- hace 17 horas
Lorena Rincon es una hermosa joven que vive en Los Angeles, quien conoce al exitoso heredero de una agencia de publicidad Diego Lujan, a punto de casarse con una bella modelo, pero ese encuentro se convertira en una apasionada historia de amor. Tiempo despues y unos dias antes de la boda, Diego se reencuentra con Ana Lorena en un crucero, y nace el amor entre ellos. El decide cancelar su boda y empezar una nueva vida junto a Ana. Pero las cosas no salen como esperaban. Viviana, despechada y sedienta de venganza, le tiende una trampa a Ana el dia que Ústa debe encontrarse con Diego en el aeropuerto para viajar juntos. Falsamente acusada de contrabando de drogas, Ana va presa por varios meses, sin poder explicarle a Diego lo que realmente paso. Al salir de la carcel, Ana comienza a trabajar como maquilladora y, de nuevo, el destino la pone frente a frente con Diego.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Pero qué es esto?
00:13¿Pero por qué me están tratando como si fuera una delincuenta?
00:16¿No es justo que me pichen y que me estén esposando así, por favor?
00:19¡No!
00:20¡Au!
00:21¡Guarda silencio y camine!
00:25Esto no está bien.
00:27Yo conozco mis derechos y no me los están respetando.
00:30¿Cuál de silencio y camine?
00:31Pero es que me han tenido incomunicada desde que me detuvieron.
00:34Por favor, saqueme de aquí.
00:35Nadie ha venido a hablar conmigo.
00:37Yo solo cuido a los detenidos.
00:38Eso pregunto a los detectives.
00:39¿A cuál?
00:40¿Al que me trató como una basura?
00:42Yo lo que necesito es un abogado.
00:44No me han acercado un abogado.
00:46¿Por qué me tratan así, eh?
00:48Es el trato especial que reciben los traficantes de droga.
00:51Pues no es justo.
00:52Yo soy inocente.
00:54Yo necesito hacer una llamada.
00:55Quiero a mi abogado, ¿entiendas?
00:58Quiero a mi abogado.
01:01Oiga, que nunca me deje aquí, por favor.
01:03No me deje aquí.
01:05Sáqueme de aquí.
01:06Sáqueme de aquí.
01:09Quiero a mi abogado, por favor.
01:12Una llamada, dime algo, por favor.
01:14No me deje aquí.
01:15Lo siento, Laura, pero no me puedo dar por vencido.
01:26Muy válido.
01:27¿La vas a buscar, entonces?
01:28Pues es la única manera de saber qué fue lo que pasó.
01:31¿Por qué se llegó al aeropuerto y se documentó?
01:33Luego, ¿por qué no subió al avión?
01:35Pues sí.
01:36Sí, supongo que la única que puede aclarar es saludos de sella.
01:39Además, no puedo darme por vencido tan fácilmente.
01:42¿Cómo voy a tirar la toalla después de todo lo que hice?
01:45Terminé con Vivi, Laura, suspepí mi boda, me peleé con mi papá.
01:49Lo mandé al demonio con todo, y su empresa y su apellido.
01:52Sí.
01:53De modo que ahora simplemente diga,
01:54OK, Ana no llegó y aquí no pasó nada.
01:57Sí, viéndolo de ese modo, tienes razón.
02:00Creo que yo en tu lugar haría lo mismo.
02:01Al menos para reclamarle.
02:03La verdad es que le apostaste demasiado, Diego.
02:07Le habría apostado mucho más.
02:09Es que, de verdad, yo esta vez pensé que tenía todas las de gana.
02:13Ay, Diego, siento mucho verte así.
02:17Quisiera poder hacer algo para quitarte esa tristeza.
02:19No, no te preocupes, Diego.
02:21Bastante haces conversar aquí, escuchándome, ¿qué?
02:25¿Y sabes qué?
02:27No pienso seguir la mejor.
02:28Yo voy a buscar.
02:30Haces bien.
02:32Es que, no sé, mi cabecita no alcanza a comprender tanto amor.
02:36Aunque creo que nunca me he sentido así.
02:39Pero bueno, yo te apoyo.
02:42¿En serio?
02:46Nunca te has enamorado como para...
02:47Digo, para hacer una locura como la que lo hice.
02:52¿Yo?
02:53No, Diego, qué esperanzas.
02:56Yo soy mucho más práctica.
02:57Además, eh, mira, aquí el tema es otro.
03:01¿Sí?
03:02Quedamos en que mañana vas a buscar a Ana, ¿no?
03:07Sí.
03:10Solo prométeme que pase lo que pase,
03:12aunque Ana te batee hasta el jardín derecho,
03:14no vas a volver conmigo.
03:15Hasta eso.
03:31Estuvo chido tener un papá.
03:33Sobre todo un papá tan guapo y rico como tú.
03:37¿Y esa mirada, hija?
03:39¿En qué piensas?
03:41Este, no, en nada, papá.
03:44Bueno, sí.
03:46La verdad, pues estaba pensando que tengo mucha suerte de tener un papá así como tú.
03:51Y yo más de tener una hija como tú, María José.
03:55Sobre todo de tenerte conmigo.
03:57Algo olvidadiza, pero viva y sana.
04:00¿Y ahora por qué tanto amor?
04:08No sé.
04:10¿Segura será que voy a extrañar?
04:11Pues, no, pues que extraño tus abrazos.
04:16Tienes razón, hija.
04:19Hace tiempo que no te abrazabas, ¿sí?
04:23Princesa, a ti quiero mucho.
04:24Quiero que lo sientas, ¿sí?
04:25Y yo a ti.
04:29Que te vaya muy bien en la chamba, ¿eh?
04:34Gracias, hija.
04:37Nos vemos en la noche.
04:40Adiós, papá.
04:41¿Y si todo esto es una pesadilla?
04:54¿Irá a despertar en mi cama con Dulce a mi lado y con mi mamá?
04:58No.
05:00Esto es real.
05:03Demasiado real.
05:06Con razón tenía tanto miedo de irme contigo, Diego.
