- 2 days ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Where are you?
00:01By Brian's family, Dappel.
00:02We have only one week.
00:04Well, we'll talk about your little Eskapade,
00:06so far you're here.
00:07On the one or two weeks, you won't go on.
00:09So fast it's not.
00:11With the new fest in the Sattel,
00:13it will take two or three months.
00:15Can I...
00:16What can I say?
00:18Leonard comes from Africa,
00:21to visit you!
00:23I will never see you.
00:26I will just die.
00:30I'm worn and painted by the sun,
00:32and it's in my eyes,
00:34and it's in my eyes.
00:37Caught by the rapture of the dawn,
00:40and a restless sky,
00:42and a restless sky.
00:46This is my life.
00:48This is my life.
00:50This is the way to find my own.
00:54This is my life.
00:56This is my life.
00:58This is the world where I belong.
01:04I'm rolling on, I'm rolling on.
01:08This is my life.
01:10I'm rolling on, I'm rolling on,
01:12and I'm rolling on.
01:14You want to give up?
01:17You don't want to think about it.
01:23I can tell you, it's going to end.
01:27Alfred, you have a lung disease.
01:30You don't want to die anymore.
01:33And if Lena is there,
01:35then the world looks like a different way.
01:40That's good, I'm going to die.
01:44You have Fieber.
01:47I'm going to ask you, Dr. Berger,
01:48that she's going to take the infusion.
01:50No, no infusion, no medication.
01:53Alfred, I'm going to let you not let your life just give up.
02:02You have many years before you.
02:05You're going to go to the United States.
02:09I have my job as Senior Consultant.
02:14And now I'm going to go to bed.
02:16And now I'm going to go to bed.
02:17Alfred, du darfst nicht aufgeben.
02:34Vera hat keine Ahnung,
02:38dass ihr eine richtige Hochzeitsfeier plant?
02:41Nein, bisher wissen das nur der Bräutigam,
02:43ich und jetzt Sie.
02:45Na klar könnt ihr den Schrewergarten für die Feier haben.
02:47Super.
02:48Da seid ihr euch doch zum ersten Mal begegnet,
02:50an ihrem Geburtstag.
02:51Ja, ja.
02:53Vera hatte einen Engel auf dem Arm.
02:54Ja.
02:55Vera, wir haben keine Zeit für Sentimentalitäten.
02:58Wir müssen eine Hochzeit planen.
02:59Also, wie kommt ihr denn vom Standesamt zur Laube?
03:03Wollt ihr eine Kutsche?
03:04Nein, nein, nein, ich will gar nicht ins Standesamt.
03:06Der Beamte, der soll uns im Schrewergarten trauen.
03:08Ist gut.
03:09Wie romantisch, und das macht der?
03:11Ja, der muss.
03:12Wenn wir hier fertig sind, dann werde ich mit ihm sprechen.
03:14Gut, dann gehe ich mit Rieke nochmal das Catering durch.
03:16Ich werde dann gerne die Menüvorschläge präsentieren.
03:18Ach, das überlasse ich ganz.
03:19Ja.
03:20Wie sieht es denn mit dem Blumenschmuck aus?
03:21Na ja, darum kümmern wir uns natürlich,
03:23aber bei der Dekoration und beim Transporter könnte ich schon noch Hilfe gebrauchen.
03:26Na ja, wir könnten doch Ariane mit ins Boot holen.
03:31Ich weiß nicht, ob wir das antun sollten.
03:34Warum?
03:34Sie hat doch sicher ein Problem damit, Frau Vera ein Geheimnis zu haben.
03:37Ja, und was ist mit deinem Sohn?
03:39Bei welchem?
03:40Der eine ist in England und Sönke hat keine Zeit.
03:43Der hat erst mit dem Umzug, das Pfarrhaus wird doch renoviert.
03:45Und dann muss er noch einen Kollegen in Uelzen vertreten.
03:46Ach, das machen wir.
03:47Ach, das packen wir auch zu dritt.
03:49Ja.
03:50Sag mal, soll ich versuchen, die Band für ein Geek zusammen zu trommeln?
03:54Gute Idee.
03:54Das ist fest eingeplant.
03:56Super.
03:57Bekommt ihr einen Hochzeitspfalzer hin?
03:59Äh, ne, meins ja.
04:01Ne, also zum Probieren habe ich jetzt keine Zeit mehr.
04:02Ariane, hallo.
04:04Hallo.
04:04Was macht ihr denn alle hier?
04:06Ach, Tüner, es ist aber spät geworden.
04:08Ich muss dringend in die Gatterei.
04:09Erika, ablösen.
04:09Scheiße, ich muss meinen neuen Geschäftsführer dringend noch mal auf die Finger gucken.
04:13Also, tschüss, bis gleich.
04:14Hat sich Lotte eigentlich noch mal aus Irland gemeldet?
04:21Nein.
04:23Aber sie hat die Mail geschickt mit der Adresse von Brines Eltern.
04:26Na, wenigstens das.
04:27Geht's dir besser?
04:29Ja.
04:30Alles wieder gut.
04:36Ich könnte mir vorstellen, dass mir noch das ein oder andere einfühle, womit es dir noch besser gehen würde.
04:43Aha.
04:44Kleine Fußmassage vielleicht.
04:47Oder ein Schaumbar.
04:49In der Wanne war ich heute schon.
04:51Aber nicht mit mir.
04:54Das geht's ja gar nicht.
04:56Ula, ich hab einen Startplatz im Profifeld des Nordtriathlons.
05:01Die hatten dieses Jahr doppelt so viele Bewerber wie Startplätze.
05:04Lisa, das kannst du nicht machen.
05:05Du bist schwanger.
05:06Wir waren gerade im Krankenhaus.
05:09Ich bin in der fünften Woche.
05:11Du hast Frau Berger gehört.
05:12Ja, du sollst keinen Stress haben.
05:14Was mit Trainingsstress, Wettkampfstress.
05:16Du weißt ganz genau, dass Training für mich kein Stress bedeutet.
05:20Im Gegenteil.
05:21Und außerdem habe ich eine ausgezeichnete Konstitution.
05:25Mhm.
05:27Du musst es mit deiner Ärztin abklären, bitte.
05:31Gut.
05:32Morgen.
05:34Und wenn dann alles gut ist, müssen wir unbedingt mein neues Trikot mit dem Firmenlobe bedrucken lassen.
05:40Guten Tag.
05:42Hallo.
05:42Guten Tag.
05:44Hallo, kann ich helfen?
05:48Ich würde lieber wieder gerne mit Ihrer Frau sprechen.
05:52Okay, ja klar.
05:53Moment.
05:53Sie ist das Verkaufstalent.
05:55Oh.
05:56Ach, hallo.
05:57Ist irgendwas mit dem Fahrrad nicht in Ordnung?
05:59Doch, doch.
05:59Ich brauche bloß Schuhe.
06:00Ach so, ja.
06:01Gerne.
06:01Ist das Fieber zurück?
06:19Er nimmt seine Medikamente nicht, der Sturkopf.
06:27Das kann er doch nicht machen.
06:29Das ist seine Entscheidung.
06:33Und das heißt, Sie geben ihn auf?
06:36Er gibt sich auf.
06:38Nicht mal Lennart will er sehen.
06:41Sein Neffe wollte ihn besuchen kommen?
06:43Ja, ich hatte so gehofft, dass er das aus seiner Gleichgültigkeit rausreißt.
06:50Sein Zustand hat sich verschlechtert.
06:51Britta, du hast doch gesagt, du kriegst die Lungenentzündung im Griff.
06:56Ja, das würde ich, auch wenn er seine Medikamente nimmt.
06:58Aber das tut er seit gestern nicht mehr.
07:02Ich muss einen Psychologen anfordern.
07:04Den würde er alles sicher nicht an sich ranlassen.
07:06Ich weiß nicht was, aber tut irgendwas, damit er wieder mithilft, gesund zu werden.
07:17Es muss doch irgendetwas geben, das ihm die Lebensfreude zurückbringt.
07:24Korrad.
07:28Das sind die, das sind die Dübelner.
07:31Herr Albers?
07:33Psst.
07:33Du verscheust uns den Hengst.
07:36Er spricht mit seinem Bruder.
07:38Aber was bedeutet der Hengst?
07:41Das ist die Freiheit, Korrad.
07:50Ah ja, und falls er ansprechbar ist, dann grüßen Sie an Albers von mir.
07:54Wir sehen uns später, Herr Eckhardt.
07:56So, wo war noch stehen geblieben?
07:58Bei der Tanzfläche.
08:00Ah ja, da würde ich gerne draußen aufwarnen und ich würde auch Bohlen unterlegen.
08:03Ja, und wir müssen ein Podest bauen.
08:06Ich möchte nämlich, dass mein Onkel mit den New Rainy Birds auftritt.
08:10Und um den Blumenschmuck muss ich mich mit Merle kümmern.
08:15Ja, und das Buffet, das machen wir dann hier.
08:19Und Ariane wird bei der Deko helfen und ich denke, ich werde ein paar verschiedene Eintöpfe kochen.
08:23Nein, nein, Sie sollen nicht kochen, sondern feiern.
08:27Ich habe hier ein paar Menüvorschläge ausgearbeitet.
08:31Du planst ein Buffet?
08:35Für Herrn Flickenschild.
08:36Ah.
08:37Na ja, seit wir unsere Hochzeit klein planen, habe ich natürlich Zeit, Herrn Flickenschild bei einem Empfang zu helfen.
08:43Du?
08:45Traust du mir das nicht zu?
08:47Doch, doch, aber wieso?
08:50Ich habe Interessenten für die Weinbank und ihre Frau berät mich bei einem Bio-Catering.
08:55Verstehe.
08:56Du, ich will auch gar nicht lang stören. Es ist nur wegen des Abendessens heute Abend und...
09:04Das habe ich ganz vergessen.
09:05Gar nicht schlimm, gar nicht schlimm. Ich muss nämlich noch unseren neuen Geschäftsführer einweisen und das kann ziemlich lange dauern.
09:10Ah, okay. Ja, dann kann ich hier im Laden auch alles regeln. Das passt mir gut.
09:14Ja gut, dann bis später.
09:17Wiedersehen, Herr Flickenschild.
09:18Wiedersehen, Herr Mertens.
09:21Das war aber knapp. Ich hasse es, ihn anzulügen.
09:24Ja, aber es war ja für einen guten Zweck.
09:28Du, so streng wie seine Weinkritiken ist Philipps gar nicht.
09:31Dein Freund Eddie ist echt ein cooler Typ.
09:34Ja, nachdem Sie ihn umgeahnt haben.
09:36Sie hat ihm von ihrer Aufdeckung des gefälschten Weines erzählt.
09:39Seitdem ist sie nur noch Detective Rieke.
09:41Ja, und weißt du, was er ist? Captain Torben.
09:44Ja.
09:44Wenn du jetzt sehen sollst, wie er geguckt hat, als wir mit dem Privatjet angeflogen haben.
09:49Und die Weinbank?
09:50Er will uns noch heute in seinem Weinblog empfehlen und...
09:55In der nächsten Ausgabe von Textur und Perlage erscheint ein zweiseitiger Artikel über die Lüneburger Weinbank.
10:02Und es kommt noch besser.
10:04Er will höchstpersönlich bei uns Wein einlagern.
10:07Tata!
10:08Hier ist die Reservierung seines XXL-Schließfachs.
10:12Wow, da war die echt erfolgreich.
10:14Ein unschlagbares Team.
10:16Wir sollen dich herzlich grüßen.
10:17Er freut sich total auf eure Golfpartie, wenn er seinen Weinbesuch kommt.
10:22Sobald sein Blog im Netz ist, werden wir eine Pressemitteilung rausgeben.
10:25Übernimmst du das?
10:28Wie, das ist der Durchbruch für unsere Weinbank?
10:32Ja, ja, er ist...
10:35Herr Albers verweigert seine Medizin.
10:39Er gibt sich auf.
10:40Man kann selbst Britta nichts mehr machen.
10:44Ja, er fantasiert.
10:45Pff, und wir haben nur unsere Weinbank im Kopf.
10:49Nein, nein, nein, das ist okay.
10:50Ich meine, die Weinbank ist immerhin unser Baby.
10:53Und ich freue mich riesig, dass ihr bei Philipp so erfolgreich wart.
10:55Das ist nur, ich...
10:57Ich kann meine Freude gerade nicht so zeigen.
11:00Oh.
11:02Jan Mertens.
11:04Jan Mertens.
11:06Komm, wenn du dir so um Sorgen machst, dann...
11:07Lass uns doch spät ans Kartenhaus fahren.
11:16Was sind Dülmänner?
11:21Du hast vorhin im Schlaf gesprochen.
11:23Von Hengsten und von Konrad.
11:25Deswegen ist es wichtig, dass du deine Pillen nimmst.
11:31Bitte sei vernünftig.
11:34Dülmänner, das sind Wildpferde, die leben im Meerfelderbruch, im Naturschutzgebiet.
11:40Wildpferde im Münsterland?
11:43Ja.
11:44Unser Vater hat uns mal mitgenommen zur Hengstaution.
11:50Einmal im Jahr, da werden die einjährigen Hengste alle eingefangen, damit die Größe der Herde konstant bleibt.
11:57Das sind kleine, stämmige Pferde.
12:03Konrad und ich, wir wollten sie mal in freier Wildbahn erleben, wenn sie da so über die Felder galoppieren müssen.
12:11Und warum habt ihr es nicht getan?
12:14300 Kilometer ist doch keine Entfernung.
12:19Man macht es eben nicht.
12:22Und dann habe ich mich mit Konrad verkracht.
12:24Und dann war ich im Ausland und Dülm war weit weg.
12:30Aber vorhin war es wieder da.
12:35Ein Kindheitstraum, sonst nichts.
12:39Die wahre Freiheit.
12:42Ja, kommt jetzt nicht mehr an.
12:44Doch, manchmal kommt es genau darauf an.
12:48Also bitte nimm jetzt deine Pillen.
12:54Er muss die Pferde sehen.
12:58Wer muss was?
13:01Ach, nichts.
13:02Wenn ich Ihnen meinen Schrebergarten für Ihre Überraschungshochzeit zur Verfügung stelle,
13:19dann müssten Sie sich aber auch da das Ja-Wort geben.
13:21Das war eine Bedingung.
13:22Gut, von mir aus gern.
13:24Nur hat sich der Standesbeamte als etwas unbeweglich erwiesen.
13:29Er hat sich nämlich das Bein gebrochen und will nur in seinem Standesamt trauen.
13:33Ah, ich kenne über meine Ex-Frau Anne noch einen Standesbeamten in Winsen,
13:37der vielleicht etwas besser zu Fuß ist.
13:39Mir ist es egal, welcher Standesbeamter.
13:41Hauptsache, es kommt überhaupt jemand.
13:43Also, wie ist es?
13:45Gibt es Probleme mit dem Standesbeamten?
13:48Na, wieso sollte es?
13:50Unser Termin steht ja fest.
13:51Eben.
13:53Herr Lichtenhagen hat mir nur von seiner Trauung erzählt.
13:56Ja, der Standesbeamte wollte Ihnen nämlich erst nicht trauen.
14:00Er ist ja nicht festlich genug gekleidet.
14:03Was?
14:03Ja.
14:04Na, ich hoffe, der Mann wurde gefeuert.
14:06Nein, nein, also letzten Endes hat das doch noch bis Herz gebracht, uns zu verheiraten.
14:10Ja, ich hoffe, wir werden nicht von diesem Mann getraut,
14:15weil wir haben ja entschieden, klein und bescheiden zu feiern.
14:18Na ja, Standesamt.
14:20Dann ein bisschen Champagner im Salto und Schluss.
14:22Ganz wie du es wolltest.
14:24Ja, und du auch.
14:25Eben vernünftig.
14:27Tja, dann will ich mal.
14:29Es war ein langer Tag.
14:31Wiedersehen, Herr Lichtenhagen.
14:32Wiedersehen.
14:33Vielen Dank.
14:33Gerne.
14:37Warum war er denn da?
14:39Neuer Geschäftsführervertrag.
14:42Um die Zeit.
14:45Oh ja, es ist ja wirklich spät.
14:46Wenn du willst, können wir auch gleich ins Bett gehen.
14:51Mhm.
14:52Mhm.
14:52Mhm.
14:55Ja, die Temperatur ist tatsächlich ein bisschen gesunken.
14:58Das heißt nur leider noch gar nichts.
15:01Wenn wir es nicht schaffen, ihn medikamentös zu kontrollieren,
15:04dann kann das Fieber genauso schnell wiederkommen.
15:07Aber er wird schon wieder ganz klar, oder?
15:09Vorhin war er klar, ja.
15:11Wir haben ihm ein Schlafmittel gegeben.
15:13Das heißt, vormorgen früh wird er nicht aufwachen.
15:16Okay.
15:17Gut, dann kommen wir morgen früh gleich wieder.
15:22Ich bleibe.
15:24Mick, ruh dich ein bisschen aus.
15:28Du, wir können jetzt nicht viel für ihn tun.
15:31Ich kann jetzt hier nicht weg.
15:32Und wir sehen uns morgen früh, okay?
15:35Okay, aber du wirst mich an, bis das ja.
15:39Okay.
15:41Bis später.
15:42Bis später.
15:42Ich komm nachher noch mal wieder her.
16:09Hey.
16:09Na.
16:12Du hast mal wieder unseren Tagesumsatz gerettet.
16:15Ach, kannst du dich an diesen Bankmenschen erinnern,
16:17dem du letzte Woche dieses Carbon-Rennrad verkauft hast?
16:20Der war so dermaßen begeistert von deiner Beratung,
16:23dass er seiner Frau heute gleich noch eins bestellt hat.
16:25Super.
16:26Du kriegst einfach jeden aufs Rad.
16:29Ja.
16:30Nur ich muss absteigen.
16:31Dann hast du mit Frau Dr. Berger gesprochen.
16:38Mhm.
16:41Sie hat mir von der Teilnahme am Triathlon abgeraten.
16:44In den ersten zwölf Wochen hält sie es für zu riskant.
16:46Und danach eigentlich auch.
16:49Ich soll auf jeglichen Sport mit hoher Belastung und Sturzgefahr verzichten.
16:53Ich hab's mir gedacht.
16:55Es tut mir leid für dich.
16:58Hey.
16:59Ist doch nur für acht Monate.
17:01Nur?
17:02Ich werd schon rappelig, wenn ich bloß daran denke, mit dem Leistungstraining zu pausieren.
17:05Nach dem Ausstieg aus dem Team war der Wechsel zum Triathlon die perfekte Alternative.
17:14Und jetzt?
17:15Beckenboden-Gymnastik und Pilates.
17:18Wo bleibt denn da der Spaß?
17:20Das kann ich dir sagen.
17:22Wir müssen nach Alternativen suchen, wie wir dich ein bisschen auspowern können.
17:26Oh.
17:27Da bist du ganz kreativ, was?
17:30Du bereust es doch nicht, oder?
17:32Machst du Witze?
17:34Ich freu mich wahnsinnig auf unser Baby.
17:37Gut.
17:40Hunger?
17:42Auf Räumups mit Marmelade?
17:45Komm, wir gehen zum Italiener.
17:48Ja, was soll's.
17:49Auf mein Gewicht muss ich ja in den nächsten acht Monaten auch nicht mehr sonderlich achten.
17:53Also?
17:55Basta.
18:03Ben?
18:24Ja.
18:28Blauer Hosenanzug, das geht doch immer.
18:30Hm?
18:31Ja?
18:31Ja, du wirst morgen Abend fantastisch aussehen bei unserem Debüt als Heidepaar.
18:36Hiermit erkläre ich die große Ratsstube als wiedereröffnet.
18:40Bing!
18:41Gut.
18:42Ja.
18:42Okay.
18:43Können wir jetzt endlich unseren letzten freien Abend genießen, bevor dieser ganze Heidepaar-Quatsch losgeht?
18:47Ja.
18:47Ja.
18:48Ach, Entschuldigung.
18:51Hey.
18:51Hi.
18:52Guck mal.
18:52Wir haben gerade unser Kostüm für unsere erste Amtshandlung morgen ausgesucht.
18:58Okay.
18:58Und das willst du zur Eröffnung des Vital-Parcours tragen?
19:02Nein, zur Wiedereröffnung der Ratsstube.
19:04Der Termin ist aber nächste Woche.
19:06Morgen um zehn schneidet ihr das Band für die erste Station durch.
19:09Cross-Trainer.
19:10Ja, dann ist wohl ja eine knackige Hotpants angesagt und ein sportliches Oberteil.
19:15Klar.
19:17Hallo.
19:18Ich weiß, es ist spät.
19:19Hallo.
19:19Macht nichts, Oma. Die beiden haben sowieso noch eine Modenschau vor sich. Nacht.
19:23Ah.
19:24Nacht.
19:25Ja.
19:25Guten Abend.
19:26Gute Nacht.
19:27Nach, Frau Jansen.
19:28Wo möchten Sie sich setzen?
19:30Nein, vielen Dank. Vielen Dank. Es geht um Alfred.
19:33Ja.
19:34Er ist so trübsinnig. Und da habe ich mir überlegt, ob ihm nicht etwas frische Luft guttun würde.
19:40Hm, wenn er sich dementsprechend anzieht?
19:43Aus medizinischer Sicht spricht also nichts gegen einen kleinen Ausflug.
19:48Hm, nein. Ich glaube, dass ihn das aufheitern würde. Er muss nur fieberfrei sein, bitte.
19:52Mick hat gesagt, das Fieber ist gesund.
19:55Na ja, gut. Wenn er sich danach fühlt, dann können Sie gern mit ihm einen Ausflug machen.
19:58Sie können sich auch einen Rollstuhl mitnehmen. Die stehen vorne am Eingang.
20:01Dankeschön.
20:02Gerne. Tschüss.
20:03Gute Nacht.
20:04Gehört uns jetzt wirklich unser eigener Biohof?
20:12Hm.
20:14Und ein ganzer Weinberg dazu.
20:18Hm.
20:18Und das Beste ist, dass hier alles, das gehört bald auch mir. Und das. Und das. Und das. Und das. Und das. Und das. Und die O. Und das wird dann mit einem Ring gesiegelt.
20:46Hm.
20:50Hast du an die Eheringe gedacht?
20:53Äh. Ich? Nee. Wann denn?
20:56Naja, du hast ja jetzt genügend Zeit.
20:59Ach, und du selbst hast keine Zeit?
21:00Na, ich muss mich um den Hofladen kümmern.
21:02Ich muss den neuen Geschäftsführer einweisen.
21:04Wieso immer noch? Vielleicht ist es nicht der Richtige.
21:07Entschuldige bitte, aber unter normalen Umständen dauert so eine Einweisung mindestens drei Monate.
21:10Also, du kannst ja doch deine Zeit viel besser einteilen, oder?
21:13Komm, kauf du einfach die Ringe. Ist doch sowieso eher eine Frauensache, oder?
21:17Was sind denn das für neue Töne?
21:19Das geht überhaupt gar nicht.
21:20Ach.
21:22Na gut, dann holen wir die Ringe einfach aus dem Kaugummiautomaten, oder?
21:25Oh ja.
21:32Alles klar.
21:33Guten Abend, Frau Frieders.
21:47Hi.
21:49Wie geht's, Herr Albers?
21:51Nicht gut.
21:53Ist Mick bei Ihnen?
21:55Mhm.
21:57Ich kann irgendwie nicht neben ihm am Bett sitzen.
21:59Ich habe das Gefühl, es ist eine Sache zwischen ihm und Herrn Albers.
22:05Ich werde für ihn da sein, wenn er nach Hause kommt.
22:09Wenigstens kommt er nach Hause.
22:12Haben Sie noch mal mit Ihrer Frau gesprochen?
22:15Gespräch würde ich das nicht gerade nennen.
22:17Wir haben miteinander telefoniert.
22:21Sie ist sauer auf mich, weil ich kein Verständnis dafür habe,
22:24dass sie noch weitere drei Monate auf Kauf vorbleiben muss.
22:26Und ich bin sauer über mich selber, dass ich sie so vermisse.
22:32Ja.
22:33Mick ist hier und ich vermisse ihn trotzdem.
22:38Das Leben hat manchmal ein komisches Timing.
22:45Manchmal.
22:47Manchmal aber auch nicht.
22:51Gute Idee.
22:53Danke.
22:54Danke.
22:56Tschüss.
22:58Tschüss.
22:58Auf unseren Kopenhagen-Coup.
23:00Mhm.
23:07Gut, oder?
23:10Äh, hat Philips eigentlich schon über uns geblockt?
23:13Ich habe noch nicht nachgeschaut.
23:14Nee?
23:15Wo ist das jetzt?
23:20Ja.
23:21Hat er.
23:21First Class Wine Bank in Five Star Hotel.
23:27Ach.
23:29Hier.
23:30Wir haben eine Buchung aus Miami.
23:32Als Reaktion auf Philips' Blog?
23:34Mhm.
23:35Und, warte.
23:36Hier zwei aus London.
23:38Ich schicke Ihnen gleich unsere Angebote.
23:41Heute Nacht noch?
23:42Ich habe nichts Besseres vor.
23:44Okay, dann sollten wir die Angebote individuell anpassen.
23:47Was brauchen wir dafür?
23:48Pizza und Kaffee.
23:51Dann los.
23:52Gut.
23:52Tschüss.
23:52Na ja, und zum Abschluss vielleicht noch ein, zwei Hits der alten Ray-Birds, hm?
24:11Danke, danke, nicht so viel.
24:13Erst nach dem Hochzeit-Walzer, ja?
24:15Na ja, Berger kann den Text vielleicht auf einen Dreivierteltag legen, ne?
24:18Vera und Jan sind nun auch endlich dran.
24:22Sie sagen heute Ja und das ist wunderbar.
24:25Die Instrumental reicht vollkommen.
24:28Wer sitzt eigentlich am Schlagzeug, während du mit Vera tanzt, hm?
24:31Also, das bisschen getrommelt, das bekomme ich auch noch hin.
24:33Da müsste nur Herr Lichtenhagen den Bass übernehmen.
24:36Angeberei ist eine Todsünde, das müsstest du wissen.
