Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 6 hafta önce
House By The River 1950
Döküm
00:00:00MÜZİK
00:00:30MÜZİK
00:01:00MÜZİK
00:01:05MÜZİK
00:01:10MÜZİK
00:01:15MÜZİK
00:01:20MÜZİK
00:01:25MÜZİK
00:01:30MÜZİK
00:01:35MÜZİK
00:01:40MÜZİK
00:01:41MÜZİK
00:01:46MÜZİK
00:01:51MÜZİK
00:04:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:04:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:05:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:06:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:07:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:36ederim.
00:08:38ederim.
00:08:39.
00:08:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:43.
00:08:44.
00:08:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:46.
00:08:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:50.
00:08:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:08:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:30Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:09:33Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:09:47Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:09:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:09:54İzlediğiniz için çalışma yuwaya!
00:09:57Hanım olacak!
00:10:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:10:54Emelie! Emelie!
00:11:05Mesela God!
00:11:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:11:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:37Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
00:12:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:12:40İkişteş ve altı?
00:12:42Evet, o.
00:12:46Bir şey!
00:12:48Bir şey ki?
00:12:50Bir şeydi?
00:12:51Bir şeydi.
00:12:53Bir şeyin.
00:12:55Bir şeydi.
00:12:59Bir şey.
00:13:01Bir şeydi?
00:13:03Bir şeydi?
00:13:05Bir şeydi.
00:13:07Bir şeydi.
00:13:08Ne yapalım.
00:13:10Bekleyin.
00:13:12Fakat biz bir şey nereden bu?
00:13:14Bir şey söylemiştim.
00:13:16Bir şey benim.
00:13:18Stabil, bu ne?
00:13:20Bir bakım.
00:13:30Bu kızın mı?
00:13:32Şimdilik.
00:13:34Şimdilik.
00:13:35İçinlikle, bu fotoğraf.
00:13:37Üçünlük.
00:13:39Bu fotoğraf.
00:13:41Sonu anayacağını bilirsen.
00:13:45Bu bir bülü.
00:13:47Bu bir bülü.
00:13:49Bu şakalar.
00:13:51Bu şakalar.
00:13:53Bu Şakalar.
00:13:55Düşmanın.
00:13:56Bu şakalar.
00:13:57Bu şakalar.
00:13:59Bu şakalar.
00:14:01Bu şakalar.
00:17:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:17:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:18:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:19:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:20:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:21:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:22:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:23:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:24:17Sen deyiviz.
00:24:18Oh, Stephen, do you know what will happen to me if I drink that?
00:24:21Why do you think I'm giving it to you?
00:24:24Stephen, you're the limit.
00:24:27Thanks.
00:24:31John, aren't you going to try the punch?
00:24:33No, I don't feel I drink it tonight.
00:24:39What's the matter with him?
00:24:40What?
00:24:41He seems depressed.
00:24:43Have you ever seen him when he wasn't?
00:24:45Oh, that's not nice, Stephen.
00:24:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:25:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:26:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:27:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:28:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:29:27I don't know exactly how to say it.
00:29:29There's such a...
00:29:30...such a peculiar look that comes over his face when he's talking about Emily.
00:29:37It almost seems as though we were actually enjoying it.
00:29:40As though he...
00:29:42...delighted in her disappearance.
00:29:44He goes on and on about her.
00:29:47Well, Marjorie, I...
00:29:48...I wouldn't worry about him if I were you.
00:29:50After all, he's a...
00:29:52...he's a writer.
00:29:53The mystery of her disappearance probably intrigues him.
00:29:58Oh, probably you're right.
00:29:59He fancies the whole thing as a great big melodrama...
00:30:03...with himself in the leading role.
00:30:05He'd like that.
00:30:06Like the article in this morning's paper?
00:30:08I didn't see it.
00:30:09Stephen took it with him.
00:30:11He left early this morning.
00:30:15Haven't they promised to keep our name out of it?
00:30:18You can't blame them.
00:30:19Makes a better story.
00:30:19I don't understand why they kept that promise for a whole week...
00:30:25...and suddenly today, even a picture of Stephen.
00:30:30I wonder how they got hold of it.
00:30:32I don't know.
00:30:35It...
00:30:36Why...
00:30:37There's only one print of that picture that I know of.
00:30:40Now, isn't he like a child?
00:30:53He wanted his picture in the paper.
00:30:54Oh, no.
00:31:10Oh, no.
00:31:11Oh, no.
00:31:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:32:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:48ederim.
00:33:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:33:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:34:23Altyazı SPEAKER!
00:34:24Ne yazık!
00:34:25Evet!
00:34:26Ama ne yazık!
00:34:28Hemen ne yapalım!
00:34:35Tehiresizelim!
00:34:37Tehiresiz.
00:34:39Tehiresiz.
00:34:41Tehiresiz.
00:34:42Tehiresiz.
00:36:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:36:40Bir ne?
00:36:43Bir ne?
00:36:48Çocuk bir sak.
00:36:51Bir sak da çok fazla sak.
00:36:55Değil.
00:36:58Bir sak.
00:36:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:37:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:38:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:01Çok teşekkür ederim.
00:39:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:27abone olmalı.
00:39:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:39:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:40:13Ve bu kadar gülüştü.
00:40:15Bu da şimdi.
00:40:17Bu ne?
00:40:19Evet.
00:40:21Bu ne?
00:40:23Bu ne?
00:40:25Bu ne?
00:40:27Bu ne?
00:40:29Bu ne?
00:40:31Bu ne?
00:40:33Bu ne?
00:40:35Bu ne?
00:40:37Bu ne?
00:40:39Bu ne?
00:40:41Bu ne ve...
00:40:54Bu ne?
00:41:06Ne?
00:41:07Bu ne?
00:41:08Bu ne?
00:41:10Misalakan?
00:41:11I'm sorry I said so much to John.
00:41:28It's unfair to talk about Stephen behind his back.
00:41:31But when you're worried, darkness does something to you.
00:41:35I understand, Marjorie.
00:41:36Perhaps you're not prepared to tell me yet, but since you are troubled, I'd like to tell you that I honestly think things are going to be better for you.
00:41:44Stephen's bound to change when the baby comes.
00:41:48The baby?
00:41:49Stephen told me.
00:41:52Stephen told you that I was going to have a baby?
00:41:57Yes.
00:41:58But it's not true.
00:42:00I wish that it were.
00:42:01Now what on earth would make him want to tell you a thing like that?
00:42:08Maybe I misunderstood.
00:42:09Oh, don't go protecting him again, John.
00:42:11You must know why he lied to you.
00:42:23I can't discuss it now, Marjorie.
00:42:25Tell him to come to my place when he gets home.
00:42:28I'll talk to him.
00:42:31I'll talk to him.
00:43:01I'll talk to him.
00:43:31I'll talk to him.
00:44:01I'll talk to him.
00:44:02I'll talk to him.
00:44:03I'll talk to him.
00:44:31Evet.
00:44:34Bu,
00:44:35yaşadığı yerler.
00:44:38Evet.
00:44:41İki yüzwherelardı.
00:44:44Bu biraz daha güzelmiş.
00:44:46Bu da bir yoldan bana yaşıyor.
00:44:49Evet.
00:44:51Evet.
00:44:54�atak.
00:44:57Zavarlar.
00:45:01Bırakın olmasını ödülmesin.
00:45:04Bir gün??
00:45:08Ayrıca tepkini koyduk.
00:45:11Ölce bir çoğu bir çoğu bir çoğun ölçü onları var.
00:45:17Hı c disposuk onto 하지.
00:45:20Güzel tepkini gösteriyor.
00:45:21Yazı o Güzelce bir çoğun Coca olan,
00:45:23yiğitimse de çok güzel.
00:45:27Bir sonraki görüşkanı.
00:45:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:45:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:46:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:47:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:48:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:49:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:15abone olabiliyor.
00:50:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:21abone olabiliyor.
00:50:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:29abone olabiliyor.
00:50:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:50:33abone olabiliyor.
00:50:34abone olabiliyor.
00:50:35abone olabiliyor.
00:50:37Abone olabiliyor.
00:50:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:51:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:41İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:47İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:49İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:55İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:52:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:11İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:17İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:53:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:54:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:29İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:55:59No, sir.
00:56:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:57:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:22abone olabiliyor.
00:58:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:58:27abone olabiliyor.
00:58:29abone olabiliyor.
00:58:31abone olabiliyor.
00:58:33abone olabiliyor.
00:58:34abone olabiliyor.
00:58:35abone olabiliyor.
00:58:39abone olabiliyor.
00:58:39abone olabiliyor.
00:58:40Three weeks ago?
00:58:46What you mean is, about the time that Emily Gaunt disappeared?
00:58:49I must ask you not to mind what I mean, Mr. Byrne.
00:58:53Would you say it was four perhaps?
00:58:56I couldn't be sure.
00:58:58Then would you say it was near the time that Emily Gaunt disappeared?
00:59:02I couldn't be sure.
00:59:04Remember, the collection of firewood, unlike a marriage or a birthday, is not a festive moment in my life.
00:59:14I don't remember.
00:59:16But you do remember the testimony that the sack was stolen from your brother?
00:59:24Will you kindly give an oral answer to the questions asked at this inquest?
00:59:31I do.
00:59:34Does it not strike you as being rather odd
00:59:37that a thief would bother to take an object of such little value?
00:59:43I wouldn't know.
00:59:45Or that a girl, if we concede for a moment that Emily Gaunt took it,
00:59:52do you think she would have taken such a sack with her to some mysterious rendezvous?
00:59:59I'm not here to answer riddles.
01:00:01No, I shouldn't think you were.
01:00:06Mr. Byrne, I will be more direct then.
01:00:10Did you know the deceased Emily Gaunt intimately?
01:00:14Mr. Byrne, I asked if...
01:00:22She was employed by my brother.
01:00:24I knew Emily Gaunt by sight.
01:00:26Is it usual for you to zealously defend persons whom you're known by sight
01:00:29to the extent that you snap off the head of a woman who has served you faithfully for five years?
01:00:34I would defend anyone who was being maliciously slandered.
01:00:37Very admirable indeed.
01:00:38Especially when they were being slandered by people whose bitterness.
01:00:41That is all, Mr. Byrne.
01:00:46For one who was not here to answer riddles, I must say you've done very well.
01:00:55Mr. Coroner, Mr. John Byrne was the last of the witnesses for this inquest.
01:00:59I have a few things I'd like to say, if anyone will let me.
01:01:05If they pertain to this inquest, by all means, Mrs. Ambrose.
01:01:09Well, I can't sit here any longer,
01:01:10listening to all these insinuations against a boy who couldn't possibly harm a fly.
01:01:14It's ridiculous.
01:01:16Preposterous.
01:01:16It's downright silly, that's what it is.
01:01:19Mrs. Ambrose, will you kindly control your temper
01:01:23and give us a more coherent reason for your impatience with this inquest?
01:01:28Now, Harry, I'm not trying to take advantage of our friendship,
01:01:31but I've known these Byrne boys since they were lads.
01:01:34And John's only fault is that he works too hard and never thinks evil of anyone.
01:01:38And as for this silly old maid,
01:01:40her explains the nose on your face she's in love with him.
01:01:42And imagined heaven knows what about him.
01:01:44And when an old maid's in love,
01:01:45heaven protect the object of her affections
01:01:47if that love goes unrequited.
01:01:49All the devils and all the fjords!
01:01:51And if there's anyone else who wants to know anything about himself,
01:02:02just let me know.
01:02:08Was there anything else you wished to know, Harry?
01:02:12That will be all, Mrs. Ambrose.
01:02:16And so, in all probability,
01:02:18Emily Gaunt,
01:02:20dressed in her mistress's finery,
01:02:22went off to some secret tryst.
01:02:25Therefore, the conclusion of this inquest is
01:02:27that the girl was murdered
01:02:30by person
01:02:31or persons unknown.
01:02:37Inquest dismissed!
01:02:38Oh, Mr. Byrne!
01:02:50Oh, Mr. Byrne!
01:02:54Oh, Mr. Byrne!
01:03:06Mr. Byrne!
01:03:12Yes?
01:03:12No, not you.
01:03:14Mr. Stephen Byrne.
01:03:15Me?
01:03:16Yes.
01:03:17They'd like to see you inside a moment.
01:03:19Certainly.
01:03:20You go on.
01:03:21I won't be long.
01:03:22Sorry to trouble you again, Mr. Byrne,
01:03:42but you probably realize
01:03:43the case is far from being closed.
01:03:45So?
01:03:45Are you certain you have nothing more
01:03:48you'd like to say to us?
01:03:49Nothing.
01:03:50I can understand your feeling, Mr. Byrne.
01:03:51After all, the man is your brother.
01:03:54But if there's any further light
01:03:56you can throw on this...
01:03:57There's nothing more I can say.
01:03:59Except that I'm fully convinced
01:04:00that my brother is innocent.
01:04:03Was that all?
01:04:06That was all.
01:04:07It was foolish to call him back.
01:04:37Yes?
01:04:42Stephen.
01:04:42What is it?
01:04:43You know I'm working.
01:04:44Why are you so irritable?
01:04:46What is it?
01:04:48I'm rather worried.
01:04:49Can't you wait and tell me about it later?
01:04:52All right.
01:04:52I'll be in my room.
01:04:54It's about Lieutenant Sarton.
01:05:07I'm sorry I snapped at you.
01:05:26I was trying to finish a chapter.
01:05:28What did you want to tell me?
01:05:34Well...
01:05:34It's in these last weeks
01:05:38since the inquest
01:05:39I seem to run into that detective
01:05:42all the time.
01:05:43And just a little while ago
01:05:45at the market, too.
01:05:46And he always looks at me
01:05:48as though...
01:05:49as though he thinks
01:05:50I know something
01:05:51I haven't told about Emily.
01:05:54Has he...
01:05:54Has he ever asked you any questions?
01:05:57No.
01:05:58But last night
01:05:59after you'd gone out
01:06:00I decided to go over
01:06:01to Mrs. Ambrose's.
01:06:02And I saw someone
01:06:04across the street.
01:06:05It looked like him.
01:06:07And I...
01:06:08I almost have a feeling
01:06:09that...
01:06:10that he's been watching the house.
01:06:13How long was he there?
01:06:14I don't know.
01:06:16When I got back
01:06:16he was gone.
01:06:17Well, if he has any snooping to do
01:06:28I should think he'd do it
01:06:29in John's direction.
01:06:30What do you mean, Stephen?
01:06:32You were at the inquest.
01:06:34You know what I mean.
01:06:35No, I don't.
01:06:37Well, if you ask me
01:06:38he acted so stupidly
01:06:39that he forced everyone
01:06:40to believe that he had
01:06:41something to do with it.
01:06:42Stephen!
01:06:43On top of everything else
01:06:44he hasn't acted normal
01:06:45since the inquest.
01:06:46He shuns everybody.
01:06:48He won't even talk to me.
01:06:50Let's face it.
01:06:52John's a cripple.
01:06:53He knows he hasn't a chance
01:06:54with a girl of our class.
01:06:56It's not hard to believe
01:06:56that he carried on
01:06:57with a servant girl.
01:06:58Stop it.
01:07:00Aside from everything
01:07:00he's done for you
01:07:01he's your brother.
01:07:05There's a limit to this business
01:07:06of being brothers, Marjorie.
01:07:08Stephen, you're insane.
01:07:12You're very fond of him,
01:07:13aren't you?
01:07:13You know that.
01:07:18Are you in love with him?
01:07:22How long has this been going on?
01:07:26I don't think I haven't been
01:07:27aware of it.
01:07:30You have a filthy mind.
01:07:32This isn't going to be
01:07:45very flattering, my dear.
01:07:47I haven't the slightest
01:07:48pang of jealousy.
01:07:49No, I shouldn't think
01:07:50you would.
01:07:51The husband who comes home
01:07:52drunk night after night
01:07:53and reeking of cheap perfume
01:07:55isn't exactly in a position
01:07:57to be jealous.
01:07:57Sometimes cheap perfume
01:08:01can be very exciting.
01:08:05You are a swine, Stephen.
01:08:07who knows a little old
01:08:25of everything, or along the way,
01:08:26to have to.
01:08:28You're saying that
01:08:29when you're going on a
01:08:29himself,
01:08:30you're talking about
01:08:31what your money when
01:08:32you're going on.
01:10:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:11:08You keep on seeing me, defending me, they'll think that we...
01:11:15I wouldn't put anything.
01:11:16I don't care what they say or think about me.
01:11:23Marjorie, my darling...
01:11:27I'd rather die than cause you any suffering.
01:11:29Oh, John, don't talk like that.
01:11:32There must be something I can do.
01:11:38Sen, hep biraz daha önce kararlılıkちゃ
01:11:49Ama,ATHAN bir şey music surprises
01:11:51Hanım hayatım iyi execution
01:11:53Biz Carbon'yı
01:11:57Lanep
01:12:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:12:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:13:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:14:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:15:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:15:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:15:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:15:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:15:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:36ederim.
01:16:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:16:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:17:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:18:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:24İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:32İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:19:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:46İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:48İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:20:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:02İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:06İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:10İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:12İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:21:20He was old-fashioned, he believed in chivalry, that's why he kept silent about it.
01:21:26But you, I don't think I can expect you to keep silent about it.
01:21:32Can I?
01:21:33You intend to go on forever letting people think he did it?
01:21:41If John disappeared tonight, if something should have happened to him,
01:21:45let's say he drowned himself in the river, that would solve everything, wouldn't it?
01:21:49Stephen!
01:21:51Everyone would know that he was driven to commit suicide by his guilt, wouldn't they?
01:21:55You're forgetting about me.
01:21:57Oh no, I'm not forgetting about you.
01:22:02John committed suicide tonight.
01:22:04What?
01:22:05I saw to it.
01:22:06Before I'm through with you, they'll know that what John did once, he did again.
01:22:14Stephen, you're insane.
01:22:15Am I?
01:22:19Don't you realize, Marjorie, you're reading the manuscript to solve everything.
01:22:35You know, I met Emily on the stairs.
01:22:38She was coming down from her bath.
01:22:40She'd used your perfume.
01:22:43She looked rather pretty and I wanted to kiss her.
01:22:45But she got frightened and screamed.
01:22:46I had to stop her screaming.
01:22:47I didn't mean to kill her.
01:22:48I hardly touched her.
01:22:49But I didn't realize how easy it would be.
01:22:53So very easy.
01:22:54Easy.
01:22:55Hmm.
01:22:56Yeah.
01:22:57Yeah.
01:22:59Yeah, right in the middle.
01:23:00No.
01:23:01Yeah.
01:23:02I don't know.
01:23:03Well, well, let's get it.
01:23:04Oh!
01:23:05Uh, uh.
01:23:06We'll get it.
01:23:07You.
01:23:08Uh, we'll get it, huh?
01:23:09I don't know.
01:23:11You.
01:23:12Look!
01:23:13Uh, you.
01:23:14Uh...
01:23:15Uh...
01:23:16Uh, uh...
01:23:17Uh...
01:23:18Uh...
01:23:19Uh.
01:23:20Uh...
01:23:21Uh...
01:23:22Uh...
01:23:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:23:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
01:24:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
İlk yorumu siz yapın
Yorumunuzu ekleyin