05:08Sabía que me estaba arriesgando demasiado, pero nunca.
05:14Ni en el momento de mayor duda creí que las cosas podrían salir tan mal.
05:19Nunca me imaginé que mi mundo se iba a desmoronar de esta manera.
05:24¿Por qué, Dios mío?
05:27¿Qué hice para merecer esto?
05:30Es mi castigo por haberme ido así de la casa, ¿verdad?
05:34Eso es.
05:35Ay, mi pobre mamá y mi papá.
05:39Les pedí que no se preocuparan por mí.
05:41Les aseguré que era muy feliz.
05:44Que iba a estar bien.
05:45Y mira.
05:46Mira nada más.
05:49Para esto los dejé.
05:53Lo peor es que ellos ni se imaginan lo que estoy viviendo.
05:58Han de estar sentidos conmigo creyendo que me fui con el amor de mi vida.
06:01¿Qué más quisiera yo?
06:07Lo siento, Ana.
06:09Yo sé que te prometí que no te iba a buscar, pero...
06:13No puedo.
06:17O te averiguas qué fue lo que te pasó.
06:20¿Por qué no llegaste a la casa?
06:23Hugo.
06:25¿Qué tal, Lupe? ¿Cómo estás?
06:26En las mismas.
06:28¿Pudiste averiguar algo?
06:29Creo que será mejor que hablemos en la oficina.
06:34¿Por qué?
06:37Sea lo que sea, suéltalo ya, Hugo.
06:40Pasa, Lupe.
06:42Pasa.
06:49¿Mi hija está viva?
06:50Sí.
06:51Perdón si te asusté.
06:53Ella está bien, pero Ana está detenida, Lupe.
06:56¿Qué?
07:01¿Entonces por qué?
07:02Me informan que fue detenida ayer en el aeropuerto de Los Ángeles por posesión y tráfico de drogas.
07:09¿Qué?
07:09Qué mala broma de la vida, caray.
07:22Miren que renunciar a todo esto no es cualquier cosa.
07:26Ni modo, Mariana.
07:28Al mal paso, dale pisa.
07:29Buenos días, señorita María José.
07:34Buenos días, José.
07:35Gracias.
07:37Se acabó el sueño.
07:39¿Perdón, señorita?
07:40No, no, nada.
07:41José, vámonos.
07:42¿A dónde la llevo?
07:44A mi pobre realidad.
07:46Ay, no me das caso.
07:47Vamos, vamos.
07:48Gracias por acompañarme, Santi.
07:51¿Ah, sí?
07:52Pues, para mí es un placer, señorita Mariana.
07:58Perdón por no poderla llevar en un carruaje como se merece, pero es que se me descompuso el caballo.
08:05No se apuja, joven.
08:07Para mí no hay mejor carruaje que ir tomada de su mano.
08:10Oye, flaca, ¿te puedo preguntar algo?
08:17No te he querido tocar el tema porque yo sé que fue una experiencia muy difícil para ti, muy fea,
08:23pero es que desde lo del secuestro, no sé, como que te noto más cambiada.
08:27¿En serio? ¿Cambiada cómo?
08:31Pues sí, por ejemplo, ahorita me hubieras dicho de que sí, de que prefieres un carruaje y bien lujoso.
08:36¿De veras? ¿Así era yo?
08:38La neta, sí. La Mariana que yo conocía siempre andaba soñando con tener cosas caras, lujosas.
08:49Andabas siempre soñando con tener un carrazo con chofer, una mansión en Bérgola, en Geo, ropa cara y cosas así.
08:57Bueno, al menos lo tuvo por unos días. Con razón se quedó allá tan campante.
09:02Y ahora, pues disfrutas, dar un paseo en el parque, tomar un helado, hello, bailar salsa.
09:11O sea, ya ni mencionas tu sueño de ser rica.
09:13¿Será? ¿Será que me di cuenta que la riqueza es esto, Santi?
09:20Ser una mamá que daría la vida por mí y poder andar de la mano de un novio bueno y cariñoso como tú.
09:30La neta me encantas, Plaka.
09:33¿De veras, Santi?
09:34¿Te gusta más ahora que antes?
09:38Muy pronto todo esto será mío.
09:59Y la cuentota en el banco.
10:02Y hasta esa güerita que se la sabe muy acá.
10:05Hasta esa me va a tocar.
10:06¿Usted es Olegario Pérez?
10:10Depende de quién pregunta.
10:13Eso no es Olegario Pérez.
10:15¿Quién pregunta, pues?
10:20Es parte de Bipan y Robles.
10:23Y para que no se te olvide.
10:27Vámonos.
10:36Mejor que creas que ese regalito trae la firma de Tiffany.
10:48A ver si así aprendes a no meterte con nada mío.
10:52Con nada.
10:53Es que no tiene sentido, Hugo.
10:58Tú conoces muy bien a mis hijos.
11:01Los tres son gente de bien, especialmente Ana.
11:04Siempre he sido una muchacha decente, responsable.
11:06Lo sé, Lupe.
11:08Y créeme que el más extrañado fui yo.
11:10Al principio pensé que se trataba de un homónimo, pero desafortunadamente no.
11:14Es tu hija.
11:16Ella misma lo confirmó durante el interrogatorio.
11:18No puede ser.
11:20Simplemente no me cabe en la cabeza.
11:22Lupe, ¿tú sabes a dónde iba o con quién?
11:26Simplemente dejó una carta despidiéndose.
11:28Diciendo que se había enamorado.
11:31Ya salió el fe.
11:32Probablemente el fulano la embarcó para usarla como mula.
11:37¡Feliz!
11:37Tranquilo, ahora más que nunca debes guardar la calma.
11:41Dices que ya la interrogaron, ¿no es cierto?
11:43¿Qué dijo?
11:45¿Acusó al tipo que la embarcó?
11:46Esas son suposiciones, Lupe.
11:49Lo único que sé es que la detuvieron sola.
11:51Nadie la acompañaba.
11:53Quiero verla.
11:54Necesito escuchar de ella misma cómo sucedieron las cosas.
11:58Comprendo.
12:00Todo a su tiempo.
12:02Antes que nada, te recomiendo que busques un buen abogado.
12:05Su situación es complicada, Lupe.
12:08La agarraron infragante y tú sabes cómo está ahorita la política antidroga.
12:13Pero es que debe de haber un error.
12:15Mi hija no es ninguna traficante.
12:18Ella no.
12:19Pero sí pudo relacionarse con alguno.
12:21Y mientras no den con el mero mero, va a ser muy difícil que la dejen salir.
12:27Yo que tú le avisaba de una vez a Santa.
12:33Prudencia Vargas y Mariana Vargas.
12:36Permítame.
12:36Lo siento, mi hijita.
12:41Pero estás demasiado cerca de descubrir mi secreto.
12:45Prefiero llevarte al fin del mundo.
12:47Prefiero morirme que tener que enfrentarte con la verdad.
12:50Mariana Vargas es su hija.
12:53Sí, sí, señorita.
12:55Bien.
12:56No se olvide de llevar las identificaciones.
12:59Gracias.
13:00Bueno, no estás aquí, Mariana.
13:16De vuelta en tu barrio.
13:19No sabes qué pasa.
13:20¿Estás segura de que quieres que te acompañe hasta aquí nomás?
13:34¿Te puedo llevar hasta la escuela?
13:35No.
13:36No, gracias, Santa.
13:38Luego nos la agañan si nos ven llegar con novio.
13:42¿Nos vemos en la noche?
13:43¿Te voy a ir?
13:44¿Te voy a ir?
13:45Ajá.
13:46Que te vaya bien, flaquita.
13:48Yo también, Santi.
13:51Te voy a extrañar.
13:53¿Y yo a ti?
14:13Ve por tu mamá.
14:15Nos vemos en la estación.
14:19¿Qué?
14:22Oh, Dios mío.
14:22Ah, caray.
14:43¿Esa no es Mariana la que venía por allá?
14:48Basumecha.
14:49No, no, esos fueron los mezcalitos que me tomé anoche
14:53que todavía me están haciendo efecto.
14:55Eso es.
14:57Ana Lorena Rincón.
14:59¿Qué pasó?
15:02¿Ya vinieron por mí?
15:04Voy a sacarla a hacer su llamada.
15:06Vaya, ¿y era hora?
15:08Oiga, ¿de veras es necesario que me ponga esto
15:10cada vez que voy a pisar fuera de la celda?
15:12Yo solo cumplo órdenes.
15:14Agradezca que va a poder hablar por teléfono.
15:16¿Y cómo se supone que voy a marcar con esto puesto en las manos, eh?
15:19No, pues a ver, ¿cómo le haces?
15:20¿Qué pasa?
15:20Me asustaste.
15:21Ándale, tenemos que irnos.
15:22¿A dónde?
15:22¿Por qué?
15:23No pregunte, luego le cuento.
15:24Ándale.
15:24Pero, ningún, vámonos, mijo,
15:26si no hay nadie que se quede atender la fonda,
15:28no podemos dejarla así.
15:29No, no importa, yo la cierro ahora y listo.
15:31Vamos.
15:31Déjame quitarme el delantal, pues.
15:33Ándale.
15:34¿A dónde vamos?
15:35Luego le cuento.
15:37Teléfono, contesto a Santi.
15:39No, déjame el teléfono, vámonos.
15:40Pero, ¿qué prisa?
15:41¿Qué tal si es Ana?
15:42No es Ana.
15:43Vámonos.
15:43Mamá, ¿hay alguien en casa?
15:51Mira, mamá, qué modosita.
15:53Hasta la cama me tendió.
15:57Mi mamá debe haber estado encantada
15:59con una hija tan ordenada.
16:07Mira.
16:08Entonces, este es mi camisón favorito y todo.
16:13Pregunto qué otra cosa mía habrás usado, mariposé.
16:27¡Ramona!
16:30¡Ramona, ya llegué!
16:33¿Por qué no hay nadie en esta casa?
16:37¡Santo Dios!
16:38¿Qué pasó aquí?
16:40Parece que hubo un remolino.
16:42¡Qué desastre!
16:43Bueno, ¿pero qué?
16:46¿A esta niña nadie le enseñó a ordenar su recámara?
16:49¡Qué raro!
16:50Si tú no haces de lo más ordenada.
16:55¡Ay, niña!
16:56No sabía que estabas aquí, mi amor.
16:58¡Ramona, qué gusto verte!
17:02¡Uy!
17:02¿Cómo estás, mi nana adorada?
17:04¿Yo bien, niña?
17:06¿Y tú?
17:07Muy bien.
17:08Feliz de estar aquí.
17:09Ay, perdóname.
17:10No me digas que recuperaste la memoria.
17:14¿Ya te acuerdas bien de mí?
17:15Sí, nana.
17:16Te recuerdo perfectamente.
17:18No sabes cómo te extrañé.
17:20Ay, mi niña linda.
17:22Yo también a ti.
17:23Pero déjame verte bien.
17:26Sí, Mario.
17:27Definitivamente,
17:29me viste.
17:30Sí, nana, ya volví.
17:32Y no sabes de qué manera.
17:34Ay, no.
17:34Ay, condenado, güera.
17:44Yo repartiendo besos y tú repartiendo golpes.
17:48No hay derecho.
17:50Pero ya verás.
17:52Ya verás.
17:53Te voy a guardar ese chistecito.
17:56Y te lo voy a cobrar después.
17:59Con interés.
18:00No más que primero tengo otros pendientes.
18:10Bueno, Blas.
18:12Soy yo, Olegario.
18:13Gallo, al fin llamas.
18:14¿Pues dónde andas?
18:16Pues acá, pues.
18:17Del otro lado.
18:19En Los Ángeles.
18:20En Hollywood.
18:23Ay.
18:25Oye, ¿cómo está todo por allá?
18:26De la tostada, Gallo.
18:28Hubo tremendo incendio y se quemó medio pueblo.
18:31¿Qué?
18:32¿Y mi mamá?
18:33¿Cómo está mi mamá?
18:34Pues la libró de milagro.
18:36Pero ya no tiene ni dónde dormir la pobre.
18:38Así que lánzate para acá, pero ya.
18:49Ay.
18:50Qué lindas flores.
18:52Hace mucho que mi mamá le compraba flores para la casa.
18:55Ay, mija.
18:58Qué bueno que ya llegaste a la casa, ¿eh?
19:01Ay, mamita chula, preciosa.
19:04¿Cómo estás?
19:06Muy bien.
19:07Muy bien.
19:07¿Pero qué?
19:08Tú te saliste temprano de la escuela, ¿verdad?
19:11Sí.
19:12Sí.
19:13Ay, me da tanto gusto verte, ma.
19:16Y no por amor, pues si nos vemos en la mañana.
19:19Ay, sí, ya sé, pero igual te extrañé mucho.
19:23Y no sé por qué, no sé por qué, pero tengo muchas ganas de estar contigo así siempre, siempre, siempre.
19:28Pues qué bueno, mi amor, porque te tengo una noticia.
19:32¿Cuál?
19:33Esta noche nos vamos a ir para México.
19:36¿Cómo, cómo?
19:37Que nos vamos, ¿por qué?
19:39Pues porque tenemos que alejarnos de aquí, mi amor.
19:42Mientras esos malvados que te secuestraron sigan prófugos, tú sigues en peligro.
19:47No pienso arriesgarme a que tomen venganza por haberlos denunciado.
19:52Así es que nos vamos.
19:52No, no, mamá, no, yo no me puedo ir así como así, y ahora menos que nunca, no.
19:59Al contrario, Mariana, ahora más que nunca nos tenemos que ir de aquí.
20:04Yo no pienso vivir un día más con esta angustia.
20:07Así es que no me alegues y te pones a empacar.
20:10Nos vamos esta misma noche a casa de tus abuelos a Tecate.
20:14¿Mm?
20:22Aquí es.
20:34Vamos, Ana, por favor, ábreme.
20:39Puede ser que no haya nadie.
20:43Dios.
20:48¡Dios!
20:48¡Qué mala suerte!
20:52Ah, pero deben estar en la fonda.
21:04Dios, no es posible, es cerrado.
21:06Perdón, muchachos.
21:08¿Ustedes saben a qué hora abre este lugar?
21:10No, para nada.
21:11Pero es el lugar de la familia Rico, ¿cierto?
21:14Sí, aquí es.
21:16Gracias.
21:17De nada.
21:17No, puta sea, no, puta sea.
21:23Parece que te trago la tierra.
21:27¿Dónde estás, Diego?
21:32¿Por qué no llegaste a tiempo para salvarme de este desastre?
21:36¿Por qué, mi amor, por qué?
21:40Ana Lorena Rincón.
21:42¿Quién le visita?
21:44Ay, gracias a Dios.
21:45¿Quién vino a verme?
21:58Laura, fui a la casa de Ana.
22:00¿Y la viste?
22:01No, no había nadie.
22:02¿Y estás seguro de que esa era su casa?
22:05Sí, estoy seguro que era su casa.
22:06La busqué por internet.
22:08¿Serio?
22:09¿Cómo hiciste eso?
22:10Ubiqué la azotea donde estaba bailando, las calles aledañas, pregunté en el barrio,
22:14vi con la casa.
22:15Pero lo que más me llama la atención es que no solamente no estaba ella, sino que no
22:19estaba la familia entera.
22:21Ay, Diego, no exageres.
22:23Mira, si tú vas a mi casa a ciertas horas, no encuentras a nadie.
22:26Una casa puede estar vacía porque la gente está trabajando o está estudiando.
22:31No tienes por qué pensar que la familia desapareció entera.
22:34Bueno, que el negocio familiar, una fonda mexicana, estaba cerrado.
22:38¿Y no será que cierran un día a la semana?
22:40No, porque le pregunté a los chavos que estaban por ahí y me dijeron que ese negocio
22:43abre de lunes a domingo.
22:45Ay, eso sí está raro, ¿no?
22:47Por eso te digo, Laura, estoy un poco preocupado.
22:50No sé qué puede haber pasado.
22:51No sé si a la familia le pasó algo.
22:53¿Y si se están escondiendo o huyendo por algo?
22:58Laura, ahora eres tú la que está exagerando.
23:00Yo no creo que a una familia entera se le dé por desaparecer solamente porque Ana decidió
23:04fugarse conmigo.
23:05Eso no viene al caso.
23:06Ay, quién sabe.
23:08Quizás sea una casualidad, pero...
23:11¿Y si no?
23:18Lisandro, por favor, dame buenas noticias, pero muy buenas.
23:22No me vengas a decir que soltaron a esa tipa porque entonces tendríamos que hacer algo
23:25mucho más dramático, ¿sí me entiendes?
23:27Tranquila, tranquila, baby.
23:28Esa tipa fue detenida, fichada y creo que hasta incomunicada.
23:32Sí.
23:35¡Eres mi ídolo!
23:37¿Y cómo lo lograste?
23:38Cuéntame.
23:39Secreto profesional.
23:40Tengo mis métodos y mis contactos.
23:43Bueno, pues si es así, tienes que impedir que esa mujer salga pronto de ahí porque estoy
23:47segurísima que tan pronto salga va a ir buscando a Diego.
23:50¿Y no te preocupa que sea Diego el que la busque a ella?
23:55¿A la cárcel?
23:57No.
23:58No sería capaz, ¿no?
24:01¿O tú crees que sí?
24:05Si fue capaz de cancelar tu boda por ella, ¿tú qué crees?
24:10No, no, no, no, no, no, no, Lisandra.
24:11Cállate, no, no.
24:13Tenemos que evitar eso, por favor, por favor, ayúdame.
24:15¿Qué hacemos?
24:16Tranquila, Viviana, tranquila.
24:18Allá adentro también tengo mis contactos.
24:20Ya estoy preparando el terreno por si acaso a Diego se le ocurre ir a visitar a la pulanita.
24:24¿Ah, sí?
24:25¿Y qué piensas hacer?
24:28¿Nomarla a golpear o algo al fin?
24:30¡Ay, esa sería buenísima idea!
24:33No, no.
24:35¿Qué te parece si...
24:37si ella misma le escribió una nota a tu novio
24:40diciéndole que es culpable
24:42y que no quiere volver a ver yo nunca más?
24:51Diga, señor.
24:54¡Papá!
24:57¡Papá!
24:59¡Señor!
24:59¡Sácame de aquí, por favor, sácame de aquí!
25:02Señor, por favor.
25:02¡Sácame de aquí, por favor!
25:02¡Papá, sácame de aquí, por favor, sácame de aquí!
25:16¡Me voy a volver loca!
25:18¡Por favor, papá, por favor!
25:21Tranquila, mi amor, tranquila, tranquila.
25:24Claro que te voy a sacar de aquí.
25:26Ok.
25:27No me llores más.
25:28No, perdóname, papi.
25:30Perdóname por haberme ido como me fui.
25:32Perdóname por causarles este dolor.
25:34Perdón.
25:35Perdóname.
25:37Ana, ¿por qué me pides perdón así?
25:41¿Acaso eres culpable?
25:45Me encanta la idea, Alisandro.
25:48¿Pero tú crees que con eso sea suficiente?
25:51Por supuesto.
25:53¿Qué clase de hombre va a insistir con una mujer
25:55que le confiesa que lo ha utilizado para traficar drogas?
25:58No, yo no creo que Diego sea tan tonto.
26:01No.
26:02Yo tampoco.
26:04Pero es que deberíamos ir a la segura.
26:06O sea, si tienes contactos en la cárcel hay que aprovecharlo.
26:10Chau, chau, chau.
26:10Chau, chau, chau.
26:10Tranquila, Vivi, tranquila.
26:12No te pongas golosa.
26:13Además, esa tipa está más fundida.
26:15En este país el tráfico de drogas se paga muy caro.
26:21Y con la información que filtré...
26:24¿Qué filtraste?
26:25¿Qué filtraste?
26:26¿No me has terminado de contar?
26:29No.
26:29Dime.
26:31La policía cree que ella pertenece a una banda de narcotraficantes.
26:35Y que además está vinculada con la muerte de dos policías.
26:39Por eso le van a dar mil o dos mil años de cárcel.
26:42Para ese entonces calculo que ya te habrás casado con Diego.
26:46Ay, Dios, te escuche.
26:49Que estés como a ser.
26:50Es una maravilla, Alisandro.
26:52Muchísimas gracias.
26:52No sé.
26:53Gracias por reconocerlo.
26:55Le brindaremos en tu boda con Diego.
26:57Por aquí, por aquí.
27:02¿Qué tiene que ser?
27:05Hola.
27:05Santa.
27:06Hugo.
27:07Me duele volver a verte en esta situación.
27:09Ay, Hugo.
27:10Cuánto dolor siento aquí adentro, Hugo.
27:13¿Tú conoces mi hogar?
27:15Tú mejor que nadie conoces a mis hijos.
27:18Sí, estoy muy sorprendido.
27:21Me imagino cómo debes sentirte, Santiago.
27:23Sé cuánto quieres a tu mamá.
27:25Es que aquí tiene que haber una equivocación.
27:26Mi hermana sería incapaz de prestarse para traficar drogas.
27:29Ni se relaciona con ese tipo de gente.
27:31No, no.
27:32Ni como vecinos.
27:33No sabe nada de ese mundo.
27:35No me lo tienes que decir, yo lo sé.
27:37Estamos haciendo todo lo posible para aclarar la situación.
27:40Y te aseguro que sus antecedentes la van a ayudar con el juez.
27:44¿Cómo?
27:44Sí, con el juez.
27:45¿La van a llevar a un juicio?
27:48Lamentablemente, sí.
27:49No.
27:50Dios mío, mi pobre hija.
27:52Hugo, no pueden hacer eso.
27:54Ana es inocente.
27:56Yo estoy segura.
27:58Te suplico que hagas todo lo posible para no exponerla a oficio.
28:02Hugo, por favor, te lo suplico.
28:04Ten la seguridad de que si yo puedo evitarlo, lo evito.
28:08Voy a hacer todo lo que esté a mi alcance para que Ana salga bien librada de esto.
28:12Pero hay cosas que se me escapan de las manos.
28:15Hugo, díganos la verdad, por favor.
28:18¿Qué posibilidades tiene mi hermana de salir libre?
28:20No lo sé, pero tienen que ser fuertes.
28:24No quiero que alberguen falsas esperanzas.
28:26Tu Dios mío, mi pobre hija.
28:28Dejen de Guadalupe.
28:30Protege a mi hija.
28:32¿Estás sudando de mí, papá?
28:34No.
28:35¿Tú me crees capaz de hacer algo así?
28:36No, no, claro que no, mija.
28:38Pero te veo tan arrepentida que...
28:40No, papá, yo te estoy pidiendo perdón por haberles causado dolor.
28:44Por haberme ido de la casa, pero no porque sea culpable.
28:47Yo soy inocente, tú me conoces muy bien, papá.
28:54Eso creía, mija.
28:57¿Qué?
28:58¿Cómo que eso creías, papá?
29:01Siempre confía en tu sensatez, en tu inteligencia y en tu honradez.
29:08Siempre fuiste una muchacha tranquila,
29:11dedicada a tus estudios y tu trabajo.
29:15Pero...
29:16¿Pero qué?
29:20¿Pero qué, papá?
29:24Nunca querí que fueras capaz de irte de la casa con un novio.
29:29Sin consultarnos, sin presentárnoslo.
29:33Sin tomarnos en cuenta para nada.
29:38¿Por qué, Anita?
29:43¿Por qué tomaste esa decisión?
29:46¿Por qué nos hiciste a un lado sabiendo el dolor que nos iba a causar?
29:53¿Por qué me enamoré, papá?
29:56Me enamoré como una estúpida y...
29:58creí que mi historia sería como un cuento de hadas.
30:01Pero ahora sé que hice mal y que no debí hacerlo, papá.
30:08¿Quieres decir que ese hombre tuvo algo que ver con esto que te está pasando?
30:17¿Quién es ese infeliz que te metió en esto?
30:20¿Quién es ese hombre que te juró amor para sacarte de la casa y embarcarte en esta tragedia?
30:25¡Quiero nombre y apellido!
30:27Hermanita, ¿y esa cara de alegría?
30:40¡Qué rápido se te subió el ánimo, eh!
30:43Es que tengo muchísimo que contarte, flaca.
30:47A ver, no me digas.
30:48Lisandro te cumplió lo que te prometió.
30:52Y lo hizo maravillosamente bien.
30:56Es que el tipo es un genio, hermana.
30:58¡Un genio!
31:00Pero, ¿y qué le hicieron a la tipa? Cuéntame.
31:03Ay, ay, ay.
31:03No me digas que Lisandro la mató.
31:05No, no, Tiffany.
31:07Ella está viva, pero hundida hasta el cuello para toda su vida.
31:12Bueno, bueno, bueno, bueno.
31:13Pero cuéntame, cuéntame.
31:14¿Cómo fue el asunto? ¿Qué hicieron?
31:16Justo como lo habíamos planeado.
31:17Pero, además, no sé cómo,
31:20Lisandro la señaló como parte de una banda de narcotraficantes.
31:24Ay, Vivi, no sé.
31:26Yo no creo que Diego se trague ese cuento.
31:29¿Y qué tal si quiere hablar con ella o la quiere ver?
31:31A ver, Tiffany, todo está fríamente calculado.
31:35Nuestro querido Lisandro también tiene contactos en la cárcel.
31:38Y si al baboso de Diego se le ocurre ir a buscarla,
31:41él se va a encargar de regresar lo convencido
31:43de que su amada le vio la cara de idiota.
31:47¡Ay, qué maravilla!
31:51¿Y la conociste?
31:52¿La pudiste ver cuál es su nombre?
31:54No, no.
31:56Lisandro no quiso darme el nombre para, ya sabes,
31:59evitar que yo cometiera una imprudencia.
32:01Claro.
32:02¿Cómo se ve que Lisandro te conoce?
32:04Sabe muy bien que en cualquier momento no te aguantarías
32:06si la agarrarías por los pelos y la arrastrarías por todas partes.
32:09Pues, me encantaría.
32:11Pero le esperan tantos años de cárcel
32:13que ya habrán presas que la arrastren por mí.
32:18Mica, tienes que decirme quién es el desgraciado
32:21que te embarcó en esto.
32:23No, papá.
32:24Yo estoy segura de que él no tiene nada que ver.
32:26Pero, mamá, ¿todavía defiendes a ese sinvergüenza?
32:30No puedo creer que lo defiendas
32:33cuando por su culpa estás metida en este hijo.
32:35Ay, papá, yo no estoy protegiendo a nadie.
32:39Simplemente yo sé que él no tiene nada que ver.
32:41¿Ah, no?
32:44Entonces, ¿cómo te explicas lo que pasó?
32:48¿Cómo puedes estar tan segura de su inocencia?
32:52Te ibas a ir con él porque te enamoraste.
32:55Qué casualidad que te plantaran drogas
32:57justo en el momento cuando te ibas a reunir con él.
33:00Pues, papá, no sé.
33:01Fue una casualidad.
33:04Quizá la señora que me dio el peluche
33:05tuvo miedo y quiso deshacerse de la droga.
33:08O a lo mejor fue una trampa del destino,
33:10pero yo sé que él no tuvo nada que ver.
33:15Pobre vieja.
33:16Qué estúpida.
33:17No sabía dónde se estaba metiendo
33:19cuando puso los ojos en tu novio.
33:21Eso sí.
33:22Y espero que se pudra la cárcel por robamaritos.
33:26Es una lástima que no lo sepa,
33:29pero más adelante, cuando ya esté condenada,
33:32me voy a dar ese gusto.
33:35Vivi, lo único que te pido, por favor,
33:38es que te cuides.
33:39Ten mucho cuidado.
33:41Mucho.
33:42Pero ahora dime,
33:44¿cuál va a ser el próximo plan?
33:46Bueno, estar al lado de Diego,
33:48consolarlo, convencerlo,
33:51aunque yo soy la mujer que nunca lo abandonará
33:53y que siempre lo ha querido
33:55y bla, bla, bla, todas esas cosas.
33:57Bla, bla, bla, bla, bla,
33:59hasta que se vuelva a comprometer contigo.
34:01No, querida.
34:03Hasta que nos casemos.
34:08Siento mucho que no confíes en mi, Ana.
34:14De cualquier manera,
34:15vas a tener que decírselo al juez.
34:18Y aunque tú no lo quieras,
34:22lo van a investigar
34:22a ver si tiene algo que ver o no con esto.
34:28¡Guardia!
34:30Papá, no te vayas, por favor.
34:32No te vayas sin mí.
34:34Sácame de aquí, por favor.
34:36Sácame de aquí.
34:36Llévame contigo.
34:40Yo no hice nada.
34:42Vivi, lo único que te pido
34:45es que te relajes,
34:45relajes,
34:46que no te precipites.
34:48Lo puedes echar todo a perder.
34:51No atosigues a Diego, no.
34:53A ver, bueno,
34:54tampoco así.
34:56Si me descuido mucho,
34:57es capaz que se liga otra mujer.
34:59Lo único que quiero que entiendas
35:01es que te relajes,
35:02que no lo presiones.
35:03Una de las cosas que ahogó a Diego
35:05fue tu persecución.
35:06Por eso se aferró
35:07la primera mujer que buscó
35:08para no casarse contigo.
35:10A eso me refiero, Vivi.
35:11Bueno, sí.
35:13En eso tienes razón.
35:14Bueno, la verdad me alegra
35:16que todo te haya salido
35:17a pedir de boca.
35:18Oye, ¿sabes si Narciso llegó?
35:21Eh, no, bueno, no sé.
35:22Bueno, sí, debe estar en la oficina.
35:23¿Pero por qué?
35:25No, por nada.
35:27Solo quiero verlo
35:28para darle la explicada final.
35:32Chao.
35:32Te ruego la mayor discreción.
35:40Cuando tengas el resultado
35:41de la prueba de ADN,
35:43me envías un correo personal
35:45y yo te voy a ver al consultorio.
35:49Muy bien, te lo agradezco.
35:52Gracias.
35:53Adelante.
36:00Buenos días, suegro.
36:02Vivi, Vivi, ¿cómo estás?
36:04¿Cómo estás?
36:05¿Cómo te sientes?
36:06Ay, más o menos.
36:08Falta mucho para poder decir
36:10que me siento bien.
36:12Me imagino.
36:14Vivi, yo...
36:16Yo me muero de la...
36:18de la pena contigo.
36:19Ese...
36:20Ese hijo mío se volvió loco.
36:24Se enamoró de otra, Narciso,
36:26y...
36:26esas cosas ocurren.
36:29Lo que no pensé
36:30es que me fuera a ocurrir a mí.
36:32No pensé que mi hijo
36:34fuera capaz de hacer algo tan bajo.
36:38Ah, Vivi...
36:39¿Necesitas algo?
36:41No.
36:42No, solo quería informarle algo.
36:46¿Sobre Diego?
36:48Sí.
36:50Le voy a ser sincera, don Narciso.
36:53Luego de lo que me pasó con Diego,
36:55usted comprenderá
36:56que no me podía quedar
36:57de brazos cruzados.
36:59Vivi, ¿qué hiciste?
37:02¿Habrás cometido una locura?
37:03No, no, no, no cometí ninguna locura.
37:07Solo decidí hacer una investigación
37:10y descubrí algo muy peligroso.
37:13Sin rodeos, Viviana,
37:15¿qué tipo de investigación hiciste?
37:16¿Sobre quién?
37:17Ay, me da mucha pena con usted
37:21porque Diego es su hijo,
37:23pero puede involucrarse
37:25en algo muy grave.
37:27¿Qué pasa con Diego?
37:29Habla de una vez.
37:32Descubrí que la mujer
37:34por la que Diego me plantó
37:36es una delincuente, don Narciso.
37:39Ahora te firmo lo que quieras.
37:42Primero llámame a Vicente, por favor.
37:43Sí, enseguida.
37:44Gracias.
37:45Hugo, tiene que haber alguna manera,
37:55por favor.
37:56Te suplico.
37:57Buscando la solución,
37:58pero ella debe colaborar
37:59con los otros.
38:01Es todo lo que podemos hacer.
38:03¿Lupe?
38:03Sí, doña.
38:04¿Cómo está mi niña?
38:06¿Qué te dijo?
38:07Lo que ya sabemos, mi doña.
38:10Que ella es inocente,
38:10que no tiene idea
38:11cómo pasó esto.
38:12¿Mencionó el nombre del tipo
38:14que la citó en el aeropuerto?
38:16No.
38:17Por más que insistí,
38:18no quiso decírmelo.
38:20¿Qué?
38:21¿What?
38:22¿Pero qué rayos le pasa a mi hermana?
38:23Que no se da cuenta
38:24que eso no va a perjudicar más.
38:25¡Santiago!
38:26Ella sabrá por qué calla.
38:27Sí, ma, pero...
38:29¿Qué fue lo que te dijo a ti, Lupe?
38:31Puros absurdos.
38:35Santiago tiene razón.
38:37Ella solo se está hundiendo más
38:38al no querer hablar.
38:39Santa, disculpa que te lo diga,
38:43pero es cierto.
38:44Si Ana no está dispuesta
38:46a cooperar,
38:46menos con un nombre
38:48que nos lleve a saber
38:49quién está detrás
38:50de todo esto,
38:52su liberación
38:53va a ser mucho más complicada.
39:02Comprendo.
39:02Quiero hablar con mi hija.
39:13Hugo,
39:14llévame con ella, por favor.
39:21Vivi.
39:22Vivi,
39:23¿de dónde sacas esto?
39:25¿Te das cuenta
39:25de la seriedad de tu acusación?
39:27Por supuesto que me doy cuenta,
39:29don Narciso.
39:29No, no estaré aquí
39:31diciéndole esta noticia.
39:33Yo no soy tan irresponsable.
39:35Yo lo comprendo.
39:35Quieres decir
39:36que en este momento
39:36mi hijo
39:37está viajando
39:38con una narcotraficante.
39:40No, no, no, no, no.
39:41Perdón.
39:42Debí empezar por ahí.
39:44Diego no se fue de viaje.
39:45Está aquí en Los Ángeles.
39:48¿Y cómo lo sabes?
39:50Yo misma
39:51lo vi regresar
39:52del aeropuerto.
39:53Al parecer,
39:55la mujer fue detenida
39:56con un cargamento
39:57de drogas
39:58que iba a transportar
39:59aprovechando
39:59que estaba viajando
40:00con Diego.
40:02Eso fue lo que me dijo
40:03el investigador
40:04que contraté.
40:05No puede ser.
40:08¿Diego lo sabe?
40:10No,
40:10no creo.
40:12Cuando lo vi llegar,
40:13tenía la expresión
40:14de quien no tiene idea
40:16de lo que está pasando.
40:17Se veía muy afectado
40:19don Narciso
40:19y no le quise preguntar nada.
40:22¿Tu investigador
40:24te dio el nombre
40:25de esa mujer?
40:26No,
40:27no.
40:28Me dijo que era mejor
40:29no decírmelo
40:30para no involucrarme
40:31con gente tan peligrosa,
40:33ya sabe.
40:34Por eso me atreví
40:35a venir
40:36don Narciso
40:36para alertarlo.
40:38Usted tiene que decirle
40:39a Diego,
40:39tiene que hablar con él.
40:41Ve que tenga cuidado,
40:42por favor.
40:43Imagínese,
40:44imagínese el escándalo
40:46que se va a formar
40:47si la gente se entera
40:48que Diego está saliendo
40:49con un gran narcotraficante.
40:49Vivi, vivi, vivi,
40:50vivi, vivi.
40:52Ya, ya, ya.
40:54Lo sé y te lo agradezco,
40:57te lo agradezco.
40:57Yo voy a encargarme
40:59de hablar con Diego, ¿sí?
41:00Don Narciso,
41:01muchísimas gracias.
41:04Por favor,
41:04por favor no le diga a Diego
41:05que fui yo
41:06la que le dije esto, ¿no?
41:08Estaba tan trastornado
41:10el pobre
41:10que nunca me perdonaría
41:12que haya investigado
41:13a esa mujer.
41:15Despreocúpate,
41:15no voy a mencionar
41:16tu nombre para nada,
41:17Vivi, ¿sí?
41:17Ven, ven.
41:21Muchísimas gracias,
41:22suegro.
41:23Hasta pronto, ¿sí?
41:24Sí.
41:24Sí.
41:24Sí.
41:32Yo Laura me platicó
41:33lo que te sucedió
41:34y lo siento mucho, Diego.
41:35Es que no me lo explico,
41:39Vicente.
41:41Si tú lo hubieras visto.
41:43Si lo hubieras visto
41:44cuando le di su boleto
41:45y quedamos a vernos
41:46en el aeropuerto.
41:48Se veía tan feliz,
41:51tan ilusionada,
41:53tan segura
41:54de lo que estaba haciendo.
41:56Mira,
41:56yo no la justifico, Diego,
41:57pero no es una decisión fácil,
41:59entiéndelo, Diego.
42:00Yo sé que no es fácil.
42:02Tal vez fue mi culpa,
42:04tal vez hice las cosas mal,
42:06tal vez,
42:07qué sé yo,
42:08tal vez la presioné demasiado.
42:11Mira,
42:11eso de que toda la familia
42:12haya desaparecido
42:13está muy raro
42:14y yo no creo
42:16que los papás
42:16hayan decidido
42:17llevársela lejos
42:18para evitar que se fuera contigo,
42:19o sea,
42:19ni que fuera un adolescente,
42:20¿me entiendes?
42:21Pues,
42:21eso mismo estaba pensando yo,
42:23pero es que no le veo
42:24otra explicación.
42:26Mira,
42:26¿sabes qué?
42:27Tachame de desconfiado
42:27si quieres,
42:28pero a mí se me da
42:29muy mala espina, Diego.
42:30¿Por qué?
42:31¿Qué estás pensando?
42:33Mira,
42:34no quiero hacer conjeturas,
42:35pero ese tipo de cosas
42:37no pasan porque sí,
42:38Diego.
42:38Yo que tú,
42:38mira,
42:39me daba la vuelta
42:39a la bajadilla.
42:40No, no, no,
42:41de ninguna manera,
42:44no.
42:44Yo no sé cómo voy a hacer,
42:45pero yo voy a llegar
42:46al fondo de todo esto.
42:50Ay, Diego.
42:53¿Qué pasa, Rocío?
42:54Diego,
42:55a don Narciso
42:56le urge verte en su oficina.
42:58Ok,
42:58dile que ya voy.
42:59Él me salvó la vida
43:00en Key West, mamá.
43:02¿Por qué querría
43:02perjudicarme ahora?
43:04No lo sé, hija,
43:04no lo sé,
43:05pero comprende
43:07que para demostrar
43:08tu inocencia
43:08y para poderte defender,
43:10la policía debe contar
43:12con toda la información
43:13necesaria.
43:14Sí, mamá,
43:15por eso,
43:15pero esa no es
43:16información necesaria.
43:18Al contrario,
43:20lo único que lograría
43:21sería involucrarlo a él,
43:23meterlo en un problema enorme
43:24sin deberla ni tenerla.
43:25y yo sé que él no tiene
43:27nada que ver con esto.
43:28Ni él ni yo
43:29tenemos nada que ver
43:30con esto, mamá.
43:31Tienes que creerme,
43:32por favor.
43:32Ya, ya, hijita, hijita.
43:34No te permentes.
43:35Yo te creo.
43:37No necesito verte
43:38a los ojos
43:38para saber
43:39qué estás diciendo,
43:40la verdad.
43:41Lo siento en tus manos,
43:43en tu pulso,
43:45en la rabia
43:46que te recorre
43:46todo el cuerpo.
43:47Te juro, mi amor,
43:50que cueste lo que cueste,
43:52te vamos a sacar de aquí.
43:54Pero, ¿cómo, mamá?
43:56No tenemos
43:57para pagar
43:57un buen abogado.
43:59Ustedes tienen
43:59lo de la hipoteca
44:00de la fonda encima.
44:01¿De dónde van a sacar
44:02el dinero para esto?
44:03Eso es lo de menos.
44:05Si tenemos que vender
44:05la fonda y la casa
44:07y todo lo que tenemos
44:07lo vendemos.
44:08Faltaba más.
44:09No, mamá.
44:11Júrame que no van
44:12a hacer eso.
44:13Yo jamás me perdonaría
44:14que pierdan
44:15todo lo que han logrado
44:16con tanto trabajo
44:17y tanto sacrificio
44:18por mi culpa,
44:19por mi insensatez.
44:21Debe haber otra manera, mamá.
44:25Eso déjanoslo a nosotros, hija.
44:28Ahora quiero que me escuches
44:29con atención.
44:31Tu padre y yo
44:32no vamos a descansar
44:33hasta tenerte de vuelta
44:34en casa, ¿oíste?
44:37Pero no sabemos
44:38cuánto tiempo
44:38nos va a tomar lograrlo.
Sé la primera persona en añadir un comentario