24:38Hat Herr Lichtenhagen seinen Garten für die Hochzeit freigegeben?
24:42Ja, hat er schon, aber nur, wenn wir uns auf seiner Hälfte das Ja-Wort geben.
24:45Moment, das kommt gar nicht in Frage.
24:47Eben, das hat der Standesbeamte auch gesagt.
24:49Deswegen hängt alles von Lichtenhagens Empfehlung aus Winsen ab.
24:52Aber der meldet sich einfach nicht.
24:54Wann habt ihr ihn denn gefragt?
24:55Ja, vor einer Stunde schon.
24:57Ach, ich rufen jetzt einfach nochmal an.
24:58Ja, Drängeln kommt ja bei Beamten sehr gut an.
25:02Na, da kennst du dich ja aus.
25:04Ja, hier, Mertens.
25:08Ach ja?
25:10Wirklich?
25:12Alter, das wäre großartig.
25:14Nein, das ist überhaupt kein Problem.
25:16Ja, vielen Dank, ich melde mich.
25:18Und?
25:19Er kann uns im Schrebergarten trauen.
25:22Allerdings erst drei Stunden später, als du vorgesehen hast, der Termin.
25:26Da bin ich schon weg.
25:27Was?
25:29Du bist mein Trauzeuge.
25:30Und ich muss einen Kollegen aus Uelzen vertreten.
25:32Bist du haul?
25:34Ja.
25:35Das kriegen wir schon irgendwie hin.
25:38Das ist mein Sohn.
25:40Oh, Mist.
25:41Moment, wo willst du hin?
25:42Es steht gerade mal erst das Musikprogramm.
25:44Keine Trauung ohne Ringe, Leute.
25:47Sag jetzt nicht, du hast noch keine Ringe.
25:49Nein, hab ich noch nicht.
25:50Mach mich nicht verrückt.
25:51Guck mal, die kann doch Vera besorgen.
25:53Nein, Vera kann die nicht besorgen.
25:54Und die denkt, ich drehe ein Däumchen und hab Zeit dafür.
25:56Also, ach, ihr habt ja keine Ringe.
26:02Bitte.
26:05Hallo, Alfred.
26:06Vielen Dank.
26:07Hallo, Albers.
26:08So, mein lieber Alfred, und jetzt musst du essen, damit du zu Kräften kommst.
26:15Ich will nicht.
26:18Schade.
26:19Dabei kommt Lennart extra aus Afrika, um dich zum Meerfelderbruch zu fliegen.
26:26Zu den Dülmener Wildpferden?
26:28Wenn du deine Pillen nimmst, hast du das Okay von Frau Dr. Berger für den Ausflug.
26:35Wirklich?
26:35In seinem Zustand?
26:37Ja, ja, ist alles mit dir abgesprochen.
26:40Also bitte jetzt nimm schon.
26:42Die müssen doch wirken, bevor Lennart dich heute Nachmittag abholt.
26:47Heute schon?
26:48Ja, mein Fluglehrer bereitet sein Flugzeug vor und die Flugerlaubnis haben wir auch schon eingeholt.
26:55Lennart.
27:01Ja?
27:03Ach, Lennart.
27:05Sagen wir noch mal, weiß Lennart denn, dass er Herrn Albers zu den Pferden fliegen soll?
27:09Ich habe nicht mit ihm gesprochen.
27:13Wenn du fest sitzt, sitzt du fest.
27:16Da kannst du doch nichts machen.
27:19Nein, mach dir mal meinetwegen keinen Stress.
27:22Und wir telefonieren später miteinander, ja?
27:25Okay.
27:26Tschüss.
27:29Er kann nicht kommen.
27:31Tja, schade, um den Ausflug zu den Wildpferden.
27:35Ja, sollte eben nicht sein.
27:36Als in den 70er Jahren bei uns in Deutschland Übergewicht zum ersten Mal Thema wurde, kamen die Trimm-Dich-Pfade aus der Schweiz zu uns.
27:51Ja, und heute heißen sie Vital-Parcours und erleben zu Recht ihr sportliches Comeback, was wir als sportliches Heidepaar sehr begrüßen.
27:59Also, ab sofort heißt es hier an dieser Stelle Trimm-Dich.
28:03Bitteschön.
28:03Dankeschön.
28:04Hiermit ist der Vital-Parcours Ilmenau eröffnet.
28:07Hiermit ist der Vital-Parcours Ilmenau eröffnet.
28:19Waren wir zu pathetisch?
28:26Nein, es war ein gelungenes Debüt als Heidepaar.
28:29So, dann lass doch mal sehen.
28:33Wie wär's mit ein paar Runden auf dem Crosstrainer?
28:35Auf gar keinen Fall, da blamiere ich mich.
28:37Ich schaff grad mal eine Runde.
28:38Ach, komm schon.
28:39Nein, wirklich nicht.
28:40Außerdem muss ich ins Krankenhaus.
28:41Ich muss zur Visite.
28:42Ich mach mir wirklich Sorgen um den Albers.
28:44Aber Ben tont dir sehr gerne was vor.
28:47Tschüss.
28:48Tschüss.
28:49Also, Ben, los.
28:50Ein paar Runden auf dem Crosstrainer schaffst du.
28:51Ich weiß, ich bin doch gar nicht im Training.
28:53Jetzt komm schon.
28:54Ja, na ja, gut.
28:57Kann ich mal sehen.
28:59Hier, ja?
28:59Ich filme, ja.
29:02Achtung.
29:02Ganz schön wackelig.
29:03Fertig?
29:04Ja, dann warte.
29:06Ja, so.
29:09Geht noch schneller.
29:10Ja.
29:11Pass mal auf, hier.
29:14Freihändig.
29:16Und?
29:17Wie sieht's aus?
29:17Sehr gut, sehr gut.
29:19Von wegen, du bist nicht im Training.
29:20Du bist ja total fit.
29:21Haha.
29:21Mensch, Rieke, melde dich.
29:39Mertens und ich warten händeringend auf deine Vorschläge fürs Hochzeitsbuffet.
29:43Komm endlich in die Puschen.
29:45Alles Bio, versteht sich?
29:46Mist.
29:48Also, ich würde lediglich diese beiden Sorten für den Tischschmuck nehmen, hm?
29:52Ja, wunderschön.
29:53Ganz toll.
29:54Ach, Röschen, wenn ich dich nicht hätte.
29:55Ja.
29:56Und die dicken Kartoffeln.
29:58Jetzt muss Mertens nur noch den Standesbeamtin in den Schrebergarten bekommen und dann ist alles tutti.
30:03Sag mal, hast du eigentlich schon den Kostenvoranschlag für unsere Werbegeschenke bekommen?
30:07Für die Schürzen?
30:07Nein.
30:09Ach so, also wenn du möchtest, dann gehe ich nach dem Krankenhausbesuch mal in der Schneiderei vorbei,
30:13falls du hier zu viel zu tun hast.
30:15Ach, das ist nicht nötig, Röschen, das schaffe ich schon.
30:17Grüß bitte Herrn Albers von mir, ja?
30:19Mach ich, ja.
30:21Loh, runter, Vera, komm!
30:23Oh, kein Wort wegen...
30:24Ja, Winter der Hochzeitsfeier.
30:27Ich weiß, was sind wir eine Feier?
30:29Ach, äh, für euren Umtrunk im Salto.
30:33Da werdet ihr ja wohl wenigstens ein paar festliche Gestecke auffahren wollen.
30:37Champagner und Schluss, so wie Janis will.
30:40Ihm wäre gerade auch recht, wenn wir mit Ringen aus dem Kaugummiautomaten heiraten würden.
30:44Also, das ist nicht euer Ernst?
30:46Doch.
30:48Hat anscheinend Probleme mit seinem neuen Geschäftsführer.
30:52Da rest ist ihm egal.
30:54Ich dachte, der neue Geschäftsführer wäre ein Erfolg?
30:57Mhm, dachte ich auch.
30:58Er ist irgendwie komisch zurzeit.
31:00Du, das ist bestimmt nicht so einfach für ihn, den Bio-Mertens einfach aus der Hand zu geben.
31:05Hallo.
31:07Hilfst du mir, die Ringe auszusuchen?
31:09Ich? Wann? Jetzt?
31:11Ja.
31:11Nein.
31:12Was?
31:13Äh, Rüschen, die muss zu Herrn Albers ins Krankenhaus. Ich kann hier nicht weg.
31:17Ach so. Na, das verstehe ich. Das schaffe ich auch alleine.
31:20Ganz liebe Grüße an Herrn Albers.
31:22Natürlich.
31:23Also, Herrn Albers Gesundheitszustand so zu missbrauchen.
31:29Oh. Ich wollte Sie nicht wecken.
31:51Äh, ich hab nicht geschlafen.
31:53Äh, ja, genau.
31:56Jedenfalls bin ich jetzt so ausgeruht, dass ich weiß, dass wir gestern nach der Pizza zum Du übergegangen sind.
32:03Ah ja, stimmt.
32:06Ich wollte dich nicht wecken.
32:09Hier.
32:10Das ist der letzte und achte Vertrag, den ich heute rausschicke.
32:14Wow.
32:16Alle nach Übersee?
32:17Ja.
32:17Die Amis lieben unsere Weinbank.
32:22Und jetzt?
32:24Frühstück?
32:25Ja, der Kühlschrank ist leider leer.
32:27Ach, klar. Stroh wird fahr.
32:30Ja.
32:31Gut, dann gibt's jetzt einen Spaziergang an der frischen Luft und Pancakes in der Gärtnerei.
32:36Zu Ehren unserer Neukunden.
32:38Jupp.
32:46Ist alles?
32:47Ja.
32:48Ist gut.
32:48Guck mal, Herr Berger auf dem Crosstrainer.
32:52Sehr geschmeidig.
32:54Sehr ökonomischer Bewegungsablauf.
32:56Mhm.
32:57Ich kann den Startplatz für den Triathlon nicht zurückgeben.
32:59Die 25 Jahre Startgeld werden wir wohl noch verkraften.
33:02Ja.
33:03Trotzdem, es ärgert mich einfach, dass kein Wolf Sponsoring-Schott im Feld mitfährt.
33:07Willst du nicht für mich antreten?
33:08Also, wenn's ein Radrennen wär, sofort.
33:11Die Laufstrecke krieg ich auch noch hin, aber schwimmen.
33:16Was ist das?
33:17Der amtierende Heidekönig bei der Eröffnung des Vital-Parcours.
33:21Großer Gott, bin ich froh, dass wir um den Zirkus rumgekommen sind.
33:23Hat Jule den Film ins Internet gestellt.
33:30Der werde ich was erzählen.
33:31Kein Grund, sich aufzuregen, Herr Berger.
33:32Sie machen wirklich eine gute Figur vom Crosstrainer.
33:35Allerdings.
33:36Sind Sie im Training?
33:37Naja, ich laufe regelmäßig.
33:39Aber das war's.
33:41Na gut, wenn die Basis einigermaßen stimmt, dann ist man ja ziemlich schnell wieder auf einem guten Level.
33:45Wie sieht's mit Schwimmen aus?
33:47Ähm, beim Kraulen.
33:49Da war ich früher immer ziemlich weit vorne.
33:51Und Radfahren?
33:52Naja, wie gesagt, ich bin mehr so der Motorradfahrer.
33:55Aber mit den Rädern hier, da kann man, glaube ich, auch jeden Längel Spaß haben.
33:59Das da zum Beispiel ist auch eine Hightech-Maschine.
34:02Für die Athleten.
34:04Wollen Sie sie mal ausprobieren?
34:05Ich wollte nur kurz das Kettenspray für Brittas Fahrrad abholen.
34:09Na klar, ja. Warum nicht?
34:15Biff.
34:16Dankeschön.
34:18Was hast du vor?
34:19Der Mann ist sportlich, ehrgeizig, Sympathieträger und sieht wahrscheinlich verdammt gut in unserem T-Shirt aus, oder?
34:25Bitte?
34:26Das Triathlonrad hat einen steileren Sitzwinkel.
34:29Das Oberrohr ist kürzer, das Sitzrohr steiler.
34:31Aha. Und was bringt das?
34:32Verbesserte Aerodynamik.
34:34Und so einen besseren Winkel im Bauchbereich.
34:36Hey, Herr Albers, du bist ja wach.
34:48Hier, ich hab dir ein paar Vitamine mitgebracht.
34:52Dir scheint es besser zu gehen.
34:55Wieso bist du denn schon wieder hier?
34:58Frau Rose war vorhin da.
34:59Die hat mir erzählt, dass du die ganze Nacht an meinem Bett gewacht hast.
35:03Kann dich ja schlecht allein lassen.
35:04Ja.
35:06Versprich mir, dass du heute Nacht in deinem Bett schläfst, ne?
35:08Ich möchte nicht, dass du im Hotel irgendwelchen Blödsinn baust, nur weil du nicht richtig ausgeschlafen bist.
35:15Außerdem, sag mal, was soll denn Rieke davon halten, dass du die ganze Nacht mit dem alten Mann zubringst, anstatt mit dem Jahr?
35:20Rieke hat volles Verständnis, Herr Albers.
35:23Und den Job im Hotel, den schaffe ich auch mal im Halbschlaf.
35:26Sag mal, kannst du mir sagen, wo Herr Lichtenhagen ist?
35:32Ja, er ist gestern Abend mit Rieke aus Kopenhagen zurückgekommen.
35:35Ich hab dir doch erzählt, dass die beiden unterwegs waren, um den...
35:37Kannst du ihm sagen, dass er mich anrufen soll?
35:40Ich muss nämlich mein Testament machen, bevor ich gehe.
35:45Hey.
35:49Hör mal zu, du musst nur deine Medikamentin hin.
35:51Dann bist du in null kommend und nichts wieder zu Hause.
35:52Ich würde gerne, ich würde gerne Herrn Flickenschild, die High Class House, das International Plattform, überschreiben.
36:00Du verstehst ja von Pferden sowieso nichts.
36:03Aber ich möchte gerne, dass du die Wohnung bekommst.
36:07Ich will die Wohnung nicht, Albers.
36:10Ich will, dass du gesund wirst.
36:17Hey, du darfst nicht gehen.
36:18Ich brauche dich hier.
36:41Na?
36:43Hallo.
36:43Lust auf ein Wettrennen?
36:44Ja, ist ja aber ein bisschen unfair.
36:46Sie haben ein schweres Mountainbike und sind schwanger.
36:49Ach, ich mache sie auch auf einem Hollandrad nass.
36:51Wetten?
36:51Na mal los.
36:55Da geht noch was, Herr Berger.
37:02Ja, ich dachte mir, wir sollten den Kunden etwas Nützliches schenken.
37:07Nicht so ein Wegwerframsch.
37:09Und da sind Hannes und ich auf die Idee mit den Gartenschürzen gekommen.
37:13Und was haben Sie mit dem Rucksack vor?
37:21Ich habe mit Mick telefoniert.
37:24Herrn Albers geht es gar nicht gut.
37:26Es hat ihn wohl sehr mitgenommen, dass Lennart nicht kommen kann.
37:29Ja, er hat mich auch gleich rausgeworfen.
37:31Er wollte einfach nur allein sein.
37:34Was hast du dir mit dem Rucksack vor?
37:36Frau Rose und ich, wir haben ganz spontan uns entschlossen, einen Ausflug zu machen.
37:47Aha.
37:48Ja, ja, Ihre Mutter wollte mir die Liebeseiche in Lüneburg zeigen.
37:54Ja, und da machen wir einen Picknick.
37:56Ganz spontan.
37:57Na ja, dann viel Vergnügen.
38:02Ich muss ins Rathaus.
38:03Tschüss.
38:04Tschüss, mein Junge.
38:08Na los.
38:10Machen Sie es nicht so spannend.
38:11Was haben Sie wirklich mit dem Rucksack vor?
38:14Glauben Sie mir, je weniger Sie wissen, desto besser.
38:17Na, machen Sie schon schlapp.
38:30Okay.
38:32Das ist nur ein bisschen ungewohnt auf dem Rad.
38:34Ja.
38:36Wenn der Fisch nicht schwimmt, dann liegt es meistens an der Badehose.
38:41Im Sprint?
38:42Da hätten Sie keine Chance gegen mich.
38:45Ah ja.
38:45Bis zum Teich.
38:50Wenn Sie unbedingt wollen.
38:52Ja.
38:55Fertig.
38:56Und?
38:58Los.
39:01Aber im Kauen liegen Sie vorne, ja?
39:03Wir sehen uns im Fahrrad.
39:04Ah!
39:08Ja, entschuldige.
39:09Ja, ja, ich bin noch dran.
39:10Weißt du was?
39:11Ich komme gleich vorbei und dann können wir alles in Ruhe besprechen.
39:14Ja, bis gleich.
39:16Hallo.
39:17Hallo, du kommst gerade richtig.
39:20Wenn du keine Zeit hast, mit mir zum Juwelier zu kommen?
39:23Dann kommen eben die Ringe zu uns.
39:28Tja, zwei gestresste Selbstständige.
39:32Ein Gedanke.
39:33Warum bist du denn so gestresst?
39:34Ich bin gestresst.
39:36Ach, ähm.
39:38Was ist denn dein Favorit?
39:40Und du?
39:47Bitte schön.
39:55Der und kein anderer.
39:58Brauchst du noch ein Zeichen?
39:59Äh, entschuldigung.
40:14Das ist jetzt...
40:16Ich bin jetzt schon wieder weg.
40:21Mein Geschäftsführer.
40:23Ja, ja, ich muss auch im Hofladen aufräumen.
40:25Ja, klar, klar.
40:28Ja, Herr Rieger, was gibt's denn jetzt wieder?
40:30Ja, ja, ich bin jetzt wieder weg.
40:32Ja, ich bin jetzt wieder weg.
40:33Ja, ich bin jetzt wieder weg.
40:34Okay, okay.
40:57Gegen Sie als Leistungssportler habe ich keine Chance.
41:01Aber wie machen Sie das?
41:02Das ist alles eine Frage des Trainings.
41:06Das ist echt Spaß für mein Alter.
41:08Aber ich denke, Sie sind um einiges jünger als ich.
41:10Oh, danke.
41:12Jetzt fühle ich mich ja noch schlechter.
41:14Das ist alles eine Frage des richtigen Trainings.
41:16Naja, so ganz ahnungslos bin ich ja noch nicht.
41:19Wetten?
41:20Mit Ihnen?
41:21Wette ich gar nicht mehr.
41:23Na, für Feiglinge ist ein professionelles Aufbautraining natürlich nichts.
41:26Sie müssen schon bereit sein, an Ihre Grenzen zu gehen.
41:30Na gut, das soll nicht das Problem sein.
41:32Lisa hat sich selbst und das MTB-Team Nordheide trainiert.
41:35Einen besseren Coach finden Sie nicht.
41:37Geben Sie mir acht Wochen und ich bringe Sie beim norddeutschen Triathlon aufs Treppchen.
41:43Beim Triathlon?
41:44Ja, ich muss leider passen.
41:47Sie können meinen Startplatz haben, wenn Sie wollen.
41:49Und ein T-Shirt.
41:51Mit unserem Logo.
41:53Was ist?
41:55Lust auf Grenzerfahrung und Endorphine?
41:57Na ja, wir können ja mal ein Probetraining machen.
42:08Was soll denn dieser Überfall?
42:10Es ist eine Rettungsaktion.
42:12Aber bitte...
42:12Also bitte, entweder du bleibst jetzt ruhig sitzen oder ich lasse dich hier im Krankenhaus versauern.
42:17Hallo, Frau Triss.
42:23Frau Dr. Berger hat doch hier okay gegeben für einen Ausflug.
42:27Ja, aber doch, nur wenn sie dich vorher durchcheckt.
42:30Und die Zeit haben wir jetzt nicht mehr.
42:33Sag mal, hast du Herrn Albers gesehen? Der ist nicht auf seinem Zimmer.
42:48Nee, hab ich nicht.
42:50Danke.
42:53Jan und ich haben denselben Ring ausgesucht.
42:56Wundert dich das?
42:57Eigentlich nicht.
42:58Sag mal, muss ich als Trauzeugin eigentlich auf die Ringe aufpassen bis zur Hochzeit?
43:01Äh, normalerweise macht es der Trauzeugin vom Bräutigam, aber wenn du magst...
43:06Nee, nee, bei Sünke sind sie bestens aufgehoben.
43:09Ich kümmere mich lieber um die Dekoration des Hofladens.
43:11Danke, mein Schatz.
43:12Dank Hannes Lüder, weil er mir bei meinen Aufträgen geholfen hat.
43:16Ich danke dir.
43:17Gern geschehen.
43:18Außerdem kann ich so indirekt bei der Hochzeit meiner lieben Nichte helfen.
43:23Auch wenn's ein kleiner Umtug ist.
43:27Mama hat im Hofladen eine riesige Hochzeitsfeier geplant.
43:30Mhm.
43:30Und du bist mit den New Rainy Birds für die Stimmung zuständig.
43:34Du planst eine richtig große Hochzeitsfeier?
43:39Mhm, als Überraschung für Jan.
43:41Ich hab sofort gemerkt, dass er sich eine richtige Hochzeit wünscht.
43:44Hast du, ähm...
43:46Du bist gebucht.
43:48Hä?
43:48Willst du nicht?
43:49Äh, doch.
43:51Kannst du nicht?
43:52Äh, äh, sozusagen, ja.
43:54Hannes?
43:56Hannes?
43:56Äh, was ist er?
43:57Es ist mein Hochzeitstag.
43:59Äh...
43:59Und du hast einen anderen Auftritt angenommen?
44:01Ähm...
44:02Nein, äh...
44:04Ja.
44:06Hannes!
44:07Äh, na ja, wir spielen auf Jans Hochzeitsfeier, die er für dich im Schrebergarten organisiert.
44:14Äh, was?
44:17Da haben wir uns doch kennengelernt.
44:20Mhm.
44:20Es sind zwei Feiern geplant?
44:22Äh...
44:23Rieke, gut, dass du kommst. Ich hab dir schon dreimal auf die Mailbox gequatscht.
44:28Wir warten auf deine Vorschläge fürs Hochzeitsbuffet.
44:31Ja, ich, äh, sprech das nachher mit Breuer durch und schick dir das Angebot, okay?
44:35Gut.
44:35Breuer, brauche ich noch mal deine Hilfe.
44:38Erika ist bei Herrn Albers im Krankenhaus und ich bräuchte jemanden, der mich hier vertritt.
44:42Ja.
44:42Ich muss noch zum Schneider wegen dieser Multi...
44:44Funktionsschützen, ist klar.
44:45Richtig.
44:46Kannst du mich eine Stunde vertreten?
44:48Nee, aber erst mal beim Frühstücken. Wir haben die Nacht durchgemacht.
44:51Ach, neue Weinbanken.
44:52Wow.
44:52Genau. Da könntet ihr doch den Kaffee hier vorne zu euch nehmen und nebenbei ein bisschen auf den Laden schielen.
44:58Okay, ihr schafft es. Danke. Tschüss.
45:01Ja, tschüss.
45:03Um Gottes Willen, da schiebe ich lieber einen Monat lang Nachtschichten, als eine einzige Hochzeit vorzubereiten.
45:09Vor allem, wenn die Nachtschicht so erfolgreich war.
45:12Und so angenehm.
45:15Du, äh, ich hab einen neuen Schatz.
45:19Ah ja?
45:20Willst du den sehen?
45:21Unbedingt.
45:22Mein Geburtsjager.
45:25Bitte?
45:25Ja, der Best.
45:35Der ist...
45:36...aromatisch.
45:39Weich.
45:41Mit einer...
45:42...nussigen Unternote.
45:44...dabei unerwartet vollmundig.
45:54Dann sollte er getrunken werden.
45:55Du hast jemanden gefunden, der mich zu den Dönmänner Wildpferden fliegt?
46:03Ja.
46:04Ja, aber das ist doch... Ich meine, ich hab doch gesagt, das ist nur ein Kindertraum.
46:08Dir ist im Fiebertraum das Herz aufgegangen. Du siehst dir jetzt diese Pferde an und dann wirst du gefälligst gesund.
46:16Und fliegst du mit?
46:17Ja.
46:18Und wo ist der Pilot?
46:20Er steht vor dir.
46:21Du hast doch gerade erst deine Theorieprüfung bestanden.
46:24Und schon erste Praxiserfahrung.
46:26Wie viel?
46:27Der Fluglehrer sagt, ich bin ein Naturtalent.
46:30Also...
46:31Ich steige nicht mit dir in dieses Flugzeug.
46:34Und warum nicht? Hast du Angst, dass du stirbst? Also wirklich, Alfred, ob du im Krankenhaus da hinsiehst oder mit mir vom Himmel fällst, das spielt doch keine Rolle mehr.
46:46Ja. Na, so gesehen...
46:48Also, komm, steig ein. Du hast nichts zu verlieren und alles zu gewinnen, Alfred. Das wird der Flug unseres Lebens. Komm, steig ein.
47:01Die Hochzeit findet im Schrebergarten statt. Und kein Wort zu Jan.
47:09Also, um das zu garantieren, da sollte ich vielleicht doch bis zur Hochzeit wieder nach Bhutan verschwinden.
47:15Nix, dann. Du bleibst da. Das schaffst du schon.
47:18Also gut. Mein Name ist Hase. Ich weiß von nichts.
47:21Carla, was machst du denn hier?
47:22Ich wohne hier.
47:23Ja, aber ich... ich hab gedacht, du kommst jetzt...
47:25Ich wollte mich überraschen.
47:26Oh, bin ich froh, das ist auf der Tag.
47:30Aber du bist mir ja anscheinend zuvor gekommen.
47:33Lotte?
47:34Ich störe nur ungern.
47:36Was macht ihr denn hier?
47:37Hier auch einen schönen Abend, Ole.
47:39Allerdings finde ich eine andere Frage interessanter.
47:42Und zwar diese.
47:44Was macht Lotte Mutterseelen allein auf Mallorca?
47:49Wir sehen uns beim nächsten Mal.
47:50Wir sehen uns beim nächsten Mal.
47:51Wir sehen uns beim nächsten Mal.
Be the first to comment