Skip to playerSkip to main content
رابط الحلقة الأولى مدبلجة : https://youtu.be/T8a-WfbM1cg

للإشتراك بقناة البحر الأسود باللغة العربية : https://bit.ly/3J2Hpyr


لقد كانت "نفس" عروسة طفلة والتي تم بيعها إلى رجل أعمال. تم حجزها من قبل زوجها، لقد أصبحت ضحية عنف هي وابنها. لقد فشلت في الهروب من زوجها ، "وداد", وباءت جميع محاولاتها بالفشل. عانت "نفس" لكي تشرح سبب ضرب زوجها لها لابنها، محاولة إقناعه بأنها مجرد لعبة. لقد توفي أخو "نفس" والذي كان قريبها الوحيد أثناء محاولته إنقاذها. مصطفى، رجل أعمال من منطقة البحر الأسود، يأتي إلى اسطنبول من أجل عقد اتفاقات جديدة مع وداد، ويقوم بإحضار عائلته معه. يقيم مصطفى وعائلته في منزل وداد ويلاحظ "طاهر" أخ مصطفى أن "نفس" قد تعرضت لعنف منزلي. وللأسف لا يستطيع "طاهر" القيام بأي شيء لمساعدة "نفس" ولكن "نفس" تقوم بوضع خطة جديدة للهروب في ذلك المساء وتختبأ في شاحنة "طاهر" مع ابنها. خطتها هي الخروج من تلك الشاحنة بعد مغادرتها للمنزل وبدء حياة جديدة مع ابنها. ولكن الأمور لاتجري وفقا للخطة، يغلب النعاس "نفس" وابنها في مؤخرة الشاحنة. وعند استيقاظهم يجدون أنفسهم في "طرابزون" على البحر الأسود.

#مسسلسلات_تركية #مسلسل_تركي_مدبلج #مدبلج #مسلسل_مترجم

Category

📺
TV
Transcript
00:30قلتي لي هديك المرة
00:33انه ما احد بحبك قد مراد
00:36هو قللك
00:39لا هو ما في لزوم يقول شي
00:41كل شي مبين من عيونه اصلا
00:44وانتي مبين عليكي
00:46شو مبين؟
00:48مبين انكم بتحبوا بعض
00:49لما كنت تشوفيني واقفة مع مراد
00:52كنت اتطلع بعيونك حس حالي رح اكل قتلة منك
00:55لا ابنوب بتكوني فهمتيني غلط معقول
00:57صدقيني واضح كتير
01:00كنت عم بزورك يعني؟
01:06لو شفتي حالك انت خفتي انت كمان
01:08اعسفين
01:09مو اصدي خوفك ابدا
01:11ما شاء الله
01:19الله يبارك بها السفرة العامرة
01:21عامرة بوجودك معنا
01:23امين
01:24قلب صحة وهنا على قلبك
01:25اساسا ما بصير اكل كتير
01:29وخاصة بها العمر هاد
01:30بس احيانا الواحد بانسى
01:33اذا الاكل طيب
01:35يا سيدي صحة وهنا
01:36حطل لك قطعت حلو تانية فكرة بيك؟
01:41يسلموا يسلموا
01:42والله اكلت واشبعت وكترت
01:44ان شاء الله صحة وعافية صحة وعافية
01:47لما حكيت انا وييت
01:49قال لي شغلة
01:51انكن عملتولو حفلة
01:53فقلت لحالي ما رح اجي ويدي فاضية
01:57هييلك حبيبي
01:59ليش عزبت حالك فكرة بيك؟
02:03افتحها وشوف عمو شو جبلك
02:04اوه
02:08اخي فكرة هاي القطعة شكلها غالية كتير
02:13بيستاهل اكتر من هيك
02:16لا هيك كتير عزبت حالك
02:17يلا حملها
02:21بس شو هاي؟
02:23ساعة
02:24ساعة وقلها سلسال
02:26هات لورجيك من هون بتفتح
02:29اه
02:30شي مردب
02:35روح اشكره لعمو فكرة يلا
02:37وكمان بوس ايدو لعمو ايه
02:41تعال لعندي
02:44يسلموا ايداك عمو
02:49الله يسلموا لهالشاب الحلو
02:52تفضل اعود
02:53يا سيدي اول ما تقابلنا
02:59جيت وعلى اساس كنت بدك تشتري رمل من عنا
03:03بس قلتلي لا بدنا نشرب اهوة بالاول
03:05قلت لحالي هالزلمي اكيد عم يمزح معي
03:08لك عمي هذا جاي لحتى يشتري رمل
03:11ولا جاي بده يطلب ايه بنتي
03:13يا الله انفضحنا قدام الضيف
03:16بصراحة اخي بدياك تسامحني لاني حكيت عليك من ورا ظهرك
03:22معك حق الناس ما فيك تعرفون من اول نظرة
03:25القصة بالدوات
03:26ايه والله معك حق المشكلة الناس متل بضعت السوق اشكال الوان
03:30ايه يا سيدي على سيرة الرمل
03:35ايه يا سيدي على سيرة الرمل
03:39اخي شيلنا من سيرة الشغل هلا
03:42مظبوط ايه معك حق
03:46ايه يا ييت افندي
03:47ادي صارت الساعة
03:49لسه ما تعلمنا نقرأ الساعة بالمدرسة
03:54ايه احرش طولة اللي صغير من وين بدي يعرف الوقت هو
04:00مو مشكلة بيعلمك ياها ابوك هلا
04:05حتى هذا الشاب هو وصغير انا اللي علمته
04:35سيارة الساعة مو هي كمي
04:37ايه
04:38مين لستا بتضغطات حلو يا جماعة
04:41اما اني ما تغجلو
04:43موسيقى
04:45موسيقى
04:47موسيقى
04:53موسيقى
04:55موسيقى
04:57موسيقى
04:59موسيقى
05:07موسيقى
05:09موسيقى
05:11موسيقى
05:13موسيقى
05:15موسيقى
05:17موسيقى
05:19موسيقى
05:21موسيقى
05:23موسيقى
05:25موسيقى
05:27موسيقى
05:29موسيقى
05:31موسيقى
05:33موسيقى
05:37موسيقى
05:47موسيقى
05:49ترجمة نانسي قنقر
06:19نانسي قنقر
06:49نانسي قنقر
06:51نانسي قنقر
06:53نانسي قنقر
06:55نانسي قنقر
06:57نانسي قنقر
07:03نانسي قنقر
07:05نانسي قنقر
07:11نانسي قنقر
07:13نانسي قنقر
07:15نانسي قنقر
07:17نانسي قنقر
07:19نانسي قنقر
07:21نانسي قنقر
07:23نانسي قنقر
07:25نانسي قنقر
07:27نانسي قنقر
07:29صباح الخير معلم فكرات
07:31صباح الخير
07:33صار لي زمان ما اسمعت صوتك خير
07:36كنت مشغول ما تواخذني
07:38بس هلا مشي الحال
07:40أخدت الويصاية وحكم المحكم يصار بجيبتي
07:44ورايا حلق اللي أجيب ابني وأخده معي على أميركا
07:48ما عملت إلا اللي بدك ياه
07:52أنا ما عملت شي غلط
07:53بالنهاية ييت ابني واللي عم بعمله حلال
07:57وأتعرف الفرق بين الحلال والحرام
08:00وأت بتعرف الغلط
08:02مو أتو هذا الحكي
08:07يلا بخاطرك
08:27ترجمة نانسي قنقر
08:57ترجمة نانسي قنقر
09:27يلا فيه يا بحارة
09:29ارفعوا المرساية وفكوا الشراعة
09:31لك خير من عميدة على الباب هيك شو بكون
09:40رح تكسروا للباب
09:41انت شو لسا جاية تساوي هون عنا
09:48نحنا أسفين على إزعاجة أسية خانم
09:51بس ياريت تحكي معنا بأسلوب محترم
09:53وخلينا نشوف شغلنا
09:55شغل شو بالله
09:56شغل شبه اللعيني
10:06ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended