Skip to playerSkip to main content
رابط الحلقة الأولى مدبلجة : https://youtu.be/T8a-WfbM1cg

للإشتراك بقناة البحر الأسود باللغة العربية : https://bit.ly/3J2Hpyr


لقد كانت "نفس" عروسة طفلة والتي تم بيعها إلى رجل أعمال. تم حجزها من قبل زوجها، لقد أصبحت ضحية عنف هي وابنها. لقد فشلت في الهروب من زوجها ، "وداد", وباءت جميع محاولاتها بالفشل. عانت "نفس" لكي تشرح سبب ضرب زوجها لها لابنها، محاولة إقناعه بأنها مجرد لعبة. لقد توفي أخو "نفس" والذي كان قريبها الوحيد أثناء محاولته إنقاذها. مصطفى، رجل أعمال من منطقة البحر الأسود، يأتي إلى اسطنبول من أجل عقد اتفاقات جديدة مع وداد، ويقوم بإحضار عائلته معه. يقيم مصطفى وعائلته في منزل وداد ويلاحظ "طاهر" أخ مصطفى أن "نفس" قد تعرضت لعنف منزلي. وللأسف لا يستطيع "طاهر" القيام بأي شيء لمساعدة "نفس" ولكن "نفس" تقوم بوضع خطة جديدة للهروب في ذلك المساء وتختبأ في شاحنة "طاهر" مع ابنها. خطتها هي الخروج من تلك الشاحنة بعد مغادرتها للمنزل وبدء حياة جديدة مع ابنها. ولكن الأمور لاتجري وفقا للخطة، يغلب النعاس "نفس" وابنها في مؤخرة الشاحنة. وعند استيقاظهم يجدون أنفسهم في "طرابزون" على البحر الأسود.

#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:30مبارح نفسوا رفقاتها اجوا تصوروا عن جوزي
00:35قصدي الستات وسألهم ليش كل هدول الصور
00:39قالوا له بدون يعملوا أكل ببيت الشيخ اسمان ويبيعوه
00:42وقال كمان سموا المشروع نفس للأطعمة
00:45نفس للأطعمة
01:00انتبه على دراستك ايه؟
01:11شوين البوسات؟
01:14جبيناك؟ أنفك؟ دقناك؟
01:17اوه؟
01:18وقت تجي من المدرسة حتساعدني ما؟
01:21اعلانات كمان؟
01:23عنا شغل كتير غيره
01:25وأصلا لو لاك ما في شغل
01:27موافق
01:28صار لازم نمشي
01:29يلا
01:33يلا
01:53موسيقى
01:59نظار
02:20مسكي هدول
02:23شوية براك باللحم عملتلك ياهون الصبح
02:27لا تبيعوهم
02:28يسلموا إيديكي
02:29يلا نفس لكني أنا جاية
02:44تمام ناطرتك
02:45إليكي
02:46وصلتنا طلبية جديدة
02:48طولي بالك سلفتي طولي بالك
02:50نفس للأطعمة رح يصير وحياتك أشهر مطعم بالبلد كل ياتا
02:53يلا رح نجيب اللحمة ونجي لعندك
02:56خلص لا تاكلهم الطلبيات
02:57رح يكونوا جاهزين على الظهريات
02:59إن شاء الله
03:01يلا تعوا بسرعة
03:03رح أتصل بمراد
03:05إيه قالوا مراد أنت قريب من هون
03:10أنا بالشركة مرت أخي
03:12لازم تجي قبل الظهر
03:13إيه بعرف إنه في طرفية جديدة
03:15حتى اللحة
03:15لكن رح جرب إقناعتها مصطفى وإجيل عندكم
03:18إيه
03:19إيه سمعني
03:20بتقولوا لمصطفى هاي أوامر مرتك أسية
03:23بعد ما صارت سيدة أعمال مهمة
03:25إيه وحاليا صارت كتير مشغولة
03:27يلا تعال ناطرتك
03:29إيه فهمت عليك يلا بسرعة
03:31بسرعة بسرعة بسرعة بسرعة بسرعة يلا
03:33وصلتنا طلبية جديدة
03:36يا عيني
03:36هلأ قالت لي نفس
03:37يلا نزيبك معرض وليحنا موت مصطفى
03:40لك أنت شو اللي جابك
03:48منقلع من هون ولا
03:50حدا يساعدني
03:54شو عم بتجرب تعملي لسه
03:57فهميني أنت لوين بديك توصلي
03:59شو الظهر حابة تلعبي معي مرة تانية
04:03حابة إنه نلعب مثل زمان
04:05آه نفس
04:07خلينا نلعب
04:08شكلهم طيبين هذول الأكلات
04:14هم؟
04:16هذول أكيد انت لي عاملتين
04:20آه
04:21آه
04:22آه
04:23آه
04:24آه
04:25آه
04:26آه
04:27آه
04:28آه
04:29آه
04:30آه
04:31آه
04:32آه
04:33آه
04:34آه
04:35آه
04:36آه
04:37آه
04:38آه
04:41آه
04:42آه
04:59آه
05:04آه
06:05ايامري
06:06عندي مفاجأة
06:09عملنا برك باللحمة
06:12اوه
06:12امتى لح تتساوي برك
06:14امي ليه ساوتهم
06:15ساوتهم امي
06:17نفس ليش فاتح الباب بهالبرد
06:20يوه
06:23تعو خلونا نشوف
06:25يا سلفتي يا حبيبتي نحنا صرنا هون
06:31لا عفوان
06:32يا معلمتي لا تأخذينا نحنا الشغيلة صرنا هون
06:35شوفي
06:44خير
06:44لك شبك شو صاير
06:47فيدعت
06:50ايه شو رأيك انت بمشروع نفس للأطعيمة
07:06برأيي هلأ نفس محتاجة لهيك شغل
07:10وهمتقدر تطلم كملة بهالمشروع لانه مو سهل
07:13عفوان أخي في عندي شغلة ضرورية
07:18ساعة وبرجع ما بطوال
07:20مو ضابطة الكذبة
07:23ليش ما بتقول الحية مدامك مو شاطر بالكذبة
07:27في طلبات ولازم وصلها
07:30شايف شو سعليه القصة
07:32طيب أنا بستأزين
07:33جسر ازناك معاك يا موصل الطلبات
07:36انا موافق لو لا هيك ما بيحلم خليي اطلع
07:42انا اللي بقرر
07:44يا روحي خلاص هديلي حالك
07:50معقول نسكتله علي سواه مستحيل نمرق له ياها
07:54حنحاس بوحياتك
07:55صبايا قعكن الشباب يعرفون
07:57تفقنا؟
07:57اذا نفكر حاله رح ينفط بعملته بيكون عم يحلم
08:01رح يدفع التمن
08:03وتمن كتير غالي
08:04طيب كيف؟
08:06ما رح نسكت عليه عمله فيكي
08:11ما رح نسكتله
08:18مشان الله نفس حاش تبكي
08:20خلاص يا روح قلبي
08:23إلا ما نلاقي شي طريقة
08:26تقبريني حاجة تبكي
08:34خلاص تقولي بالك
08:35شوفي دات قفندي
08:48قللي
08:49إن شاء الله مرتاح بالسندوق
08:51ناطر عنار اللحظة اللي بيوعو بيشوفنا
08:55الحق معك لأنه الواطي رح يتفاجأ كتير
08:57رح يجن مو بس رح يتفاجأ
08:59اللي بيسمعك بيقول إنه كان عائل
09:03يا فيدات أفندي
09:06الدنيا دوارة وصار وقت حسابك
09:10آسية طلعت يأدى وقدود والله
09:12لو ما ساعتوني ما كان طلع بيدي شي
09:15عم تتواضعي كأنه؟
09:17آسية
09:18ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended