phone in my room isn't working,
01:01:51and I need to call my husband back.
01:01:52Can I, I just need...
01:01:53Sorry, miss.
01:01:54The phones are for hotel guests only.
01:01:58I think I've been staying here for a week.
01:02:02Believe me, I wouldn't forget a face like yours.
01:02:08I just need to use the phone.
01:02:09Hey, just take it easy.
01:02:11All right, everything's going to be all right.
01:02:12No, I just need to use the phone for one...
01:02:14I am a guest in this hotel.
01:02:16What are you doing?
01:02:17What are you doing?
01:02:18Let's go.
01:02:18No, let me go.
01:02:19What are you doing?
01:02:20I just want to use the phone.
01:02:22You're working for the phone.
01:02:23I'm working for you.
01:02:24Let me go.
01:02:25I just want to use the phone.
01:02:31Wait.
01:02:31I've seen doctors, but they think I'm crazy.
01:02:59I don't think you're crazy.
01:03:02You may not be in a position to make that call.
01:03:08They say we dream because we're trying to tell ourselves something.
01:03:13Maybe even something about the future.
01:03:15The next time you close your eyes, it will be that same old dream all over again.
01:03:31Nadine.
01:03:34Nadine.
01:03:34Where are you taking me?
01:03:42It's okay, querida.
01:03:43No!
01:03:43No!
01:03:44No!
01:03:45No!
01:03:47No!
01:03:55Get me out of here!
01:03:57Where do you want to go?
01:03:58I want to go home with my husband.
01:04:00Your husband's dead.
01:04:01He's okay.
01:04:02Then where is he?
01:04:03He's on his way here.
01:04:06He's coming to get me.
01:04:08Come on!
01:04:09Go!
01:04:10Let me go!
01:04:14Why are you doing this to me?
01:04:16We're not doing it to you, Mrs. Roberts.
01:04:18You're doing it to yourself.
01:04:20This is a dream.
01:04:22And we're all part of it.
01:04:25See, I don't say anything unless you want me to.
01:04:29Then say something else.
01:04:30Now with this Patenton revolutionary design, it's never been easier to burn fat and lose
01:04:34those unwanted pounds.
01:04:35No, no, no!
01:04:35I am not crazy!
01:04:37You're trying to make me think I'm crazy.
01:04:38Tell me where my fist is going.
01:04:40I can see your face.
01:04:40But somehow when I try to get near, she fades away.
01:04:43She's scared.
01:04:44I won't.
01:04:46Oh, she's not ready.
01:04:48Don't harm her.
01:04:48Don't harm her.
01:04:49Don't harm her.
01:05:15I don't know.
01:05:45They're looking at it, they're going way.
01:05:51I only know what you know.
01:05:55The truth is available for everyone.
01:05:59What truth?
01:06:04People only come through here on the way to somebody's house.
01:06:07Are you sure they were all set at the same time?
01:06:09The spirit of the departed remains.
01:06:11I think she went down to some personal business.
01:06:17Until they realize they're dead.
01:06:20What are you doing up so late?
01:06:24You are so close.
01:06:25Do you know how many people we find the lives of?
01:06:27Still junk enough to have dreams.
01:06:30Maybe it was just a wake-up call.
01:06:31It could have been that mind's plan, for example.
01:06:36He spread his wings and he flew away.
01:06:39The absolute right in front of you.
01:06:41This isn't really about your sister, is it?
01:06:47That's going to be out of here.
01:06:49Sometimes life doesn't work out the way you want it.
01:06:52This time will get into your head.
01:06:54And you can't leave.
01:06:55I said, I love you.
01:06:58You control this.
01:07:00Why do you think we were able to do it twice?
01:07:04She doesn't know whether she wants to live or die.
01:07:07She needs help me.
01:07:10She's in danger.
01:07:13But you know the kind of danger you think?
01:07:17It was an accident.
01:07:20Only God controls the...
01:07:21I'm sorry, muchachos.
01:07:44Downtown.
01:07:45Um, uh, uh, Centros?
01:07:46Subete.
01:07:48Subete.
01:07:51Stop!
01:08:04Stop, stop, stop!
01:08:21Oh, my God.
01:08:52The nurse tells me you may have some sort of problem.
01:08:56I...
01:08:57I think so.
01:09:01Well, you have come to the right place.
01:09:04It's okay. I won't bite.
01:09:10You seem a little warm.
01:09:13Have you been sick?
01:09:14Yes.
01:09:17No.
01:09:19I don't know.
01:09:20Have you been in an accident?
01:09:23I don't think so.
01:09:26Do you remember your name?
01:09:29It's Nadine Roberts.
01:09:31Nadine.
01:09:32I'm going to test your reflexes.
01:09:38Don't worry.
01:09:40You won't hurt.
01:09:41Okay.
01:09:41Do you remember what you were doing last week?
01:09:51Last week?
01:09:52I was working.
01:09:57I was taking a deposition.
01:10:03And after that, anything?
01:10:06My husband wanted to buy a house.
01:10:10When was that?
01:10:12Day after Valentine's Day.
01:10:15You mean February 15?
01:10:18Yes.
01:10:19When is your wedding anniversary?
01:10:26Six months from now.
01:10:29It's August 12th.
01:10:31August 12th is our third anniversary.
01:10:34I'm going to check your pupils.
01:10:36Okay.
01:10:37This may be bright.
01:10:38Okay?
01:10:39Am I going to be all right?
01:10:41That's what we're trying to find out.
01:10:44That's what we're trying to find out.
01:10:48Yeah, this is strange.
01:10:51Only one of your eyes constricts.
01:10:55What does that mean?
01:10:57It means that you shouldn't be able to have this conversation with me.
01:11:02Hang tight.
01:11:04I'll be right back.
01:11:05Okay.
01:11:05Okay.
01:11:06Okay.
01:11:13Okay.
01:11:14Okay.
01:11:37James?
01:11:44Mom?
01:11:46It's not too late.
01:11:48Too late for what?
01:11:56There you are.
01:11:58I'm looking all over for you.
01:12:00I remember now.
01:12:02Oh, God, I remember now.
01:12:04You went to Tijuana on business, and I didn't want you to go, but you left me.
01:12:14I'm never gonna leave you again.
01:12:18Come on.
01:12:20Let's go home.
01:12:26My mom, I saw her here.
01:12:30What would she be doing here?
01:12:34We don't have much time.
01:12:38Our flight's about to leave.
01:12:40Nadine, please don't do that.
01:12:42Nadine, please don't do this.
01:12:44I know I saw her.
01:12:46You're only imagining it.
01:12:50Which part?
01:12:52That I saw my mother or that you're standing here talking to me because I don't know what's real anymore.
01:12:58I don't know.
01:13:00It's whatever you want it to be.
01:13:02If you walk through those doors, it's only gonna make it harder on you.
01:13:06I love you.
01:13:14I love you.
01:13:18I need you to believe that.
01:13:24I'm sorry.
01:13:26You're the last one.
01:13:36I know you're the only one.
01:13:38What's wrong?
01:13:39What's wrong?
01:13:40Everything's going to be all right.
01:14:03See you later.
01:14:10See you later.
01:14:40See you later.
01:15:10See you later.
01:15:40See you later.
01:15:41See you later.
01:15:42See you later.
01:15:43See you later.
01:15:44See you later.
01:15:45See you later.
01:15:46See you later.
01:15:47See you later.
01:15:48See you later.
01:15:49See you later.
01:15:50See you later.
01:15:51See you later.
01:15:52See you later.
01:15:53See you later.
01:15:54See you later.
01:15:55See you later.
01:15:56See you later.
01:15:57See you later.
01:15:58See you later.
01:15:59See you later.
01:16:00See you later.
01:16:01See you later.
01:16:02See you later.
01:16:03See you later.
01:16:04See you later.
01:16:05See you later.
01:16:06See you later.
01:16:07See you later.
01:16:08See you later.
01:16:09See you later.
01:16:10See you later.
01:16:11See you later.
01:16:12See you later.
01:16:13See you later.
01:16:14See you later.
01:16:15See you later.
01:16:16See you later.
01:16:17See you later.
01:16:18See you later.
01:16:19See you later.
01:16:20See you later.
01:16:21See you later.
01:16:22See you later.
01:16:23See you later.
01:16:24See you later.
01:16:25See you later.
01:16:26See you later.
01:16:27See you later.
01:16:28See you later.
01:16:29See you later.
01:16:30See you later.
01:16:31See you later.
01:16:32See you later.
01:16:33See you later.
01:16:34See you later.
01:16:35See you later.
01:16:36See you later.
01:16:37See you later.
01:16:38See you later.
01:16:39See you later.
01:16:40See you later.
01:16:41See you later.
01:16:42See you later.
01:16:43See you later.
01:16:44See you later.
01:16:45See you later.
01:16:46See you later.
01:16:47you. Do you see now? A beautiful woman, like you. It's Diane. What happened? You came
01:17:10for me. When? After I died. You died? Am I dead? Between life and death. How did I get
01:17:36here? You wanted to see where I died. Right here, in this intersection. But I never
01:17:48left. I've been waiting for you. You got all dressed up in a beautiful red dress. And
01:17:59then... Don't...
01:18:21Mother.
01:18:47Oh, baby. You have so much to live for. James will understand. Will you read me the last
01:19:06chapter again?
01:19:14Eros pled his case with Zeus, the god of all gods. Psyche finally reached the light of the
01:19:25mortal world. Tell me again about the house. It's perfect for us. You'll love the master
01:19:43bath. It's even got a small garden in the back and a room for a baby. If you still want
01:19:51a family. What else? The kitchen can use a little work. Is there an office for you? Uh-huh. It sounds wonderful.
01:20:19It sounds wonderful.
01:20:54Hora de fallecimiento. Las cinco y treinta y dos minutos.
01:20:565.32
01:21:26i love you james roberts
01:21:37i love you diane roberts
01:21:56i love you james roberts
01:22:10i love you james roberts
01:22:22You don't know where you've been
01:22:50Or where you're going to
01:22:54You don't know what's round the bend
01:23:06You're just taking in the view
01:23:10So you would agree you've been
01:23:20Unmindfully moving
01:23:23So aimlessly towards an end
01:23:28You can't see that now
01:23:31You're right where
01:23:34You don't want to be
01:23:38You know you will blow through
01:23:50The finish line is what you do
01:23:56Cause in the end
01:24:03You know the tarot pen
01:24:06You don't have what you do
01:24:11Now comes a trick question
01:24:19You'd rather forget
01:24:23Since you got what you want
01:24:27Are there any regrets
01:24:31Cause now you're right there
01:24:35You don't want to be
01:24:39Cause now you're right there
01:24:45You don't want to be
01:24:49You don't want to be
01:25:19So you would agree you've been on mindfully moving
01:25:34So aimlessly towards an end
01:25:39You can't see that now you're away
01:25:45You don't wanna be
01:25:49Cause now you're away
01:25:55You don't wanna be
01:26:15You don't wanna be
01:26:21You don't wanna be
01:26:23You don't wanna be
Be the first to comment