- il y a 3 jours
مسلسل المؤسس اورهان الحلقة 7 السابعة مترجمة القسم 1
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00C'est parti !
00:00:30C'est parti !
00:01:00C'est parti !
00:01:29C'est parti !
00:01:59C'est parti !
00:02:29C'est parti !
00:03:29Fatma hatun iyi misin sen ?
00:03:32Canımı kurtardın sağ ol iyiyim.
00:03:36Ödeştik.
00:03:38Haydi Orhan Bey yetişelim haydi.
00:03:43C'est parti !
00:03:50C'est parti !
00:03:51C'est parti !
00:03:57C'est parti !
00:03:58C'est parti !
00:04:04C'est parti !
00:04:05C'est parti !
00:04:11C'est parti !
00:04:12C'est parti !
00:04:14C'est parti !
00:04:16C'est parti !
00:04:17C'est parti !
00:04:18C'est parti !
00:04:19C'est parti !
00:04:21C'est parti !
00:04:23C'est parti !
00:04:25C'est parti !
00:04:26C'est parti !
00:04:27Non, non, non.
00:04:43Non, non, non.
00:04:45Milter Catherine.
00:04:52Bon, Neus'le ne fait pas?
00:04:55On leur leur.
00:04:57Moustapha!
00:04:59C'est du délin !
00:05:01Allez, allez !
00:09:15Je ne sais pas.
00:09:45C'est parti.
00:09:47C'est parti.
00:09:49Tu es à la tête.
00:09:51Il est à la tête.
00:10:07Nous sommes tous les gens de la rencontre.
00:10:10Nous sommes tous les gens de la rencontre.
00:10:12Nous sommes tous les gens de la rencontre.
00:10:15Il n'est pas à dire.
00:10:17Il n'est pas à dire.
00:10:29Laf ne ?
00:10:31Abna.
00:10:32Allez, on va nous passer!
00:10:38Abna, tu sais pas, tu ne peux pas le temps?
00:10:41Ben ben ben.
00:10:43Şimdi
00:10:46Semi benim elimden kim alacak ?
00:10:50Ben, ben hiçbir şey yapmadım.
00:10:58Abla
00:11:00Sende mi inanmıyorsun bana ?
00:11:04Neredeydin sen ?
00:11:07İnanmıyorsun.
00:11:08Cevap ver !
00:11:11Je suis venu.
00:11:18Je suis venu.
00:11:23J'ai eu venu.
00:11:30Je suis venu.
00:11:33Je suis venu.
00:11:35C'est pas le père ?
00:11:36Non.
00:11:38Je ne sais pas.
00:11:39Je ne sais pas.
00:11:41...
00:11:49...
00:11:53...
00:11:53...
00:11:55...
00:12:02...
00:12:03...
00:14:39Tu ne peux pas avoir la vie en un peu.
00:14:44Je t'ai pas un autre chose à dire, mais je n'ai pas de faire des choses.
00:14:52Mais je te fais pas de faire un autre chose.
00:14:54Je t'ai pas de faire une personne qui est, tu ne sais pas ?
00:14:57Je t'ai pas d'enlée, je t'ai pas d'enlée.
00:14:59Je t'ai pas d'enlée.
00:15:01Je t'ai pas d'enlée.
00:15:02Non, je t'ai pas d'enlée.
00:15:04Je t'ai pas d'enlée.
00:15:09Je ne vais pas faire des déjeux...
00:15:16...
00:15:20...
00:15:23...
00:15:24...
00:15:26...
00:15:29...
00:15:31...
00:15:37Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:07Sous-titrage Société Radio-Canada
00:16:37Sous-titrage Société Radio
00:17:07Bu yalnızca topraklarımız üzerine hesap güden bir aklın cüretidir
00:17:11Ama kim?
00:17:16Her iki devlete de hasımlık edecek bir Moğol bilirim ya
00:17:20Onlar değil
00:17:23Moğol zoru gördüme kuyruğu kıstırır kaçar
00:17:31Ama bunlar Türk gibi
00:17:34Sonunu düşünmeden ölüme koşar
00:17:37Hani biz
00:17:39Şahitlik gazilik dedim miydi
00:17:44Gözümüzü budaktan sakınmayız da
00:17:46Bunların adammışlığı kime?
00:17:52Boyunlarındaki dövmenin anlamı ne?
00:17:54Maksatları, emelleri nedir?
00:17:56Hepsini öğreneceğiz
00:17:57Bu sırın ardındaki hakikati nasıl çözeceğiz beyim?
00:18:02Nereye süreriz adayı?
00:18:03Cümle Hristiyan alametinin dilinden anlayan birine gideriz
00:18:06Haydi hazırlanın
00:18:07Hector
00:18:23Kutsal mabet şövalyelerinin asil lideri
00:18:28Bursa'ya umut oldun
00:18:30Tanrı seni korusun
00:18:32Şimdi seninle birlikte
00:18:35Bursa'yı da kurtaracağız
00:18:38Orhan seni bir fare gibi kapana kıstırmış
00:18:42En iyi şövalyelerimi
00:18:45Senin için feda ettim Saros
00:18:48Bunu asla unutma
00:19:02Nas'a uygun
00:19:05Eşk
00:19:19Ana
00:19:20Temkinliğe yaklaşasınız
00:19:24K Cleo
00:19:28Llo
00:19:31Hop !
00:20:01Oh
00:20:31Oh
00:20:39Fadi Saros
00:20:41Altlar işi bitirmeden gitmeliyiz
00:20:43Basını eğ
00:20:44Fadi
00:20:45Çabuk
00:20:48Çabuk
00:20:49Çabuk
00:21:01Saros kaçıyor
00:21:12Kahretsin
00:21:13Saros'u kaçırdık
00:21:15Sen
00:21:16Ve Kutsal Mabed Şövalyelerini
00:21:19Ben ve halkım
00:21:21Daima hatırlayacak
00:21:23Sizi asla unutmayacağız
00:21:27Biz buraya sadece Bursa'yı kurtarmak için gelmedik Saros'u
00:21:31Artık Kutsal Mabed Şövalyeleri
00:21:35Tanrı'nın gazabı olacak
00:21:37Orhan'ın ve Türklerin üstüne çökecek
00:21:41Bursa artık bizim
00:21:42Mabed Şövalyelerinin kılıçlarıyla kuşanmış bir şehir olacak
00:21:47Türkler artık merhamet yok
00:21:50İşte bu an
00:21:52Bir çağın dönüm noktası olacak
00:21:55Bu an sizinle birlikte
00:21:58Türklerin yok olacağı yeni bir tarih sayfası açılacak
00:22:05Tanrı
00:22:09Sözünü söyledi
00:22:12Tanrı ancak sözünü bizim kılıcımızla söyler Saros
00:22:17Seni adam belleyip obamıza aldık
00:22:27Bu ettiğin nedir?
00:22:29Derhal derhal af dileyeceksin İbrahim Bey'den
00:22:32Ben af dileyecek bir şey etmedim
00:22:45Hala konuşur
00:22:47Malhun hatun size saygım çok büyük
00:22:50Ama
00:22:55Bu adamı affetmem
00:22:59Cezasını da bizzat kendim kesmek isterim
00:23:03Hizmeti bizedir
00:23:04Ettiği hadsizlik misafirimize
00:23:07Cezasını kesmek bize düşer İbrahim Bey
00:23:09Aykurt
00:23:11Teyze
00:23:12Bu densizi
00:23:13Kafesi çadıra götür
00:23:16Orhan Bey gelende
00:23:18Cezasını kessin
00:23:22Buyurun durma ofını at
00:23:23At
00:23:29Evvel İbrahim Bey başlattı ana
00:23:32Dursun'un bir suçu yok
00:23:33Gayri burada bizim yerimiz yoktur
00:23:48Aykurt haydi
00:23:50Haydi altlar haydi
00:23:51Haydi
00:24:01Ana bak Hakk'a girersin hata edersin
00:24:05Dursun'un bir suçu yok
00:24:06Yeter kesin
00:24:08Hala Dursun der
00:24:10O Seyis'in cezasını ben vereceğim
00:24:12Bir daha da seni onun yanında görmeyeceğim
00:24:14Ana
00:24:24Orhan Beyler saldırıya uğramış
00:24:26Ne?
00:24:27Ne?
00:24:28Kimler?
00:24:29İmni neredelermiş?
00:24:30Hele bir sakin olun
00:24:32Çok şükür eğlermiş
00:24:33Savuşturmuşlar
00:24:35İyi
00:24:37Çok şükür
00:24:39Tez alplar Osman Bey'i haber etsin
00:24:42Torunlarıyla ava gitmişti
00:24:44Buyurun dur hatunum
00:24:47İyiler, iyiler çok şükür
00:24:55İzler hala devam ediyor
00:25:03Yetişmeye edin Fatma Hatun'a kıyacaklardı
00:25:07Onları cana dar edeceğim
00:25:09Sen eskiden de böyleydin
00:25:12Baban ağz mı çektirdi
00:25:14Ama
00:25:15Şimdi geri durasın
00:25:17Daha Fatma Hatun'la baş göz olacaksın
00:25:19Sessiz
00:25:25Bursa'nın
00:25:27Mağlup komutanı
00:25:31Bize işimizi mi öğretir?
00:25:33Ben şehrimi onurumla savundum
00:25:39Senin gibi babamın gölgesi altında kılıç sallamıyorum ben
00:25:45Burada ne babam var
00:25:47Ne de seni koruyacak surlar
00:25:51Hadi
00:25:52Yerini ve sözünü bilesin
00:25:53Hadi
00:25:54Hadi
00:25:55Hadi
00:25:56Hadi
00:25:57Hadi
00:25:58Hadi
00:26:01Hem bizans hem bize saldıranlar var
00:26:03Allez
00:26:05Yalnızca senin çözebileceğin bir sırrı ayaan etmek için buradayız Keşif Anton
00:26:21Hem Bizans'a hem de saldıranlar var
00:26:27Dövme Dayu, oyunlarında bu alamet var
00:26:30Bilir misin ne oldu oğlum
00:26:33Bu Tanrı bizi korusun
00:26:37Ne? Neden korkarsın Keşif? Geveleyip durma tahmet lafını
00:26:43Bu kutsal mabet şövalyelerinin işareti
00:26:45Katoliklerin acımasız gelatları
00:26:48Yılları evvel Frankların hakimiyetine geçen papalığın savaşçıları
00:26:52Şimdi niyetler belli oldu
00:26:54Onlar topraklarımıza yalnız kan ve ölüm getirir Orhan Bey
00:26:57Tanrı'dan onlara galip gelmeni dilerim
00:27:00Sağ olasın Keşif
00:27:02Beyim
00:27:10Uçlara gelmeleri, imparatoru öldürmeye yeltenmeleri
00:27:14Bunlar sanki bizim fütuhatımıza karşı çekilmiş bir pusattır
00:27:18Bursa'da yarından oynattığımız her taş
00:27:20Bu muhabbet şövalyelerini İznik için de korkutur belli ki
00:27:24Korkutur elbet
00:27:26Bizim için Medine neyse onlar için Bursa olur
00:27:30Bizim için Mekke neyse onlar için İznik aynısıdır
00:27:34Kutsal bildikleri hangi şehir İslam'la şereflense
00:27:38Bursa'ya gelirse zehir gibi oraya sıçrer melonlar
00:27:42Her türlü kirli oyunu oynayacaklardır
00:27:44İlk hedefleri
00:27:46Kadim belirledikleri şehirleri savunamayan imparatoru ortadan kaldırmaktır
00:27:50Yerine kendilerine yakın olan imparatoru koymaktır
00:27:54Bu konuda muvaffak olurlarsa
00:27:57Açlıları uçlara yağarlar
00:27:59Asla
00:28:00Bunu yapmalarına izin vermem
00:28:02İznik'i, Bursa'yı fethimize asla engel olamayacaklar
00:28:06Evvela bu soysuzlara destek gelmesini engelleyeceğiz
00:28:10Boran bey
00:28:12Sen Bursa gemlik yolunu tutacaksın
00:28:14Cerkutay bey
00:28:15Sen de İznik'i garba bağlayan yolu tut
00:28:18Eyvallah
00:28:19Yanınızı alıp alıp tez yola çıkın
00:28:21Haydi
00:28:22Eyvallah
00:28:23Halil
00:28:30Blavius haber yolu
00:28:33Tez obaya gelsin
00:28:35Buyurun Nur Bey
00:28:36Orhan Bey'in de istediği gibi
00:28:45Hiçbir kayın mülkü boş kalmayacak inşallah
00:28:48Büyük iş başardın Şahin Şahber
00:28:52Ama merak ederim
00:28:54Bu temur taş
00:28:55Hiç dretmedi mi?
00:28:57Bu temur taş
00:28:59Hiç dretmedi mi?
00:29:04Ev uğraştı ama
00:29:06Dretmeye derman bırakmadım
00:29:08Halilattin Bey
00:29:09Eyvallah
00:29:10Eyvallah
00:29:11Eyvallah
00:29:12Eyvallah
00:29:13Şahin Şah Bey
00:29:14Eyvallah
00:29:16Bu temur taşı yola getirdik diyelim de
00:29:19Kim olduğu meçhul yeni düşmanlar
00:29:21Kim olduğu meçhul yeni düşmanlar
00:29:22Vaziyeti hiç iyi görmem
00:29:26Merahattin Bey
00:29:28İnşallah başımıza bela olmazlar
00:29:31Orhan Bey'in davet ettiği gayrimüslim ahali yavaştan gelir
00:29:33Ee epey dert dökecekler belli
00:29:35Müsaadenle Şahin Şah Bey
00:29:37Müsaadenle Şahin Şah Bey
00:29:39Müzik
00:29:40Müzik
00:29:41Müzik
00:29:42Orhan Bey'in davet ettiği gayrimüslim ahali yavaştan gelir
00:29:45Müzik
00:29:46Müzik
00:29:47Müzik
00:29:48Müzik
00:29:49Müzik
00:29:50Müzik
00:29:51Müzik
00:29:52Müzik
00:29:53Müzik
00:29:54Müzik
00:29:55Müzik
00:29:56Müzik
00:29:57Müzik
00:29:58Müzik
00:30:22Müzik
00:30:23Müzik
00:30:24Müzik
00:30:25Müzik
00:30:33Müzik
00:30:34Müzik
00:30:35Müzik
00:30:36Müzik
00:30:37Müzik
00:30:38Müzik
00:30:39Müzik
00:30:40Müzik
00:30:41Müzik
00:30:42Müzik
00:30:43Müzik
00:30:44Müzik
00:30:45Müzik
00:30:46Müzik
00:30:47Müzik
00:30:48Müzik
00:30:49Müzik
00:30:50Müzik
00:30:51Müzik
00:30:52Müzik
00:30:53Müzik
00:30:54Merci.
00:31:01Melifer de ilk obaya geldiğinde tıpkı sen gibi böyle tedirgin baka kalmıştı obaya.
00:31:09Bir vakit sonra alışırsın.
00:31:14Belli mi olur? Bakarsın kızımız kalelerden daha çok sever obayı.
00:31:24C'est vrai que je suis vraiment très bien.
00:31:28C'est quelqu'un de quelqu'un qui est en place, c'est possible de quelqu'un de quelqu'un.
00:31:41Ilfer...
00:31:43C'est bien sûr.
00:31:48Il y avait eu et.
00:31:49Je t'ai pas qu'il d'Amne à la d'Afna.
00:31:51Oui, oui, vous étirahat de vous.
00:31:55C'est parti.
00:32:00Elifer, vous êtes-vous?
00:32:02Oui.
00:32:21C'est parti.
00:32:51Il est parti.
00:32:52Il est parti.
00:33:03Il est parti.
00:33:09Il est parti.
00:33:12La batterie ne vient.
00:33:15Il est parti.
00:33:16Il est parti.
00:33:17Leur est parti.
00:33:19Ce qui veut la mort du?
00:33:20C'est parti.
00:33:50Je suis en train de vous aborder.
00:34:04Je suis en train de vous aborder.
00:34:09Hayrola, vous avez un problème?
00:34:12Oui, c'est ça.
00:34:13Il est de la rencontre pour le boss de la rencontre.
00:34:18Pourquoi ?
00:34:20Il a peut être en train de trouver.
00:34:22Si lui, il a fallé, il a dit.
00:34:28Ne t'en s'en pas, Flavius.
00:34:29Si Orhan a la mort, il ne peut pas en train de tourner.
00:34:34Il ne peut pas.
00:34:36Orhan, la mort.
00:34:38On va partir.
00:34:50Efendim, Fatma hatun sizi görürse.
00:35:04O zaman her şey biter.
00:35:20Altyazı M.K.
00:35:50Bacım, buradan bakmakla o kafesli çadırın kapıları açılmazsın.
00:35:57Yok yere tıkılır orada abla, ağrıma gider.
00:36:00Niye ağrına gider Halime?
00:36:03Sana ne dursun da?
00:36:07Haksızlıktı ya abla.
00:36:11Hiç öyle bakma.
00:36:14Hem hak etti o ahmak herif, laftan da anlamaz.
00:36:18Geçti önüme durdu bir anda. Dursun araya girmese ben tepeleyecektim zaten.
00:36:25Senin için yaptı yani dursun.
00:36:28Abla, olur mu öyle şey?
00:36:31Dursun işte, bizim için çalışır bilirsin.
00:36:35Görünce öyle daraldım.
00:36:43İyi.
00:36:45Madem farkındasın.
00:36:48O zaman ona göre davran.
00:36:50Bu meseleden de, o kafesli çadırdan da gözünü çekeyim.
00:36:56Gözünü çek.
00:37:05Bacım.
00:37:07Senin yüreğin yanarsa.
00:37:09Aynen çok ben üzülürüm.
00:37:11Bilirsin.
00:37:12Al benim boncuk göz.
00:37:23Ufak bir seyirik.
00:37:26Talihliymişsin.
00:37:28Değilim.
00:37:31Ablam canına kastettiğimi sanıyor.
00:37:33Daphne.
00:37:39Üzgünüm.
00:37:41Ama o anlık değil.
00:37:42Önemli yok.
00:37:43Sen Kayı ben Bizans.
00:37:47Düşmanız değil mi?
00:37:49Düşmanın her şeyi beklenir.
00:37:55Tamam.
00:37:56O anlık bir hataydı.
00:38:02Ama sen benim canımsın.
00:38:05Kardeşimsin.
00:38:16Özür dilerim.
00:38:21Kalbim paramparça ettin abla.
00:38:26Eğer sana güvenmeseydim.
00:38:29Seni asla buraya getirmezdim.
00:38:38Sana inanmak istiyorum.
00:38:42Ve seni affet ediyorum.
00:38:46Çünkü benim senden başka kimsem yok.
00:38:56Bir tek imparator.
00:39:07Sen yokken ailem gibi oldu.
00:39:12Şimdi öldü mü nerede?
00:39:14Ne yapıyor bilmiyorum.
00:39:17Orhan Bey sana bir şey söylemedi değil mi?
00:39:27Anne.
00:39:28Bu kim?
00:39:34Beyzeniz.
00:39:40Sizinle tanışmak için o kadar sabırsızlanıyordum ki.
00:39:56Orhan Bey...
00:39:57...bütün dertlerinizi, sıkıntılarınızı çözecek.
00:40:00Hoş geldiniz Bey.
00:40:01Hoş geldiniz Bey.
00:40:02C'est ce qui se dérouleur, c'est ce qui se dérouleur.
00:40:32Bienvenue à lui!
00:40:35Bienvenue à lui, bienvenue.
00:40:40Non c'est bon, c'est bon.
00:40:43La séance de l' Informationen ici,
00:40:45il n'est ça qui est?
00:40:46C'est une carte en plus de la vie ?
00:40:49Nous, nous nous parlons.
00:40:51Nous nous parlons.
00:40:52Nous nous parlons aujourd'hui.
00:41:02C'est parti pour nous.
00:41:04C'est parti pour nous,
00:41:06c'est parti pour nous.
00:41:08C'est parti pour nous.
00:41:10C'est parti pour nous.
00:41:12C'est parti pour nous.
00:41:14J'ai l'air de la tête.
00:41:16La guerre de l'arrière nous,
00:41:18nous devons nous prouperons.
00:41:22Il faut que nous devons vous entendre.
00:41:24Je voudrais que nous devons vous entendre.
00:41:28Nous sommes en tête.
00:41:30Nous avons deuxLS comme on peut nous servir.
00:41:33Nous avons besoin d'avoir des problèmes d'oran.
00:41:40Est-ce que vous n'avez pas pas demandé pour la personne ?
00:41:42Non !
00:41:43Non, non, non !
00:41:47Nous n'avons pas besoin d'oran.
00:41:50Tu ne sommes pas face à la mort pour eux ?
00:41:53Nous vous bénissez.
00:41:55On vous a bénisseur, vous n'avons pas.
00:41:57Sous-tous-tous-tous-tous-tous-tous-tous-tous
00:42:06leoc nodron
00:42:11Parti dernier
00:42:16Pas d'un
00:42:18Sous-tous-tous-tous-tous-tous,
00:42:22et ses !
00:42:26Buyurun, Bey.
00:42:29Buyurun, Bey.
00:42:37Sağ olasınız, var olasınız.
00:42:40Beni, sizin gibi fedakar bir ahaliye, Bey olarak şereflendiren Allah'a şükürler olsun.
00:43:01Bilesiniz ki, bu otağı sizin otağınızdır.
00:43:06Bu kapı sizin kapınızdır.
00:43:08Her ne müşkülünüz olur, devlet buradadır.
00:43:12Var olasınız.
00:43:13Ve biliniz ki, cümle soydaşınızı, cümle dindaşınızı, kayının görtlü sancağı gölgesi altına alacaktır.
00:43:22Var olasınız, Bey.
00:43:23Var olasınız, Bey.
00:43:24Var olasınız, Bey.
00:43:25Demek, Temurtaş sana valinin ayıpliği makamını teklif etti.
00:43:39Öyle ya.
00:43:40İstikametime girecek kınık obalarıyla, Orhan'ın tesirini kırmak ister.
00:43:48Ya da Kayı'nın üzerinde İlhan'ın tesirini artırmak.
00:43:52Varsın, öyle sensin.
00:43:56Kayı'da son söz ne Temurtaş'ın, ne de Orhan'ın olacak.
00:44:02Temurtaş'ın teklifini kabul edeceksin o vakit.
00:44:05Şimdi değil, vakti gelende.
00:44:11Son ana dek, Orhan şüphe etmeyecek.
00:44:15Hele bir obalar yurdumuza varsın, dersi kolay.
00:44:19Dert az gibi.
00:44:21Bir de bu Armodius'te saldıranlar payda oldu.
00:44:24İmparator desen, Orhan'ın elinde yaralı.
00:44:27Yeni beyimizin atacağı tek yanlış adım, bizi felakete sürükleyecek.
00:44:33Yakındır, tasalanma.
00:44:35Orhan'ın her yanlışına dur diyecek kudretim olacak.
00:44:41Ben kan döktüğüm toprakların kaderini, onun ishafına bırakmam.
00:44:56Abla, ben de seni ararım, nereye kayboldun?
00:45:01Bu neyi ilk defa gördüm, nereden çıktı bu?
00:45:05Abla, dalgınsın yine, hayırdır ne oldu?
00:45:15Yoksa şu tüccardan mı aldın bunu?
00:45:19Yok, anladım.
00:45:21O vakit hediye etti.
00:45:27He Halime, hediye etti.
00:45:30Teşekkür etmek için.
00:45:34Hekimlerimizi başına diktik ya ondan.
00:45:37Almamıştım gerçi de, işte Söğüt'teki öksüz Sabiler'le yollayan da, geri çevirmedim.
00:45:42Sabiler üzülmesin diye yani.
00:45:45Başka neden olacak?
00:45:47Allah orasını ben bilmem abla, onu sen söyleyeceksin.
00:45:51Şu sıralar pek duyar olduk şu tüccarın adına.
00:45:53Allah orasını ben bilmeiséscut.
00:45:55Allah orasını ben bilmem riche.
00:45:56Allah orasını ben bilmem.
00:45:57Allah orasını ben bilmem naprawdę chỉ kaca dolarian arıyorsun.
00:46:01C'est parti.
00:46:31C'est parti.
00:47:01C'est bon.
00:47:31Au revoir, ça va être un débois pour lui !
00:47:37Mais si tu te m'as vu, si tu m'asin, je te m'asin, tu neuf à toi ?
00:47:42Je te m'asin !
00:47:43J'ai dit, j'ai dit sur de la tête !
00:47:45J'ai dit ça, tu l'asin !
00:47:49Sous-tu m'asin !
00:47:50J'ai dit, tu m'asin !
00:47:56L'arrivée, tu m'asin !
00:47:57Komutan Flavius'un geldiğini bildir.
00:48:27Beyim, Flavius geldi.
00:48:35Buyursun.
00:48:51Flavius.
00:48:54Orhan.
00:48:57İmparator iyi mi, emniyette mi?
00:49:03İyi, emniyette.
00:49:06Biraz daha dinlensin, kendine gelir.
00:49:12Armodyes'teki hain saldırının arkasında kimler var, öğrenmem lazım.
00:49:17Bu yüzden derhal gitmem gerek.
00:49:19De, ne diyeyim.
00:49:23Kim olduklarını öğrendin.
00:49:27Kim?
00:49:30Boyunlarındaki dövmeye bakılırsa, kutsal mabet şövalyeleri.
00:49:41Melikanlı alçaklar.
00:49:42İmparator'u öldürmeye göze aldıklarına göre...
00:49:47İkinizden biriyle mutlaka ittifak halindedirler.
00:49:54Ne amaçları olduğunu sen benden daha iyi bilirsin.
00:49:56Yeni bir imparatorlu haçlı ordusu kurup, Bursa'yı ve İzni'yi sizden korumak.
00:50:07Kurayacağız derken, bizim kadim topraklarımızı talan etmek.
00:50:13Talan ve zulüm...
00:50:16...bunların uçlara getireceği şey sadece budur.
00:50:22Tabi, bunu engellemenin bir yolu var.
00:50:25Onların istedikleri gibi.
00:50:30İmparator mu ölmesin.
00:50:31İmparator mu?
00:50:45İmparator mu?
00:50:46Şu miğfarla gelen adam kimdi?
00:50:49Flavius olmalı.
00:50:50Ama yüzünü niye saklar ki?
00:50:52Belki çirkin yüzüyle, kimseyi rahatsız etmek istememiştir.
00:50:56O kadar çirkin mi ki?
00:50:58Boylu poslu duruyordun.
00:50:59Sen bakma ablama, o görmedi ki nereden bilsin.
00:51:03Çok da çirkin değil de.
00:51:05Yüreği bize düşman olanın yüzü güzel olsa ne olur?
00:51:09Sahi.
00:51:11Bir de ben göreyim şu adamı.
00:51:14Flavius'ta görecek bir hesabım var.
00:51:18Atama attığı oku hala unutmadım.
00:51:20Ama o Eden'in Flavius olduğu belli değil ki abla.
00:51:23İyi.
00:51:25Ben de gözünün içine bakar sorarım.
00:51:27O vakit öğreniriz.
00:51:30Flavius'unu bilelim.
00:51:32Ver her Hazatun.
00:51:34Tövbe olmaz.
00:51:35Vallahi Malhun Hatun öldürür bu sefer beni.
00:51:37Etme Fatma Hatun etme.
00:51:39Ettim bile.
00:51:40Halime.
00:51:42Hazatun.
00:51:43Bırak bırak.
00:51:45Bırak Hazatun bırak.
00:51:48Yaranın bakalım.
00:51:49Çirmiş bu Flavius.
00:51:53Bırak.
00:51:54Bırak.
00:51:55Bırak.
00:51:57Şimdi bittim ben.
00:51:58Razatun.
00:52:06İmparatorun öldüğünü duyuracaksın.
00:52:09Ve hain kendisini belli edecek.
00:52:10İyi plan.
00:52:16Ama bir tane eksiği var.
00:52:19Neymiş eksik?
00:52:20Söyle tamam edelim.
00:52:25Bizans bu kadar zayıf düşmüşken...
00:52:29...sen neden bize yardım ediyorsun?
00:52:30Düşmanın Mert'i dedikleri bu kadar olmasa gerek.
00:52:37Senin hesabın nedir?
00:52:39Hasmın Mert'iyiz ya.
00:52:41Bu yalnız metnik davası değildir.
00:52:44Bu uçların varlık mücadelesidir.
00:52:50Kutalmış oğlu Süleyman Şah İzni'yi aldığında ne olmuştu hatırla.
00:52:53Haçlılar tek yumruk olup uçları tavruman etmişti.
00:53:03Konstantinopul'da Ayasofya'yı yaptıkları gibi.
00:53:07Şayet emellerine ulaşırlarsa...
00:53:09...bundan farklı olmayacaktır bunun sonu.
00:53:14Bunları uçlardan kovana dek...
00:53:16...benimle ittifaka var mısın?
00:53:31Diyelim ki ittifaka varım.
00:53:36Ben sana nasıl güveneyim?
00:53:38Sözümüzün eri olduğumuzu iyi bilirsiniz.
00:54:08Lakin dilersen...
00:54:13...ittifakımızı anlaşmaya dökelim.
00:54:38İttifakımız gereği...
00:54:49...koçları bu beladan kurtarana dek birbirimize cenk etmeyeceğiz.
00:54:53Ve en mühimi...
00:54:57...mabet şövalyelerini gafil avlayabilmek için...
00:55:01...aramızdaki sulh...
00:55:02...ve imparatorun yaşadığı...
00:55:04...ikimizin arasında kalacak.
00:55:16Destur var mıdır?
00:55:17Gelesin.
00:55:28Gelesin.
00:55:29Fakat...
00:55:29...olunלי,...
00:55:30...birbir stimulus...
00:55:31...istedengir crime dire�...
00:55:32...olarını...
00:55:32...çokta...
00:55:33...tele Spaße...
00:55:34...teşimde...
00:55:35nasıl pure gasp...?
00:55:38...güiling var mı,
00:55:40bu ahaha yüz...
00:55:41...ay春...
00:55:41...az aya...
00:55:42вик?
00:55:42Fatma,
00:55:44tu ne sais pas là-bas ?
00:55:50Aykurt,
00:55:52tepsi à l'as-tu.
00:56:00Haydi.
00:56:04Eh bien,
00:56:06j'ai reçu.
00:56:12Haydi.
00:56:37Biz seninle şimdi anlaştık.
00:56:42Ancak...
00:56:46...bu bela defolunca...
00:56:49...seninle olan savaşımız...
00:56:52...devam eder Orhan.
00:56:54Ta ki benim olan Bursa'yı bana teslim edin.
00:56:58O zaman...
00:57:00...ilelebet.
00:57:02Destur var mıdır beyim?
00:57:04Gelesin.
00:57:06Gelesin.
00:57:10Bursa karörü katlan haber var beyim.
00:57:12Saros şehri terk etmiş.
00:57:14Muhasarayı nasıl aşıkmış?
00:57:16Muhasarayı delenler dışarıdan saldırmış.
00:57:18Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:20Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:22Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:24Kimmiş?
00:57:26Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:28Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:30Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:34Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:36Kılıkları da Bizans ellerinden farklıymış.
00:57:48Mabet şövalyeli leş tutan sana pek de uzak değilmiş.
00:57:52Kimmiş?
00:57:54Saros.
00:57:57Bursa'dan kaçmış.
00:58:00Kaçmış mı?
00:58:04Eğer bu dediğiniz doğruysa onu kendi ellerimle öldürür.
00:58:12Etini elli parçaya bölerim ben.
00:58:15Bursa'nın başında kim var dersin gayri?
00:58:20Mabet şövalyeleri.
00:58:26Saros dilerim böyle bir aptalık yapmış olmayasını.
00:58:29Bursa.
00:58:33Eğer dediğiniz doğruysa.
00:58:35Saros şu an İzni'ye gidiyordur.
00:58:38Öğrendiğin her ne olursa olsun bana bildireceksin.
00:58:42Beni bulamazsan kardeşim Alaaddin'i bul.
00:58:45Yarın Söğüt'te olacak.
00:58:46Ali.
00:58:47Beyim.
00:58:48Karargaha.
00:58:49Haber olmuştur.
00:58:50Bir daha.
00:58:51Muha sarayı aşıp.
00:58:52Bursa'ya giren çıkan olursa.
00:58:53Bursa'ya giren çıkan olursa.
00:58:54Bursa'ya giren çıkan olursa.
00:58:55O karargahın bayhaniyle.
00:58:56O karargahın bayhaniyle.
00:58:57Mevsim.
00:58:58Al.
00:58:59Bir daha.
00:59:00Hü âşımat.
00:59:01Hü âşımat.
00:59:02Hü âşımat.
00:59:03Hü âşımat.
00:59:04Bu bir daha.
00:59:05Mısımat.
00:59:06Erhan elsizliği.
00:59:07Bursa'ya giren çıkan olursa.
00:59:08Efendim.
00:59:09Ne?
00:59:10Bursa'ya giren çıkan olursa.
00:59:11O karargahın bayhaniyle.
00:59:12Bir daha.
00:59:13Bir daha.
00:59:14Muha sarayı aşıp.
00:59:16Bursa'ya giren çıkan olursa.
00:59:26Il est devenu de l'air, c'est fini.
00:59:31Nous nous sommes d'accord.
00:59:33Nous nous avons des points de l'air,
00:59:36nous sommes de l'air d'accord.
00:59:43Il est devenu de l'air.
00:59:56...
01:00:07...
01:00:08...
01:00:14...
01:00:15...
01:00:20...
01:00:25Christiaanlique dünyası
01:00:27est une seule à l'arrière.
01:00:30Le!.
01:00:31L'arrière-la ultimation
01:00:32vous vous avez
01:00:34de faire
01:00:35ces
01:00:36Orhan
01:00:37Le!.
01:00:39L'arrière-la
01:00:42pour l'arrière-la
01:00:43pour
01:00:48L'arrière-la
01:00:49L'arrière-la
01:00:50pour
01:00:51Nous sommes tailleux,
01:00:53nous n'est pas de sauter de toute personne,
01:00:55nous n'est pas de la vie.
01:00:59Pour une plan,
01:01:02vous n'avez pas de la vie.
01:01:04Je vous remercie.
01:01:05J'ai l'a dit.
01:01:07Je vous remercie.
01:01:09Je vous remercie.
01:01:11Alors,
01:01:13je vous remercie,
01:01:15je vous remercie.
01:01:17Je vous remercie.
01:01:19...
01:01:49Tıpkı bir zamanlar emrimizle öldürdüğün Flavius'un babası Muzolon gibi.
01:02:02Muzolon!
01:02:04Sonne olsun!
01:02:06Isa aşkına öldüğünü sanmıştım.
01:02:10Osman Bey sayesinde hayattayım.
01:02:12Esir düştüğümde öldürmek yerine yaralarımı sarıp beni iyileştirdiler.
01:02:24Barbar olan Türkler değilmiş Saros.
01:02:26Asıl barbar olan bizi yalnız bırakanla atmış.
01:02:39Oğlum Flavius nerede?
01:02:42Konstantinopol'de yani senin oğlun da olsa gene de çocuk.
01:02:47Savaştan uzak kalsın istedim.
01:02:53Sen iyi bir dostsun Saros.
01:03:04Osman Bey imparatora mektup yazdı.
01:03:06Hem onu götürür hem oğlumu alır gelirim.
01:03:09Tabi tabi tabi tabi.
01:03:15Her şeye için teşekkür ederim.
01:03:16Çünkü suyu sorarsın.
01:03:21Evet.
01:03:23endeavors.
01:03:24Evet.
01:03:24Evet.
01:03:25Evet.
01:03:25Evet.
01:03:26Evet.
01:03:26Evet.
01:03:26Evet.
01:03:27Evet.
01:03:27Evet.
01:03:28Evet.
01:03:29Evet.
01:03:34Evet.
01:03:34Evet.
01:03:35And Sun increasinglysung.
01:03:37Pourquoi, Saros ?
01:03:46Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
01:03:56Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas.
01:04:00Je ne sais pas, je ne sais pas.
01:04:06Je ne sais pas, je ne sais pas.
01:04:10...
01:04:12...
01:04:16...
01:04:20...
01:04:24...
01:04:28...
01:04:30...
01:04:32...
01:04:38Constantinopol Sarayı'nda da
01:04:41Sizin hakkınızda anlatılanları dinlerdim hep Osman Bey
01:04:43Şimdi hep o dinlediğim
01:04:46Masanın içindeki miyim
01:04:48Öyle mi kızım
01:04:49Merak ettim
01:04:52Ne anlatılırdı
01:04:54Sizden çok korkarlardı
01:05:07Hiç kimseden de sizden nefret ettikleri kadar nefret etmezlerdi
01:05:37Şimdi yerinize Orhan Bey gelmiş
01:05:43Çok merak ediyorum Osman Bey
01:05:45Acaba sizin kadar nefret edip korkacaklar mı ondan da
01:05:50Ya ben açım
01:06:01Dedem de burada
01:06:03Neden yemeye başlamayız
01:06:05Şahin Şah Bey'le
01:06:12Aşımızı bölüşelim istedim torunum
01:06:15Onları bekleriz
01:06:17Şahin Şah Bey bizden bir cevap bekler
01:06:25Onlara ne diyeceğiz Osman Bey
01:06:26Ya
01:06:29Bunca hengame içinde
01:06:32Konuşmaya fırsat olmadı ha kızım
01:06:35Cevabın var mıdır
01:06:42Yiğit gözümüzün önünde büyüdü
01:07:05Özü sözü birdir
01:07:07Öyle değil mi
01:07:08Öyledir ana
01:07:10Fatma da
01:07:12Münasip görürse
01:07:14Hayırlısı olsun inşallah
01:07:16Bu izdivaç hanemiz için pek hayırlıdır
01:07:22Hem Şahin Şah Bey'i de
01:07:25Kanbaa ile hanemize bağlamış oluruz
01:07:27Bu dava uğrana nice fedakarlıklar edildi
01:07:38Nice yollara girildi
01:07:40Değil mi Fatma
01:07:41Fatma'nın başka bir muradı yoksa
01:07:46Söz sendedir Fatma meleğim
01:07:58Burada yabancımız yoktur
01:08:03Söyle kızım seni dinleriz
01:08:16Ey babam
01:08:24Madem
01:08:27Bütün hanemiz
01:08:32Bu işi murat eder
01:08:46Ben etmem
01:08:49Ablam ne derse ben onun arkasındayım
01:08:58Ama sakın istemediğim bir şey söyleme
01:09:04Halime
01:09:15Durul artık kızım
01:09:18Ablan sen gibi değil
01:09:19O hanesi için hayırlı olanı kabullenecektir
01:09:37Ben müsaade isterim baba
01:09:39Düşünmek isterim
01:09:43Madem yuva benimdir
01:09:50Bir vakit düşünmek isterim
01:09:55Düşünecek ne vardır kızım
01:10:05Şimdi gelecekler soracaklar
01:10:08Bekleyin mi diyeceğiz
01:10:10Olacak iş midir bu
01:10:11Ana
01:10:13Fatma kestirip atmazdım
01:10:16Ama sen de üstüne gitmesem
01:10:18Destur var mıdır beyim
01:10:25Buyurasınız Şahin Şah Bey
01:10:28Buyurasınız
01:10:28Selamünaleyküm
01:10:35Selamünaleyküm
01:10:36Aleykümselen
01:10:37Aleykümselen
01:10:38allez voir
01:10:54bismillahirrahmanirrahim
01:11:02bismillahirrahmanirrahim
01:11:08C'est parti.
01:11:38Biz de seni bekliyorduk Flavius.
01:11:42Saldıracak mısın?
01:11:47Yerinde olsam bunu yapmazdım.
01:11:58Adım Armageddon.
01:12:01Sana kutsal mavi çovalelerinin...
01:12:04...büyük üstadı Hector'un selamını getirdim.
01:12:08Hector'a ne yaptı?
01:12:11Sarozu da sizin gibi köpeği mi yaptı?
01:12:13Sarozu küçük bir oyunla...
01:12:15...ursadan çıkardık.
01:12:17Yemi yuttu.
01:12:19İmparator askerlerinin geleceğini sandı.
01:12:21Karşısında bizi buldu.
01:12:23Ne istiyorsun?
01:12:25İmparator'un nerede?
01:12:35Armageddon'u can verdi.
01:12:37Cesedine oran almış.
01:12:38Kim bilir?
01:12:40Kim bilir?
Écris le tout premier commentaire